English Speaking Practice | How to Make Good Small Talk

What's up? I'm Ethan, your RealLife  English Fluency Coach and because  

Naber? Ben Ethan, RealLife İngilizce Akıcılık Koçunuz ve

you asked for it today we are  going to speak English TOGETHER!

siz istediğiniz için bugün BİRLİKTE İngilizce konuşacağız!

So, do you remember the first  conversation you had in English?  

İngilizce yaptığınız ilk konuşmayı hatırlıyor musunuz?

How did you feel? Maybe you felt anxious…  slightly awkward... or even afraid…  

Nasıl hissettin? Belki endişeli hissettiniz... biraz garip... hatta korktunuz...

right? Did you freeze up? Did the words you  spent so long memorizing suddenly disappear?

değil mi? Dondun mu? Ezberlemek için bu kadar uzun süre harcadığınız kelimeler bir anda yok mu oldu?

I feel you! All these things happened to me the  first time I spoke with a stranger in German.  

Seni hissediyorum! Tüm bunlar, bir yabancıyla ilk kez Almanca konuştuğumda başıma geldi. Bu

So, today's lesson is to help  you NEVER feel this way again.

nedenle, bugünün dersi bir daha ASLA böyle hissetmenize yardımcı olmaktır. Bugün

Isn't it funny to think that your best  friend today was once a stranger to you?  

en iyi arkadaşınızın bir zamanlar size yabancı olduğunu düşünmek komik değil mi?

That once you knew nothing about the people  you work with? Starting a conversation is an  

Bir zamanlar birlikte çalıştığınız insanlar hakkında hiçbir şey bilmediğinizi mi ? Sohbet başlatmak bir

ADVENTURE. We define and learn about others  and ourselves in each conversation we have.

MACERADIR. Yaptığımız her sohbette başkalarını ve kendimizi tanımlar ve öğreniriz.

So are you ready to start living a new adventure? But before we overcome our nervousness and start  

O halde yeni bir macera yaşamaya hazır mısınız? Ancak gerginliğimizi yenmeden ve konuşmaya başlamadan önce, Abone Ol düğmesine ve aşağıdaki Zil'e basarak

speaking I want to invite you newcomers  to join our community by hitting the  

siz yeni gelenleri topluluğumuza katılmaya davet etmek istiyorum

Subscribe button and the Bell down below. In return we promise to bring you new  

. Karşılığında size

dynamic tips every single week. We'll  help you to understand fast speech,  

her hafta yeni dinamik ipuçları sunacağımıza söz veriyoruz. Hızlı konuşmayı anlamanıza,

be understood by anyone and connect to the world. In fact RenasS says that every one of our  

herkes tarafından anlaşılmanıza ve dünyayla bağlantı kurmanıza yardımcı olacağız. Aslında RenasS, izlediği videolarımızın her birinin

videos that she watches gives her  more motivation to keep learning!

ona öğrenmeye devam etmesi için daha fazla motivasyon sağladığını söylüyor!

Being new to a place or a social  situation can be quite scary,  

Bir yerde veya sosyal durumda yeni olmak oldukça korkutucu olabilir,

especially if like me you're an introvert.

özellikle benim gibi içine kapanık biriyseniz.

But, you can use that to your advantage.  Start the conversation by saying you are  

Ancak, bunu kendi avantajınıza kullanabilirsiniz. O yerde yeni olduğunuzu söyleyerek sohbete başlayın

new to that place and ask the person  for his or her advice on something.

ve kişiden bir konuda tavsiyesini isteyin.

Most people like to feel helpful and this  can be your hook to engage in a conversation.

Çoğu insan kendini yararlı hissetmekten hoşlanır ve bu, bir sohbete katılmak için kancanız olabilir.

By the way, did you notice that you  don't necessarily need to say and answer  

Bu arada, "

"Nice to meet you" with "Nice to meet you, too."?

Tanıştığımıza memnun oldum" deyip "Tanıştığımıza memnun oldum" ile yanıt vermeniz gerekmediğini fark ettiniz mi?

Here I used nice meeting you and the answer was  likewise. This means, "I feel the same way".

Burada sizinle tanıştığıma memnun oldum ve cevap da aynı şekilde oldu. Bu, "Ben de aynı şekilde hissediyorum" anlamına gelir.

Next, let's look at the pronunciation  of "Do you know the area well?".

Ardından, "Bölgeyi iyi biliyor musunuz?" ifadesinin telaffuzuna bakalım.

Here you can reduce the word do and you  to [do-ya] or just [ja]. Try it with me

Burada do ve you kelimesini [do-ya] veya yalnızca [ja] olarak azaltabilirsiniz. Benimle dene ve

ja-know the area well?

bölgeyi iyi biliyor musun?

Great! Now, in the next part there are many  words you can reduce to sound more natural.

Harika! Şimdi, bir sonraki bölümde kulağa daha doğal gelmesi için azaltabileceğiniz birçok  kelime var.

Now you can go back and practice  as many times as you want  

Artık geri dönüp istediğiniz kadar pratik yapabilirsiniz

and I highly encourage you to add new  ideas to your answer every time you do. 

ve her seferinde cevabınıza yeni fikirler eklemenizi önemle tavsiye ederim .

Now, let's practice this first  part all together. You start OK?

Şimdi bu ilk bölümü hep birlikte uygulayalım. Başladın mı?

So, how are you doing so far?  If you would like to continue  

Şimdiye kadar nasılsın?

improving your English comprehension  and fluency with me after this lesson,  

Bu dersten sonra İngilizce anlayışınızı ve akıcılığınızı benimle geliştirmeye devam etmek isterseniz, RealLife Native Immersion kursumuz

a fun and super convenient way is with  our RealLife Native Immersion course. 

eğlenceli ve süper kullanışlı bir yoldur .

In it, you will get the vocabulary you really  need and improve your pronunciation so you can  

İçinde, gerçekten ihtiyacınız olan kelime dağarcığını elde edecek ve telaffuzunuzu geliştirerek

speak clearly, with real, native conversations. You can try it for free with our Power Learning  

gerçek, yerel konuşmalarla net bir şekilde konuşabileceksiniz. Power Learning   Mini Kursumuz ile ücretsiz olarak deneyebilirsiniz

Mini-Course! Learn more and sign up by clicking  up here or down in the description below.

! Daha fazla bilgi edinin ve burayı  yukarı veya aşağıdaki açıklamada aşağı tıklayarak kaydolun.

Now, remember that having a conversation  is like playing table tennis.  

Şimdi, sohbet etmenin masa tenisi oynamak gibi olduğunu unutmayın.

The ball goes back and forth  from one player to another.  

Top, bir oyuncudan diğerine gidip gelir.

The best way to keep a conversation going  is by answering questions confidently. 

Bir sohbeti devam ettirmenin en iyi yolu, soruları kendinden emin bir şekilde yanıtlamaktır.

What would you answer if I asked  you What brings you to the US? or  

Sizi ABD'ye getiren nedir diye sorsam ne yanıt verirsiniz? veya

Are you enjoying yourself so far? I am going to help you with these two  

Şimdiye kadar eğleniyor musunuz? Bu iki

very common conversational questions.  Let's start with the pronunciation.

çok yaygın konuşma sorusunda size yardımcı olacağım. Telaffuzla başlayalım.

What brings you to the US? Notice that I emphasized What, bring and US.

Sizi ABD'ye getiren nedir? Ne, getir ve ABD'yi vurguladığıma dikkat edin.

These are the essential  words in the question. Also,  

Bunlar sorudaki temel kelimelerdir. Ayrıca

you are going to connect you  to brings -> [bring -zuh]

sizi getirmek için bağlayacaksınız -> [bring -zuh]

All the other words will be reduced and  you are barely going to pronounce them.  

Diğer tüm kelimeler azaltılacak ve onları zar zor telaffuz edeceksiniz. Hadi

Let's try it. What brings you to the US?

deneyelim. Sizi ABD'ye getiren nedir?

Nice job! This question is similar  to Why are you visiting the US  

İyi iş! Bu soru, ABD'yi neden ziyaret ediyorsunuz

or What's the reason for your visit?

veya Ziyaretinizin nedeni nedir? Bunu

There are different ways you  can answer it. You could say:

yanıtlamanın farklı yolları vardır .

"I'm on vacation" or "I'm going to school  here" or even "I'm visiting a relative" .

"Tatildeyim" veya "Burada okula gidiyorum " veya hatta "Bir akrabamı ziyaret ediyorum" diyebilirsiniz.

The next question is Are you  enjoying yourself so far?

Sonraki soru şu ana kadar eğleniyor musunuz?

So far means "up until this moment".  That is, the person wants to know  

Şimdiye kadar "bu ana kadar" anlamına gelir. Yani kişi, konuşmanızın

your experience up to that  moment of your conversation.

o anına kadar olan deneyiminizi bilmek ister .

One way of answering this question and sounding  more advanced is by using the present perfect:

Bu soruyu yanıtlamanın ve kulağa daha  gelişmiş geliştirmenin bir yolu, şimdiki mükemmeli kullanmaktır:

You can say: "It's been so much  fun so far" or "It's been quite  

" Şimdiye kadar çok  eğlenceliydi" veya "Oldukça

challenging" >>> 

zorlayıcıydı" diyebilirsiniz >>>

Now, before we continue, I want you  to imagine that you have really just  

Şimdi, devam etmeden önce, sizden

arrived in the US and we're meeting  at a common friend's lunch party, ok?

ABD'ye gerçekten yeni geldiğinizi ve ortak bir arkadaşınızın öğle yemeğinde buluştuğumuzu hayal edin, tamam mı?

Pause the video for a couple  of seconds and write down the  

Videoyu birkaç saniye duraklatın ve

following information on a piece of paper.

aşağıdaki bilgileri bir kağıda yazın.

Now let's practice this twice. First you'll ask me the questions  

Şimdi bunu iki kez uygulayalım. Önce bana soruları soracaksın

First, you'll ask ME the questions,  

Önce soruları bana soracaksın

and then we'll invert. On the second time  around, I want you to use your personal answers.

ve sonra tersine çevireceğiz. İkinci seferde, kişisel cevaplarınızı kullanmanızı istiyorum.

By the way, if you need to get more speaking  practice at home, don’t miss this lesson where  

Bu arada, evde daha fazla konuşma pratiği yapman gerekiyorsa ,

Ollie gives you 8 effective exercises that you  can do alone to improve your English speaking! 

Ollie'nin İngilizce konuşmanı geliştirmek için tek başına yapabileceğin 8 etkili alıştırma verdiği bu dersi kaçırma!

You'll find that clicking up here  or down the description below.

Burayı veya aşağıdaki açıklamayı tıkladığınızda bunu göreceksiniz.

Alright! For the third and final practice we'll  put everything together in one conversation.

Peki! Üçüncü ve son uygulamada, her şeyi tek bir konuşmada bir araya getireceğiz.

First, you'll read the lines  like they appear on screen.

Önce, satırları ekranda göründükleri gibi okuyacaksınız.

For the second time, I want you to  make all of your answers personal.

İkinci kez, tüm yanıtlarınızı kişiselleştirmenizi istiyorum.

No lines on screen to follow. Just breathe  and remember what we've practiced, ok?

Ekranda izlenecek çizgi yok. Sadece nefes al ve ne yaptığımızı hatırla, tamam mı?

Congratulations on your amazing job! If  you would like more lessons like this,  

Harika işiniz için tebrikler! Bunun gibi daha fazla ders istiyorsanız,

let us know in the comments below. By the way, you can now travel  

aşağıdaki yorumlarda bize bildirin. Bu arada, artık

around the world and continue having  this conversation with me, Andrea,  

dünyayı   dolaşabilir ve benimle, Andrea,

Ollie and other learners. Embark on a Global  Adventure and join the list to be a tester of  

Ollie ve diğer öğrencilerle bu sohbete devam edebilirsiniz. Küresel bir Maceraya atılın ve

our exclusive speaking and listening app. Just  click up here or down in the description below. 

özel konuşma ve dinleme uygulamamızın testçisi olmak için listeye katılın. Burayı veya aşağıdaki açıklamada aşağıyı tıklamanız yeterlidir.

Thanks so much for joining me today, remember  to subscribe so you don’t miss the next lesson,  

Bugün bana katıldığınız için çok teşekkürler, bir sonraki dersi kaçırmamak için abone olmayı unutmayın

and now it’s time to go beyond the  classroom and live your English. Aww yeah!!

ve şimdi sınıfın ötesine geçip İngilizcenizi yaşama zamanı. Tamam evet!!