4 Quick Tips for Better Memorization

3,926 views ・ 2014-02-03

RealLife English


Videoyu oynatmak için lütfen aşağıdaki İngilizce altyazılara çift tıklayınız. Çevrilmiş altyazılar makine çevirisidir.

00:00
Hey Real Lifers, what's going on?
0
350
1510
Hey Gerçek Canlar, neler oluyor?
00:01
This is Ethan, with a video for you on 4 Quick Tips for Better Memorization.
1
1860
6760
Ben Ethan, size Daha İyi Ezberlemek için 4 Hızlı İpucu videosuyla karşınızdayım.
00:08
Is this Real Life?
2
8620
6910
Bu gerçek hayat mı?
00:15
All right, let's jump into it.
3
15530
4790
Pekala, hadi içine atlayalım.
00:20
So, the first tip I have for you is to always carry around some sort of notepad or you can
4
20320
4840
Bu yüzden, sana vereceğim ilk ipucu, her zaman yanında bir çeşit not defteri taşı ya da
00:25
write down new things that you learn in English.
5
25160
3210
İngilizce öğrendiğin yeni şeyleri yazabilirsin. Eskiden
00:28
I used to just carry around a real notepad and a pencil, and any time I had learned a
6
28370
4759
yanımda gerçek bir not defteri ve kalem taşırdım ve ne zaman
00:33
new word or anything else I would just write it down so that I could study it later.
7
33129
5401
yeni bir kelime veya başka bir şey öğrenirsem daha sonra çalışabilmek için onu yazardım.
00:38
But now, it's obviously much more handy with smarphones to be able to download an app,
8
38530
4689
Ama şimdi, akıllı telefonlarla, Evernote gibi bir uygulamayı indirebilmek
00:43
like Evernote, or to use some other sort of program you have on your phone to note down
9
43219
5030
veya
00:48
anything new that you learn in English.
10
48249
2160
İngilizce öğrendiğiniz yeni herhangi bir şeyi not etmek için telefonunuzda bulunan başka türde bir programı kullanmak çok daha kullanışlı.
00:50
Second tip is to use some different apps that are meant to help you memorize things.
11
50409
6481
İkinci ipucu, bir şeyleri ezberlemenize yardımcı olması amaçlanan bazı farklı uygulamaları kullanmaktır.
00:56
So, the first one, and my favourite, is called Anki.
12
56890
2720
İlki ve benim favorim Anki'dir.
00:59
Anki works with your brain to help you memorize things.
13
59610
5650
Anki, bir şeyleri ezberlemenize yardımcı olmak için beyninizle birlikte çalışır .
01:05
It does this using spaced repetition.
14
65260
2050
Bunu aralıklı tekrar kullanarak yapar.
01:07
So, spaced repetition means that first it's going to show you something new ten minutes
15
67310
7839
Yani, aralıklı tekrar, ilk kez onu ilk gördüğünüzde on dakika sonra size yeni bir şey göstereceği anlamına gelir
01:15
after the first time you see it.
16
75149
2921
.
01:18
And then, it will wait longer.
17
78070
1000
Ve sonra, daha uzun süre bekleyecek.
01:19
It'll wait maybe a day.
18
79070
1000
Belki bir gün bekleyecek.
01:20
And then it will wait a week.
19
80070
1000
Ve sonra bir hafta bekleyecek.
01:21
And then a month.
20
81070
1740
Ve sonra bir ay.
01:22
So, this way it works the same way your memory does.
21
82810
3989
Yani, bu şekilde hafızanız ile aynı şekilde çalışır .
01:26
Your memory, the first time you see something, it doesn't stay there for very long.
22
86799
6000
Hafızanız, bir şeyi ilk gördüğünüzde, orada çok uzun süre kalmaz.
01:32
And after that it gets easier and easier to remember it.
23
92799
2651
Ve bundan sonra onu hatırlamak gittikçe daha kolay hale geliyor.
01:35
So, this is a really great program for this.
24
95450
1870
Yani, bu bunun için gerçekten harika bir program.
01:37
You can also use this with pictures, with audio...
25
97320
3380
Bunu resimlerle, sesle de kullanabilirsiniz ... Anki hakkında
01:40
I'm going to post a link to an article we have about Anki down below, so be sure to
26
100700
5180
elimizdeki bir makalenin bağlantısını aşağıda paylaşacağım, bu yüzden
01:45
check that out if you want to learn more.
27
105880
2510
daha fazla bilgi edinmek istiyorsanız onu kontrol ettiğinizden emin olun.
01:48
I have to more suggestions, called Memrise and Quizlet.
28
108390
5329
Memrise ve Quizlet adında daha fazla önerim var .
01:53
These are similar programs to Anki, but they are a little bit more complex.
29
113719
4401
Bunlar Anki'ye benzer programlardır, ancak biraz daha karmaşıktırlar. Her şeyi daha iyi hatırlamanıza
01:58
They use images, audio and games to help you remember things better.
30
118120
6370
yardımcı olmak için resimler, ses ve oyunlar kullanırlar .
02:04
The reason I prefer Anki is because I can use it offline, it reminds me to study and
31
124490
5590
Anki'yi tercih etmemin sebebi offline kullanabiliyor olmam, bana ders çalışmayı hatırlatması ve
02:10
it's just simpler.
32
130080
1200
daha basit olması.
02:11
But I definitely recommend that you try out all three because one of them might work better
33
131280
6070
Ama kesinlikle üçünü de denemenizi tavsiye ederim çünkü bunlardan biri sizin için daha iyi olabilir
02:17
for you.
34
137350
2150
. Daha çok kurs formatında bir şey istiyorsanız
02:19
I also would recommend a program called duolingo, if you want something that is more of a course
35
139500
4690
duolingo adlı bir programı da tavsiye ederim
02:24
format.
36
144190
1000
.
02:25
So, this is actually going to teach you English, but every time that you go to study, it's
37
145190
5171
Yani, bu aslında size İngilizce öğretecek ama çalışmaya her gittiğinizde, bir
02:30
going to help you review what you've learnt the day before.
38
150361
3549
gün önce öğrendiklerinizi gözden geçirmenize yardımcı olacak.
02:33
Duolingo is really great for any of you that want to actually be studying the language
39
153910
4690
Duolingo, dili gerçekten çalışmak isteyenler için gerçekten harika
02:38
and it's completely free, so that's really awesome.
40
158600
2310
ve tamamen ücretsiz, yani bu gerçekten harika.
02:40
So, next is kind of fun, is singing.
41
160910
3950
Sırada eğlence var, şarkı söylemek.
02:44
It's much easier for your brain to remember anything that is put to music, especially
42
164860
5070
Beyninizin, özellikle başka bir dilde müziğe eklenmiş herhangi bir şeyi hatırlaması çok daha kolaydır
02:49
in another language because the sounds aren't the same that you have in your language.
43
169930
4320
çünkü sesler sizin dilinizdeki sesler ile aynı değildir.
02:54
So, just hearing a phrase or an expression can be very difficult to remember.
44
174250
4580
Bu nedenle, sadece bir cümleyi veya bir ifadeyi duymak, hatırlamak çok zor olabilir.
02:58
So, to give you an example of this, I created a little song using the tune Jingle Bells,
45
178830
5250
Size bir örnek vermek gerekirse, bir Noel şarkısı olan Jingle Bells melodisini kullanarak küçük bir şarkı yarattım
03:04
which is a Christmas song, and it's meant to help me remember the difference between
46
184080
6230
ve bu,
03:10
take and have.
47
190310
2150
almak ve sahip olmak arasındaki farkı hatırlamama yardımcı olmayı amaçlıyor.
03:12
So, here we go:
48
192460
3990
İşte başlıyoruz:
03:16
Have dinner, have breakfast, have coffee or beer.
49
196450
4750
Akşam yemeği yiyin, kahvaltı yapın, kahve veya bira için.
03:21
Take the bus, take the train, or take the subway, hey!
50
201200
3870
Otobüse binin, trene binin ya da metroya binin , hey!
03:25
So, this might be kind of embarrassing, it certainly is for me, as you can see, but,
51
205070
6930
Yani, bu biraz utanç verici olabilir, gördüğünüz gibi benim için kesinlikle öyle, ama
03:32
you know, it can be very helpful for remembering.
52
212000
3630
bilirsiniz, hatırlamak için çok yardımcı olabilir.
03:35
Maybe just sing in your car, in the shower, or any other time that you are alone.
53
215630
4720
Belki sadece arabanda, duşta ya da başka bir zaman yalnızken şarkı söyle.
03:40
If you feel comfortable with that, it's worth trying out.
54
220350
4610
Bu konuda kendinizi rahat hissediyorsanız, denemeye değer.
03:44
So, next is using wordplay.
55
224960
2690
Sırada kelime oyunu kullanmak var.
03:47
So, wordplay means that you use something from your language to help you remember something
56
227650
5030
Kelime oyunu, İngilizce bir şeyi hatırlamanıza yardımcı olması için kendi dilinizden bir şey kullanmanız anlamına gelir
03:52
in English.
57
232680
1000
.
03:53
So, a quick exemple of this: if you speak Spanish, and you're having trouble remembering
58
233680
5340
Buna hızlı bir örnek: İspanyolca konuşuyorsanız ve
03:59
the word "to run", in English, "to run", then you could relate it to the Spanish word turrón,
59
239020
7280
"koşmak", İngilizce "koşmak" kelimesini hatırlamakta güçlük çekiyorsanız, o zaman bunu özel bir kelime olan İspanyolca turrón kelimesiyle ilişkilendirebilirsiniz.
04:06
which is a special treat that is very commonly eaten around Christmas in Spain.
60
246300
5070
İspanya'da Noel'de çok yaygın olarak yenen ikram.
04:11
To remember this, you could think of "If you eat a lot of turrón at Christmas, then you're
61
251370
4970
Bunu hatırlamak için, " Noel'de çok turrón yersen, o zaman
04:16
going to have to run a lot."
62
256340
2510
çok koşman gerekecek" diye düşünebilirsin.
04:18
This way, turrón, to run.
63
258850
1859
Bu taraftan, turrón, koşmak için.
04:20
All right guys, I hope this is useful for any of you that have trouble remembering things.
64
260709
5141
Pekala çocuklar, umarım bu, bazı şeyleri hatırlamakta güçlük çekenleriniz için yararlıdır.
04:25
Certainly I have some things that I like to use in my language learning.
65
265850
3960
Elbette dil öğrenimimde kullanmaktan hoşlandığım bazı şeyler var .
04:29
All right, see you next time.
66
269810
2030
Tamam, bir dahaki sefere görüşürüz.
04:31
Later!
67
271840
320
Daha sonra!
Bu web sitesi hakkında

Bu site size İngilizce öğrenmek için yararlı olan YouTube videolarını tanıtacaktır. Dünyanın dört bir yanından birinci sınıf öğretmenler tarafından verilen İngilizce derslerini göreceksiniz. Videoyu oradan oynatmak için her video sayfasında görüntülenen İngilizce altyazılara çift tıklayın. Altyazılar video oynatımı ile senkronize olarak kayar. Herhangi bir yorumunuz veya isteğiniz varsa, lütfen bu iletişim formunu kullanarak bizimle iletişime geçin.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7