下の英語字幕をダブルクリックすると動画を再生できます。 翻訳された字幕は機械翻訳です。
00:00
This is the Rachel's English 30-Day Challenge.
0
40
3280
これはレイチェルの英語の30日間のチャレンジです。
00:03
Learn 30 phrasal verbs in 30 days.
Jumpstart your vocabulary in 2017.
1
3340
6120
30日間で30の句動詞を学びます。
2017年に語彙を増やしましょう。
00:09
Today is Day 7 and we're studying "play" phrasal verbs.
2
9460
4660
今日は7日目で、「遊ぶ」句動詞を勉強しています。
00:20
I can’t play up enough the importance of phrasal verbs.
3
20280
3740
句動詞の重要性を十分に理解できません。
00:24
They’re really used all the time in conversational and written English.
4
24020
5020
会話や筆記の英語で常に使用されています。
00:29
Play up. Hmm. That sounds like a phrasal verb.
5
29040
4560
再生します。 うーん。 それは句動詞のように聞こえます。
00:33
Let’s not play around with these phrasal verbs.
6
33600
3320
これらの句動詞をいじってはいけません。
00:36
To play around means to treat carelessly.
7
36920
3160
遊ぶということは、不注意に扱うことを意味します。
00:40
Don’t play around with that, it’s fragile!
8
40080
2880
それをいじらないでください、それは壊れやすいです!
00:42
It can also mean to act in a way that’s joking, that’s not serious.
9
42960
4260
冗談を言って行動することも意味しますが、それは深刻ではありません。
00:47
If you’re sort of teasing someone, and they say “stop it!” Or, “you’re being mean!”, or “you’re such a jerk!”
10
47220
6400
あなたが誰かをからかっているようなもので、彼らが「やめろ!」と言うなら。 または、「あなたは意地悪です!」、または「あなたはそのようなジャークです!」
00:53
You can say, “I’m just playing around!” Meaning, I wasn’t being serious.
11
53620
5500
「私はただ遊んでいるだけです!」と言うことができます。 つまり、私は真剣ではありませんでした。
00:59
It can also mean to test something, to try something out.
12
59120
4220
また、何かをテストしたり、何かを試したりすることも意味します。
01:03
Maybe you’re designing a logo and you’ve come up with five or six ideas,
13
63340
4440
ロゴをデザインしていて、5つか6つのアイデアを思いついたかもしれませんが
01:07
but you haven’t decided on the final version yet.
14
67780
3000
、最終バージョンはまだ決定していません。
01:10
You might say, I’m still playing around with the logo.
15
70780
4180
あなたは言うかもしれませんが、私はまだロゴをいじっています。
01:14
To play along is to cooperate with someone’s idea.
16
74960
3260
一緒に遊ぶことは、誰かのアイデアに協力することです。
01:18
For example, I know Santa’s not real, but I’m going to play along for the sake of the kinds.
17
78220
5640
たとえば、私はサンタが本物ではないことを知っていますが、種類のために一緒に遊ぶつもりです。
01:23
I’m going to pretend that Santa is real.
18
83860
2560
サンタが本物のふりをします。
01:26
To play something back is to play something that has been recorded, video or audio.
19
86420
5680
何かを再生することは、ビデオまたはオーディオで録音されたものを再生することです。
01:32
For example, say you’re listening to a podcast with a friend.
20
92100
3320
たとえば、友達と一緒にポッドキャストを聴いているとします。
01:35
You might say, I didn’t hear that sentence, can you play it back again?
21
95420
4740
その文章は聞き取れませんでしたが、もう一度再生してもらえますか?
01:40
To play something down is to try to make it seem less important.
22
100160
4460
何かを再生することは、それをそれほど重要ではないように見せようとすることです。
01:44
When the project failed, he tried to play down his role in it.
23
104620
4580
プロジェクトが失敗したとき、彼はその中で自分の役割を果たそうとしました。
01:49
She’s so talented, but she’s always trying to play it down.
24
109200
4300
彼女はとても才能がありますが、常にそれを抑えようとしています。
01:53
To play something up is the opposite:
25
113500
2340
何かを再生することは反対
01:55
to try to make something seem more important.
26
115840
3120
です。何かをより重要に見えるようにすることです。
01:58
In the job interview, play up your strengths.
27
118960
2960
就職の面接では、自分の強みを発揮してください。
02:01
To play someone off someone else is to make those two people disagree, oppose each other.
28
121920
6240
誰かを他の誰かと対戦させることは、それらの2人を反対させ、互いに反対させることです。
02:08
She played her parents off each other after their divorce to get what she wanted.
29
128160
4840
彼女は彼女が望むものを得るために彼らの離婚の後に彼女の両親をお互いに遊んだ。
02:13
To play on: this is a phrase we often use with fears.
30
133000
5080
遊ぶために:これは私たちが恐れを持ってよく使うフレーズです。
02:18
When you play on someone’s fears, you take advantage of what they are afraid of to get what you want.
31
138080
5640
あなたが誰かの恐れで遊ぶとき、あなたは彼らが恐れているものを利用してあなたが望むものを手に入れます。
02:23
He played on her fear of burglars and sold her a very expensive security system.
32
143720
5680
彼は彼女の泥棒への恐怖を利用し、彼女に非常に高価なセキュリティシステムを売りました。
02:29
When something plays out, it comes to an end.
33
149400
3060
何かがうまくいくと、それは終わりになります。
02:32
If two people are arguing, someone might say, should we intervene?
34
152460
4340
二人が議論しているなら、誰かが言うかもしれません、私たちは介入すべきですか?
02:36
You could say, no, let’s see how this plays out.
35
156800
4600
いいえ、これがどのように機能するか見てみましょう。
02:41
If you play with something, you’re constantly touching it. Like when someone plays with her hair.
36
161400
7480
あなたが何かで遊ぶなら、あなたは常にそれに触れています。 誰かが彼女の髪で遊ぶときのように。
02:48
We also use this with ‘idea’ in the phrase ‘playing with the idea’.
37
168880
4620
また、「アイデアで遊ぶ」というフレーズの「アイデア」でこれを使用します。
02:53
It means you’re thinking about something. You haven’t decided for sure.
38
173500
4820
それはあなたが何かについて考えていることを意味します。 あなたは確かに決めていません。
02:58
She’s playing with the idea of running for city council.
39
178320
4580
彼女は市議会に立候補するという考えで遊んでいます。
03:02
Play. A simple word, but so many ways to use it as a phrasal verb.
40
182900
5380
遊ぶ。 簡単な単語ですが、句動詞として使用する方法はたくさんあります。
03:08
‘Play’ starts with the PL consonant cluster. Pl-.
41
188280
4620
「再生」は、PL子音クラスターから始まります。 Pl-。
03:12
Lips part with a little burst of air, pp-- pl--
42
192900
4920
唇は少し空気が噴き出します、pp--
03:17
The tongue is already in position for the light L. Tip up.
43
197820
3940
pl--舌はすでに軽いLの位置にあります。傾けてください。
03:21
Pll—Pl-- Plllll-ay.
44
201760
7100
Pll-Pl--Plllll-ay。
03:28
Then the AY as in SAY diphthong.
45
208860
2840
次に、SAY二重母音のようにAY。
03:31
Jaw drops more, ay---
46
211700
3660
顎はさらに下がり
03:35
then lifts as the front part of the tongue arches towards the front of the roof of the mouth.
47
215360
4980
、ay ---舌の前部が口蓋の前に向かってアーチ状になると、持ち上げられます。
03:40
Ayy-- Play.
48
220340
3400
Ayy--再生します。
03:43
To catch all of the videos in this 30-day challenge,
49
223740
3080
この30日間のチャレンジですべてのビデオをキャッチするには
03:46
be sure to sign up for my mailing list. It's absolutely FREE!
50
226820
3800
、必ず私のメーリングリストにサインアップしてください。 それは絶対に無料です!
03:50
And definitely subscribe to my YouTube channel and LIKE Rachel's English on Facebook.
51
230620
5740
そして間違いなく私のYouTubeチャンネルとFacebookでレイチェルの英語を購読してください。
03:56
Click the links in the description.
52
236360
2520
説明のリンクをクリックします。
03:58
This 30-day challenge is leading up to a phrasal verbs course
53
238880
3960
この30日間のチャレンジは
04:02
that will be available on my online school on February 1.
54
242840
4140
、2月1日に私のオンラインスクールで利用できる句動詞コースにつながります。
04:06
Rachel’s English Academy is a collection of courses focusing on English conversation,
55
246980
4960
レイチェルの英語アカデミーは、英会話、発音、聴解に焦点を当てたコースのコレクションです
04:11
pronunciation, and listening comprehension.
56
251940
2660
。
04:14
You will understand Americans better and speak better English with these courses.
57
254600
5340
これらのコースでは、アメリカ人をよりよく理解し、より良い英語を話すことができます。
04:19
Visit rachelsenglishacademy.com to sign up and get started today.
58
259940
5500
rachelsenglishacademy.comにアクセスしてサインアップし、今日から始めましょう。
New videos
このウェブサイトについて
このサイトでは英語学習に役立つYouTube動画を紹介します。世界中の一流講師による英語レッスンを見ることができます。各ビデオのページに表示される英語字幕をダブルクリックすると、そこからビデオを再生することができます。字幕はビデオの再生と同期してスクロールします。ご意見・ご要望がございましたら、こちらのお問い合わせフォームよりご連絡ください。