English Speaking Practice | How to Make Good Small Talk

What's up? I'm Ethan, your RealLife  English Fluency Coach and because  

Quoi de neuf? Je suis Ethan, votre coach de maîtrise de l'anglais RealLife et parce que

you asked for it today we are  going to speak English TOGETHER!

vous l'avez demandé aujourd'hui, nous allons parler anglais ENSEMBLE !

So, do you remember the first  conversation you had in English?  

Alors, vous souvenez-vous de la première conversation que vous avez eue en anglais ?

How did you feel? Maybe you felt anxious…  slightly awkward... or even afraid…  

Comment te sentais-tu? Peut-être vous sentiez-vous anxieux… légèrement gêné... ou même effrayé…

right? Did you freeze up? Did the words you  spent so long memorizing suddenly disappear?

n'est-ce pas ? Avez-vous gelé? Les mots que vous avez mis si longtemps à mémoriser ont-ils soudainement disparu ?

I feel you! All these things happened to me the  first time I spoke with a stranger in German.  

Je vous comprends! Toutes ces choses me sont arrivées la première fois que j'ai parlé avec un étranger en allemand.

So, today's lesson is to help  you NEVER feel this way again.

Donc, la leçon d'aujourd'hui est de vous aider à ne plus JAMAIS ressentir cela.

Isn't it funny to think that your best  friend today was once a stranger to you?  

N'est-il pas amusant de penser que votre meilleur ami d'aujourd'hui était autrefois un étranger pour vous ?

That once you knew nothing about the people  you work with? Starting a conversation is an  

Qu'une fois que vous ne saviez rien des personnes avec lesquelles vous travaillez ? Commencer une conversation est une

ADVENTURE. We define and learn about others  and ourselves in each conversation we have.

AVENTURE. Nous définissons et apprenons à connaître les autres et nous-mêmes dans chaque conversation que nous avons.

So are you ready to start living a new adventure? But before we overcome our nervousness and start  

Alors êtes-vous prêt à commencer à vivre une nouvelle aventure ? Mais avant de surmonter notre nervosité et de commencer à

speaking I want to invite you newcomers  to join our community by hitting the  

parler, je souhaite vous inviter, les nouveaux arrivants, à rejoindre notre communauté en appuyant sur le

Subscribe button and the Bell down below. In return we promise to bring you new  

bouton S'abonner et la cloche ci-dessous. En retour, nous nous engageons à vous apporter de nouveaux

dynamic tips every single week. We'll  help you to understand fast speech,  

conseils dynamiques chaque semaine. Nous vous aiderons à comprendre la parole rapide, à

be understood by anyone and connect to the world. In fact RenasS says that every one of our  

être compris par n'importe qui et à vous connecter au monde. En fait, RenasS dit que chacune de nos

videos that she watches gives her  more motivation to keep learning!

vidéos qu'elle regarde lui donne plus de motivation pour continuer à apprendre !

Being new to a place or a social  situation can be quite scary,  

Être nouveau dans un lieu ou une situation sociale peut être assez effrayant,

especially if like me you're an introvert.

surtout si, comme moi, vous êtes introverti.

But, you can use that to your advantage.  Start the conversation by saying you are  

Mais, vous pouvez l'utiliser à votre avantage. Commencez la conversation en disant que vous êtes

new to that place and ask the person  for his or her advice on something.

nouveau dans cet endroit et demandez à la personne son avis sur quelque chose.

Most people like to feel helpful and this  can be your hook to engage in a conversation.

La plupart des gens aiment se sentir utiles et cela peut être votre crochet pour engager une conversation.

By the way, did you notice that you  don't necessarily need to say and answer  

Au fait, avez-vous remarqué qu'il n'est pas nécessaire de dire et de répondre

"Nice to meet you" with "Nice to meet you, too."?

"Ravi de vous rencontrer" par "Ravi de vous rencontrer aussi." ?

Here I used nice meeting you and the answer was  likewise. This means, "I feel the same way".

Ici, j'ai utilisé agréable de vous rencontrer et la réponse a été de même. Cela signifie, "Je ressens la même chose".

Next, let's look at the pronunciation  of "Do you know the area well?".

Examinons ensuite la prononciation de "Connaissez-vous bien la région ?".

Here you can reduce the word do and you  to [do-ya] or just [ja]. Try it with me

Ici, vous pouvez réduire le mot do et vous à [do-ya] ou simplement [ja]. Essayez-le avec moi,

ja-know the area well?

vous connaissez bien la région ?

Great! Now, in the next part there are many  words you can reduce to sound more natural.

Génial! Maintenant, dans la partie suivante, vous pouvez réduire de nombreux mots pour qu'ils paraissent plus naturels.

Now you can go back and practice  as many times as you want  

Maintenant, vous pouvez revenir en arrière et pratiquer autant de fois que vous le souhaitez

and I highly encourage you to add new  ideas to your answer every time you do. 

et je vous encourage fortement à ajouter de nouvelles idées à votre réponse à chaque fois que vous le faites.

Now, let's practice this first  part all together. You start OK?

Maintenant, pratiquons cette première partie tous ensemble. Vous démarrez bien ?

So, how are you doing so far?  If you would like to continue  

Alors, comment allez-vous jusqu'à présent ? Si vous souhaitez continuer   à

improving your English comprehension  and fluency with me after this lesson,  

améliorer votre compréhension et votre aisance en anglais avec moi après cette leçon,

a fun and super convenient way is with  our RealLife Native Immersion course. 

un moyen amusant et super pratique est avec notre cours RealLife Native Immersion.

In it, you will get the vocabulary you really  need and improve your pronunciation so you can  

Dans ce document, vous obtiendrez le vocabulaire dont vous avez vraiment besoin et améliorerez votre prononciation afin de pouvoir

speak clearly, with real, native conversations. You can try it for free with our Power Learning  

parler clairement, avec de vraies conversations natives. Vous pouvez l'essayer gratuitement avec notre

Mini-Course! Learn more and sign up by clicking  up here or down in the description below.

mini-cours Power Learning ! Pour en savoir plus et vous inscrire, cliquez en haut ici ou en bas dans la description ci-dessous.

Now, remember that having a conversation  is like playing table tennis.  

N'oubliez pas qu'avoir une conversation, c'est comme jouer au tennis de table.

The ball goes back and forth  from one player to another.  

Le ballon va et vient d'un joueur à l'autre.

The best way to keep a conversation going  is by answering questions confidently. 

Le meilleur moyen de poursuivre une conversation consiste à répondre aux questions avec assurance.

What would you answer if I asked  you What brings you to the US? or  

Que répondriez-vous si je vous demandais Qu'est-ce qui vous amène aux États-Unis ? ou

Are you enjoying yourself so far? I am going to help you with these two  

Vous amusez-vous jusqu'à présent ? Je vais vous aider avec ces deux

very common conversational questions.  Let's start with the pronunciation.

questions conversationnelles très courantes. Commençons par la prononciation.

What brings you to the US? Notice that I emphasized What, bring and US.

Qu'est-ce qui vous amène aux États-Unis ? Remarquez que j'ai mis l'accent sur Quoi, apportez et NOUS.

These are the essential  words in the question. Also,  

Ce sont les mots essentiels de la question. De plus,

you are going to connect you  to brings -> [bring -zuh]

vous allez vous connecter à apporte -> [bring -zuh]

All the other words will be reduced and  you are barely going to pronounce them.  

Tous les autres mots seront réduits et vous allez à peine les prononcer.

Let's try it. What brings you to the US?

Essayons. Qu'est-ce qui vous amène aux États-Unis ?

Nice job! This question is similar  to Why are you visiting the US  

Bon travail! Cette question est similaire à Pourquoi visitez-vous les États-Unis

or What's the reason for your visit?

ou Quelle est la raison de votre visite ?

There are different ways you  can answer it. You could say:

Vous pouvez y répondre de différentes manières. Vous pouvez dire :

"I'm on vacation" or "I'm going to school  here" or even "I'm visiting a relative" .

"Je suis en vacances" ou "Je vais à l'école ici" ou même "Je rends visite à un parent" .

The next question is Are you  enjoying yourself so far?

La question suivante est Est-ce que vous vous amusez jusqu'à présent ?

So far means "up until this moment".  That is, the person wants to know  

Jusqu'à présent signifie "jusqu'à ce moment". Autrement dit, la personne veut connaître

your experience up to that  moment of your conversation.

votre expérience jusqu'à ce moment de votre conversation.

One way of answering this question and sounding  more advanced is by using the present perfect:

Une façon de répondre à cette question et d'avoir l'air plus avancé consiste à utiliser le présent parfait :

You can say: "It's been so much  fun so far" or "It's been quite  

vous pouvez dire : "C'était tellement amusant jusqu'à présent" ou "Cela a été assez

challenging" >>> 

difficile" >>>

Now, before we continue, I want you  to imagine that you have really just  

Maintenant, avant de continuer, je veux que vous Imaginez que vous venez tout juste d'

arrived in the US and we're meeting  at a common friend's lunch party, ok?

arriver aux États-Unis et que nous nous rencontrions lors du déjeuner d'un ami commun, d'accord ?

Pause the video for a couple  of seconds and write down the  

Mettez la vidéo en pause pendant quelques secondes et notez les

following information on a piece of paper.

informations suivantes sur une feuille de papier.

Now let's practice this twice. First you'll ask me the questions  

Maintenant, pratiquons cela deux fois. D'abord, vous me poserez les questions

First, you'll ask ME the questions,  

D'abord, vous ME poserez les questions,

and then we'll invert. On the second time  around, I want you to use your personal answers.

et ensuite nous inverserons. La deuxième fois, je veux que vous utilisiez vos réponses personnelles.

By the way, if you need to get more speaking  practice at home, don’t miss this lesson where  

Au fait, si vous avez besoin de vous entraîner davantage à parler à la maison, ne manquez pas cette leçon où

Ollie gives you 8 effective exercises that you  can do alone to improve your English speaking! 

Ollie vous propose 8 exercices efficaces que vous pouvez faire seul pour améliorer votre anglais !

You'll find that clicking up here  or down the description below.

Vous trouverez cela en cliquant en haut ici ou en bas de la description ci-dessous.

Alright! For the third and final practice we'll  put everything together in one conversation.

Très bien! Pour le troisième et dernier exercice, nous allons tout rassembler en une seule conversation.

First, you'll read the lines  like they appear on screen.

Vous allez d'abord lire les lignes telles qu'elles apparaissent à l'écran.

For the second time, I want you to  make all of your answers personal.

Pour la deuxième fois, je souhaite que vous personnalisiez toutes vos réponses.

No lines on screen to follow. Just breathe  and remember what we've practiced, ok?

Aucune ligne à l'écran à suivre. Respirez et souvenez-vous de ce que nous avons pratiqué, d'accord ?

Congratulations on your amazing job! If  you would like more lessons like this,  

Félicitations pour votre travail incroyable ! Si vous souhaitez plus de leçons comme celle-ci,

let us know in the comments below. By the way, you can now travel  

faites-le nous savoir dans les commentaires ci-dessous. Au fait, vous pouvez maintenant voyager à

around the world and continue having  this conversation with me, Andrea,  

travers le monde et continuer à avoir cette conversation avec moi, Andrea,

Ollie and other learners. Embark on a Global  Adventure and join the list to be a tester of  

Ollie et d'autres apprenants. Embarquez pour une aventure mondiale et rejoignez la liste pour être un testeur de

our exclusive speaking and listening app. Just  click up here or down in the description below. 

notre application exclusive de parole et d'écoute. Cliquez simplement vers le haut ici ou vers le bas dans la description ci-dessous.

Thanks so much for joining me today, remember  to subscribe so you don’t miss the next lesson,  

Merci beaucoup de m'avoir rejoint aujourd'hui, n'oubliez pas de vous abonner pour ne pas manquer la prochaine leçon,

and now it’s time to go beyond the  classroom and live your English. Aww yeah!!

et maintenant il est temps d'aller au-delà de la salle de classe et de vivre votre anglais. AWW ouais!!