LEARNING ENGLISH | ADVANCED STUDENT LESSON

130,960 views ・ 2018-05-29

Rachel's English


请双击下面的英文字幕来播放视频。

00:00
One of you reached out to me and said:
0
180
1980
有同学问我
00:02
Rachel, will you make a video that goes over the pronunciation of O-O?
1
2160
5520
Rachel,你能讲讲OO的发音吗?
00:07
There are many different pronunciations.
2
7680
2280
OO可以有好几种不同的发音。
00:09
Do you know them all?
3
9960
1400
你们都知道吗?
00:11
Let’s learn them and practice them.
4
11360
2380
咱们今天就来说说OO。
00:19
As we study the pronunciation of any given letter or set of letters,
5
19780
4420
当我们学习字母或字母集合的发音时,
00:24
we have to remember the sad fact that English is not phonetic.
6
24200
4820
必须了解一个令人伤心的事实,即英语不是拼音。
00:29
That’s why spelling can be so tricky, and why pronunciation can be so hard.
7
29020
5160
英文的拼写和发音是十分坑爹的。
00:34
A phonetic language is one where speech sounds,
8
34180
3520
英语是一门语音语言,
00:37
like AH for example,
9
37700
2240
举个栗子, 比如AH,
00:39
are written just one way.
10
39940
1620
写的时候就一种。
00:41
But in English, the vowel sound AH
11
41560
2860
但在英语中,元音AH
00:44
appears with many different spellings in different words:
12
44420
3660
很多种拼写都可能发AH的音:
00:48
The letter A like in FATHER.
13
48080
2600
比如father中的A。
00:50
The letter E like in SERGEANT.
14
50680
2560
Sergeant中的E。
00:53
Ah.
15
53240
1020
Ah.
00:54
The Letter O like in BODY.
16
54260
2460
Body中的O
00:56
Ah.
17
56720
1100
Ah.
00:57
The letters AA like in BAZAAR.
18
57820
3860
Bazaar中的AA。
01:01
Ah.
19
61680
1300
Ah.
01:02
The letters EA like in HEART.
20
62980
3640
Heart中的EA。
01:06
Ah.
21
66620
1600
Ah.
01:08
For example.
22
68220
1360
例如。
01:09
The same is true for letters.
23
69580
1700
反之也是如此
01:11
Any letter, or set of letters like OO,
24
71280
3660
任何字母或一组字母,如OO,
01:14
might have more than one pronunciation.
25
74940
2980
可能有多种发音。
01:17
The most common pronunciation for the letter OO is the sound [u].
26
77920
5820
字母OO最常见的发音是声音[u]。
01:23
This happens in words like ‘zoo’,
27
83740
2540
比如zoo
01:26
‘food’, ‘moon’, ‘loop’.
28
86280
2660
‘food’, ‘moon’, ‘loop’.
01:28
OO.
29
88940
1220
OO.
01:30
The lips are a bit relaxed, and then the come into a tighter circle.
30
90160
4340
嘴唇稍微松弛,然后向中间收紧为一个圆圈。
01:34
OO.
31
94500
1260
OO。
01:35
I have a video that goes over the pronunciation of this sound,
32
95760
3640
我专门有一个视频会讲过这个发音,
01:39
including some close ups of the mouth.
33
99400
2660
包括一些口型的特写。
01:42
This is in my Sounds of American English series, and
34
102060
3040
我的美国英语系列音频
01:45
I’ll link to that video here and in the description below.
35
105100
3580
您可以在下面的描述中找到该视频的链接。
01:48
Another common pronunciation is the UH sound like in ‘book’,
36
108680
5160
另一个常见的发音是“Book”中的UH音,
01:53
‘cook’,
37
113840
1540
‘cook’,
01:55
‘foot’,
38
115380
1220
‘foot’,
01:56
‘hoodie’.
39
116600
1100
‘hoodie’.
01:57
Uh, uh.
40
117700
2320
Uh, uh.
02:00
Notice the lips flare a bit for this sound.
41
120020
3060
注意我的口型,嘴唇微张。
02:03
Uh. Uh.
42
123080
1960
Uh. Uh.
02:05
See an in-depth video on that sound by clicking here, or, you know what’s even better?
43
125040
4860
点击此处查看关于该声音的深入视频,或者
02:09
I’ll link to the playlist with ALL the sounds of American English at the end of this video.
44
129900
4940
我会在本视频结尾处将所有美国英语的发音的课程视频链接到播放列表。
02:14
Another pronunciation in some common words with O-O is the AW as in LAW sound.
45
134840
6200
与OO在一些常见词语中的另一个发音是在LAW中的AW。
02:21
For this sound, I’ve only found words where OO is followed by R,
46
141040
4360
OO后面如果跟着R的单词,
02:25
and that does change the AW sound,
47
145400
2700
这确实会改变AW声音,
02:28
it makes it more round.
48
148100
1820
使它更圆。
02:29
Let me show you what I mean.
49
149920
1640
我来演示一下
02:31
Some common words here would be ‘door’,
50
151560
3120
这里常见的一些词将是' door’
02:34
‘poor’, ‘floor’.
51
154680
2440
‘poor’, ‘floor’.
02:37
AW as in LAW is pronounced like this, AW, AW.
52
157120
5420
Law中的AW的发音是这样的,AW,AW。
02:42
But in these words, the mouth closes more and the tongue pulls back a little bit more:
53
162540
5520
但对于oor的单词,嘴巴更闭合,舌头往回拉一点点:
02:48
door, o-o, do-o- door,
54
168060
5600
door, o-o, do-o- door,
02:53
aw, aw, law.
55
173660
2400
aw,aw,law。
02:56
So the sound is more closed.
56
176060
2720
所以声音更加封闭。
02:58
What about the words ‘flood’ and ‘blood’?
57
178780
3960
‘flood’ 和 ‘blood’这两个词呢?
03:02
What vowel sound do you hear there?
58
182740
2640
你听到了什么元音?
03:05
Flood, blood, bloody.
59
185380
3440
Flood, blood, bloody.
03:08
It’s the UH as in BUTTER sound.
60
188820
2200
这是butter的UH音。
03:11
So, a fourth sound.
61
191020
2340
所以,第四个声音。
03:13
Now, we’ve talked about ‘food’, ‘foot’, ‘floor’, and ‘flood’.
62
193360
6160
现在,我们讲了 ‘food’, ‘foot’, ‘floor’, and ‘flood’.
03:19
In all of these words, O-O is pronounced differently.
63
199520
4440
在所有这些单词中,OO的发音是不同的。
03:23
In ‘food’, it’s OO.
64
203960
1980
在 ‘food’中,这是OO。
03:25
In ‘foot’, it’s UH.
65
205940
2160
在'foot'中,是UH。
03:28
In ‘floor’, it’s AW,
66
208100
2360
在'floor'中,是AW,
03:30
in ‘flood’ it’s UH.
67
210460
2860
在'flood'中 是UH。
03:33
Look at the four words.
68
213320
2020
看看这四个词。
03:35
Can you tell by looking which vowel sound it is?
69
215340
3580
你可以通过查看它是哪个元音来判断吗?
03:38
What’s the clue?
70
218920
1820
有什么想法么?
03:40
How to do you know the pronunciation of the letters O-O by looking at a word?
71
220740
5480
如何通过查看单词知道字母OO的发音?
03:46
Do you know the answer?
72
226220
1980
你知道答案吗?
03:50
It’s a disappointing one.
73
230520
2040
答案很坑爹。
03:52
There’s no way to know by looking at these words.
74
232560
3240
通过看这些是无法知道的。
03:55
Really, the pronunciation of a word has to be memorized when you learn the definition of a new word.
75
235800
5880
真的,当你学习一个新单词时,这个单词的发音需要记住。
04:01
I know. It’s extra work.
76
241680
2820
我知道。这是额外的工作。
04:04
It’s one of the things that makes communicating in English, speaking English,
77
244500
4540
然而英语的确就是这个德行,
04:09
that much harder.
78
249040
1420
这太难了。
04:10
Food, foot, floor, flood.
79
250460
3620
Food, foot, floor, flood.
04:14
There are even two more pronunciations,
80
254080
2780
其实还有两种发音,
04:16
though they’re not as frequent.
81
256860
1760
尽管他们并不常见。
04:18
First, the word ‘cooperation’,
82
258620
2580
首先,‘cooperation’ 这个词,
04:21
or, for short, you might see it as ‘coop’.
83
261200
3320
有时会简写为'coop'。
04:24
What’s interesting is that there, the two letters O
84
264520
3280
坑爹的是,这里有两个字母O.
04:27
are actually in different syllables,
85
267800
2240
实际上是在不同的音节中的,
04:30
making two different sounds.
86
270040
1900
发出两种不同的声音。
04:31
The first is the OH diphthong:
87
271940
2360
首先是OH双元音:
04:34
co- oh- oh-
88
274300
2360
co-oh- oh-
04:36
and the second is the AH as in FATHER vowel.
89
276660
3080
第二个是father的AH。
04:39
OH-AH. OH-AH.
90
279740
2100
OH-AH。 OH-AH。
04:41
Co-op.
91
281840
1380
Co-op.
04:43
Co-op.
92
283220
1580
Co-op.
04:44
Occasionally you’ll see this written with a dash between these two syllables,
93
284800
4260
偶尔你会看到在这两个音节之间用短划线书写的,
04:49
but often not.
94
289060
1900
但通常不会。
04:50
Co-op.
95
290960
960
Co-op.
04:51
This pronunciation is also in the word ‘zoology’,
96
291920
3800
zoology也是这个情况,
04:55
where there is a syllable split between the two O’s.
97
295720
3580
在两个O之间有一个音节分裂。
04:59
OH-AH.
98
299300
1760
OH-AH。
05:01
Zo-ology.
99
301060
2560
Zo-ology.
05:03
This one is funny because it’s related to the word ‘zoo’,
100
303620
3360
这个很有趣,因为它与“zoo”这个词有关,
05:06
where the double O makes one sound,
101
306980
2320
双O发出一个声音,
05:09
the OO vowel.
102
309300
1520
OO元音。
05:10
Zoology, the study of animals,
103
310820
3020
Zoology, the study of animals,
05:13
zoo, a place where animals are kept.
104
313840
2900
zoo, a place where animals are kept.
05:16
Same root, different pronunciation of OO.
105
316740
4460
同根,OO的发音却不同。
05:21
Also the O-O in the word ‘brooch’.
106
321200
3240
'brooch’一词中的OO。
05:24
The most common pronunciation for this in the US is with the OH as in NO diphthong.
107
324440
5660
在美国,最常见的发音是OH,就像在NO中一样。
05:30
OH, broo-, brooch.
108
330100
3860
OH, broo-, brooch.
05:33
A brooch is a piece of jewelry that you can pin to your shirt or jacket.
109
333960
4660
A brooch is a piece of jewelry that you can pin to your shirt or jacket.
05:38
So we’ve gone over six pronunciations.
110
338620
2460
以上我们已经学了六种OO的发音。
05:41
Let’s review.
111
341080
1480
我们来复习一下。
05:42
Double O makes the OH diphthong like in ‘brooch.
112
342560
3900
两个OO发‘brooch’里的双元音OH。
05:46
It makes two sounds:
113
346460
1540
发两个音:
05:48
The OH diphthong plus the AH vowel, like in ‘cooperation’ or ‘zoology’.
114
348000
6740
‘cooperation’ 或 ‘zoology’ 中发OH双元音再加上AH元音。
05:54
There are also four vowels that can be made with the double O:
115
354740
4720
oo还还可以发其他四个单元音:
05:59
Food, foot, floor, flood.
116
359460
3580
Food, foot, floor, flood.
06:03
For these four, let’s go over more words for each category.
117
363040
4440
对于这四种,我们再分别多举几个例子。
06:07
The UH as in BUTTER vowel:
118
367480
2400
butter中的UH:
06:09
Flood, blood,
119
369880
3060
Flood, blood,
06:12
and other words or compound words with ‘blood’,
120
372940
3160
‘blood’类似的还有,
06:16
like ‘bloody’ or ‘blood work’.
121
376100
3380
‘bloody’ 或 ‘blood work’.
06:19
The AW as in LAW plus R:
122
379480
2900
Law中的AW加R:
06:22
Floor, oh-oh, floor,
123
382380
2740
Floor, oh-oh, floor,
06:25
door, anything with ‘door’ like ‘doorway’,
124
385120
3380
door, ‘door’ 类似的 ‘doorway’,
06:28
‘doormat’, ‘indoor’, ‘outdoor’.
125
388500
3260
‘doormat’, ‘indoor’, ‘outdoor’.
06:31
Also, the word ‘poor’, which is a homophone with this word ‘pour’, P-O-U-R,
126
391760
6300
‘poor’跟‘pour’是同音词,
06:38
like when you pour water out of a pitcher.
127
398060
2980
比如 when you pour water out of a pitcher.
06:41
The UH as in PUSH vowel:
128
401040
2800
push中的UH:
06:43
there are lots that end in K.
129
403840
2160
常见的有很多以K结尾的词
06:46
Book, cook, hook, look, took.
130
406000
4680
Book, cook, hook, look, took.
06:50
And any words that are variations or compound words,
131
410680
3740
类似的有
06:54
like bookshelf, bookstore, bookworm,
132
414420
3740
比如 bookshelf, bookstore, bookworm,
06:58
bookmark, booking, books.
133
418160
3740
bookmark, booking, books.
07:01
Cooking, cookbook.
134
421900
2120
Cooking, cookbook.
07:04
Fishhook, unhook.
135
424020
2320
Fishhook, unhook.
07:06
Looks, looking, lookout.
136
426340
3140
Looks, looking, lookout.
07:09
Mistook, undertook.
137
429480
3340
Mistook, undertook.
07:12
We have ‘foot’ and related words like:
138
432820
3020
与 ‘foot’ 相关的词,如:
07:15
football, barefoot, foothill.
139
435840
3880
football, barefoot, foothill.
07:19
Good, hood, wood, and related words like:
140
439720
3580
Good, hood, wood, 和相关的词比如:
07:23
goodbye,
141
443300
1200
goodbye,
07:24
lots of words that end in –hood like neighborhood, boyhood,
142
444500
5040
很多以hood结尾的单词,neighborhood, boyhood,
07:29
girlhood, adulthood.
143
449540
2560
girlhood, adulthood.
07:32
We have woods, woodpecker, woodcutter,
144
452100
3580
wood 相关的, woodpecker, woodcutter,
07:35
plywood, redwood, hardwood.
145
455680
3640
plywood, redwood, hardwood.
07:39
Uh.
146
459320
2280
Uh.
07:41
We have brook, booger, cookie.
147
461600
3980
brook, booger, cookie.
07:45
And the most common pronunciation, the OO vowel like in: too,
148
465580
4160
最常见的发音,too中的OO:
07:49
boot, cool, moon,
149
469740
2940
boot, cool, moon,
07:52
mood, boom, doom,
150
472680
3500
mood, boom, doom,
07:56
food, goofy, fool,
151
476180
3000
food, goofy, fool,
07:59
hoop, loop, noon, oops,
152
479180
3980
hoop, loop, noon, oops,
08:03
ooze, roof, soon,
153
483160
2860
ooze, roof, soon,
08:06
cartoon, bloom, aloof,
154
486020
3620
cartoon, bloom, aloof,
08:09
boost, booze, broom, hoop,
155
489640
4140
cartoon, bloom, aloof,
08:13
moose, proof, scoop, shoot,
156
493780
4180
moose, proof, scoop, shoot,
08:17
stoop, bamboo, Google, goose.
157
497960
5000
stoop, bamboo, Google, goose.
08:22
I hope this video has helped clarify what's going on with the letters O-O.
158
502960
5820
我希望这段视频有助于大家了解OO。
08:28
You have several different pronunciations,
159
508780
2720
有几个不同的发音,
08:31
but we’ve gone over a lot of the most common words with OO in this video.
160
511500
5360
我们已经在这个视频中学习了含有OO最常见的单词。
08:36
Were any of the pronunciations different from what you thought?
161
516860
3980
有那个发音和你自己认为的不一样吗?
08:40
It might not be a bad idea to watch the video again
162
520840
3860
您可以反复收看本视频
08:44
to solidify the words for each pronunciation.
163
524700
4100
巩固每个发音的单词。
08:48
Also, here’s that playlist I promised you.
164
528800
3420
另外,这是我提到过的播放列表。
08:52
It has a video for each sound in American English.
165
532220
3360
有一个美国英语每个声音的视频。
08:55
That, of course, includes the possible pronunciation of O-O that you learned today.
166
535580
6200
当然,也包括您今天学到的OO的可能发音。
09:01
As you go forward speaking English,
167
541780
2360
当你继续说英语时,
09:04
think to yourself,
168
544140
1400
想想自己,
09:05
I am now the master of the letters OO.
169
545540
4700
我现在是OO大师了。
09:10
That’s it, and thanks so much for using Rachel’s English.
170
550240
5420
今天就讲到这里,非常感谢收看Rachel’s English.
关于本网站

这个网站将向你介绍对学习英语有用的YouTube视频。你将看到来自世界各地的一流教师教授的英语课程。双击每个视频页面上显示的英文字幕,即可从那里播放视频。字幕会随着视频的播放而同步滚动。如果你有任何意见或要求,请使用此联系表与我们联系。

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7