Is Bad Pronunciation Killing Your English Fluency?

15,790 views ・ 2021-02-12

RealLife English


下の英語字幕をダブルクリックすると動画を再生できます。 翻訳された字幕は機械翻訳です。

00:00
What's up everyone! Today we're talking all  about fluency and I have a question for you:  
0
240
5040
どうしたのみんな! 今日は流暢さについて話しているのです が、あなたに質問があります
00:05
is bad pronunciation killing your fluency? Imagine  being fluent in English as a checkbox list and  
1
5840
6720
: 悪い発音はあなたの流暢さを損ないますか? チェックボックス リストとして英語に堪能であることを想像してみてください。
00:12
in a rather simplistic way we need to check the  boxes of vocabulary so you can use a wide variety  
2
12560
6720
かなり単純な方法で語彙のボックスにチェックを入れる必要があり ます。これ
00:19
of words that are appropriate in that situation  and grammar, you can organize your ideas into  
3
19280
7200
により、その状況 と文法に適したさまざまな単語を
00:26
sentences using the correct form tense and so on.  But when it comes to developing advanced fluency  
4
26480
6480
使用できるようになります。 正しい形の時制など。 しかし、高度な流暢さを伸ばす
00:32
you feel that your pronunciation is holding you  back. If something holds you back it stops you  
5
32960
5120
には、自分の発音が妨げになっていると感じ ます。 何かがあなたの足を引っ張ると、それはあなた
00:38
from developing or doing as well as you should. In  this lesson I'm going to explain what fluency is  
6
38080
6080
が成長したり、本来あるべきように行動したりするのを妨げます。 このレッスンでは、流暢さとは何か
00:44
and the role that pronunciation has in it. We'll  also take a look at whether or not accent matters.  
7
44160
5760
、そしてその中で発音が果たす役割について説明します。 また、アクセントが重要かどうかについても見ていきます。
00:50
Then we'll break down pronunciation into the three  key parts that are important for you to add oral  
8
50880
5680
次に、発音をスピーチ に流暢に話すために重要な 3 つの重要な部分に分けて説明
00:56
fluency into your speech. But before we get into  it I want to let you know that we are here to  
9
56560
6160
します。 しかし、本題に入る前に 、私たちがここにいることをお知らせしたいと思います。私たちは
01:02
guide you beyond the classroom to live and learn  and speak English in the real world. So be sure to  
10
62720
7040
、教室を超えて 、現実の世界で英語を生き、学び、話すように導くためにここにいます。 新しいレッスンを見逃さないように
01:09
hit that subscribe button and the bell down below  so that you don't miss any of our new lessons.  
11
69760
4800
、購読ボタンと下のベルを押し てください。
01:16
So first of all what do we mean by fluency? Oral  fluency is the ability to speak a foreign language  
12
76240
7120
ではまず、流暢さとは何を意味するのでしょうか? 流暢な口頭とは、外国語を
01:23
easily and effectively combined with the  ability to effortlessly understand others  
13
83360
4960
簡単かつ効果的に話す能力と、この話し言葉を使用 する他の人を難なく理解する能力を組み合わせたもの
01:28
who use this spoken language. Some academics  regard fluency as smooth rapid effortless use  
14
88320
6320
です。 一部の研究 者は、流暢さをスムーズかつ迅速に楽に使用できること
01:34
of language and natural language use or language  that is spoken easily and without many pauses.  
15
94640
6240
、自然な言語を使用できること、または 簡単に途切れることなく話せる言語と見なしています。
01:42
Now when we talk about smoothness of speech  and natural use of language we are referring  
16
102240
4960
スピーチの滑らかさと言語の自然な使用について話すとき、私 たちは
01:47
to pronunciation and of course this is a key part  of fluency. Fluent speakers are easily understood  
17
107200
7280
発音について言及しています。もちろん、これは 流暢さの重要な部分です。 流暢な話者は
01:54
because they can clearly produce the individual  and joined sounds of English. So they've mastered  
18
114480
6320
、英語の個々の音と結合した音を明確に発音できるため、簡単に理解できます。 つまり、
02:00
rhythm, intonation, linking and stress. So  they sound natural when they speak now you  
19
120800
6560
リズム、イントネーション、リンキング、強勢をマスターしています。 その ため、話すときに自然に
02:07
can be fluent in English and have an accent. So  over on our Learn English with TV Series Channel  
20
127360
6240
聞こえるようになり、英語に堪能になり、アクセントを付けることができます。 そこで、私たちの Learn English with TV Series Channel
02:13
we actually investigated the accents of Priyanka  Chopra, Deepika Padukone and Sofia Vergara who  
21
133600
7360
で実際にプリヤンカ チョプラ、ディーピカー パードゥコーン、ソフィア ベルガラのアクセントを調べました。
02:20
have an excellent level of English but they do  have an accent. So if you haven't watched those  
22
140960
5840
これらの 3 人は優れたレベルの英語力を持っています が、アクセントがあります。 そのため、これらのレッスンをまだ見ていない
02:26
lessons I highly recommend you check them out.  I'll link them down in the description box below.  
23
146800
4640
場合は、確認することを強くお勧めします。 下の説明ボックスにそれらをリンクします。
02:33
Essentially pronunciation is the  way that we say words and sentences. 
24
153200
4240
基本的に発音とは、 単語や文章を言う方法です。
02:54
But let's actually go a little deeper there are  three key aspects of pronunciation that you need  
25
174000
5920
しかし実際には、もう少し深く掘り下げてみましょう。流暢な英語を話せるようになりたい場合、習得 する必要がある発音の 3 つの重要な側面があり
02:59
to master if you want to become a fluent English  speaker. These are rhythm, intonation and stress.  
26
179920
6800
ます 。 これらは、リズム、イントネーション、ストレスです。
03:07
Now chances are you've probably acquired these  to some degree. You've probably imitated certain  
27
187920
6080
これらをある程度取得している可能性があります 。 あなたはおそらく
03:14
characteristics of the way that native speakers  speak and so you generally have the right rhythm,  
28
194000
5760
、ネイティブ スピーカーの話し方の特定の特徴をまね ているので、一般的に正しいリズム、
03:19
intonation and stress. However if you really  want to master these areas you need to understand  
29
199760
6400
イントネーション、強勢を持っています。 ただし、 これらの領域を本当にマスターしたい場合
03:26
certain aspects of them. So what is rhythm?  This is the speed and cadence of how you say a  
30
206160
6720
は、それらの特定の側面を理解する必要があります。 では、リズムとは? これは、文章を話す速度とリズムです
03:32
sentence. So as I mentioned before we don't say  each word at the same speed. That would sound  
31
212880
8080
。 そのため、前に述べたように 、各単語を同じ速度で言うわけではありません。 それは
03:40
very boring and very robotic. Now the rhythm  of English might be different to the rhythm of  
32
220960
6080
非常に退屈で非常にロボットに聞こえるでしょう。 英語のリズムは、母国語のリズムとは異なる可能性がある
03:47
your native language, so it's really important  to understand the unique rhythm of English.  
33
227040
5520
ため 、英語特有のリズムを理解することが非常に重要です。
03:52
Now think of rhythm as syllables and a beat. Look at this sentence. 
34
232560
22240
ここで、リズムを音節とビートと考えてください。 この文を見てください。
04:27
Generally we stress one or two syllables  in content words. So these are the words  
35
267600
5760
通常、コンテンツ ワードでは 1 つまたは 2 つの音節を強調し ます。 これらは、
04:33
that carry the meaning of our sentence.  So here it would be workers going strike  
36
273360
6000
私たちの文の意味を伝える単語です。 つまり、ここでは、労働者が明日ストライキを行うことになります
04:39
tomorrow. We don't stress syllables in  function words which in this example are  
37
279360
6080
。 この例では are と on である機能語の音節を強調しません
04:45
the are and on. So these are the little words  that construct the grammar of our sentence.  
38
285440
5360
。 これら は、文の文法を構成する小さな単語です。
04:52
Now if you want to take your English from  rudimentary or just from holding your own to  
39
292000
5840
英語を 初歩的なものから、または自分自身を保持するものから
04:57
excellent then I highly recommend  our Real Life Native Immersion Course  
40
297840
4800
優れたものにし
05:02
this 41 week course will take you on a Real-life  adventure of the English language each week  
41
302640
6320
たい場合は、この 41 週間のリアル ライフ ネイティブ イマージョン コースを強くお勧め
05:08
exploring a different topic connected to our goal  to help you understand and use real native English  
42
308960
6800
します。 本当のネイティブの英語を理解して使用
05:15
and make it a permanent part of your life in a way  that is fun, natural and convenient. And the best  
43
315760
6880
し、楽しく自然で便利な方法で日常生活の一部にするという私たちの目標に関連するトピック です。 そして最も
05:22
part is you can try it right now for free with our  Three-Part Power Learning Series. All you have to  
44
322640
5760
重要な点は、3 部構成のパワー ラーニング シリーズで今すぐ無料で試すことができること です。
05:28
do is click up here or down in the description  box below to learn more and sign up now! 
45
328400
5040
ここをクリックするか、下の説明ボックスをクリックして 詳細を確認し、今すぐサインアップしてください。
05:34
So if the rhythm is made up of beats, intonation  is the melody of the language. In fact this is  
46
334400
6640
したがって、リズムがビートで構成されている場合、イントネーション はその言語のメロディーです。 実際、これは
05:41
often described as the music of English.  This refers to the pitch patterns that a  
47
341040
4880
しばしば英語の音楽と表現されます。 これは、
05:45
speaker uses when communicating in English  and there are three patterns of intonation.
48
345920
5920
話者が英語でコミュニケーションをとる際に使用するピッチ パターンを指し、イントネーションには 3 つのパターンがあります。
06:40
Lastly the other key aspect is stress. So this is  saying a syllable or part of a word more strongly  
49
400880
6240
最後に、もう 1 つの重要な側面はストレスです。 つまり、これは 音節または単語の一部をより強く発音
06:47
and can be at word level. This can also change the  meaning of a word. For example present is a noun  
50
407120
8400
していることであり、単語レベルである可能性があります。 これにより、単語の意味が変わることもあります 。 たとえば、present は名詞
06:55
and present is a verb. So in a sentence you  could say she is present at the conference  
51
415520
7280
で、present は動詞です。 つまり、 彼女が会議に出席している、または彼女が会議に出席する予定であると言うことができ
07:03
or she'll present at the conference. At  sentence level stress is important for  
52
423360
6000
ます。 文レベルでのストレスは、
07:09
creating meaning and communicating what  you intend to say and not something else.  
53
429360
5360
意味を生み出し、 あなたが言おうとしていることを伝えるために重要であり、他の何かではありません。
07:15
This is known as contrastive stress. Another aspect of pronunciation that is  
54
435520
16880
これは対照的ストレスとして知られています。 流暢に話すため に不可欠な発音のもう 1 つの側面
07:32
essential for fluency is connected speech. Now  imagine connected speech as all the things that  
55
452400
6560
は、つながりのあるスピーチです。 ここで 、私が今話したすべてのものが一緒になったときに、接続されたスピーチを想像してみてください
07:38
I've just spoken about coming together. When we  talk about the rhythm of English and how some  
56
458960
5520
。 英語のリズムと、一部の
07:44
words are unstressed what we mean is that those  weak syllables are going to start to be reduced  
57
464480
6160
単語にストレスがかかっていないことについて話すとき、これらの 弱い音節が減らさ
07:50
and linked to other words so your speech will  become a lot more natural and will flow more.  
58
470640
5280
れて他の単語と結び付けられるようになるため、スピーチが より自然になり、より流れるようになるということです。
07:57
So we've come to the end of our lesson but do  remember that the three key areas of pronunciation  
59
477040
5440
これでレッスンは終わりですが 、発音の 3 つの重要な領域
08:02
are rhythm, intonation and stress and ultimately  connected speech which ties everything together.  
60
482480
6800
は、リズム、イントネーション、強勢、そして最終的に すべてを結び付ける接続された発話であることを覚えておいてください。
08:09
So I hope pronunciation won't hold you back any  longer and you can start working on these patterns  
61
489280
5520
ですから、これ以上発音が足かせにならず 、これらのパターンに取り組み始めて改善できることを願っています
08:14
to improve. But now it's time to go beyond  the classroom and live your English. Aww yeah! 
62
494800
6320
。 しかし、今こそ 教室を超えて英語を生きる時です。 ええええ!
08:22
So rudimentary is another way of  saying basic or not so developed. So  
63
502320
5520
初歩的とは、 基本的またはそれほど発達していないことの別の言い方です。 したがって
08:27
if you were to describe someone's English in  this way we would tend to think of someone with  
64
507840
4720
誰かの英語を このように説明するとしたら、 より強いアクセントまたは太いアクセントを持つ人を考える傾向があります
08:32
maybe more of a strong or thick accent. Now  what we mean by having a thick or strong accent  
65
512560
7280
。 ここ で、太い、または強い訛り
08:40
is someone that is speaking English with  more of a tone and the sound of their.
66
520560
4880
を持つとは より多くの口調と響きで英語を話す人を意味します。
このウェブサイトについて

このサイトでは英語学習に役立つYouTube動画を紹介します。世界中の一流講師による英語レッスンを見ることができます。各ビデオのページに表示される英語字幕をダブルクリックすると、そこからビデオを再生することができます。字幕はビデオの再生と同期してスクロールします。ご意見・ご要望がございましたら、こちらのお問い合わせフォームよりご連絡ください。

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7