How to Speak FAST in ENGLISH | The 15 Most Common Reductions

Hmmm… what to listen to next…

هممم ... ماذا تستمع بعد ذلك ...

Hey Siri. Play “I’ve got a feeling.”

يا Siri. العب "لدي شعور".

You might be thinking, “why didn’t she just type  it into her device?”. Sure, that would have been  

قد تفكر ، "لماذا لم تكتبه في جهازها فقط؟". بالتأكيد ، كان ذلك

so much easier. But what I was demonstrating  is that there is a huge difference in how  

أسهل بكثير. لكن ما كنت أوضحه هو أن هناك فرقًا كبيرًا في كيفية

we write certain words or phrases and how  those words actually sound when we speak. 

كتابة كلمات أو عبارات معينة وكيف تبدو هذه الكلمات بالفعل عندما نتحدث.

Many English learners want to pronounce  each word clearly, to get the pronunciation  

يرغب العديد من متعلمي اللغة الإنجليزية في نطق كل كلمة بوضوح ، للحصول على نطق

perfect – which is not a bad goal to have, but  most native English speakers don’t do this.

مثالي - وهو ليس هدفًا سيئًا ، ولكن معظم المتحدثين الأصليين للغة الإنجليزية لا يفعلون ذلك.

We use reductions all the time in TV, movies,  music and in daily conversations. These reduced  

نستخدم التخفيضات طوال الوقت في التلفزيون والأفلام والموسيقى وفي المحادثات اليومية.

words are often said very quickly and flow  into each other so their pronunciation changes.

غالبًا ما تُقال هذه الكلمات المختصرة بسرعة كبيرة وتتدفق إلى بعضها البعض بحيث يتغير نطقها.

You might not have been taught this in school,  but one of the best ways to improve your English  

ربما لم تتعلم هذا في المدرسة ، ولكن إحدى أفضل الطرق لتحسين طلاقتك في اللغة الإنجليزية

fluency is to practice with reductions as  this will help you speak more naturally and  

هي التدرب على التخفيضات لأن هذا سيساعدك على التحدث بشكل أكثر طبيعية

understand spoken English more easily. So our lesson today will focus on 15 of  

وفهم اللغة الإنجليزية المنطوقة بسهولة أكبر. لذلك سيركز درسنا اليوم على 15 من

the most common reductions and how to use them. Most of them are in the Top 100 most common words  

التخفيضات الأكثر شيوعًا وكيفية استخدامها. معظمها من بين أكثر 100 كلمة شيوعًا

in the English language, so it’s definitely useful  to know them. At the end of the lesson, we’ll show  

في اللغة الإنجليزية ، لذلك من المفيد بالتأكيد التعرف عليها. في نهاية الدرس ، سنوضح

how these reductions can be grouped into 8 easy  to remember categories, so they’re easy to learn.

كيف يمكن تجميع هذه التخفيضات في 8 فئات يسهل تذكرها ، حتى يسهل تعلمها.

But before we start, in case you’re new here, at  RealLife English our goal is to guide you on your  

ولكن قبل أن نبدأ ، إذا كنت جديدًا هنا ، في RealLife English هدفنا هو إرشادك في

language learning journey beyond the classroom  and into the real world. So each week we create  

رحلة تعلم اللغة الخاصة بك خارج الفصل الدراسي وإلى العالم الحقيقي. لذلك ننشئ كل أسبوع

lessons like this, to help learners like you  get comfortable using English with confidence,  

دروسًا مثل هذه لمساعدة المتعلمين مثلك على الشعور بالراحة في استخدام اللغة الإنجليزية بثقة ، في

anywhere and anytime! So join our global community  of over 300k learners now. Just like this fan  

أي مكان وزمان! لذا انضم إلى مجتمعنا العالمي الذي يضم أكثر من 300 ألف متعلم الآن. تمامًا مثل هذا المعجب

who says that thanks to our channel, they can  now think in English. Simply hit the subscribe  

الذي قال إنه بفضل قناتنا ، يمكنهم الآن التفكير باللغة الإنجليزية. ما عليك سوى الضغط على

button and the bell down below now, so you  never miss out on any of our new lessons.

زر الاشتراك والجرس بالأسفل الآن ، حتى لا تفوتك أيًا من دروسنا الجديدة.

First, it is important to know the difference  between reductions and contractions.

أولاً ، من المهم معرفة الفرق بين التخفيضات والتقلصات.

Contractions, like reductions, are a  shortened form of a combination of words.  

الانقباضات ، مثل التخفيضات ، هي شكل مختصرة من مزيج من الكلمات.

However, with contractions we usually use an  apostrophe (‘) to represent the missing letters  

ومع ذلك ، مع الانقباضات ، نستخدم عادة الفاصلة العليا (') لتمثيل الأحرف المفقودة

as in They Are becomes  They’re, We Have becomes We’ve.

كما في هم يصبحون هم ، لقد أصبحنا نحن.

Where reductions are considered informal,  

عندما يتم اعتبار التخفيضات غير رسمية ،

meaning they’re not really appropriate  for business or academic discussions. 

مما يعني أنها ليست مناسبة حقًا للمناقشات التجارية أو الأكاديمية.

Contractions are acceptable in both formal and  casual conversations. Native speakers often use  

الانقباضات مقبولة في المحادثات الرسمية وغير الرسمية . غالبًا ما يستخدم المتحدثون الأصليون

both contractions and reductions in the same  sentence and this can make it sound as if we’re  

كلاً من الانقباضات والتخفيضات في نفس الجملة وهذا يمكن أن يجعل الأمر يبدو كما لو أننا

speaking really fast but actually, we’re just  leaving out certain sounds and connecting others.

نتحدث بسرعة حقًا ولكن في الواقع ، نحن فقط نترك أصواتًا معينة ونربط الآخرين.

As I go through the list of common reductions,  it’s a great opportunity for you to practice your  

أثناء استعراضي لقائمة التخفيضات الشائعة ، إنها فرصة رائعة لك لممارسة

listening skills. Also, see if you can hear which  words are contractions and which ones are reduced.

مهارات الاستماع لديك. انظر أيضًا إذا كان بإمكانك سماع الكلمات التي هي تقلصات وأيها يتم تقليلها.

Alright, so first we’ll look  at single word reductions:

حسنًا ، سننظر أولاً في التخفيضات بكلمة واحدة:

Since we’ve just covered the difference  between reductions and contractions,  

نظرًا لأننا تناولنا للتو الفرق بين التخفيضات والتقلصات ،

I thought it would be great to look at a  contraction that can also be further reduced.

فقد اعتقدت أنه سيكون من الرائع النظر إلى انكماش يمكن أيضًا تقليله بشكل أكبر.

When a word ending in “nt” links with a word  beginning with a vowel sound, the final “t”  

عندما ترتبط كلمة تنتهي بالحرف "nt" بكلمة تبدأ بحرف متحرك ، فإن الحرف "t" الأخير

is silent. So won’t becomes won’. For example:  “She won-apologize, even though she was wrong”.

يكون صامتًا. لذلك لن يصبح الفوز. على سبيل المثال: "فازت بالاعتذار رغم أنها كانت مخطئة".

The reduced form of the word you  is ya. As in, “How’ve ya been?” 

الشكل المصغر للكلمة أنت يا. كما في ، "كيف حالك؟"

Could you hear that the vowels  in you become a schwa sound? 

هل يمكن أن تسمع أن حروف العلة التي بداخلك تصبح صوت شوا؟

If you’re sending an informal text, it is very  common to use the reduced spelling as well.

إذا كنت ترسل نصًا غير رسمي ، فمن الشائع جدًا استخدام الهجاء المنخفض أيضًا.

If the word you comes after a word  that ends in “nt”, the sounds merge  

إذا كانت الكلمة التي تأتي بعد كلمة تنتهي بـ "nt" ، يتم دمج الأصوات

and the ya becomes a cha. As in,  “Why doncha go home? Ya look sick.”

وتصبح ya a cha. كما هو الحال في ، "لماذا تذهب دونشا إلى المنزل؟ تبدو مريضة ".

When we say the word for, it is pronounced fer.  For example: “My sister bought this fer me.” 

عندما نقول كلمة لـ ، يتم نطقها fer. على سبيل المثال: "أختي اشتريت هذا لي."

Note that, if you’re using this word in written  form, you should not change the spelling.  

لاحظ أنه إذا كنت تستخدم هذه الكلمة بصيغة مكتوبة ، فلا يجب عليك تغيير الهجاء.

Also, don’t use this reduction  when referring to the number four.

أيضًا ، لا تستخدم هذا التخفيض عند الإشارة إلى الرقم أربعة.

With words ending in -ing we often  pronounce them without the “g”  

مع الكلمات التي تنتهي بـ -ing ، غالبًا ما ننطقها بدون صوت "g"

sound so they become, somethin or nothin.  For example: “I’ve got somethin for ya.”

بحيث تصبح ، شيئًا أو لا شيء. على سبيل المثال: "لدي شيء من أجلك".

The next three reductions are really short, so  listen closely or you might actually miss them:

التخفيضات الثلاثة التالية قصيرة حقًا ، لذا استمع عن كثب أو قد تفوتك:

This is already a very short word, but we  change the word to, and it usually sounds like  

هذه بالفعل كلمة قصيرة جدًا ، لكننا نغير الكلمة إلى ، وعادة ما تبدو مثل

tuh. So you could say, “I’m goin  tuh the beach tomorrow”. Again,  

tuh. لذلك يمكنك أن تقول ، "سأذهب إلى الشاطئ غدًا". مرة أخرى ،

you need to reduce the “g” sound  at the end of the word going.

تحتاج إلى تقليل الصوت "g" في نهاية الكلمة.

This is certainly one of the shortest  reductions on our list today. When reduced,  

هذا بالتأكيد أحد أقصر التخفيضات في قائمتنا اليوم. عند اختزال

the word and is replaced with an en sound. For  example: “I like peanut butter-en-jam sandwiches”

الكلمة ويتم استبدالها بصوت en. على سبيل المثال: "أنا أحب شطائر زبدة الفول السوداني والمربى"

The words of and are, become uh when  reduced. So all you hear is the schwa sound.  

تصبح كلمات و are ، أه عند تقليلها. لذلك كل ما تسمعه هو صوت schwa.

For example: “He is the typ-a guy who loves  adventure.” and “When-a ya goin home?”

على سبيل المثال: "إنه شخص من النوع الذي يحب المغامرة." و "متى أذهب إلى المنزل؟"

When a word ending in “t” is followed  by a word beginning with a consonant,  

عندما تكون الكلمة التي تنتهي بالحرف "t" متبوعة بكلمة تبدأ بحرف ساكن ، فإن الحرف

the final “t” of the first word is often silent  or sounds like a “d”. So but would simply be buh. 

"t" الأخير من الكلمة الأولى غالبًا ما يكون صامتًا أو يبدو مثل "d". لذلك ولكن سيكون ببساطة بوه.

For example: “He likes Winter,  buh-dee-doesn’t enjoy the rain”. 

على سبيل المثال: "يحب الشتاء ، لا يستمتع بوه دي بالمطر".

Or “I jus’ realized thad- I-  lef my keys in the restaurant.”

أو "لقد أدركت أنني سأفعل ذلك - أنا أفكر في مفاتيحي في المطعم."

If you’d like to connect with people from around  the globe practice and learn about other cultures,  

إذا كنت ترغب في التواصل مع أشخاص من جميع أنحاء العالم للتدريب والتعرف على الثقافات الأخرى ،

we highly recommend you download our RealLife  English app. With our app, you can have short  

فنحن نوصيك بشدة بتنزيل تطبيق RealLife English الخاص بنا . مع تطبيقنا ، يمكنك إجراء

conversations with other English learners from  all over the world at the push of a button.

محادثات قصيرة مع متعلمي اللغة الإنجليزية الآخرين من جميع أنحاء العالم بضغطة زر.

You can also improve your listening skills  with our podcast, which comes with transcripts  

يمكنك أيضًا تحسين مهارات الاستماع لديك من خلال البودكاست الخاص بنا ، والذي يأتي مصحوبًا بنصوص

and vocabulary notes for you to follow along.

وملاحظات مفردات لتتابعها.

You can download it for free in the Google Play  

يمكنك تنزيله مجانًا من Google Play

or Apple App Store. You can also find the link  up here and down in the description below. Join  

أو Apple App Store. يمكنك أيضًا العثور على الرابط لأعلى هنا ولأسفل في الوصف أدناه. انضم إلى

our Global Community and become a Citizen  of the World by downloading the app now!

مجتمعنا العالمي وكن مواطنًا في العالم عن طريق تنزيل التطبيق الآن!

Okay, so when we reduce the word them, the  “th” sound is silent and all we hear is  

حسنًا ، لذلك عندما نقلل من الكلمات ، يكون الصوت "th" صامتًا وكل ما نسمعه هو

‘em. As in “I love this band, but  I haven’t seen ‘em in concert yet”.

"em. كما في "أحب هذه الفرقة ، لكني لم أرهم في الحفلة الموسيقية بعد".

These are words where in their reduced  form, the first two letters fall away.  

هذه كلمات يكون فيها الحرفان الأولان في شكلهما المختصر يسقطان بعيدًا.

So because becomes ‘cause. and until becomes ‘til.  

إذًا لأن يصبح سببًا. وحتى يصبح "سمسم.

For example: “He's not goin’ out tonight  ‘cause he has to work ‘til midnight.”

على سبيل المثال: "لن يخرج الليلة لأنه يجب أن يعمل" حتى منتصف الليل. "

Now, we’ll have a look at reductions that  consist of several words. You will notice  

الآن ، سنلقي نظرة على التخفيضات التي تتكون من عدة كلمات. ستلاحظ

that many of these reductions are connected to  the words we’ve covered earlier in the lesson.

أن العديد من هذه التخفيضات مرتبطة بالكلمات التي تناولناها سابقًا في الدرس.

This is probably one of the most common  reductions on our list. Do you remember when  

ربما يكون هذا أحد أكثر التخفيضات شيوعًا في قائمتنا. هل تتذكر عندما

we spoke about words ending in -ing losing the  “g” sound? And we spoke about to becoming Tuh?  

تحدثنا عن الكلمات التي تنتهي في فقدان الصوت "g"؟ وتحدثنا عن أن نصبح توه؟

Well, this is a combination of those,  but two additional things happen. 

حسنًا ، هذا مزيج من هؤلاء ، لكن شيئين إضافيين يحدثان. يتم

The vowel sound is further reduced, so the  “i” in Goin disappears and becomes Gon. 

تقليل صوت العلة بشكل أكبر ، لذلك يختفي الحرف "i" في Goin ويصبح Gon.

And tuh simply becomes a.  

ويصبح tuh ببساطة ملف.

This is important to remember as it will apply to  other reductions we will see later in the lesson. 

من المهم تذكر هذا لأنه سينطبق على التخفيضات الأخرى التي سنراها لاحقًا في الدرس.

When a reduction includes the word to, we usually  repeat the last consonant of the word before to.

عندما يتضمن الاختزال الكلمة إلى ، فإننا عادة نكرر الحرف الساكن الأخير من الكلمة قبل إلى.

So in this case, going to is  reduced to gonn + a = gonna.  

لذلك في هذه الحالة ، يتم تقليل الذهاب إلى gonn + a = gonna.

For example: “He said he was gonna do it today.” 

على سبيل المثال: "قال إنه سيفعل ذلك اليوم." في

Very often, gonna is further reduced to  unna, which means that the “g” falls away,  

كثير من الأحيان ، سنختصر إلى unna ، مما يعني أن الحرف "g" يسقط بعيدًا ،

and we only pronounce the schwa “uh” + nna as  in “I’m-unna let you know the results tomorrow”.

ونقوم فقط بنطق schwa "uh" + nna كما في "I’m-unna لإعلامك بالنتائج غدًا". تعد

Music is one of the best ways to become  familiar with reduction in English. Do you  

الموسيقى من أفضل الطرق للتعرف على الاختزال في اللغة الإنجليزية. هل

have a favorite English song? Let us know down  in the comments. We’d love to hear from YOU.

لديك اغنية انجليزية مفضلة؟ دعنا نعرف في التعليقات. نحب أن نسمع منك.

As mentioned earlier, when reduced, words  ending in -nt lose the “t” sound. Also,  

كما ذكرنا سابقًا ، عند الاختزال ، الكلمات التي تنتهي بـ -nt تفقد صوت "t". أيضًا ،

when a reduction includes the word to, we usually  repeat the last consonant of the word before to. 

عندما يتضمن الاختزال الكلمة إلى ، فإننا عادةً نكرر الحرف الساكن الأخير من الكلمة قبل إلى.

So, want becomes wann. Then we add  the reduced form of “to” which is “a”

لذلك ، تصبح الرغبة wann. ثم نضيف الصيغة المختصرة لـ "إلى" وهي "a"

Therefore, want to changes  to wanna. So we would say,  

لذلك ، تريد إجراء تغييرات على wanna. لذلك نقول ،

“I really wanna go to the beach this weekend.”

"أريد حقًا الذهاب إلى الشاطئ في نهاية هذا الأسبوع."

The words should have, could have and would have  are often reduced to shoulda, coulda and woulda.  

الكلمات التي كان ينبغي أن يكون لها ، وكان يمكن أن تكون ، ولربما كانت غالبًا ما تختزل إلى ينبغي ، كانا ، ووادا.

Similar to the reduction of the word of,  the word have is reduced to the schwa sound,  

على غرار اختزال كلمة ، اختزلت الكلمة إلى صوت schwa ،

a. For example: “She coulda gone to the  party, but she woulda got into trouble.”

أ. على سبيل المثال: "كان بإمكانها الذهاب إلى الحفلة ، لكنها ستقع في مشكلة".

When we reduce give me, the -ve at the end  of give falls away so all we hear is gi. So  

عندما نخفض أعطني ، فإن -ve في نهاية العطاء تسقط لذا كل ما نسمعه هو gi. لذلك

when we say the two words together, we  add an additional m sound to make gimme.  

عندما نقول الكلمتين معًا ، نضيف صوتًا إضافيًا m لعمل gimme.

As in, “Could ya gimme a hand with my bags?”

كما هو الحال في ، "هل يمكن أن تعطيني يدًا مع حقائبي؟"

When we reduce let me, we use the reduction  we previously discussed, which is when a word  

عندما نختصر اسمحوا لي ، نستخدم الاختزال الذي ناقشناه سابقًا ، وهو عندما

ends in “t” and is followed by a word beginning  with a consonant, the final “t” of the first word  

تنتهي الكلمة بالحرف "t" وتتبعها كلمة تبدأ بحرف ساكن ، وعادة ما يكون الحرف "t" الأخير للكلمة الأولى

is usually silent. So all that remains of let is  le. When we combine this with me, we have lemme.  

صامتًا. لذلك كل ما تبقى هو جنيه. عندما ندمج هذا معي ، لدينا lemme.

“On my birthday, my friend wouldn’t lemme  see the gift she bought until after dinner.”

"في عيد ميلادي ، لن ترى صديقي الهدية التي اشترتها إلا بعد العشاء."

The final reduction on our list is one that  hopefully, after watching our RealLife English  

التخفيض النهائي في قائمتنا هو التخفيض الذي نأمل ، بعد مشاهدة دروس RealLife الإنجليزية الخاصة بنا

lessons, you won't have to use often  when you’re asked questions in English. 

، ألا تضطر إلى استخدامه كثيرًا عند طرح أسئلة باللغة الإنجليزية.

So when we reduce don’t, similar to  the previous explanation, the “t”  

لذلك عندما نقوم بتقليل "لا" ، على غرار التفسير السابق ، ينخفض ​​الصوت "t"

sound falls away. The “o” in don’t  takes the schwa sound, so we only hear  

. لا يأخذ "o" in صوت schwa ، لذلك نسمع فقط

dun. In the word know, the letters “k”  and “w” fall away and we’re left with no. 

dun. في كلمة know ، يتراجع الحرفان "k" و "w" ونترك بلا.

When we add these together, we get dunno. As in,  “I dunno when I last saw a movie at the cinema.”

عندما نجمعها معًا ، نحصل على dunno. كما هو الحال في ، "لم أكن أعرف عندما شاهدت فيلمًا آخر مرة في السينما."

Today we looked at 15 of the most common  reductions and how you can use them.

نظرنا اليوم في 15 من أكثر التخفيضات شيوعًا وكيف يمكنك استخدامها.

Do you remember all of them? 

هل تتذكر كل منهم؟

Well, here’s a quick summary of the  groups of reductions we covered today.

حسنًا ، إليك ملخص سريع لمجموعات التخفيضات التي غطيناها اليوم.

I hope that this lesson has made you feel more  

آمل أن يكون هذا الدرس قد جعلك تشعر بمزيد من

comfortable and confident using  reductions when speaking English.

الراحة والثقة في استخدام التخفيضات عند التحدث باللغة الإنجليزية.

If you enjoyed this lesson, please like and  share this video with anyone who is learning  

إذا كنت قد استمتعت بهذا الدرس ، فيرجى الإعجاب بهذا الفيديو ومشاركته مع أي شخص يتعلم

English. But before you go, check  out this next video on Modal Verbs:

اللغة الإنجليزية. لكن قبل أن تذهب ، تحقق من هذا الفيديو التالي حول الأفعال المشروطة: