How to Pronounce the Idiom: 'Spill the Beans' American English

Today I’m going to go over the pronunciation for the idiom 'to spill the beans'.

Bugün ' fasulyeleri dökmek' deyiminin telaffuzunun üzerinden geçeceğim.

This is what you say when someone reveals something

Birisi

that was supposed to be kept secret.

gizli tutulması gereken bir şeyi açıkladığında böyle söylenir.

For example, my mother’s birthday party was supposed to be a surprise,

Örneğin, annemin doğum günü partisinin sürpriz olması gerekiyordu

but my younger brother spilled the beans.

ama küçük erkek kardeşim fasulyeleri döktü.

Meaning, he accidentally told her about it.

Yani, yanlışlıkla ona bundan bahsetmişti.

–Spill– begins with the S consonant sound, ss pp, followed by the P sound.

–Dökülme– S ünsüz sesiyle başlar, ss pp, ardından P sesi gelir.

Both are unvoiced.

İkisi de sessiz.

Sp- sp-.

Sp-sp-.

Then the ‘ih’ as in ‘sit’ vowel sound, spi-, spi-ll.

Sonra 'ih', 'otur' ünlü sesi gibi, spi-, spi-ll.

The dark L sound where the tongue moves up into position, ihll, spill.

Dilin yukarı doğru hareket ettiği koyu L sesi , ihll, dökülüyor.

–The– begins with the voiced TH sound [ð], th, th,

–The– seslendirilen TH sesi [ð] ile başlar, th, th,

tongue comes through the teeth to make that, the, with the schwa sound.

dil dişlerin arasından geçerek bunu, the, schwa sesi ile yapar.

Spill the-.

Dökün-.

–Beans– begins with the voiced consonant sound, bb,

–Beans– sesli ünsüz sesiyle başlar, bb,

followed by the ‘ee’ as in ‘she’ vowel sound.

ardından 'she' ünlü sesindeki gibi 'ee' gelir.

Bea-, bea-nn.

Bea-, bea-nn.

Tongue moves up into position for the N,

Dil,

where the front part of the tongue touches the roof of the mouth, bean, nn, zz.

dilin ön kısmının damağa değdiği N pozisyonuna doğru yukarı hareket eder, bean, nn, zz.

And finally, the Z voiced consonant sound.

Ve son olarak, Z sesli ünsüz sesi.

Beans, beans, spill the beans.

Fasulye, fasulye, fasulyeleri dökün.

Spill and beans are both the stressed words in this phrase.

Dökülme ve fasulye, bu cümlede vurgulanan kelimelerdir.

Spill the beans.

Baklayı ağzından çıkarmak.