10 Ways to Say What You’re FEELING in English

28,885 views ・ 2022-07-15

RealLife English


يرجى النقر نقرًا مزدوجًا فوق الترجمة الإنجليزية أدناه لتشغيل الفيديو. الترجمة المترجمة تتم ترجمتها آليًا.

00:00
Do you sometimes struggle to express your emotions in English?
0
133
3737
هل تكافح أحيانًا للتعبير عن مشاعرك باللغة الإنجليزية؟
00:04
When most of us start learning
1
4104
1401
عندما يبدأ معظمنا في تعلم
00:05
a language, we learn the basic words to express how we feel.
2
5505
3504
لغة ما ، نتعلم الكلمات الأساسية للتعبير عما نشعر به.
00:09
Sad, mad, glad.
3
9275
2470
حزين ، مجنون ، سعيد.
00:12
But as life goes on, we realize that there are so many emotions
4
12012
4104
ولكن مع استمرار الحياة ، ندرك أن هناك الكثير من المشاعر
00:16
that just can't quite be expressed with these basic words or phrases.
5
16116
4137
التي لا يمكن التعبير عنها بهذه الكلمات أو العبارات الأساسية.
00:20
That's why in today's lesson, I'll teach you expressions related to
6
20620
3804
لهذا السبب في درس اليوم ، سأعلمك التعبيرات المتعلقة
00:24
emotions as well as opposite expressions that you can use in common situations.
7
24491
5138
بالعواطف بالإضافة إلى التعبيرات المعاكسة التي يمكنك استخدامها في المواقف الشائعة.
00:29
But before we get started, how would you feel about joining
8
29729
3003
ولكن قبل أن نبدأ ، ما هو شعورك حيال الانضمام إلى
00:32
our community of over 370,000 learners?
9
32732
3971
مجتمعنا الذي يضم أكثر من 370 ألف متعلم؟
00:36
If that sounds good to you, then why not hit that subscribe button
10
36903
3103
إذا كان هذا يبدو جيدًا بالنسبة لك ، فلماذا لا تضغط على زر الاشتراك هذا
00:40
and bell down below so you never miss out on any of our new lessons.
11
40006
4338
وتضغط على الزر أدناه حتى لا تفوتك أيًا من دروسنا الجديدة.
00:59
To be cheesed off.
12
59192
1802
أن يتم جبنه.
01:00
If you're cheesed off, you're feeling annoyed
13
60994
2769
إذا كنت منزعجًا ، فأنت تشعر
01:04
fed up or angry.
14
64064
1936
بالضيق أو الغضب.
01:13
If said with the right tone, this expression will clearly
15
73740
3403
إذا قيل بالنبرة الصحيحة ، فإن هذا التعبير سيجعل
01:17
let the other person know that you're not happy with what they're doing.
16
77177
3403
الشخص الآخر يعرف بوضوح أنك لست سعيدًا بما يفعله.
01:20
This is a phrasal verb that can be separated so you can say:
17
80847
3904
هذا فعل أصلي يمكن فصله بحيث يمكنك أن تقول:
01:29
We often use cheesed off with "with". Other synonyms
18
89289
4004
غالبًا ما نستخدم "مع". المرادفات الأخرى
01:33
to express this emotion are:
19
93326
1799
للتعبير عن هذه المشاعر هي: قد يكون
01:38
The opposite of this emotion could be to delight in something.
20
98531
4004
عكس هذه المشاعر هو الاستمتاع بشيء ما.
01:42
If you delight in something, you get a lot of joy or pleasure from it.
21
102735
3804
إذا كنت تبتهج بشيء ما ، فإنك تحصل على الكثير من الفرح أو المتعة منه.
01:53
We can separate this phrasal verb.
22
113746
2470
يمكننا فصل هذا الفعل الاصطلاحي.
01:56
For example, we can say:
23
116216
1754
على سبيل المثال ، يمكننا أن نقول: تشمل
02:04
Synonym for this emotion include:
24
124691
2468
مرادف هذه المشاعر :
02:16
Now let's imagine you have an exam tomorrow
25
136202
2670
الآن دعنا نتخيل أن لديك امتحانًا غدًا وتدرك
02:18
and you suddenly realize that you studied the wrong chapters.
26
138972
3703
فجأة أنك درست الفصول الخاطئة. لقد
02:22
You made a mistake and you're running out of time.
27
142709
2702
أخطأت والوقت ينفد.
02:25
How would you express your emotions in this situation?
28
145645
3103
كيف تعبر عن مشاعرك في هذه الحالة؟
02:29
Oh, what am I going to do?
29
149549
2603
أوه ، ماذا سأفعل؟
02:34
This expression is a bit informal, but if someone freaks out
30
154020
3170
هذا التعبير غير رسمي إلى حد ما ، ولكن إذا فزع شخص ما
02:37
or if something freaks them out, they suddenly feel surprised
31
157190
4271
أو إذا كان هناك شيء يخيفه ، فإنه يشعر فجأة بالدهشة
02:41
confused, upset or angry.
32
161461
2703
والارتباك أو الانزعاج أو الغضب.
02:49
You can also use this to mean very excited
33
169536
3003
يمكنك أيضًا استخدام هذا للإشارة إلى الإثارة الشديدة
02:52
or emotional, or to make someone else feel that way.
34
172539
3503
أو العاطفة ، أو لجعل شخص آخر يشعر بهذه الطريقة.
03:05
We can separate this phrasal verbs so we can say:
35
185151
3402
يمكننا فصل هذه الجمل الفعلية حتى نقول:
03:14
We often use freak out with on.
36
194360
2570
غالبًا ما نستخدم freak out with on.
03:17
For example, she freaked out on him.
37
197096
3003
على سبيل المثال ، خافت عليه.
03:20
Some common synonyms for this emotion would be:
38
200567
2802
بعض المرادفات الشائعة لهذه المشاعر هي:
03:26
Here an opposite emotion would be to chill out.
39
206573
3703
هنا العاطفة المعاكسة ستكون الهدوء.
03:30
This phrasal verb means to relax without worrying or feeling anxious.
40
210810
4638
هذا الفعل الاصطلاحي يعني الاسترخاء دون القلق أو الشعور بالقلق.
03:44
We don't generally separate this phrasal verb.
41
224824
2803
نحن لا نفصل بشكل عام هذا الفعل الاصطلاحي. تشمل
03:48
Synonyms for this phrasal verb include:
42
228061
2450
المرادفات لهذا الفعل الاصطلاحي :
03:54
If you want to chill out while practicing your English,
43
234500
2803
إذا كنت تريد الاسترخاء أثناء ممارسة لغتك الإنجليزية ،
03:57
why not do so using our RealLife English App?
44
237303
3370
فلماذا لا تفعل ذلك باستخدام تطبيق RealLife English؟
04:00
This is the only place where anywhere, any time at the press of a button,
45
240807
4871
هذا هو المكان الوحيد الذي
04:05
you can connect with other English learners from around the world.
46
245912
3670
يمكنك فيه التواصل مع متعلمي اللغة الإنجليزية الآخرين من جميع أنحاء العالم في أي مكان وفي أي وقت بضغطة زر.
04:09
You can have fascinating conversations about your life,
47
249782
2970
يمكنك إجراء محادثات رائعة حول حياتك ،
04:12
your hobbies, your passions, absolutely anything.
48
252752
3103
وهواياتك ، وعواطفك ، وأي شيء على الإطلاق.
04:16
This will take you from feeling like a lost and insecure English learner.
49
256222
3804
سيأخذك هذا من الشعور بأنك متعلم إنجليزي ضائع وغير آمن.
04:20
To being a confident and natural English speaker.
50
260226
3037
أن تكون متحدثًا للغة الإنجليزية واثقًا وطبيعيًا.
04:23
So download it now
51
263496
1435
لذا قم بتنزيله الآن
04:24
for FREE by clicking up here or down in the description below,
52
264931
4137
مجانًا بالنقر فوق هنا أو لأسفل في الوصف أدناه ،
04:29
or simply search for RealLife English in your favorite app store.
53
269235
3725
أو ببساطة ابحث عن RealLife English في متجر التطبيقات المفضل لديك.
04:38
So now you just completed
54
278711
1502
الآن ، لقد أكملت للتو
04:40
a group work task and your classmate or coworker
55
280213
3637
مهمة عمل جماعية ، ويحاول زميلك في الفصل أو زميلك في العمل
04:44
who didn't help you at all is trying to take all of the credit again.
56
284017
4237
الذي لم يساعدك على الإطلاق أن يأخذ كل الفضل مرة أخرى.
04:48
How would you express this emotion?
57
288454
2203
كيف تعبر عن هذه المشاعر؟
04:51
I can't believe that she's telling everyone that she help you when she didn't
58
291391
4070
لا أصدق أنها تخبر الجميع أنها تساعدك عندما لا
04:57
Unbelievable.
59
297263
2069
تصدق.
05:00
When you feel fed up, you've just had enough.
60
300333
2836
عندما تشعر بالضجر ، فقد اكتفيت.
05:03
You feel annoyed or disgusted by something that you have experienced for too long.
61
303336
5138
تشعر بالانزعاج أو الاشمئزاز من شيء عانيت منه لفترة طويلة.
05:16
We often use fed up with "with" for example:
62
316916
3201
غالبًا ما نستخدم ضاقوا ذرًا بـ "with" على سبيل المثال: قد تكون
05:21
Some common synonyms for this emotion would be:
63
321921
3079
بعض المرادفات الشائعة لهذه المشاعر :
05:28
Here an opposite
64
328534
1028
هنا
05:29
emotion would be to content yourself with something.
65
329562
3704
عاطفة معاكسة تتمثل في إرضاء نفسك بشيء ما.
05:33
This means to be satisfied with something.
66
333333
2669
هذا يعني أن تكون راضيًا عن شيء ما. في
05:36
Often something that is disappointing in some way.
67
336035
3237
كثير من الأحيان شيء مخيب للآمال بطريقة ما.
05:39
In other words,
68
339305
1035
بعبارة أخرى ،
05:40
you're not quite happy with the situation, but you accept it and it's OK.
69
340340
4804
أنت لست سعيدًا تمامًا بالموقف ، لكنك تقبله ولا بأس بذلك.
06:04
This phrase usually follows the pattern:
70
364063
3040
عادة ما تتبع هذه العبارة النمط:
06:10
You could include other details in the sentence,
71
370670
3303
يمكنك تضمين تفاصيل أخرى في الجملة ،
06:13
but the structure would remain quite similar.
72
373973
2469
لكن الهيكل سيظل متشابهًا تمامًا. تتضمن
06:24
Synonyms for this phrase include:
73
384016
2089
المرادفات لهذه العبارة :
06:35
So now you're at home with your family and your parents tell you that they want
74
395459
3572
إذن أنت الآن في المنزل مع عائلتك ويخبرك والداك أنهم يريدون
06:39
to make an important announcement. You start to feel really emotional.
75
399031
5139
إصدار إعلان مهم. تبدأ في الشعور بالعاطفة حقًا.
06:44
In this situation, you might say that you're feeling choked up.
76
404170
3837
في هذه الحالة ، قد تقول إنك تشعر بالاختناق.
06:48
When someone becomes choked up,
77
408374
2002
عندما يختنق شخص ما ،
06:50
they become unable to speak and almost begin to cry because of strong emotion.
78
410376
5305
يصبح غير قادر على الكلام ويكاد يبدأ في البكاء بسبب عاطفة قوية.
06:55
This could be positive or negative emotion,
79
415982
2669
يمكن أن يكون هذا عاطفة إيجابية أو سلبية ،
06:58
so they could be feeling sad or very happy.
80
418651
2803
لذلك من الممكن أن يشعروا بالحزن أو السعادة الشديدة.
07:08
We generally do not separate this phrasal verb. Other synonyms
81
428127
3737
نحن بشكل عام لا نفصل بين هذا الفعل الاصطلاحي. تشمل المرادفات الأخرى
07:11
for this emotion include:
82
431864
1599
لهذه المشاعر ما يلي: قد يكون
07:17
An opposite expression for this could be to crack up. If you crack up
83
437270
4704
التعبير المعاكس لذلك هو الانهيار. إذا تصدعك
07:21
or if something or someone cracks you up, you laugh suddenly and a lot.
84
441974
4738
شيء ما أو شرخك شخص ما ، فإنك تضحك كثيرًا وفجأة.
07:33
We can separate this phrasal verb.
85
453853
2269
يمكننا فصل هذا الفعل الاصطلاحي. نظرًا
07:41
As this phrasal verb means to laugh or cause someone to laugh,
86
461894
3337
لأن هذا الفعل الاصطلاحي يعني الضحك أو جعل شخص ما يضحك ،
07:45
there is no other synonym that quite matches it.
87
465398
3070
فلا يوجد مرادف آخر يطابقه تمامًا.
07:54
Now, let's imagine you cooked
88
474540
1302
الآن ، دعنا نتخيل أنك طهيت
07:55
a lovely meal for your friends who you invited over for lunch.
89
475842
4004
وجبة رائعة لأصدقائك الذين دعوتهم لتناول طعام الغداء.
08:00
Suddenly, one of your friends
90
480112
1702
فجأة ، قام أحد أصدقائك
08:01
makes a joke about your home and the taste of your food.
91
481814
3303
بمزحة عن منزلك وطعم طعامك.
08:05
How dare they?
92
485852
1789
كيف يجرؤون؟
08:09
To tell someone off means to speak angrily because they have done
93
489354
4246
يعني إخبار شخص ما أن يتكلم بغضب لأنه فعل
08:13
or said something wrong.
94
493600
1394
أو قال شيئًا خاطئًا.
08:23
We can separate this phrasal verb.
95
503035
2269
يمكننا فصل هذا الفعل الاصطلاحي.
08:30
Synonyms for this include:
96
510264
1926
تشمل المرادفات لهذا: قد يكون
08:34
The opposite reaction in this situation might be to lighten up.
97
514413
4405
رد الفعل المعاكس في هذه الحالة هو التخفيف.
08:39
This means to take things less seriously and see the humor in the situation.
98
519018
4905
هذا يعني أن تأخذ الأمور بجدية أقل وأن ترى الفكاهة في الموقف.
08:53
We cannot separate this phrasal verb.
99
533199
2402
لا يمكننا فصل هذا الفعل الاصطلاحي.
08:55
Synonyms include:
100
535801
1389
تشمل المرادفات:
09:00
So today we learned
101
540706
1035
لذلك تعلمنا اليوم
09:01
10 phrases you can use to express your emotions
102
541741
3170
10 عبارات يمكنك استخدامها للتعبير عن مشاعرك
09:04
in different situations. To help you continue your learning,
103
544911
3570
في مواقف مختلفة. لمساعدتك على مواصلة التعلم ،
09:08
we've put together a free downloadable pdf that you can access
104
548514
3604
قمنا بتجميع ملف pdf مجاني قابل للتنزيل يمكنك الوصول إليه
09:12
by clicking on the link in the description below.
105
552118
2436
بالنقر فوق الارتباط الموجود في الوصف أدناه.
09:14
I hope you enjoyed this lesson as much as I did teaching it, and most
106
554754
3837
أتمنى أن تكون قد استمتعت بهذا الدرس بقدر ما استمتعت بتدريسه ، والأهم من ذلك ،
09:18
importantly, I hope you learned something that you didn't know before.
107
558591
3370
أتمنى أن تكون قد تعلمت شيئًا لم تكن تعرفه من قبل.
09:21
Make sure you like this video and share it with a friend
108
561994
2903
تأكد من إعجابك بهذا الفيديو ومشاركته مع صديق
09:24
who is also learning English. To keep learning with us,
109
564897
3337
يتعلم اللغة الإنجليزية أيضًا. لمواصلة التعلم معنا ،
09:28
why not check out this lesson next?
110
568234
2436
لماذا لا تحقق من هذا الدرس بعد ذلك؟
09:31
Well, fluency refers to how well you can communicate your thoughts and ideas
111
571070
5239
حسنًا ، تشير الطلاقة إلى مدى قدرتك على توصيل أفكارك وأفكارك بشكل جيد
09:36
as opposed to how many mistakes you make in grammar, pronunciation, and vocabulary.
112
576542
4872
بدلاً من عدد الأخطاء التي ترتكبها في القواعد والنطق والمفردات.
09:41
This means being able to speak at normal speed similar
113
581847
3404
هذا يعني أن تكون قادرًا على التحدث بسرعة عادية مماثلة
09:45
to how you would in your native language with few pauses
114
585251
3203
للطريقة التي تتحدث بها بلغتك الأم مع فترات توقف قليلة
09:48
and without struggling to come up with new words or phrases.
115
588487
3571
ودون صعوبة في ابتكار كلمات أو عبارات جديدة.
09:52
It's important to understand that a person who is fluent
116
592258
3203
من المهم أن نفهم أن الشخص الذي يتقن اللغة
09:55
may not always be 100% accurate, but they will still be generally understood.
117
595695
6072
قد لا يكون دائمًا دقيقًا بنسبة 100٪ ، ولكن سيظل فهمه بشكل عام.
حول هذا الموقع

سيقدم لك هذا الموقع مقاطع فيديو YouTube المفيدة لتعلم اللغة الإنجليزية. سترى دروس اللغة الإنجليزية التي يتم تدريسها من قبل مدرسين من الدرجة الأولى من جميع أنحاء العالم. انقر نقرًا مزدوجًا فوق الترجمة الإنجليزية المعروضة على كل صفحة فيديو لتشغيل الفيديو من هناك. يتم تمرير الترجمات بالتزامن مع تشغيل الفيديو. إذا كان لديك أي تعليقات أو طلبات ، يرجى الاتصال بنا باستخدام نموذج الاتصال هذا.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7