PHRASAL VERB PLAY

This is the Rachel's English 30-Day Challenge.

Đây là Thử thách Tiếng Anh trong 30 ngày của Rachel.

Learn 30 phrasal verbs in 30 days. Jumpstart your vocabulary in 2017.

Học 30 cụm động từ trong 30 ngày. Bắt đầu từ vựng của bạn trong năm 2017.

Today is Day 7 and we're studying "play" phrasal verbs.

Hôm nay là Ngày thứ 7 và chúng ta đang học cụm động từ "play".

I can’t play up enough the importance of phrasal verbs.

Tôi không thể phát huy đủ tầm quan trọng của cụm động từ.

They’re really used all the time in conversational and written English.

Chúng thực sự được sử dụng mọi lúc trong tiếng Anh đàm thoại và viết.

Play up. Hmm. That sounds like a phrasal verb.

Chơi lên. Hừm. Điều đó nghe giống như một cụm động từ.

Let’s not play around with these phrasal verbs.

Chúng ta đừng đùa giỡn với những cụm động từ này.

To play around means to treat carelessly.

Chơi xung quanh có nghĩa là đối xử bất cẩn.

Don’t play around with that, it’s fragile!

Đừng đùa giỡn với điều đó, nó rất dễ vỡ!

It can also mean to act in a way that’s joking, that’s not serious.

Nó cũng có thể có nghĩa là hành động theo cách đùa giỡn, không nghiêm túc.

If you’re sort of teasing someone, and they say “stop it!” Or, “you’re being mean!”, or “you’re such a jerk!”

Nếu bạn đang trêu chọc ai đó và họ nói "dừng lại đi!" Hoặc, “bạn thật xấu tính!”, hoặc “bạn thật là một thằng khốn nạn!”

You can say, “I’m just playing around!” Meaning, I wasn’t being serious.

Bạn có thể nói, "Tôi chỉ chơi xung quanh thôi!" Có nghĩa là, tôi đã không nghiêm túc.

It can also mean to test something, to try something out.

Nó cũng có thể có nghĩa là kiểm tra một cái gì đó, để thử một cái gì đó.

Maybe you’re designing a logo and you’ve come up with five or six ideas,

Có thể bạn đang thiết kế một logo và bạn đã nghĩ ra năm hoặc sáu ý tưởng,

but you haven’t decided on the final version yet.

nhưng bạn vẫn chưa quyết định phiên bản cuối cùng.

You might say, I’m still playing around with the logo.

Bạn có thể nói, tôi vẫn đang loay hoay với logo.

To play along is to cooperate with someone’s idea.

Chơi cùng là hợp tác với ý tưởng của ai đó.

For example, I know Santa’s not real, but I’m going to play along for the sake of the kinds.

Ví dụ, tôi biết ông già Noel không có thật, nhưng tôi sẽ chơi cùng vì lợi ích của các loại.

I’m going to pretend that Santa is real.

Tôi sẽ giả vờ rằng ông già Noel là có thật.

To play something back is to play something that has been recorded, video or audio.

Phát lại nội dung nào đó là phát nội dung nào đó đã được ghi, video hoặc âm thanh. Ví

For example, say you’re listening to a podcast with a friend.

dụ: giả sử bạn đang nghe podcast với một người bạn.

You might say, I didn’t hear that sentence, can you play it back again?

Bạn có thể nói, tôi không nghe thấy câu đó, bạn có thể phát lại không?

To play something down is to try to make it seem less important.

Hạ thấp điều gì đó là cố gắng làm cho nó có vẻ ít quan trọng hơn.

When the project failed, he tried to play down his role in it.

Khi dự án thất bại, anh ấy đã cố gắng hạ thấp vai trò của mình trong đó.

She’s so talented, but she’s always trying to play it down.

Cô ấy rất tài năng, nhưng cô ấy luôn cố gắng hạ thấp nó.

To play something up is the opposite:

To play something up ngược lại:

to try to make something seem more important.

cố gắng làm cho điều gì đó có vẻ quan trọng hơn.

In the job interview, play up your strengths.

Trong cuộc phỏng vấn xin việc, hãy phát huy điểm mạnh của bạn.

To play someone off someone else is to make those two people disagree, oppose each other.

Chơi xỏ người khác là làm cho hai người đó bất hòa, chống đối nhau.

She played her parents off each other after their divorce to get what she wanted.

Cô ấy chơi bố mẹ cô ấy sau khi họ ly hôn để đạt được những gì cô ấy muốn.

To play on: this is a phrase we often use with fears.

To play on: đây là cụm từ chúng ta thường dùng với nỗi sợ hãi.

When you play on someone’s fears, you take advantage of what they are afraid of to get what you want.

Khi bạn lợi dụng nỗi sợ hãi của ai đó, bạn lợi dụng điều họ sợ hãi để đạt được điều bạn muốn.

He played on her fear of burglars and sold her a very expensive security system.

Anh ta đánh vào nỗi sợ trộm của cô và bán cho cô một hệ thống an ninh rất đắt tiền.

When something plays out, it comes to an end.

Khi một cái gì đó diễn ra, nó sẽ kết thúc.

If two people are arguing, someone might say, should we intervene?

Nếu hai người đang tranh cãi, ai đó có thể nói, chúng ta có nên can thiệp không?

You could say, no, let’s see how this plays out.

Bạn có thể nói, không, hãy xem điều này diễn ra như thế nào.

If you play with something, you’re constantly touching it. Like when someone plays with her hair.

Nếu bạn chơi với thứ gì đó, bạn sẽ liên tục chạm vào nó. Giống như khi ai đó nghịch tóc cô ấy.

We also use this with ‘idea’ in the phrase ‘playing with the idea’.

Chúng tôi cũng sử dụng điều này với 'ý tưởng' trong cụm từ 'chơi với ý tưởng'.

It means you’re thinking about something. You haven’t decided for sure.

Nó có nghĩa là bạn đang suy nghĩ về một cái gì đó. Bạn chưa quyết định chắc chắn.

She’s playing with the idea of running for city council.

Cô ấy đang chơi với ý tưởng tranh cử vào hội đồng thành phố.

Play. A simple word, but so many ways to use it as a phrasal verb.

Chơi. Một từ đơn giản, nhưng có rất nhiều cách để sử dụng nó như một cụm động từ.

‘Play’ starts with the PL consonant cluster. Pl-.

‘Play’ bắt đầu bằng cụm phụ âm PL. Làm ơn-.

Lips part with a little burst of air, pp-- pl--

Môi hé ra với một luồng không khí nhỏ, pp-- pl--

The tongue is already in position for the light L. Tip up.

Lưỡi đã sẵn sàng cho ánh sáng L. Mẹo lên.

Pll—Pl-- Plllll-ay.

Pll—Pl-- Plllll-ay.

Then the AY as in SAY diphthong.

Sau đó, AY như trong SAY nguyên âm đôi.

Jaw drops more, ay---

Hàm hạ xuống nhiều hơn, ay---

then lifts as the front part of the tongue arches towards the front of the roof of the mouth.

sau đó nâng lên khi phần trước của lưỡi cong về phía trước vòm miệng.

Ayy-- Play.

Ayy-- Chơi.

To catch all of the videos in this 30-day challenge,

Để xem tất cả các video trong thử thách 30 ngày này,

be sure to sign up for my mailing list. It's absolutely FREE!

hãy nhớ đăng ký danh sách gửi thư của tôi. Nó hoàn toàn MIỄN PHÍ!

And definitely subscribe to my YouTube channel and LIKE Rachel's English on Facebook.

Và nhất định phải đăng ký kênh YouTube của tôi và THÍCH Rachel's English trên Facebook.

Click the links in the description.

Nhấp vào liên kết trong phần mô tả.

This 30-day challenge is leading up to a phrasal verbs course

Thử thách kéo dài 30 ngày này dẫn đến một khóa học về cụm động từ

that will be available on my online school on February 1.

sẽ có trên trường học trực tuyến của tôi vào ngày 1 tháng 2.

Rachel’s English Academy is a collection of courses focusing on English conversation,

Rachel’s English Academy là tập hợp các khóa học tập trung vào hội thoại,

pronunciation, and listening comprehension.

phát âm và nghe hiểu tiếng Anh.

You will understand Americans better and speak better English with these courses.

Bạn sẽ hiểu người Mỹ hơn và nói tiếng Anh tốt hơn với các khóa học này.

Visit rachelsenglishacademy.com to sign up and get started today.

Truy cập rachelsenglishacademy.com để đăng ký và bắt đầu ngay hôm nay.