PHRASAL VERB SHOW

50,610 views ・ 2017-01-20

Rachel's English


Videoyu oynatmak için lütfen aşağıdaki İngilizce altyazılara çift tıklayınız. Çevrilmiş altyazılar makine çevirisidir.

00:00
This is the Rachel’s English 30-Day Challenge!
0
320
3120
Bu, Rachel'ın 30 Günlük İngilizce Yarışması!
00:03
Learn 30 phrasal verbs in 30 days!
1
3440
2920
30 günde 30 öbek fiil öğrenin!
00:06
Jumpstart your vocabulary in 2017.
2
6360
3260
2017'de kelime dağarcığınıza hızlı bir başlangıç ​​yapın.
00:09
Today is Day 18 and we're studying phrasal verbs with “show”.
3
9620
5780
Bugün 18. Gün ve "göster" ile deyimsel fiilleri çalışıyoruz. Size
00:21
Let me show you around the phrasal verb SHOW.
4
21660
3860
GÖSTER öbek fiilini göstereyim.
00:25
When you show someone around, you introduce them to a place.
5
25520
3860
Birine etrafı gezdirdiğinizde, onu bir yerle tanıştırmış olursunuz.
00:29
For example, the first time you visit my house, I might say, let me show you around.
6
29380
5560
Örneğin, evime ilk geldiğinizde size etrafı gezdireyim diyebilirim.
00:34
If I show you in, then I lead you into my house.
7
34940
4020
Seni içeri alırsam, seni evime götürürüm.
00:38
If you have a job interview at a big company, someone might say,
8
38960
4320
Büyük bir şirkette iş görüşmeniz varsa, birisi oraya
00:43
call John when you arrive and he’ll show you in so you know where to go.
9
43280
5760
vardığınızda John'u arayın ve nereye gideceğinizi bilmeniz için sizi içeri buyur eder diyebilir. Sana
00:49
If I show you out, then it’s just the opposite, I lead you out of my house.
10
49040
4960
dışarı çıkarsam, o zaman tam tersi olur, seni evimden çıkarırım.
00:54
Rather than having you just get up and leave yourself, it’s more polite.
11
54000
4740
Ayağa kalkıp kendinizi bırakmanız yerine, daha kibar.
00:58
I’ll show you out.
12
58740
1920
Sana göstereceğim.
01:00
What about to show off?
13
60660
1800
Gösterişe ne dersin?
01:02
When you show off, you’re trying to impress somebody, trying to display your abilities, to attract attention.
14
62460
7500
Gösteriş yaptığınızda, birilerini etkilemeye, yeteneklerinizi sergilemeye, dikkat çekmeye çalışıyorsunuz.
01:09
She showed off by doing a bunch of flips in gym class.
15
69960
4000
Beden eğitimi dersinde bir sürü takla atarak gösteriş yaptı.
01:13
We use it a lot as a noun. He’s such a showoff.
16
73960
4300
İsim olarak çok kullanırız. O tam bir gösterişçi.
01:18
You can also show something off.
17
78260
2520
Ayrıca bir şeyler gösterebilirsiniz.
01:20
She’s showing off her huge diamond ring by talking with her hand.
18
80780
6040
Eliyle konuşarak kocaman elmas yüzüğünü gösteriyor.
01:26
To show through means able to be seen through something else,
19
86820
5020
Göstermek, başka bir şeyin, örneğin kumaşın içinden görülebilmesi anlamına gelir
01:31
for example, through fabric. Your underwear shows through that dress.
20
91840
5460
. İç çamaşırın o elbisenin içinden görünüyor.
01:37
Show up has a couple of meanings. First, to arrive.
21
97300
4460
Gösterinin birkaç anlamı vardır. İlk olarak, varmak.
01:41
She showed up 10 minutes late.
22
101760
2460
10 dakika geç geldi.
01:44
Just show up on time.
23
104220
2300
Sadece zamanında görün.
01:46
It also means to be easy to see.
24
106520
2400
Aynı zamanda görmesi kolay olmak anlamına da gelir.
01:48
The purple letters show up well on the white background.
25
108920
4440
Mor harfler beyaz arka planda iyi görünür.
01:53
To show someone up is to look better than them, or try to look better than them.
26
113360
5480
Birini göstermek, onlardan daha iyi görünmek veya onlardan daha iyi görünmeye çalışmaktır.
01:58
I brought some cookies, but Laura showed me up when she brought a homemade apple pie.
27
118840
5700
Biraz kurabiye getirdim ama Laura ev yapımı elmalı turta getirdiğinde beni gösterdi.
02:04
Showdown. Now, this isn’t a verb, but it’s a noun.
28
124540
4220
Hesaplaşma. Şimdi, bu bir fiil değil, ama bir isim.
02:08
A showdown is a confrontation or dispute.
29
128760
3300
Bir hesaplaşma, bir çatışma veya anlaşmazlıktır.
02:12
The Super Bowl is a showdown between the two best teams in the NFL.
30
132060
5600
Super Bowl, NFL'deki en iyi iki takım arasındaki bir hesaplaşmadır.
02:17
Show. We have the SH consonant, sh.
31
137660
4280
Göstermek. SH ünsüzümüz var, sh.
02:21
Teeth are together, lips flare, and the tongue tip is pulled up a bit.
32
141940
4420
Dişler bir arada, dudaklar genişler ve dil ucu biraz yukarı çekilir.
02:26
Shhhhh. Show.
33
146360
3840
Şşşt. Göstermek.
02:30
Then the OH as in NO diphthong.
34
150200
3320
Sonra OH, NO diphthong'daki gibi.
02:33
Jaw, oh, then the lips round.
35
153520
4820
Çene, oh, sonra dudaklar yuvarlak.
02:38
Don’t skip that step. They don’t have to round tightly,
36
158340
4240
Bu adımı atlamayın. Sıkıca yuvarlamak zorunda değiller,
02:42
They don’t have to round tightly, but they do need to come in some. OH. Oh- oh- oh-
37
162580
4160
Sıkıca yuvarlamak zorunda değiller ama biraz içeri girmeleri gerekiyor. AH. Oh- oh- oh-
02:46
OH. Show. Shooooww. Show.
38
166740
7340
OH. Göstermek. Şooooov. Göstermek.
02:54
To catch all of the videos in this 30-day challenge, be sure to sign up for my mailing list.
39
174080
5500
Bu 30 günlük yarışmadaki tüm videoları yakalamak için posta listeme kaydolduğunuzdan emin olun.
02:59
It’s absolutely FREE.
40
179580
2240
Kesinlikle ÜCRETSİZDİR.
03:01
And definitely subscribe to my YouTube channel and LIKE Rachel's English on Facebook.
41
181820
5220
Ve kesinlikle YouTube kanalıma abone olun ve Facebook'ta Rachel'ın İngilizcesini BEĞENİN.
03:07
Click the links in the description.
42
187040
2340
Açıklamadaki bağlantıları tıklayın.
03:09
This 30-day challenge is leading up to a phrasal verbs course
43
189380
4180
Bu 30 günlük meydan okuma, 1 Şubat'ta çevrimiçi okulumda kullanıma sunulacak bir deyimsel fiiller kursuna yol açıyor.
03:13
that will be available on my online school on February 1.
44
193560
4240
03:17
Rachel’s English Academy is a collection of online courses focusing on English conversation,
45
197800
6100
Rachel's English Academy, İngilizce konuşma, telaffuz ve dinlediğini anlamaya odaklanan bir çevrimiçi kurslar koleksiyonudur
03:23
pronunciation, and listening comprehension.
46
203900
2900
.
03:26
You will understand Americans better and speak better English with these courses.
47
206800
5700
Bu kurslarla Amerikalıları daha iyi anlayacak ve daha iyi İngilizce konuşacaksınız.
03:32
48
212500
5460

Original video on YouTube.com
Bu web sitesi hakkında

Bu site size İngilizce öğrenmek için yararlı olan YouTube videolarını tanıtacaktır. Dünyanın dört bir yanından birinci sınıf öğretmenler tarafından verilen İngilizce derslerini göreceksiniz. Videoyu oradan oynatmak için her video sayfasında görüntülenen İngilizce altyazılara çift tıklayın. Altyazılar video oynatımı ile senkronize olarak kayar. Herhangi bir yorumunuz veya isteğiniz varsa, lütfen bu iletişim formunu kullanarak bizimle iletişime geçin.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7