10 Ways to Say What You’re FEELING in English

Do you sometimes struggle to express your emotions in English?

Czy czasami masz trudności z wyrażeniem swoich emocji po angielsku?

When most of us start learning

Kiedy większość z nas zaczyna uczyć się

a language, we learn the basic words to express how we feel.

języka, uczy się podstawowych słów, aby wyrazić, jak się czuje.

Sad, mad, glad.

Smutny, zły, zadowolony.

But as life goes on, we realize that there are so many emotions

Ale w miarę jak życie toczy się dalej, zdajemy sobie sprawę, że istnieje tak wiele emocji,

that just can't quite be expressed with these basic words or phrases.

których po prostu nie da się wyrazić za pomocą tych podstawowych słów lub zwrotów.

That's why in today's lesson, I'll teach you expressions related to

Dlatego na dzisiejszej lekcji nauczę Cię wyrażeń związanych z

emotions as well as opposite expressions that you can use in common situations.

emocjami, a także wyrażeń przeciwstawnych, których możesz użyć w typowych sytuacjach.

But before we get started, how would you feel about joining

Ale zanim zaczniemy, co myślisz o dołączeniu do

our community of over 370,000 learners?

naszej społeczności liczącej ponad 370 000 uczniów?

If that sounds good to you, then why not hit that subscribe button

Jeśli brzmi to dla ciebie dobrze, dlaczego nie nacisnąć przycisku subskrypcji

and bell down below so you never miss out on any of our new lessons.

i dzwonka poniżej, aby nigdy nie przegapić żadnej z naszych nowych lekcji.

To be cheesed off.

Do odcedzenia.

If you're cheesed off, you're feeling annoyed

Jeśli jesteś zmęczony, czujesz się zirytowany, masz dość

fed up or angry.

lub jesteś zły.

If said with the right tone, this expression will clearly

Jeśli zostanie wypowiedziane odpowiednim tonem, to wyrażenie wyraźnie

let the other person know that you're not happy with what they're doing.

da drugiej osobie do zrozumienia, że nie jesteś zadowolony z tego, co robi.

This is a phrasal verb that can be separated so you can say:

Jest to czasownik frazowy, który można rozdzielić, aby można było powiedzieć:

We often use cheesed off with "with". Other synonyms

Często używamy cheesed off z „with”. Inne synonimy

to express this emotion are:

wyrażające tę emocję to:

The opposite of this emotion could be to delight in something.

Przeciwieństwem tej emocji może być rozkoszowanie się czymś.

If you delight in something, you get a lot of joy or pleasure from it.

Jeśli się czymś zachwycasz, czerpiesz z tego dużo radości lub przyjemności.

We can separate this phrasal verb.

Możemy oddzielić ten czasownik frazowy.

For example, we can say:

Na przykład możemy powiedzieć:

Synonym for this emotion include:

Synonimem tej emocji jest:

Now let's imagine you have an exam tomorrow

Wyobraźmy sobie, że masz jutro egzamin

and you suddenly realize that you studied the wrong chapters.

i nagle zdajesz sobie sprawę, że przestudiowałeś niewłaściwe rozdziały.

You made a mistake and you're running out of time.

Popełniłeś błąd i kończy ci się czas.

How would you express your emotions in this situation?

Jak wyraziłbyś swoje emocje w tej sytuacji?

Oh, what am I going to do?

Och, co ja zrobię?

This expression is a bit informal, but if someone freaks out

To wyrażenie jest nieco nieformalne, ale jeśli ktoś wpadnie w panikę

or if something freaks them out, they suddenly feel surprised

lub jeśli coś go przestraszy, nagle poczuje się zaskoczony

confused, upset or angry.

, zdezorientowany, zdenerwowany lub zły.

You can also use this to mean very excited

Możesz również użyć tego wyrażenia, aby oznaczać bardzo podekscytowany

or emotional, or to make someone else feel that way.

lub emocjonalny, lub sprawić, by ktoś inny poczuł się w ten sposób.

We can separate this phrasal verbs so we can say:

Możemy oddzielić te czasowniki frazowe, abyśmy mogli powiedzieć:

We often use freak out with on.

Często używamy freak out z on.

For example, she freaked out on him.

Na przykład zwariowała na jego punkcie.

Some common synonyms for this emotion would be:

Niektóre popularne synonimy tej emocji to:

Here an opposite emotion would be to chill out.

Tutaj przeciwstawną emocją byłoby wyluzowanie.

This phrasal verb means to relax without worrying or feeling anxious.

Ten czasownik frazowy oznacza relaks bez zmartwień i niepokoju.

We don't generally separate this phrasal verb.

Na ogół nie oddzielamy tego czasownika frazowego.

Synonyms for this phrasal verb include:

Synonimy tego czasownika frazowego to:

If you want to chill out while practicing your English,

Jeśli chcesz się zrelaksować, ćwicząc swój angielski,

why not do so using our RealLife English App?

dlaczego nie zrobić tego za pomocą naszej aplikacji RealLife English?

This is the only place where anywhere, any time at the press of a button,

To jedyne miejsce, gdzie w dowolnym miejscu i czasie za naciśnięciem jednego przycisku

you can connect with other English learners from around the world.

możesz połączyć się z innymi uczącymi się języka angielskiego z całego świata.

You can have fascinating conversations about your life,

Możesz prowadzić fascynujące rozmowy o swoim życiu,

your hobbies, your passions, absolutely anything.

hobby, pasjach, absolutnie o wszystkim. Dzięki

This will take you from feeling like a lost and insecure English learner.

temu przestaniesz czuć się zagubionym i niepewnym uczniem angielskiego.

To being a confident and natural English speaker.

Do bycia pewnym siebie i naturalnym mówcą po angielsku.

So download it now

Więc pobierz ją teraz

for FREE by clicking up here or down in the description below,

BEZPŁATNIE, klikając w górę tutaj lub w dół w opisie poniżej,

or simply search for RealLife English in your favorite app store.

lub po prostu wyszukaj RealLife English w swoim ulubionym sklepie z aplikacjami.

So now you just completed

Więc teraz właśnie wykonałeś

a group work task and your classmate or coworker

zadanie grupowe, a twój kolega z klasy lub współpracownik,

who didn't help you at all is trying to take all of the credit again.

który w ogóle ci nie pomógł, próbuje ponownie przypisać sobie całą zasługę.

How would you express this emotion?

Jak byś wyraził tę emocję?

I can't believe that she's telling everyone that she help you when she didn't

Nie mogę uwierzyć, że mówi wszystkim, że ci pomaga, kiedy tego nie zrobiła.

Unbelievable.

Niewiarygodne.

When you feel fed up, you've just had enough.

Kiedy czujesz się zmęczony, po prostu masz dość.

You feel annoyed or disgusted by something that you have experienced for too long.

Czujesz się zirytowany lub zniesmaczony czymś, czego doświadczałeś zbyt długo.

We often use fed up with "with" for example:

Często używamy wyrażenia „z”, na przykład, mieć dość:

Some common synonyms for this emotion would be:

Niektóre popularne synonimy tej emocji to :

Here an opposite

Tutaj przeciwstawną

emotion would be to content yourself with something.

emocją byłoby zadowolenie się z czegoś.

This means to be satisfied with something.

To znaczy być z czegoś zadowolonym.

Often something that is disappointing in some way.

Często coś, co w jakiś sposób rozczarowuje.

In other words,

Innymi słowy,

you're not quite happy with the situation, but you accept it and it's OK.

nie jesteś całkiem zadowolony z sytuacji, ale akceptujesz ją i jest OK.

This phrase usually follows the pattern:

Ta fraza zwykle jest zgodna ze wzorem:

You could include other details in the sentence,

możesz dołączyć inne szczegóły w zdaniu,

but the structure would remain quite similar.

ale struktura pozostanie dość podobna.

Synonyms for this phrase include:

Synonimy tego wyrażenia to:

So now you're at home with your family and your parents tell you that they want

Więc teraz jesteś w domu z rodziną, a twoi rodzice mówią ci, że chcą

to make an important announcement. You start to feel really emotional.

ogłosić ważne ogłoszenie. Zaczynasz czuć się naprawdę emocjonalnie.

In this situation, you might say that you're feeling choked up.

W tej sytuacji możesz powiedzieć, że czujesz się przytłoczony.

When someone becomes choked up,

Kiedy ktoś się zakrztusi,

they become unable to speak and almost begin to cry because of strong emotion.

nie może mówić i prawie zaczyna płakać z powodu silnych emocji.

This could be positive or negative emotion,

Może to być emocja pozytywna lub negatywna,

so they could be feeling sad or very happy.

więc może być smutna lub bardzo szczęśliwa.

We generally do not separate this phrasal verb. Other synonyms

Na ogół nie oddzielamy tego czasownika frazowego. Inne synonimy

for this emotion include:

tej emocji to:

An opposite expression for this could be to crack up. If you crack up

Przeciwieństwem tego może być załamanie. Jeśli pękniesz

or if something or someone cracks you up, you laugh suddenly and a lot.

lub jeśli coś lub ktoś cię rozwali, śmiejesz się nagle i dużo.

We can separate this phrasal verb.

Możemy oddzielić ten czasownik frazowy.

As this phrasal verb means to laugh or cause someone to laugh,

Ponieważ ten czasownik frazowy oznacza śmiech lub rozśmieszenie kogoś,

there is no other synonym that quite matches it.

nie ma innego synonimu, który by do niego pasował. A

Now, let's imagine you cooked

teraz wyobraź sobie, że ugotowałeś

a lovely meal for your friends who you invited over for lunch.

wspaniały posiłek dla przyjaciół, których zaprosiłeś na lunch.

Suddenly, one of your friends

Nagle jeden z twoich przyjaciół

makes a joke about your home and the taste of your food.

żartuje z twojego domu i smaku twojego jedzenia.

How dare they?

Jak oni mogli?

To tell someone off means to speak angrily because they have done

Zbesztać kogoś oznacza mówić ze złością, ponieważ ktoś zrobił

or said something wrong.

lub powiedział coś złego.

We can separate this phrasal verb.

Możemy oddzielić ten czasownik frazowy.

Synonyms for this include:

Synonimy tego obejmują:

The opposite reaction in this situation might be to lighten up.

Odwrotną reakcją w tej sytuacji może być rozjaśnienie.

This means to take things less seriously and see the humor in the situation.

Oznacza to traktowanie rzeczy mniej poważnie i dostrzeganie humoru w sytuacji.

We cannot separate this phrasal verb.

Nie możemy oddzielić tego czasownika frazowego.

Synonyms include:

Synonimy obejmują:

So today we learned

Więc dzisiaj nauczyliśmy się

10 phrases you can use to express your emotions

10 zwrotów, których możesz użyć, aby wyrazić swoje emocje

in different situations. To help you continue your learning,

w różnych sytuacjach. Aby pomóc Ci kontynuować naukę,

we've put together a free downloadable pdf that you can access

przygotowaliśmy bezpłatny plik PDF do pobrania, do którego możesz uzyskać dostęp,

by clicking on the link in the description below.

klikając łącze w opisie poniżej.

I hope you enjoyed this lesson as much as I did teaching it, and most

Mam nadzieję, że podobała ci się ta lekcja tak bardzo, jak ja jej uczyłem, a co

importantly, I hope you learned something that you didn't know before.

najważniejsze, mam nadzieję, że nauczyłeś się czegoś, czego wcześniej nie wiedziałeś.

Make sure you like this video and share it with a friend

Upewnij się, że podoba Ci się ten film i udostępnij go znajomemu,

who is also learning English. To keep learning with us,

który również uczy się angielskiego. Aby kontynuować naukę z nami,

why not check out this lesson next?

sprawdź następną lekcję?

Well, fluency refers to how well you can communicate your thoughts and ideas

Cóż, płynność odnosi się do tego, jak dobrze możesz przekazać swoje myśli i pomysły,

as opposed to how many mistakes you make in grammar, pronunciation, and vocabulary.

w przeciwieństwie do liczby błędów gramatycznych, wymowy i słownictwa.

This means being able to speak at normal speed similar

Oznacza to, że możesz mówić z normalną szybkością, podobną

to how you would in your native language with few pauses

do tego, jak mówisz w swoim ojczystym języku, z kilkoma przerwami

and without struggling to come up with new words or phrases.

i bez trudności w wymyślaniu nowych słów lub zwrotów.

It's important to understand that a person who is fluent

Ważne jest, aby zrozumieć, że osoba biegła

may not always be 100% accurate, but they will still be generally understood.

nie zawsze jest w 100% dokładna, ale nadal będzie ogólnie rozumiana.