10 Ways to Say What You’re FEELING in English

28,955 views ・ 2022-07-15

RealLife English


Videoyu oynatmak için lütfen aşağıdaki İngilizce altyazılara çift tıklayınız. Çevrilmiş altyazılar makine çevirisidir.

00:00
Do you sometimes struggle to express your emotions in English?
0
133
3737
Bazen duygularınızı İngilizce ifade etmekte zorlanıyor musunuz?
00:04
When most of us start learning
1
4104
1401
Çoğumuz
00:05
a language, we learn the basic words to express how we feel.
2
5505
3504
bir dil öğrenmeye başladığımızda, nasıl hissettiğimizi ifade etmek için temel kelimeleri öğreniriz.
00:09
Sad, mad, glad.
3
9275
2470
Üzgün, kızgın, mutlu.
00:12
But as life goes on, we realize that there are so many emotions
4
12012
4104
Ancak hayat devam ederken,
00:16
that just can't quite be expressed with these basic words or phrases.
5
16116
4137
bu temel kelimeler veya ifadelerle tam olarak ifade edilemeyecek kadar çok duygu olduğunu fark ederiz.
00:20
That's why in today's lesson, I'll teach you expressions related to
6
20620
3804
Bu yüzden bugünkü dersimizde size duygularla ilgili ifadelerin
00:24
emotions as well as opposite expressions that you can use in common situations.
7
24491
5138
yanı sıra genel durumlarda kullanabileceğiniz karşıt ifadeleri öğreteceğim.
00:29
But before we get started, how would you feel about joining
8
29729
3003
Ancak başlamadan önce,
00:32
our community of over 370,000 learners?
9
32732
3971
370.000'den fazla öğrenciden oluşan topluluğumuza katılmaya ne dersiniz?
00:36
If that sounds good to you, then why not hit that subscribe button
10
36903
3103
Bu size iyi geliyorsa, yeni derslerimizi
00:40
and bell down below so you never miss out on any of our new lessons.
11
40006
4338
asla kaçırmamak için neden aşağıdaki abone düğmesine ve zile basmıyorsunuz?
00:59
To be cheesed off.
12
59192
1802
Soğutulmak için.
01:00
If you're cheesed off, you're feeling annoyed
13
60994
2769
Eğer peynirliysen,
01:04
fed up or angry.
14
64064
1936
sinirlenmiş, bıkmış veya kızgın hissediyorsun.
01:13
If said with the right tone, this expression will clearly
15
73740
3403
Doğru tonda söylenirse, bu ifade
01:17
let the other person know that you're not happy with what they're doing.
16
77177
3403
diğer kişinin yaptığından memnun olmadığınızı açıkça anlamasını sağlayacaktır.
01:20
This is a phrasal verb that can be separated so you can say:
17
80847
3904
Bu, şöyle diyebilmeniz için ayrılabilen bir deyimsel fiildir :
01:29
We often use cheesed off with "with". Other synonyms
18
89289
4004
Biz genellikle "ile" ile peynirli kullanırız.
01:33
to express this emotion are:
19
93326
1799
Bu duyguyu ifade eden diğer eş anlamlı kelimeler şunlardır:
01:38
The opposite of this emotion could be to delight in something.
20
98531
4004
Bu duygunun zıttı, bir şeyden zevk almak olabilir. Bir
01:42
If you delight in something, you get a lot of joy or pleasure from it.
21
102735
3804
şeyden zevk alıyorsanız, ondan çok fazla neşe veya zevk alırsınız.
01:53
We can separate this phrasal verb.
22
113746
2470
Bu öbek fiili ayırabiliriz.
01:56
For example, we can say:
23
116216
1754
Örneğin, şunu söyleyebiliriz:
02:04
Synonym for this emotion include:
24
124691
2468
Bu duygunun eş anlamlısı şunları içerir:
02:16
Now let's imagine you have an exam tomorrow
25
136202
2670
Şimdi yarın bir sınavınız olduğunu
02:18
and you suddenly realize that you studied the wrong chapters.
26
138972
3703
ve aniden yanlış bölümlere çalıştığınızı fark ettiğinizi düşünelim.
02:22
You made a mistake and you're running out of time.
27
142709
2702
Bir hata yaptın ve zamanın tükeniyor. Bu durumda
02:25
How would you express your emotions in this situation?
28
145645
3103
duygularınızı nasıl ifade edersiniz ?
02:29
Oh, what am I going to do?
29
149549
2603
Ne yapacağım ben?
02:34
This expression is a bit informal, but if someone freaks out
30
154020
3170
Bu ifade biraz gayri resmidir, ancak biri çıldırırsa
02:37
or if something freaks them out, they suddenly feel surprised
31
157190
4271
ya da bir şey onu korkutursa, aniden
02:41
confused, upset or angry.
32
161461
2703
şaşırmış, kafası karışmış, üzgün ya da kızgın hissederler.
02:49
You can also use this to mean very excited
33
169536
3003
Bunu ayrıca çok heyecanlı
02:52
or emotional, or to make someone else feel that way.
34
172539
3503
veya duygusal anlamında veya bir başkasını böyle hissettirmek için de kullanabilirsiniz.
03:05
We can separate this phrasal verbs so we can say:
35
185151
3402
Bu deyimsel fiilleri şöyle ayırabiliriz:
03:14
We often use freak out with on.
36
194360
2570
Biz genellikle ucubeyi on ile kullanırız.
03:17
For example, she freaked out on him.
37
197096
3003
Örneğin, onun için çıldırdı.
03:20
Some common synonyms for this emotion would be:
38
200567
2802
Bu duygunun bazı yaygın eşanlamlıları şöyle olacaktır:
03:26
Here an opposite emotion would be to chill out.
39
206573
3703
Burada zıt bir duygu rahatlamak olacaktır.
03:30
This phrasal verb means to relax without worrying or feeling anxious.
40
210810
4638
Bu deyimsel fiil, endişelenmeden veya endişeli hissetmeden rahatlamak anlamına gelir.
03:44
We don't generally separate this phrasal verb.
41
224824
2803
Bu öbek fiili genellikle ayırmayız.
03:48
Synonyms for this phrasal verb include:
42
228061
2450
Bu öbek fiil için eşanlamlılar şunları içerir:
03:54
If you want to chill out while practicing your English,
43
234500
2803
İngilizce pratik yaparken rahatlamak istiyorsanız,
03:57
why not do so using our RealLife English App?
44
237303
3370
bunu neden RealLife English Uygulamamızı kullanarak yapmıyorsunuz ?
04:00
This is the only place where anywhere, any time at the press of a button,
45
240807
4871
Burası her yerde, her zaman bir düğmeye basarak
04:05
you can connect with other English learners from around the world.
46
245912
3670
dünyanın dört bir yanından İngilizce öğrenen diğer öğrencilerle bağlantı kurabileceğiniz tek yerdir.
04:09
You can have fascinating conversations about your life,
47
249782
2970
Hayatınız,
04:12
your hobbies, your passions, absolutely anything.
48
252752
3103
hobileriniz, tutkularınız, kesinlikle her şey hakkında büyüleyici sohbetler yapabilirsiniz.
04:16
This will take you from feeling like a lost and insecure English learner.
49
256222
3804
Bu, kendini kaybolmuş ve güvensiz bir İngilizce öğrencisi gibi hissetmekten uzaklaştıracaktır. Kendine
04:20
To being a confident and natural English speaker.
50
260226
3037
güvenen ve doğal bir İngilizce konuşan biri olmak. Bu
04:23
So download it now
51
263496
1435
nedenle, aşağıdaki açıklamada
04:24
for FREE by clicking up here or down in the description below,
52
264931
4137
yukarıya veya aşağıya tıklayarak şimdi ÜCRETSİZ olarak indirin
04:29
or simply search for RealLife English in your favorite app store.
53
269235
3725
veya en sevdiğiniz uygulama mağazasında RealLife English'i arayın.
04:38
So now you just completed
54
278711
1502
Yani şimdi
04:40
a group work task and your classmate or coworker
55
280213
3637
bir grup çalışması görevini tamamladınız ve size hiç yardım etmeyen sınıf arkadaşınız veya iş arkadaşınız
04:44
who didn't help you at all is trying to take all of the credit again.
56
284017
4237
tüm övgüyü yeniden almaya çalışıyor.
04:48
How would you express this emotion?
57
288454
2203
Bu duyguyu nasıl ifade edersin? İnanılmaz
04:51
I can't believe that she's telling everyone that she help you when she didn't
58
291391
4070
olmadığı halde herkese sana yardım ettiğini söylediğine inanamıyorum
04:57
Unbelievable.
59
297263
2069
.
05:00
When you feel fed up, you've just had enough.
60
300333
2836
Bıktığınızda, yeteri kadar içmişsiniz demektir. Çok uzun süredir deneyimlediğiniz
05:03
You feel annoyed or disgusted by something that you have experienced for too long.
61
303336
5138
bir şeyden rahatsız veya tiksinmiş hissediyorsunuz .
05:16
We often use fed up with "with" for example:
62
316916
3201
Sıklıkla bıkkınlığı "ile" ile kullanırız, örneğin:
05:21
Some common synonyms for this emotion would be:
63
321921
3079
Bu duygunun bazı yaygın eşanlamlıları şöyle olabilir:
05:28
Here an opposite
64
328534
1028
Burada karşıt bir
05:29
emotion would be to content yourself with something.
65
329562
3704
duygu, kendinizi bir şeyle tatmin etmek olacaktır .
05:33
This means to be satisfied with something.
66
333333
2669
Bu, bir şeyden memnun olmak demektir.
05:36
Often something that is disappointing in some way.
67
336035
3237
Genellikle bir şekilde hayal kırıklığı yaratan bir şey .
05:39
In other words,
68
339305
1035
Başka bir deyişle,
05:40
you're not quite happy with the situation, but you accept it and it's OK.
69
340340
4804
durumdan pek memnun değilsiniz ama kabul ediyorsunuz ve sorun yok.
06:04
This phrase usually follows the pattern:
70
364063
3040
Bu ifade genellikle şu kalıbı takip eder:
06:10
You could include other details in the sentence,
71
370670
3303
Cümleye başka ayrıntılar da ekleyebilirsiniz,
06:13
but the structure would remain quite similar.
72
373973
2469
ancak yapı oldukça benzer kalır.
06:24
Synonyms for this phrase include:
73
384016
2089
Bu ifadenin eş anlamlıları şunlardır:
06:35
So now you're at home with your family and your parents tell you that they want
74
395459
3572
Artık ailenizle birlikte evdesiniz ve anne babanız size
06:39
to make an important announcement. You start to feel really emotional.
75
399031
5139
önemli bir duyuru yapmak istediklerini söylüyor. Gerçekten duygusal hissetmeye başlıyorsunuz.
06:44
In this situation, you might say that you're feeling choked up.
76
404170
3837
Bu durumda, tıkanmış hissettiğinizi söyleyebilirsiniz.
06:48
When someone becomes choked up,
77
408374
2002
Birisi boğulduğunda,
06:50
they become unable to speak and almost begin to cry because of strong emotion.
78
410376
5305
konuşamaz hale gelir ve güçlü duygular nedeniyle neredeyse ağlamaya başlar.
06:55
This could be positive or negative emotion,
79
415982
2669
Bu olumlu ya da olumsuz bir duygu olabilir,
06:58
so they could be feeling sad or very happy.
80
418651
2803
dolayısıyla üzgün ya da çok mutlu hissediyor olabilirler.
07:08
We generally do not separate this phrasal verb. Other synonyms
81
428127
3737
Genellikle bu öbek fiili ayırmayız.
07:11
for this emotion include:
82
431864
1599
Bu duygunun diğer eşanlamlıları şunları içerir: Bunun
07:17
An opposite expression for this could be to crack up. If you crack up
83
437270
4704
zıttı bir ifade çatlamak olabilir. Eğer çatlarsanız
07:21
or if something or someone cracks you up, you laugh suddenly and a lot.
84
441974
4738
ya da bir şey ya da biri sizi çatlatırsa, birdenbire ve çokça gülersiniz.
07:33
We can separate this phrasal verb.
85
453853
2269
Bu öbek fiili ayırabiliriz.
07:41
As this phrasal verb means to laugh or cause someone to laugh,
86
461894
3337
Bu öbek fiil gülmek veya güldürmek anlamına geldiğinden,
07:45
there is no other synonym that quite matches it.
87
465398
3070
buna tam olarak uyan başka bir eşanlamlı fiil yoktur.
07:54
Now, let's imagine you cooked
88
474540
1302
Şimdi öğle yemeğine davet ettiğiniz
07:55
a lovely meal for your friends who you invited over for lunch.
89
475842
4004
arkadaşlarınız için güzel bir yemek yaptığınızı düşünelim .
08:00
Suddenly, one of your friends
90
480112
1702
Aniden, bir arkadaşınız
08:01
makes a joke about your home and the taste of your food.
91
481814
3303
eviniz ve yemeğinizin tadı hakkında bir şaka yapar .
08:05
How dare they?
92
485852
1789
Nasıl cürret ederler?
08:09
To tell someone off means to speak angrily because they have done
93
489354
4246
Birini azarlamak,
08:13
or said something wrong.
94
493600
1394
yanlış bir şey yaptığı veya söylediği için öfkeyle konuşmak demektir.
08:23
We can separate this phrasal verb.
95
503035
2269
Bu öbek fiili ayırabiliriz.
08:30
Synonyms for this include:
96
510264
1926
Bunun eşanlamlıları şunları içerir:
08:34
The opposite reaction in this situation might be to lighten up.
97
514413
4405
Bu durumdaki zıt tepki, hafifletmek olabilir.
08:39
This means to take things less seriously and see the humor in the situation.
98
519018
4905
Bu, olayları daha az ciddiye almak ve durumdaki mizahı görmek anlamına gelir.
08:53
We cannot separate this phrasal verb.
99
533199
2402
Bu öbek fiili ayıramayız. Eş
08:55
Synonyms include:
100
535801
1389
anlamlılar şunları içerir:
09:00
So today we learned
101
540706
1035
Bugün farklı durumlarda
09:01
10 phrases you can use to express your emotions
102
541741
3170
duygularınızı ifade etmek için kullanabileceğiniz 10 kelime öbeği öğrendik
09:04
in different situations. To help you continue your learning,
103
544911
3570
. Öğrenmenize devam etmenize yardımcı olmak için, aşağıdaki açıklamadaki bağlantıya tıklayarak erişebileceğiniz
09:08
we've put together a free downloadable pdf that you can access
104
548514
3604
ücretsiz indirilebilir bir pdf hazırladık
09:12
by clicking on the link in the description below.
105
552118
2436
.
09:14
I hope you enjoyed this lesson as much as I did teaching it, and most
106
554754
3837
Umarım bu dersten benim öğrettiğim kadar keyif almışsınızdır ve en
09:18
importantly, I hope you learned something that you didn't know before.
107
558591
3370
önemlisi, umarım daha önce bilmediğiniz bir şey öğrenmişsinizdir .
09:21
Make sure you like this video and share it with a friend
108
561994
2903
Bu videoyu beğendiğinizden ve İngilizce öğrenen bir arkadaşınızla paylaştığınızdan emin olun
09:24
who is also learning English. To keep learning with us,
109
564897
3337
. Bizimle öğrenmeye devam etmek için
09:28
why not check out this lesson next?
110
568234
2436
neden bir sonraki derse göz atmıyorsunuz?
09:31
Well, fluency refers to how well you can communicate your thoughts and ideas
111
571070
5239
Akıcılık, gramer, telaffuz ve kelime dağarcığında
09:36
as opposed to how many mistakes you make in grammar, pronunciation, and vocabulary.
112
576542
4872
ne kadar çok hata yaptığınızın aksine, düşüncelerinizi ve fikirlerinizi ne kadar iyi iletebileceğiniz anlamına gelir.
09:41
This means being able to speak at normal speed similar
113
581847
3404
Bu,
09:45
to how you would in your native language with few pauses
114
585251
3203
birkaç duraklamayla
09:48
and without struggling to come up with new words or phrases.
115
588487
3571
ve yeni kelimeler veya deyimler bulmak için uğraşmadan ana dilinizde yaptığınız gibi normal hızda konuşabilmek anlamına gelir.
09:52
It's important to understand that a person who is fluent
116
592258
3203
Akıcı konuşan bir kişinin
09:55
may not always be 100% accurate, but they will still be generally understood.
117
595695
6072
her zaman %100 doğru olmayabileceğini, ancak yine de genel olarak anlaşılacağını anlamak önemlidir.
Bu web sitesi hakkında

Bu site size İngilizce öğrenmek için yararlı olan YouTube videolarını tanıtacaktır. Dünyanın dört bir yanından birinci sınıf öğretmenler tarafından verilen İngilizce derslerini göreceksiniz. Videoyu oradan oynatmak için her video sayfasında görüntülenen İngilizce altyazılara çift tıklayın. Altyazılar video oynatımı ile senkronize olarak kayar. Herhangi bir yorumunuz veya isteğiniz varsa, lütfen bu iletişim formunu kullanarak bizimle iletişime geçin.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7