How to Pronounce "What Time?" - American English

191,107 views ・ 2013-11-19

Rachel's English


Videoyu oynatmak için lütfen aşağıdaki İngilizce altyazılara çift tıklayınız. Çevrilmiş altyazılar makine çevirisidir.

00:00
In this American English pronunciation video,
0
492
2881
Bu Amerikan İngilizcesi telaffuz videosunda
00:03
we're going to study the
1
3374
959
00:04
pronunciation of the phrase
2
4334
1451
00:05
'what time?'.
3
5802
1182
'what time?' ifadesinin telaffuzunu inceleyeceğiz.
00:06
4
6985
6630
00:13
This is part of a sentence study series,
5
13616
2504
Bu,
00:16
where we look at a short common phrase,
6
16121
2189
yaygın olarak kullanılan kısa bir ifadeye baktığımız
00:18
and discuss its pronunciation.
7
18311
2349
ve telaffuzunu tartıştığımız bir cümle çalışması serisinin bir parçasıdır.
00:20
This two-syllable phrase has stress on the
8
20661
2377
Bu iki heceli cümlenin vurgusu
00:23
second word, the content word, ‘time’.
9
23039
2982
ikinci kelime, içerik kelimesi olan 'zaman' üzerindedir.
00:26
What time? da-DA. What time?
10
26022
3833
Ne zaman? da-DA. Ne zaman? İki hece arasında
00:29
You might notice that there’s a quick break
11
29856
2190
hızlı bir ara olduğunu fark edebilirsiniz
00:32
between the two syllables.
12
32047
1705
.
00:33
That’s because there’s a stop T.
13
33753
2160
Bunun nedeni bir durak T olmasıdır.
00:35
What—time. But we’ll get to that in a minute.
14
35914
5190
Ne—zaman. Ama buna birazdan geleceğiz.
00:41
We begin with the W consonant,
15
41105
2391
W ünsüzle başlıyoruz,
00:43
lips in a tight circle.
16
43497
2475
dudaklar dar bir daire içinde.
00:45
Then we have the UH as in BUTTER vowel,
17
45973
2661
Sonra UH ünlüsünde olduğu gibi BUTTER ünlüsüne sahibiz,
00:48
everything in the mouth is relaxed.
18
48635
1982
ağızdaki her şey gevşer.
00:50
The tongue is forward and relaxed. Wha, wha.
19
50618
4350
Dil ileri ve rahattır. ne, ne.
00:54
Now, we have a stop T.
20
54969
1975
Şimdi bir T noktamız var.
00:56
So we’re going to bring the tongue up
21
56945
1510
O halde dili
00:58
to the roof of the mouth,
22
58456
1594
damağımıza getireceğiz,
01:00
so the top, flat part is touching.
23
60051
2396
böylece üst, düz kısım birbirine değecek.
01:02
We also stop the air with our throats.
24
62448
2380
Havayı da boğazımızla durdururuz.
01:04
What, what. This is a stop consonant.
25
64829
5065
Ne ne. Bu bir dur ünsüzüdür.
01:09
The next word begins with the True T,
26
69895
1995
Bir sonraki kelime True T ile başlıyor,
01:11
so we're pretty much
27
71891
897
bu yüzden hemen hemen
01:12
in the position for that already.
28
72789
2012
bunun için bir pozisyondayız. Tek
01:14
All we have to do is close the teeth,
29
74802
2333
yapmamız gereken dişleri kapatmak,
01:17
what, tt,
30
77136
2507
ne, tt
01:19
and release the air that we’ve stopped:
31
79644
2672
ve durdurduğumuz havayı serbest bırakmak:
01:22
time. What time.
32
82317
4014
zaman. Ne zaman.
01:26
We have the AI as in BUY diphthong in ‘time’.
33
86332
4253
'Zaman'da SATIN AL diphthong'daki gibi AI'ya sahibiz.
01:30
Many of my students
34
90586
1213
Öğrencilerimin çoğu
01:31
don’t drop their jaw enough
35
91800
1507
01:33
for the first half of that diphthong.
36
93308
2395
o diftonun ilk yarısı için çenelerini yeterince düşürmüyor.
01:35
Ti-, time.
37
95704
3391
Ti-, zaman.
01:39
For the second half of the diphthong,
38
99096
1753
Diftonun ikinci yarısı için
01:40
the tongue tip stays down but the front part
39
100850
2380
dil ucu aşağıda kalır ancak ön kısmı
01:43
stretches towards the roof of the mouth,
40
103231
1809
damağa doğru uzanır,
01:45
so the jaw will close some. Ti-, ti-.
41
105043
4424
bu nedenle çene biraz kapanır. Ti-, ti-.
01:49
And finally, we have the M consonant,
42
109468
2421
Ve son olarak,
01:51
where the lips come together. Time.
43
111890
3261
dudakların birleştiği yerde M ünsüzümüz var. Zaman.
01:55
There’s no way to make this sound in
44
115152
1904
Bu sesi
01:57
American English without closing the lips.
45
117057
2800
Amerikan İngilizcesinde ağzınızı kapatmadan çıkarmanın bir yolu yok.
01:59
Some of my Spanish-speaking students will say
46
119858
2419
İspanyolca konuşan öğrencilerimden bazıları
02:02
something more like ‘time’, m, m,
47
122278
2866
daha çok 'zaman', m, m gibi bir şey söyleyecekler,
02:05
where they end the word
48
125145
1319
burada kelimeyi
02:06
in a nasaly-vowel sound rather than the M.
49
126465
3443
M yerine genizden ünlü bir sesle bitirecekler.
02:09
Time, m, m.
50
129909
1908
Zaman, m, m.
02:11
You have to bring your lips together for that.
51
131818
2563
Bunun için dudaklarınızı bir araya getirmelisiniz.
02:14
Time. What time, what time, what time.
52
134382
7230
Zaman. Ne zaman, ne zaman, ne zaman.
02:21
This is a question and you’ll notice that
53
141613
1793
Bu bir soru ve
02:23
the voice goes down in pitch at the end.
54
143407
2767
sonunda sesin perdesinin alçaldığını fark edeceksiniz.
02:26
What time.
55
146175
2380
Ne zaman.
02:28
That’s because it’s not a yes/no question.
56
148556
2769
Çünkü bu bir evet/hayır sorusu değil.
02:31
Yes/no questions tend to go up in pitch
57
151333
2182
Evet/hayır sorularının perdesi sonunda yükselme eğilimindedir,
02:33
at the end but other questions will go down.
58
153516
3323
ancak diğer sorular azalacaktır.
02:36
What time?
59
156840
1809
Ne zaman?
02:38
And now let’s look at the phrase,
60
158650
1610
Ve şimdi ifadeye
02:40
up, close and in slow motion.
61
160261
2204
yukarı, yakın ve ağır çekimde bakalım.
02:42
62
162466
11979
02:54
This video is part of a series,
63
174446
2108
Bu video bir serinin parçasıdır,
02:56
click here to see other videos, just like it.
64
176555
3380
buna benzer diğer videoları görmek için buraya tıklayın. Hepsi
02:59
That’s it, and thanks so much for using
65
179936
2766
bu kadar ve Rachel'ın İngilizcesini kullandığınız için çok teşekkürler
03:02
Rachel’s English.
66
182703
1327
.
Bu web sitesi hakkında

Bu site size İngilizce öğrenmek için yararlı olan YouTube videolarını tanıtacaktır. Dünyanın dört bir yanından birinci sınıf öğretmenler tarafından verilen İngilizce derslerini göreceksiniz. Videoyu oradan oynatmak için her video sayfasında görüntülenen İngilizce altyazılara çift tıklayın. Altyazılar video oynatımı ile senkronize olarak kayar. Herhangi bir yorumunuz veya isteğiniz varsa, lütfen bu iletişim formunu kullanarak bizimle iletişime geçin.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7