The Importance of Opposite Prepositions in Literal Phrasal Verbs

What's up, what's up, RealLife English?

Naber, Naber, RealLife English? Ben

This is Chad and in this episode of RealLife TV I'm going to teach you guys the importance

Chad ve RealLife TV'nin bu bölümünde size

of opposite prepositions and how to use them with literal phrasal verbs. Aww yeah!

karşıt edatların önemini ve bunların gerçek öbek fiillerle nasıl kullanılacağını öğreteceğim. Tamam evet!

Is this RealLife?

Bu gerçek hayat mı?

All right, guys, as you have probably noticed, English language is filled with prepositions,

Pekala arkadaşlar, muhtemelen fark etmişsinizdir, İngilizce edatlarla doludur

and we use this all the time. So, just to familiarize yourself with the prepositions

ve biz bunu her zaman kullanırız. O halde, önce edatlara alışmak için

first, let's have a look at some of the opposite prepositions.

, karşıt edatlardan bazılarına bir göz atalım .

For example, in, out. On, off. You know, even up, down. Away, towards. Obviously, we can

Örneğin, içeri, dışarı. Açık kapalı. Bilirsin, hatta yukarı, aşağı. uzağa, doğru. Açıkçası,

use some prepositions, we're also using adverbs as well, so, why is this so important in English?

bazı edatlar kullanabiliriz, ayrıca zarflar da kullanıyoruz , peki bu neden İngilizce'de bu kadar önemli?

Well, I guess, especially for a Brazilian, you know the famous phrase "the book is on

Pekala, sanırım, özellikle bir Brezilyalı için ünlü "kitap masanın üzerinde" sözünü bilirsiniz

the table." But what happens when the book falls? You say the book fell down? No. This

. Ama kitap düştüğünde ne olur ? Kitabın düştüğünü mü söylüyorsun? Hayır. Bu,

is when we start to implement opposite prepositions. So, now, I'm going to use the literal phrasal

karşıt edatları uygulamaya başladığımız zamandır. O yüzden, şimdi gerçek deyim

verb - "the book fell off the table." Why off? Because the book was on the table.

fiilini kullanacağım - "kitap masadan düştü." Neden kapalı? Çünkü kitap masanın üzerindeydi.

Ok, let's have a look at another preposition, the preposition in. What is the opposite of

Tamam, başka bir edata, in edatına bir göz atalım . in'in zıttı nedir

in? If you said out, you'd be correct. So, let's say that my wallet is in my pocket.

? Dışarı deseydin, haklı olurdun. Yani cüzdanım cebimde diyelim.

But I want to reference the fact that it came... that it left my pocket, so I'm going to use

Ama geldiği gerçeğine atıfta bulunmak istiyorum... cebimden çıktığı için,

the opposite preposition. "My wallet fell out of my pocket." It was in my pocket, and

zıt edatı kullanacağım. "Cüzdanım cebimden düştü." Cebimdeydi ve

it fell out of my pocket. Again, I'm using the opposite preposition.

cebimden düştü. Yine, zıt edatı kullanıyorum.

This is going to really help your English because we can even change the verb, and it

Bu, İngilizcenize gerçekten yardımcı olacak çünkü fiili bile değiştirebiliriz ve bu,

makes the situation a lot more descriptive. Maybe the -wallet- didn't fall out of my pocket,

durumu çok daha açıklayıcı hale getirir. Belki -cüzdan- cebimden düşmedi

but someone grabbed it out of my pocket.

ama birisi onu cebimden kaptı.

So, depending on how the action moved, we're going to change the verb.

Yani, eylemin nasıl hareket ettiğine bağlı olarak fiili değiştireceğiz.

Ok, one more is the preposition up. The opposite would be down. So, this is very common, many

Tamam, bir tane daha yukarı edatı. Aksi aşağı olurdu. Yani, bu çok yaygın, birçok

people confuse this.

insan bunu karıştırıyor.

So, let's say that I'm on the street and I'm driving my car, asking for directions. I asked

Diyelim ki sokaktayım ve arabamı kullanıyorum, yön soruyorum.

someone "where is the shopping center," or "where is the mall?" And they say "go up the

Birine "alışveriş merkezi nerede" veya "alışveriş merkezi nerede?" diye sordum. Ve "caddeye git

street and it's on your left," but, there you go, he's putting the verb and the preposition.

ve solunda" diyorlar, ama işte, fiili ve edatı koyuyor.

If it was the opposite, it'd be to go down the street, in that case. They work as verbs,

Tam tersi olsaydı, bu durumda sokağa çıkmak olurdu. Fiil olarak çalışırlar,

go up and go down.

yukarı çıkarlar ve aşağı inerler.

But I can change the verb depending on how I'm doing the action. If I'm in my car, I

Ama eylemi nasıl yaptığıma bağlı olarak fiili değiştirebilirim . Arabamdaysam,

can drive up the street, or drive down the street. If I'm on a bike, a bicycle, I would

caddede yukarı veya caddede gidebilirim . Bisiklete biniyorsam, bisiklete binerdim,

ride up or ride down the street.

caddede yukarı veya aşağı doğru sürerdim.

Ok, so this is pretty much how we use literal phrasal verbs. On my last video I explained

Tamam, bu hemen hemen gerçek deyimsel fiilleri nasıl kullandığımızdır. Son videomda size

to you what is the difference between literal and figurative phrasal verbs. If you haven't

gerçek ve mecaz fiiller arasındaki farkı anlattım.

seen it, click on this link and you'll go straight to that video right now.

İzlemediyseniz, bu bağlantıya tıklayın ve hemen o videoya gideceksiniz.

But, in the last video, I gave you an example of the phrasal verb to run out of something,

Ancak, son videoda size bir şeyin bitmesi için deyimsel fiile bir örnek verdim

and I also told you that that was a literal phrasal verb. So, same principle, to run out

ve bunun gerçek bir deyimsel fiil olduğunu da söyledim . Yani aynı prensip, binadan dışarı koşmak,

of the building, which is what I said in the last video, the reason why I ran out of the

son videoda söylediğim gibi, binadan çıkmamın sebebi

building is because I was in the building.

binanın içinde olmamdı.

There you go, that's how we use opposite prepositions with literal phrasal verbs.

İşte böyle, gerçek öbek fiillerle karşıt edatları böyle kullanırız .

All right, guys, that concludes this video. I hope you enjoyed it, if you want to know

Pekala çocuklar, bu videoyu bitiriyor. Umarım beğenmişsinizdir,

anything else about prepositions, using phrasal verbs, we have a lot of information about

edatlar, öbek fiiller hakkında başka bir şey öğrenmek istiyorsanız , web sitemizde bununla ilgili birçok bilgi var

this on our website. There's a link to our website in the box below.

. Aşağıdaki kutuda web sitemize bir bağlantı var .

We suggest you go there, because we have a lot of cool stuff. Also, if you want to see

Oraya gitmenizi öneririz çünkü çok güzel şeylerimiz var. Ayrıca,

more videos like this one, don't forget to subscribe to our YouTube channel, where you'll

bunun gibi daha fazla video görmek istiyorsanız,

be the first to receive all of our new videos.

tüm yeni videolarımızı ilk sizin alacağınız YouTube kanalımıza abone olmayı unutmayın.

So, thanks a lot for watching, I hope to see you guys next time. Take it easy.

İzlediğiniz için çok teşekkürler, bir dahaki sefere görüşürüz umarım. Boşver.