English Conversation: Are YOU Using Contractions and Reductions Correctly?

194,309 views ・ 2022-09-20

Rachel's English


Videoyu oynatmak için lütfen aşağıdaki İngilizce altyazılara çift tıklayınız. Çevrilmiş altyazılar makine çevirisidir.

00:00
Today we’re breaking down everything you need  to know to sound natural speaking English. This  
0
320
5280
Bugün kulağa doğal gelen İngilizce konuşmak için bilmeniz gereken her şeyi ayrıntılı olarak açıklıyoruz. Bu
00:05
is conversational English, but Americans use  an English that’s pretty conversational even  
1
5600
5040
konuşma İngilizcesidir, ancak Amerikalılar
00:10
in business settings and more formal  settings, with reductions and idioms.
2
10640
4560
iş ortamlarında ve daha resmi ortamlarda bile kısaltmalar ve deyimlerle oldukça sohbete uygun bir İngilizce kullanırlar.
00:15
To help you hear what to do,  we’re going to show you what  
3
15200
3120
Ne yapmanız gerektiğini duymanıza yardımcı olmak için size neleri
00:18
NOT to do. Click here or in the video  description to get a free cheat sheet,  
4
18320
4720
YAPMAMANIZ gerektiğini göstereceğiz. Ücretsiz kopya kağıdı almak için burayı veya video açıklamasını tıklayın,
00:23
the sounds of American English, it’s a great  reference tool and even I use it quite a bit.
5
23040
4692
Amerikan İngilizcesinin sesleri, harika bir referans aracı ve ben bile onu epey kullanıyorum.
00:28
We’re going to jump in with conversation  one of four today, going line by line. The  
6
28240
5840
Bugün dört satırdan biri olan sohbete satır satır devam edeceğiz.
00:34
basic thing you’re going to learn is, you do  not want to pronounce everything slowly and  
7
34080
6000
Öğreneceğiniz temel şey, her şeyi yavaş ve net bir şekilde telaffuz etmek istemeyeceğinizdir
00:40
clearly. That is not natural American  English. It sounds a little robotic  
8
40080
4800
. Bu, doğal Amerikan İngilizcesi değildir. Kulağa biraz robotik
00:44
and overly formal. And when we do that, we’ll  dress up for you. We want you to hear how  
9
44880
5840
ve fazla resmi geliyor. Ve bunu yaptığımızda, sizin için giyineceğiz. Bunun, biz giyinmediğimizde duyacağınız
00:50
different that is from the natural, conversational  English you’ll hear when we’re not dressed up.
10
50720
6000
doğal, konuşma İngilizcesinden ne kadar farklı olduğunu duymanızı istiyoruz.
00:56
Ok, here’s the first conversation, then we’ll  talk more about this exercise. Line by line,  
11
56720
6160
Tamam, işte ilk sohbet, ardından bu alıştırma hakkında daha fazla konuşacağız. Satır satır,
01:02
we’ll compare fully and clearly  pronounced with a more natural English.
12
62880
5200
tam ve net bir şekilde telaffuz edilenleri daha doğal bir İngilizce ile karşılaştıracağız.
01:08
Hi Rachel, I am going to Starbucks.
13
68080
2880
Merhaba Rachel, Starbucks'a gidiyorum.
01:10
Hey Rach, I’m going to Starbucks.
14
70960
2000
Hey Rach, Starbucks'a gidiyorum.
01:12
Hi becomes hey. Not a reduction but maybe a more  casual greeting. Tom uses Rach instead of Rachel,  
15
72960
7840
Merhaba hey olur. Bir azalma değil, belki daha rahat bir selamlama. Tom,
01:20
a reduction of my name, a common nickname.  I am becomes I’m. The word two is reduced.  
16
80800
7760
yaygın bir takma ad olan ismimin kısaltması olan Rachel yerine Rach'ı kullanıyor. ben, ben oluyorum. İki kelimesi azaltılır.
01:28
We have the flap T and the schwa,  going to, going to. Going to Starbucks.
17
88560
6080
Elimizde flep T ve schwa, gidiyor, gidiyor. Starbucks'a gitmek.
01:34
Hi Rachel, I am going to Starbucks.
18
94640
2880
Merhaba Rachel, Starbucks'a gidiyorum.
01:37
Hey Rach, I’m going to Starbucks.
19
97520
1840
Hey Rach, Starbucks'a gidiyorum.
01:39
Hi Rachel, I am going to Starbucks.
20
99360
2880
Merhaba Rachel, Starbucks'a gidiyorum.
01:42
Hey Rach, I’m going to Starbucks.
21
102240
1961
Hey Rach, Starbucks'a gidiyorum.
01:46
Do you want to come along?
22
106320
1440
Gelmek ister misin?
01:47
Do you wanna come along?
23
107760
1440
Gelmek ister misin?
01:49
Do you. Do is reduced so much that we almost don’t  hear it. Just a light D sound. The vowel in you  
24
109200
8960
Yapıyor musun. Do o kadar azaltılır ki neredeyse duymayız. Sadece hafif bir D sesi. İçinizdeki sesli harf
01:58
isn’t quite a pure ooh either, it’s a little more  relaxed heading towards the schwa, djə, djə, djə.  
25
118160
7680
de pek saf bir ooh değil, schwa, djə, djə, djə'ye doğru biraz daha rahat ilerliyor.
02:05
Do you wanna. ‘Want to’ reduces to  ‘wanna’. Do you wanna, do wanna.
26
125840
6080
İstiyor musun. "Want to", "wanna" anlamına gelir. İstiyor musun, istiyor musun?
02:11
Do you want to come along?
27
131920
1440
Gelmek ister misin?
02:13
Do you wanna come along?
28
133360
1200
Gelmek ister misin?
02:14
Do you want to come along?
29
134560
1440
Gelmek ister misin?
02:16
Do you wanna come along?
30
136000
1234
Gelmek ister misin?
02:19
No. Thank you, Tom.
31
139600
1440
Hayýr. Teţekkürler, Tom.
02:21
No thanks.
32
141040
880
02:21
Thank you becomes thanks. One less syllable.
33
141920
3520
Hayır, teşekkürler.
Teşekkür teşekküre dönüşür. Bir hece eksik.
02:25
No. Thank you, Tom.
34
145440
1520
Hayýr. Teţekkürler, Tom.
02:26
No thanks.
35
146960
1040
Hayır, teşekkürler.
02:28
No. Thank you, Tom.
36
148000
1440
Hayýr. Teţekkürler, Tom.
02:29
No thanks.
37
149440
894
Hayır, teşekkürler.
02:32
I have got too much I want to get done here.
38
152800
3280
Burada yapmak istediğim çok şey var.
02:36
I’ve got too much I wanna get done here.
39
156080
2000
Burada bitirmek istediğim çok şey var.
02:38
I have becomes I’ve.
40
158080
2147
Ben oldum.
02:40
Got to, just one t between  those two words. Got to, got to.
41
160640
6710
Zorundayım, bu iki kelime arasında sadece bir t . zorundayım, zorundayım.
02:48
Want to becomes wanna,  
42
168080
2450
İstemek, istemek olur,
02:51
Wanna. Get. We use a stop T sound here because  the next sound is a consonant. Get done. Get done.
43
171280
10437
Wanna. Elde etmek. Bir sonraki ses bir ünsüz olduğu için burada bir stop T sesi kullanıyoruz . Bitirmek Bitirmek
03:02
I have got too much I want to get done here.
44
182080
3280
Burada yapmak istediğim çok şey var.
03:05
I’ve got too much I wanna get done here.
45
185360
2000
Burada bitirmek istediğim çok şey var.
03:07
I have got too much I want to get done here.
46
187360
3280
Burada yapmak istediğim çok şey var.
03:10
I’ve got too much I wanna get done here.
47
190640
1894
Burada bitirmek istediğim çok şey var.
03:14
Okay. I will be back soon.
48
194560
1920
Tamam aşkım. Yakında geri geleceğim.
03:16
Okay. I’ll be back soon.
49
196480
1520
Tamam aşkım. Yakında döneceğim.
03:18
I will becomes I’ll reduced to [ɔl].
50
198000
4292
I will [ɔl]'ye indirgenecek hale gelirim.
03:22
Okay. I will be back soon.
51
202720
1920
Tamam aşkım. Yakında geri geleceğim.
03:24
Okay. I’ll be back soon.
52
204640
1440
Tamam aşkım. Yakında döneceğim.
03:26
Okay. I will be back soon.
53
206080
1920
Tamam aşkım. Yakında geri geleceğim.
03:28
Okay. I’ll be back soon.
54
208000
1605
Tamam aşkım. Yakında döneceğim.
03:31
Oh, I would love a coffee though.
55
211600
2400
Oh, yine de bir kahve isterim.
03:34
Oh, I’d love a coffee though.
56
214000
2000
Oh, yine de bir kahve isterim.
03:36
I would becomes I’d.
57
216000
2000
Ben olurdum.
03:38
Oh, I would love a coffee though.
58
218720
2400
Oh, yine de bir kahve isterim.
03:41
Oh, I’d love a coffee though.
59
221120
2160
Oh, yine de bir kahve isterim.
03:43
Oh, I would love a coffee though.
60
223280
2320
Oh, yine de bir kahve isterim.
03:45
Oh, I’d love a coffee though.
61
225600
1934
Oh, yine de bir kahve isterim.
03:50
Medium?
62
230000
880
03:50
That will be fine.
63
230880
1360
Orta?
Bu iyi olacaktır.
03:52
Medium?
64
232240
720
03:52
That’ll be fine.
65
232960
1040
Orta?
Bu iyi olacak.
03:54
That will becomes That’ll. A two-syllable  word with stress on the first syllable. The  
66
234000
6720
Bu, Şu olacak olur. Vurgu ilk hecede olan iki heceli bir kelime.
04:00
t at the end of that is a flap t because it  comes between two vowels. That’ll, that’ll.
67
240720
6320
Bunun sonundaki t, iki sesli harfin arasına geldiği için bir flep t'dir. Bu olacak, bu olacak.
04:07
Medium?
68
247040
880
04:07
That will be fine.
69
247920
1360
Orta?
Bu iyi olacaktır.
04:09
Medium?
70
249280
720
Orta?
04:10
That’ll be fine.
71
250000
1040
Bu iyi olacak.
04:11
Medium?
72
251040
960
Orta?
04:12
That will be fine.
73
252000
1360
Bu iyi olacaktır.
04:13
Medium?
74
253360
720
Orta?
04:14
That’ll be fine.
75
254080
720
Bu iyi olacak.
04:17
Great. See you in a bit.
76
257200
2268
Harika. Biraz sonra görüşürüz.
04:19
Great. See you in a bit.
77
259468
1733
Harika. Biraz sonra görüşürüz.
04:21
Great. With a stop T. This is  because it’s the end of the sentence.  
78
261201
5519
Harika. Durak T ile. Bunun nedeni cümlenin sonu olmasıdır.
04:26
You is more relaxed here. Not an ooh vowel but  more of a schwa. Seeya, seeya and finally bit  
79
266720
7680
Burada daha rahatsın. Bir ooh sesli harfi değil, daha çok bir schwa. Seeya, seeya ve nihayet bit
04:34
with a stop T. Bit, bit, again because  it’s coming at the end of the sentence.
80
274400
6160
bir durak T ile. Bit, bit, çünkü yine cümlenin sonunda geliyor.
04:40
Great. See you in a bit.
81
280560
2160
Harika. Biraz sonra görüşürüz.
04:42
Great. See you in a bit.
82
282720
6000
Harika. Biraz sonra görüşürüz.
04:48
These four conversations focus on three major  
83
288720
3120
Bu dört sohbet,
04:51
points that make American  English sound more natural.
84
291840
3840
Amerikan İngilizcesinin kulağa daha doğal gelmesini sağlayan üç ana noktaya odaklanıyor.
04:55
1 - Using contractions. In general,  using contractions in spoken English  
85
295680
6800
1 - Kasılmaları kullanmak. Genel olarak, konuşma İngilizcesinde kısaltma kullanmak,
05:02
is more natural than not doing a contraction.  If you find in conversation you’re saying I AM,  
86
302480
6160
kısaltma yapmamaktan daha doğaldır. Bir sohbette BENİM,
05:08
I WILL, I WOULD, and so on,  try to shift that to I’m, I’ll,  
87
308640
6584
YAPARIM, YAPARIM vb. dediğinizi fark ederseniz, bunu Ben, yapacağım,   şeklinde değiştirmeye çalışın
05:15
Notice that one sounds like the word ALL. All,  I’ll be there soon. I’d, I’d, I’d like that.
88
315360
8880
. Tümü, yakında orada olacağım. Yapardım, yapardım, isterim.
05:24
2 - Using Reductions. Many of the most  common words in American English are not  
89
324240
6160
2 - İndirimleri Kullanma. Amerikan İngilizcesindeki en yaygın kelimelerin çoğu
05:30
fully pronounced. The word THE is usually not  pronounced. “the”, it’s pronounced the. It’s the  
90
330400
7440
tam olarak telaffuz edilmez. THE kelimesi genellikle telaffuz edilmez. "the", the olarak telaffuz edilir. En  en
05:37
best, the. The word FOR is usually pronounced  fr. This is for work. This is probably THE  
91
337840
9360
iyisi, the. FOR kelimesi genellikle fr olarak telaffuz edilir . Bu iş için. Bu, konuşurken
05:47
most important thing for sounding natural and  having easy-to-understand rhythm when speaking.  
92
347200
6880
kulağa doğal gelmek ve anlaşılması kolay bir ritme sahip olmak için muhtemelen EN  en önemli şeydir.
05:54
If the concept is totally new to you, don’t worry,  you’ll see us break down lots of examples here.
93
354080
6240
Konsept sizin için tamamen yeniyse merak etmeyin, burada pek çok örneği incelediğimizi göreceksiniz.
06:00
And finally,3 - T pronunciations. It’s usually  not ttt, a True T. We drop it, flap it,  
94
360320
8320
Ve son olarak,3 - T telaffuzları. Genellikle ttt, True T değildir. Onu düşürürüz, çırparız
06:08
and make it a stop of air a lot, and  you'll see examples of that here.
95
368640
4561
ve sık sık havayı durdururuz ve burada bunun örneklerini görürsünüz.
06:13
15-second shout-out to my  channel members here on YouTube,  
96
373520
3600
YouTube'daki kanal üyelerime,
06:17
to my subscribers on Facebook, your support means  a lot, funds these videos, and gets you perks like  
97
377120
6720
Facebook'taki abonelerime 15 saniyelik sesleniş, desteğiniz çok anlamlı, bu videoları finanse ediyor ve size
06:23
exclusive audio lessons. Click join, click  join to learn more. Thank you so much.
98
383840
5200
özel sesli dersler gibi avantajlar sağlıyor. Katıl'ı tıklayın, daha fazla bilgi edinmek için  katıl'ı tıklayın. Çok teşekkür ederim.
06:30
Let’s look now at the second conversation.  
99
390400
2240
Şimdi ikinci sohbete bakalım.
06:32
All of these are with my friend and  colleague Tom, discussing everyday things.
100
392640
5600
Bunların hepsi arkadaşım ve meslektaşım Tom'la birlikte, günlük meseleleri tartışıyor.
06:38
Rachel, I have not seen you in weeks. Rach, I haven’t seen you in weeks.
101
398240
4400
Rachel, seni haftalardır görmedim. Rach, seni haftalardır görmedim.
06:42
Here, Tom said Rach instead of Rachel. Just  shortening my name, a nickname that people  
102
402640
5680
Burada Tom, Rachel yerine Rach dedi. İnsanların bazen kullandığı bir takma ad olan adımı kısaltıyorum
06:48
sometimes use. Have not becomes haven’t  when we have an n apostrophe t contraction,  
103
408320
6400
. Have not have not olur n kesme işareti t kısaltmamız olduğunda,
06:54
we don’t release the t. haven’t instead  of haven’t. Haven’t. I haven’t seen.
104
414720
7200
t'yi serbest bırakmayız. yok yerine yok. yok görmedim
07:01
Rachel, I have not seen you in weeks. Rach, I haven’t seen you in weeks.
105
421920
4954
Rachel, seni haftalardır görmedim. Rach, seni haftalardır görmedim.
07:06
Rachel, I have not seen you in weeks. Rach, I haven’t seen you in weeks.
106
426874
4688
Rachel, seni haftalardır görmedim. Rach, seni haftalardır görmedim.
07:13
Where have you been?
107
433600
960
Nerelerdeydin?
07:14
Where've you been?
108
434560
960
Neredeydin?
07:15
Where have becomes where’ve. Where’ve.
109
435520
3600
Nerede, nerede olur. nerede
07:19
Where have you been?
110
439120
880
Nerelerdeydin?
07:20
Where've you been?
111
440000
960
07:20
Where have you been?
112
440960
960
Neredeydin?
Nerelerdeydin?
07:21
Where've you been?
113
441920
932
Neredeydin?
07:25
Florida. Did not I tell you that I would be gone?
114
445520
4000
Florida. Sana gideceğimi söylemedim mi?
07:29
Florida. Didn’t I tell you that I’d be gone?
115
449520
2560
Florida. Sana gideceğimi söylemedim mi?
07:32
Did not becomes didn’t. Didn’t I. Again with an n  apostrophe t contraction, we don’t release the t.  
116
452080
8320
Olmadı olmadı. Değil mi? Yine kesme işareti olmayan bir t kısaltmasıyla t'yi bırakmıyoruz.
07:40
Didn’t. That. The vowel is reduced to the  schwa. The final T is a flap t because the  
117
460400
7440
olmadı O. Sesli harf schwa'ya indirgenir . Son T bir flep t'dir çünkü
07:47
next word begins with a diphthong. That  I’d, that I’d. I would contracts to I’d.
118
467840
7760
sonraki kelime bir ünlü ile başlar. Yapardım, yapardım. I'd ile sözleşme yapardım.
07:55
Florida. Did not I tell you that I would be gone?
119
475600
4000
Florida. Sana gideceğimi söylemedim mi?
07:59
Florida. Didn’t I tell you that I’d be gone?
120
479600
2720
Florida. Sana gideceğimi söylemedim mi?
08:02
Florida. Did not I tell you that I would be gone?
121
482320
3920
Florida. Sana gideceğimi söylemedim mi?
08:06
Florida. Didn’t I tell you that I’d be gone?
122
486240
2807
Florida. Sana gideceğimi söylemedim mi?
08:10
Yes, but you have been there all this time?
123
490800
2960
Evet, ama bunca zamandır orada mıydın?
08:13
Yeah, but you’ve been there all this time?
124
493760
2400
Evet, ama bunca zamandır orada mıydın?
08:16
Yes becomes yeah. Not really a  reduction, just a more casual word, yeah.
125
496160
6117
Evet, evet olur. Gerçekten bir azalma değil, sadece daha gündelik bir kelime, evet.
08:22
But has a stop t. So when we don’t do a full  release of the true t, it’s a smoother line.  
126
502560
6800
Ama bir durağı var t. Dolayısıyla, true t'yi tam olarak yayınlamadığımızda, bu daha yumuşak bir çizgidir.
08:29
You have becomes you’ve.
127
509360
2080
Sen oldun.
08:31
Yes, but you have been there all this time?
128
511440
2960
Evet, ama bunca zamandır orada mıydın?
08:34
Yeah, but you’ve been there all this time?
129
514400
2320
Evet, ama bunca zamandır orada mıydın?
08:36
Yes, but you have been there all this time?
130
516720
2960
Evet, ama bunca zamandır orada mıydın?
08:39
Yeah, but you’ve been there all this time?
131
519680
2387
Evet, ama bunca zamandır orada mıydın?
08:44
Well, I have had a bunch of weddings to go to.
132
524400
3440
Şey, gitmem gereken bir sürü düğün vardı. Daha
08:47
Well, we had a bunch of weddings to go to.
133
527840
2080
gitmemiz gereken bir sürü düğün vardı.
08:49
Oops. I messed this one up by saying  I have had in the first dialogue  
134
529920
5600
Hata. İlk diyalogda yaşadım
08:55
and we had in the second. Can you guess  what I would reduce I have had to?
135
535520
6320
ve ikinci diyalogda yaşadık diyerek bunu alt üst ettim. Neyi azaltmak zorunda kaldığımı tahmin edebilir misiniz? Sen ona
09:02
You’ve got it. I’ve had, I’ve had.
136
542800
3680
sahipsin. Sahiptim, sahiptim.
09:06
Well, I have had a bunch of weddings to go to.
137
546480
3360
Şey, gitmem gereken bir sürü düğün vardı. Daha
09:09
Well, we had a bunch of weddings to go to.
138
549840
2320
gitmemiz gereken bir sürü düğün vardı.
09:12
Well, I have had a bunch of weddings to go to.
139
552160
3440
Şey, gitmem gereken bir sürü düğün vardı. Daha
09:15
Well, we had a bunch of weddings to go to.
140
555600
1840
gitmemiz gereken bir sürü düğün vardı.
09:19
They have all been in Florida?
141
559920
1920
Hepsi Florida'da mıydı?
09:21
They’ve all been in Florida?
142
561840
1520
Hepsi Florida'da mıydı?
09:23
They have becomes they’ve.
143
563360
2720
Onlar oldular.
09:26
They have all been in Florida?
144
566080
1840
Hepsi Florida'da mıydı?
09:27
They’ve all been in Florida?
145
567920
1520
Hepsi Florida'da mıydı?
09:29
They have all been in Florida?
146
569440
1840
Hepsi Florida'da mıydı?
09:31
They’ve all been in Florida?
147
571280
1554
Hepsi Florida'da mıydı?
09:35
I would swear that we have  had this conversation already.
148
575200
4080
Bu konuşmayı zaten yaptığımıza yemin edebilirim.
09:39
I’d swear that we’ve had  this conversation already.
149
579280
2800
Bu konuşmayı zaten yaptığımıza yemin edebilirim.
09:42
I would becomes I’d. I’d swear. The d is  light. That. The vowel changes to the schwa  
150
582080
8880
Ben olurdum. yemin ederim. d hafiftir. O. Sesli harf schwa'ya dönüşür
09:50
and we end with a stop t because the  next word begins with a consonant.  
151
590960
4630
ve bir sonraki kelime ünsüzle başladığı için bir durak t ile bitiririz .
09:55
That, that. That we. We have becomes we’ve.
152
595920
5120
Bu, bu. Böylece biz. Biz, biz olduk.
10:01
I would swear that we have  had this conversation already.
153
601040
4160
Bu konuşmayı zaten yaptığımıza yemin edebilirim.
10:05
I’d swear that we’ve had  this conversation already.
154
605200
2960
Bu konuşmayı zaten yaptığımıza yemin edebilirim.
10:08
I would swear that we have  had this conversation already.
155
608160
4080
Bu konuşmayı zaten yaptığımıza yemin edebilirim.
10:12
I’d swear that we’ve had  this conversation already.
156
612240
3012
Bu konuşmayı zaten yaptığımıza yemin edebilirim.
10:17
I guess it is possible I forgot.
157
617440
2800
Sanırım unutmuş olmam mümkün.
10:20
I guess it’s possible I forgot.
158
620240
2000
Sanırım unutmuş olmam mümkün.
10:22
It is becomes it’s.
159
622240
3440
O olur.
10:25
I guess it is possible I forgot.
160
625680
2720
Sanırım unutmuş olmam mümkün.
10:28
I guess it’s possible I forgot.
161
628400
1920
Sanırım unutmuş olmam mümkün.
10:30
I guess it is possible I forgot.
162
630320
2800
Sanırım unutmuş olmam mümkün.
10:33
I guess it’s possible I forgot.
163
633120
2104
Sanırım unutmuş olmam mümkün.
10:37
Or I am having déjà vu.
164
637600
2720
Ya da deja vu yaşıyorum.
10:40
Or I’m having déjà vu.
165
640320
1840
Ya da deja vu yaşıyorum.
10:42
I am contracts to I’m.
166
642160
3907
Ben sözleşmeliyim.
10:46
Or I am having déjà vu.
167
646480
2720
Ya da deja vu yaşıyorum.
10:49
Or I’m having déjà vu.
168
649200
1920
Ya da deja vu yaşıyorum.
10:51
Or I am having déjà vu.
169
651120
2720
Ya da deja vu yaşıyorum.
10:53
Or I’m having déjà vu.
170
653840
1628
Ya da deja vu yaşıyorum.
10:57
No. You are right. We have talked about this.
171
657760
3600
Hayır. Haklısın. Bunun hakkında konuştuk.
11:01
No. You’re right. We’ve talked about this.
172
661360
2400
Hayır. Haklısın. Bunun hakkında konuştuk.
11:03
You are becomes you’re. Right. We  use a stop t here, you’re right,  
173
663760
8160
sen olursun. Sağ. Burada bir durak kullanıyoruz, haklısınız,
11:11
you’re right. We have becomes we’ve.
174
671920
4480
haklısınız. Biz, biz olduk.
11:16
No. You are right. We have talked about this.
175
676400
3600
Hayır. Haklısın. Bunun hakkında konuştuk.
11:20
No. You’re right. We’ve talked about this.
176
680000
2240
Hayır. Haklısın. Bunun hakkında konuştuk.
11:22
No. You are right. We have talked about this.
177
682240
3040
Hayır. Haklısın. Bunun hakkında konuştuk.
11:25
No. You’re right. We’ve talked about this.
178
685840
2400
Hayır. Haklısın. Bunun hakkında konuştuk.
11:28
It’s actually so unnatural to pronounce all T’s  as True T’s that Tom missed one, even though we  
179
688240
7360
Aslında tüm T'leri Gerçek T olarak telaffuz etmek o kadar doğal değil ki ,
11:35
were trying so hard to make each T a true T. But  even when trying, he couldn’t say ABOUTTTTT this.  
180
695600
6720
her bir T'yi gerçek bir T yapmak için çok uğraşmamıza rağmen Tom birini kaçırdı. Ancak denerken bile buna HAKKINDATTTT diyemedi. Doğal konuşmada yaptığımız
11:42
He accidentally did the Stop T, which is what  we do in natural conversation. About̚ this.
181
702320
7081
gibi, yanlışlıkla T Durdur'u yaptı . Bunun hakkında.
11:51
Welcome home anyway.
182
711440
1680
Yine de evine hoş geldin.
11:53
Thanks.
183
713120
922
Teşekkürler.
11:54
Welcome home anyway.
184
714400
1280
Yine de evine hoş geldin.
11:55
Thanks.
185
715680
922
Teşekkürler.
11:56
Welcome home anyway. No reductions,  contractions or t pronunciations.
186
716880
5600
Yine de evine hoş geldin. Küçültme, kısaltma veya t telaffuz yok.
12:02
Welcome home anyway.
187
722480
1760
Yine de evine hoş geldin.
12:04
Thanks.
188
724240
890
Teşekkürler.
12:05
Welcome home anyway.
189
725520
1280
Yine de evine hoş geldin.
12:06
Thanks.
190
726800
955
Teşekkürler.
12:08
Welcome home anyway.
191
728160
1760
Yine de evine hoş geldin.
12:09
Thanks.
192
729920
922
Teşekkürler.
12:11
Welcome home anyway.
193
731120
1280
Yine de evine hoş geldin.
12:12
Thanks.
194
732400
987
Teşekkürler.
12:13
We’ve done two conversations so far, let’s  recap our contractions. These conversations  
195
733840
5920
Şimdiye kadar iki konuşma yaptık, hadi kasılmalarımızı özetleyelim. Bu konuşmalar
12:19
weren’t long, and yet I count  17 instances of contractions.
196
739760
5040
uzun değildi ve yine de 17 kasılma örneği saydım.
12:25
I AM becomes I’m.
197
745840
2000
BEN, BEN olur.
12:27
Hey Rach, I’m going to Starbucks.
198
747840
2080
Hey Rach, Starbucks'a gidiyorum.
12:29
I HAVE becomes I’ve.
199
749920
2160
BEN, BEN oldum.
12:32
I’ve got too much I want to get done here.
200
752080
2000
Burada yapmak istediğim çok şey var.
12:34
I WILL becomes I’ll.
201
754080
2160
I WILL, I will olur.
12:36
Okay. I’ll be back soon.
202
756240
1600
Tamam aşkım. Yakında döneceğim.
12:37
I WOULD becomes I’d
203
757840
2480
YAPARDIM
12:40
Oh, I’d love a coffee though.
204
760320
2240
Ah, yine de bir kahve isterdim.
12:42
THAT WILL becomes that’ll, with a Flap T.
205
762560
3920
Flap T. Medium ile BU OLACAK mı
12:46
Medium? That’ll be fine.
206
766480
1840
? Bu iyi olacak.
12:48
HAVE NOT becomes haven’t.
207
768320
2080
HAVE NOT, sahip değil haline gelir.
12:50
Rach, I haven’t seen you in weeks.
208
770400
1600
Rach, seni haftalardır görmedim.
12:52
WHERE HAVE becomes where’ve.
209
772000
2160
WHERE HAVE, where' olur.
12:54
Where’ve you been?
210
774160
1200
Neredeydin?
12:55
DID NOT becomes didn’t.
211
775360
2974
YAPMAYIN, olmadı olur.
12:58
Florida. Didn't I tell you that I’d be gone?
212
778480
2640
Florida. Sana gideceğimi söylemedim mi?
13:01
I WOULD becomes I’d, again.
213
781120
2880
I WULD yine I'd olur.
13:04
Florida. Didn't I tell you that I’d be gone?
214
784000
2807
Florida. Sana gideceğimi söylemedim mi?
13:07
YOU HAVE becomes you’ve.
215
787040
2560
SEN HAVE, sen olursun.
13:09
Yeah, but you’ve been there all this time?
216
789600
2080
Evet, ama bunca zamandır orada mıydın?
13:11
I HAVE becomes I’ve, again.
217
791680
400
BEN yine BEN oldum.
13:12
THEY HAVE becomes they’ve.
218
792080
2560
ONLAR, onlar oldular.
13:14
They’ve all been in Florida?
219
794640
1680
Hepsi Florida'da mıydı?
13:16
We have a third I WOULD becoming I’d.
220
796320
3520
Ben olmak İSTEDİĞİM üçüncü kişi var.
13:20
I’d swear that we’ve had  this conversation already.
221
800640
3040
Bu konuşmayı zaten yaptığımıza yemin edebilirim.
13:23
WE HAVE becomes we’ve.
222
803680
2154
WE HAVE, biz olur.
13:26
I’d swear that we’ve had  this conversation already.
223
806160
3040
Bu konuşmayı zaten yaptığımıza yemin edebilirim.
13:29
IT IS becomes it’s.
224
809200
2067
O, o olur.
13:31
I guess it’s possible I forgot.
225
811440
1957
Sanırım unutmuş olmam mümkün.
13:33
Another I am contraction, I’m.
226
813600
2640
Başka bir ben kasılmayım, ben.
13:36
Or I’m having déjà vu.
227
816240
1760
Ya da deja vu yaşıyorum. SEN sen
13:38
YOU ARE becomes you’re.
228
818000
2000
olursun.
13:40
No. You’re right we’ve talked about this.
229
820400
2400
Hayır. Haklısın, bunun hakkında konuşmuştuk.
13:42
WE HAVE again becomes we’ve.
230
822800
2301
WE HAVE yine biz olur.
13:45
No. You’re right we’ve talked about this.
231
825360
2400
Hayır. Haklısın, bunun hakkında konuşmuştuk. Bir
13:47
There were lots of reductions, too.
232
827760
2240
sürü indirim de oldu.
13:50
TO becomes “de” - going duh.
233
830000
3440
TO "de" olur - duh olur.
13:53
Hey Rach, I’m going to Starbucks.
234
833440
2320
Hey Rach, Starbucks'a gidiyorum.
13:55
DO YOU becomes [djə].
235
835760
1760
DO SİZ [djə] olur.
13:57
Do you wanna come along?
236
837520
2400
Gelmek ister misin?
13:59
WANT TO becomes ‘wanna’
237
839920
2480
WANT TO 'wanna' olur.
14:02
You wanna come along?
238
842400
1360
Gelmek ister misin? SEN
14:03
YOU becomes [jə]
239
843760
1920
[jə]
14:05
Great. See you in a bit.
240
845680
1760
Harika olursun. Biraz sonra görüşürüz.
14:07
THAT becomes ðət̚.
241
847440
2080
BU ðət̚ olur. Sana
14:09
Didn’t I tell you that I’d be gone?
242
849520
1920
gideceğimi söylemedim mi?
14:11
And Stop T’s
243
851440
2000
Ve Stop T'nin
14:13
GOT TOO becomes Got̚ too
244
853440
3200
GOT TOO'su Got̚ too olur,
14:16
I’ve got too much I want to get done here.
245
856640
2160
burada yapmak istediğim çok şey var.
14:18
GET DONE becomes Get̚ done
246
858800
3634
GET DONE, Bitti olur
14:22
I’ve got too much I want to get done here.
247
862480
2160
Burada yapmak istediğim çok fazla şey var.
14:24
GREAT becomes great̚
248
864640
2400
HARİKA harika oluyor̚
14:27
That’ll be fine.
249
867040
960
Bu iyi olacak.
14:28
Great. See you in a bit.
250
868000
1840
Harika. Biraz sonra görüşürüz.
14:29
BIT becomes bit̚
251
869840
2880
BIT olur bit̚
14:32
That’ll be fine.
252
872720
960
Bu iyi olacak.
14:33
Great. See you in a bit.
253
873680
1554
Harika. Biraz sonra görüşürüz.
14:35
BUT becomes ‘but’.
254
875680
2517
AMA 'ama' olur.
14:38
Yeah, but you’ve been there all this time?
255
878640
2561
Evet, ama bunca zamandır orada mıydın?
14:41
RIGHT becomes right̚
256
881600
2640
SAĞ doğru olur̚
14:44
No. You’re right we’ve talked about this.
257
884240
2480
Hayır. Haklısın, bundan bahsetmiştik.
14:46
And Flap T’s
258
886720
1620
Ve Flap T, O
14:48
THAT I become that I.
259
888880
3012
14:52
Didn’t I --
260
892320
720
I haline geldim. Değil mi --
14:53
Two short conversations, but so many instances,  in natural spoken English, of using contractions,  
261
893040
7280
İki kısa konuşma, ancak doğal konuşma İngilizcesinde, kısaltmalar,
15:00
reductions, and changing out the  True T ttt sound for something else.
262
900320
5440
kısaltmalar kullanma ve True T ttt sesini başka bir şeyle değiştirmeyle ilgili pek çok örnek. Bir
15:05
Let’s look at the next conversation.
263
905760
2320
sonraki sohbete bakalım.
15:08
We are out of bananas and milk.
264
908080
2660
Muz ve sütümüz bitti.
15:11
We’re out of bananas and milk.
265
911120
1920
Muz ve sütümüz bitti.
15:13
We are was contracted to we’re.
266
913040
2982
Biz sözleşmeliydik.
15:16
Out of. The t here became a  flap T connecting the two words.  
267
916640
5920
Dışında. Buradaki t, iki kelimeyi birbirine bağlayan bir kanat T haline geldi.
15:22
A t will be a flap t when it comes between two  vowels. Out of, out of. That helps to make that  
268
922560
7040
A t, iki sesli harf arasına geldiğinde bir flep t olacaktır . dışında, dışında. Bu, bunu   daha sorunsuz hale getirmeye yardımcı olur
15:29
smoother. I reduced the word and to just the schwa  n sound nn, nn.Bananas and. Bananas and milk.
269
929600
9525
. ve kelimesini sadece schwa n sesine indirgedim nn, nn.Bananas and. Muz ve süt.
15:39
We are out of bananas and milk.
270
939680
2788
Muz ve sütümüz bitti.
15:42
We’re out of bananas and milk.
271
942640
2000
Muz ve sütümüz bitti.
15:44
We are out of bananas and milk.
272
944640
2612
Muz ve sütümüz bitti.
15:47
We’re out of bananas and milk.
273
947600
1520
Muz ve sütümüz bitti.
15:51
I will run to the store.
274
951840
1680
Mağazaya koşacağım.
15:53
I’ll run to the store.
275
953520
1280
Mağazaya koşacağım.
15:54
I will contracted to I’ll reduced to I’ll.
276
954800
4915
Sözleşme yapacağım, azaltacağım için azaltacağım.
16:00
To the. To was reduced. To the store. To the  store. So that it just has the schwa sound.
277
960160
8160
için. için azaltıldı. Mağazaya. Mağazaya. Böylece sadece schwa sesi var.
16:08
I will run to the store.
278
968320
1760
Mağazaya koşacağım.
16:10
I’ll run to the store.
279
970080
1120
Mağazaya koşacağım.
16:11
I will run to the store.
280
971200
1680
Mağazaya koşacağım.
16:12
I’ll run to the store.
281
972880
1221
Mağazaya koşacağım.
16:16
I do not think it will be open.
282
976480
2720
açılacağını sanmıyorum.
16:19
I don’t think it’ll be open.
283
979200
1440
açılacağını zannetmiyorum
16:20
Do not becomes don’t. As with all n apostrophe t  contractions, we don’t generally release that t.  
284
980640
8320
Yapma, yapma haline gelir. Tüm kesme işareti t kasılmalarında olduğu gibi , genellikle bu t'yi serbest bırakmayız.
16:28
So it’s no don’t but don’t.  Don’t with more of a stop sound.
285
988960
6199
Yani hayır, yapma ama yapma. Daha fazla dur sesi ile yapmayın.
16:35
It will contracted to it’ll, it’ll. So now  this is a two-syllable word and the t becomes  
286
995440
7600
Ona sözleşme yapacak, olacak. Yani şimdi bu iki heceli bir kelimedir ve t
16:43
a flap because it comes between two vowels.  It’ll, it’ll. Stress on the first syllable.
287
1003040
6400
iki sesli harfin arasına geldiği için bir flep haline gelir. Olacak, olacak. İlk hecede vurgu.
16:49
I do not think it will be open.
288
1009440
2800
açılacağını sanmıyorum.
16:52
I don’t think it’ll be open.
289
1012240
1360
açılacağını zannetmiyorum
16:53
I do not think it will be open.
290
1013600
2720
açılacağını sanmıyorum.
16:56
I don’t think it’ll be open.
291
1016320
1481
açılacağını zannetmiyorum
17:00
Why not?
292
1020320
800
Neden?
17:01
Why not?
293
1021120
880
Neden?
17:02
Why not? A stop T on the word  not. No release. Not, not.
294
1022000
7600
Neden? Bir durak T değil. Serbest bırakmama. Hayır, hayır.
17:09
Why not?
295
1029600
880
Neden?
17:10
Why not?
296
1030480
800
Neden?
17:11
Why not?
297
1031280
800
Neden?
17:12
Why not?
298
1032080
890
Neden?
17:15
Because it is Sunday.
299
1035520
2160
Çünkü bugün Pazar.
17:17
Cause it’s Sunday.
300
1037680
1360
Çünkü bugün Pazar.
17:19
Because was reduced to cause. It is contracted it  it’s. Cause it’s, cause it’s. Cause it’s Sunday.
301
1039040
9520
Çünkü nedene indirgenmiştir. Sözleşmeli o kadar. Çünkü öyle, çünkü öyle. Çünkü bugün Pazar.
17:28
Because it is Sunday.
302
1048560
2080
Çünkü bugün Pazar.
17:30
Cause it’s Sunday.
303
1050640
1680
Çünkü bugün Pazar.
17:32
Because it is Sunday.
304
1052320
2080
Çünkü bugün Pazar.
17:34
Cause it’s Sunday.
305
1054400
1334
Çünkü bugün Pazar.
17:38
I am pretty sure they are open today.
306
1058320
2320
Bugün açık olduklarından eminim.
17:40
I’m pretty sure they’re open today.
307
1060640
1520
Bugün açık olduklarından oldukça eminim. ben,
17:42
I am becomes I’m. Pretty. That has  a flap t sound because the double t  
308
1062160
6800
ben oluyorum. Tatlı. Çift t
17:48
comes between two vowel sounds. Pretty.
309
1068960
2997
iki ünlü sesin arasına geldiği için bunun bir flep t sesi vardır. Tatlı.
17:52
They are becomes they’re. Today. The beginning  t here was a flap t instead of a true t.  
310
1072880
7120
Onlar onlar olurlar. Bugün. Başlangıç t burada gerçek bir t yerine bir flap t idi.
18:00
This can happen on the words today, tomorrow  and too open today. Open today. So when we have  
311
1080560
9440
Bu, bugün, yarın ve bugün çok açık olan kelimelerde gerçekleşebilir. Bugün açık. Dolayısıyla,
18:10
a flap t instead of a true t, there’s no stop  of air and the line is more smooth. Open today.
312
1090000
6480
gerçek bir t yerine bir flap t'ye sahip olduğumuzda, havanın durması söz konusu olmaz ve hat daha düzgün olur. Bugün açık.
18:16
I am pretty sure they are open today.
313
1096480
2320
Bugün açık olduklarından eminim.
18:18
I’m pretty sure they’re open today.
314
1098800
1520
Bugün açık olduklarından oldukça eminim.
18:20
I am pretty sure they are open today.
315
1100320
2320
Bugün açık olduklarından eminim.
18:22
I’m pretty sure they’re open today.
316
1102640
1427
Bugün açık olduklarından oldukça eminim.
18:26
It was not open last Sunday.
317
1106400
2800
Geçen Pazar açık değildi.
18:29
It wasn’t open last Sunday.
318
1109200
1520
Geçen pazar açık değildi.
18:30
It has a stop t, it wasn’t. It  wasn’t. That’s because the next  
319
1110720
6240
Bir durağı var, değildi. Değildi. Bunun nedeni, sonraki
18:36
word begins with a consonant sound. And  was not of course contracted to wasn’t,  
320
1116960
5920
kelimenin ünsüz bir sesle başlamasıdır. Ve tabii ki sözleşmeli değildi, değildi,
18:42
wasn’t. And again with that n apostrophe t,  there’s no release of the t sound. Wasn’t.
321
1122880
6800
değildi. Ve yine bu kesme işareti t ile, t sesinin çıkışı olmaz. değildi.
18:49
It was not open last Sunday.
322
1129680
2720
Geçen Pazar açık değildi.
18:52
It wasn’t open last Sunday.
323
1132400
1760
Geçen pazar açık değildi.
18:54
It was not open last Sunday.
324
1134160
2720
Geçen Pazar açık değildi.
18:56
It wasn’t open last Sunday.
325
1136880
1862
Geçen pazar açık değildi.
19:00
So I am guessing it will not be open today.
326
1140560
2800
Bu yüzden bugün açılmayacağını tahmin ediyorum.
19:03
So I’m guessing it won’t be open today.
327
1143360
1840
Bu yüzden bugün açık olmayacağını tahmin ediyorum. ben,
19:05
I am becomes I’m. It will not. We have a stop t in  it. And will not is contracted. Won’t, it won’t.
328
1145200
11760
ben oluyorum. O olmaz. İçinde bir stop t var . Ve sözleşmeli olmayacak. Olmayacak, olmayacak.
19:16
The t at the end of won’t does not release. I  actually made a true t at the beginning of today  
329
1156960
7200
Sonundaki t bırakmaz. Aslında bugünün başında gerçek bir t yaptım   ki bu
19:24
which is opposite of what Tom  did, Tom made it a flap t.  
330
1164160
4240
Tom'un yaptığının tam tersi, Tom onu ​​bir flap t yaptı.
19:28
Both are right. Just make sure that the first  syllable is much shorter that the second syllable.
331
1168400
5600
İkisi de haklı. İlk hecenin ikinci heceden çok daha kısa olduğundan emin olun.
19:34
So I am guessing it will not be open today.
332
1174000
2880
Bu yüzden bugün açılmayacağını tahmin ediyorum.
19:36
So I’m guessing it won’t be open today.
333
1176880
1680
Bu yüzden bugün açık olmayacağını tahmin ediyorum.
19:38
So I am guessing it will not be open today.
334
1178560
2880
Bu yüzden bugün açılmayacağını tahmin ediyorum.
19:41
So I’m guessing it won’t be open today.
335
1181440
1794
Bu yüzden bugün açık olmayacağını tahmin ediyorum.
19:45
But today is not a holiday.
336
1185520
2560
Ama bugün tatil değil.
19:48
But today isn’t a holiday.
337
1188080
1520
Ama bugün tatil değil.
19:49
But today. Just one t sound there. But today  is not becomes isn’t. Isn’t. No t release.
338
1189600
10560
Ama bugün. Orada sadece bir t sesi var. Ancak bugün olmayan oluyor. değil Serbest bırakma yok.
20:00
But today is not a holiday.
339
1200160
2560
Ama bugün tatil değil.
20:02
But today isn’t a holiday.
340
1202720
1600
Ama bugün tatil değil.
20:04
But today is not a holiday.
341
1204320
2560
Ama bugün tatil değil.
20:06
But today isn’t a holiday.
342
1206880
1280
Ama bugün tatil değil.
20:10
Was not last Sunday Easter?
343
1210960
2240
Geçen Pazar Paskalya değil miydi?
20:13
Wasn’t last Sunday Easter?
344
1213200
1520
Geçen Pazar Paskalya değil miydi?
20:14
Was not becomes wasn’t. Wasn’t. Again, we don’t  release the t in this n apostrophe t contraction.
345
1214720
9200
Olmadı, olmadı. değildi. Yine, bu kesme işareti olmayan t kısaltmasında t'yi serbest bırakmayız.
20:23
Last Sunday. Here we drop the t.  
346
1223920
3360
Geçen pazar. Burada t'yi bırakıyoruz. Diğer iki ünsüz sesin arasına
20:27
It’s common to drop the t when it comes  between two other consonant sounds.  
347
1227280
4880
geldiğinde t'yi bırakmak yaygın bir uygulamadır .
20:32
Here, it comes between two s sounds. Last  Sunday, last Sunday. So you can drop the T.
348
1232160
7760
Burada iki s sesi arasına gelir. Geçen Pazar, geçen Pazar. Böylece T'yi bırakabilirsiniz.
20:39
Was not last Sunday Easter?
349
1239920
2240
Geçen Pazar Paskalya değil miydi?
20:42
Wasn’t last Sunday Easter?
350
1242160
1680
Geçen Pazar Paskalya değil miydi?
20:43
Was not last Sunday Easter?
351
1243840
2240
Geçen Pazar Paskalya değil miydi?
20:46
Wasn’t last Sunday Easter?
352
1246080
1760
Geçen Pazar Paskalya değil miydi?
20:50
Oh, that is right.
353
1250000
1680
Bu doğru.
20:51
Oh, that’s right.
354
1251680
1120
Evet bu doğru.
20:52
That is becomes that’s. That’s.
355
1252800
3701
Bu şu olur. bu
20:56
Oh, that is right.
356
1256560
1680
Bu doğru.
20:58
Oh, that’s right.
357
1258240
1200
Evet bu doğru.
20:59
Oh, that is right.
358
1259440
1680
Bu doğru.
21:01
Oh, that’s right.
359
1261120
1272
Evet bu doğru.
21:04
So, bananas, milk...
360
1264560
2240
Yani, muz, süt...
21:06
So, bananas, milk...
361
1266800
2135
Yani, muz, süt...
21:09
So, bananas, milk... Nothing reduces or contracts  here and we have no t’s to make flaps or stops.
362
1269040
7300
Yani, muz, süt... Burada hiçbir şey azalmaz veya büzülmez  ve kanat çırpacak veya duracak hiçbir t'miz yok.
21:19
Were not there other things we had wanted?
363
1279200
2400
İstediğimiz başka şeyler yok muydu?
21:21
Weren’t there other things we’d wanted?
364
1281600
1280
İstediğimiz başka şeyler yok muydu?
21:22
Were not, weren’t. Weren’t.
365
1282880
2720
Değildi, değildi. değildi.
21:27
We had becomes we’d.
366
1287360
2960
Biz, biz olurduk.
21:30
Wanted. The d almost disappears  here. We'd, we’d, we’d wanted.
367
1290320
5280
Aranan. d burada neredeyse kayboluyor . Yapardık, yapardık, isterdik.
21:35
Were not there other things we had wanted?
368
1295600
2400
İstediğimiz başka şeyler yok muydu?
21:38
Weren’t there other things we’d wanted?
369
1298000
1334
İstediğimiz başka şeyler yok muydu?
21:39
Were not there other things we had wanted?
370
1299760
2320
İstediğimiz başka şeyler yok muydu?
21:42
Weren’t there other things we’d wanted?
371
1302080
1760
İstediğimiz başka şeyler yok muydu?
21:46
I will text you if I remember any.
372
1306160
2400
Hatırlarsam sana mesaj atarım.
21:48
I’ll text you if I remember any.
373
1308560
1680
Hatırlarsam sana mesaj atarım.
21:50
I will becomes I’ll. Reduced to I’ll, I’ll.
374
1310240
4561
I will olur. I'll'e indirgendi, I'll.
21:55
I will text you if I remember any.
375
1315040
2320
Hatırlarsam sana mesaj atarım.
21:57
I’ll text you if I remember any.
376
1317360
1920
Hatırlarsam sana mesaj atarım.
21:59
I will text you if I remember any.
377
1319280
2400
Hatırlarsam sana mesaj atarım.
22:01
I’ll text you if I remember any.
378
1321680
1520
Hatırlarsam sana mesaj atarım.
22:05
Cool. I will be right back.
379
1325600
2424
Serin. Hemen döneceğim.
22:08
Cool. I’ll be right back.
380
1328400
1840
Serin. Hemen döneceğim.
22:10
I will again becomes I’ll.
381
1330240
2692
I will yine I will olur.
22:14
Right. Here, it’s made with the stop t  because the next word begins with a consonant.  
382
1334000
6320
Sağ. Burada t  ile yapılmıştır çünkü bir sonraki kelime ünsüzle başlar.
22:20
Right back. Right back.
383
1340320
3382
Hemen geri. Hemen geri.
22:23
Cool. I will be right back.
384
1343920
2212
Serin. Hemen döneceğim.
22:26
Cool. I’ll be right back.
385
1346720
1492
Serin. Hemen döneceğim.
22:28
Cool. I will be right back.
386
1348800
2050
Serin. Hemen döneceğim.
22:31
Cool. I’ll be right back.
387
1351600
1507
Serin. Hemen döneceğim.
22:34
What do you think, are you comfortable with  all these changes we make in spoken English?  
388
1354160
5077
Ne düşünüyorsun, konuşma İngilizcesinde yaptığımız tüm bu değişikliklerden memnun musun?
22:39
Sometimes my students report that they feel  really sloppy, lazy, even drunk when doing  
389
1359600
5360
Bazen öğrencilerim bunu yaparken kendilerini gerçekten özensiz, tembel ve hatta sarhoş hissettiklerini bildiriyor
22:44
this. Like they’re slurring their speech. But all  of these characteristics are, to native speakers,  
390
1364960
5840
. Sanki konuşmalarını geveliyorlar. Ancak bu özelliklerin tümü, anadili İngilizce olanlar için
22:50
clear English. So something that’s  NOT this becomes less clear.
391
1370800
5440
net İngilizcedir. Böylece, bu  OLMAYAN bir şey daha az net hale gelir.
22:56
Let’s look at our last conversation.
392
1376880
1760
Son konuşmamıza bakalım.
22:59
What movie do you want to watch? What movie do you wanna watch?
393
1379520
3948
Hangi filmi izlemek istersin? Hangi filmi izlemek istersin?
23:03
The first time through, Tom made a true t at the  end of what. What movie, what movie. The second  
394
1383760
9120
İlk geçişte, Tom what'ın sonunda gerçek bir t yaptı . Hangi film, hangi film. İkinci
23:12
time, he made that a stop t because the next sound  is a consonant. What movie, what movie. That makes  
395
1392880
6960
kezinde, bir sonraki ses bir ünsüz olduğu için bunu t olarak durdurdu . Hangi film, hangi film. Bu
23:19
it a little more smooth. The first time Tom said  want to, making a full t at the end of want and  
396
1399840
6720
onu   biraz daha pürüzsüz hale getirir. Tom ilk kez istiyorum' dediğinde, istek'in sonuna tam bir t koyarak ve
23:26
fully pronouncing to the second time he combined  these into wanna. Less choppy than want to.
397
1406560
7590
ikinci kez tam olarak telaffuz ederek bunları istemek'te birleştirdi. İstediğinden daha az dalgalı.
23:34
What movie do you want to watch? What movie do you wanna watch?
398
1414560
4160
Hangi filmi izlemek istersin? Hangi filmi izlemek istersin?
23:38
What movie do you want to watch? What movie do you wanna watch?
399
1418720
3812
Hangi filmi izlemek istersin? Hangi filmi izlemek istersin?
23:45
I cannot watch a movie, I have got a date.
400
1425040
3520
Film izleyemiyorum, randevum var.
23:48
I can’t watch a movie, I’ve got a date.
401
1428560
2341
Film izleyemiyorum, bir randevum var.
23:51
The first time I said cannot. The second time  I contracted that. Can’t, can’t. Notice I’m  
402
1431280
7360
İlk defa yapamam dedim. Bunu ikinci kez kaptığımda. Yapamam, yapamam. Dikkat edin
23:58
not releasing the t. Can’t but rather can’t. I  cut off the airflow to make it a stop ending.  
403
1438640
7587
t'yi serbest bırakmıyorum. Yapamam ama daha doğrusu yapamam. Bitişi durdurmak için hava akışını kestim.
24:06
Can’t. To make it different from can where the  voice would continue. Can’t watch. Can’t watch.
404
1446560
9655
Yapamamak. Sesin devam edeceği yerden farklı kılmak için . izleyemiyorum izleyemiyorum
24:17
I contracted I have to I’ve. Then I  made a flap t between got and uh. Gotta,  
405
1457120
9360
Sözleşme yaptım, yapmak zorundayım. Sonra got ve uh arasında bir kanatçık yaptım.
24:26
gotta. That linked those two words together  and helped to smooth it out. Got a, gotta.
406
1466480
8240
Zorundayım. Bu, bu iki kelimeyi birbirine bağladı ve durumu düzeltmeye yardımcı oldu. Bir tane var, lazım.
24:35
I cannot watch a movie, I have got a date.
407
1475520
3520
Film izleyemiyorum, randevum var.
24:39
I can’t watch a movie, I’ve got a date.
408
1479040
2480
Film izleyemiyorum, bir randevum var.
24:41
I cannot watch a movie, I have got a date.
409
1481520
3520
Film izleyemiyorum, randevum var.
24:45
I can’t watch a movie, I’ve got a date.
410
1485040
2489
Film izleyemiyorum, bir randevum var.
24:49
Who is the date with?
411
1489680
1120
Randevu kiminle?
24:50
Who’s the date with?
412
1490800
1040
Randevu kiminle?
24:51
Here, Tom made one simple adjustment  using the contraction who’s
413
1491840
6080
Tom burada, kiminle randevu var? kısaltmasını kullanarak basit bir ayarlama yaptı.
24:57
Who is the date with?
414
1497920
1120
24:59
Who’s the date with?
415
1499040
1120
Randevu kiminle?
25:00
Who is the date with?
416
1500160
1120
Randevu kiminle?
25:01
Who’s the date with?
417
1501280
880
Randevu kiminle?
25:04
You would like to know.
418
1504720
1760
bilmek istersin
25:06
You’d like to know.
419
1506480
1360
bilmek istersin
25:07
Here, I’m contacting you would  to you’d, you’d. Also the word  
420
1507840
6640
Burada, seninle iletişime geçiyorum, istersin, istersin. Ayrıca kelime
25:14
to. I’m reducing that to t with  the schwa. This helps me make it  
421
1514480
5280
. Bunu schwa ile t'ye indiriyorum . Bu, heceyi kısaltmama yardımcı oluyor,
25:19
shorter so I have more rhythmic contrast  between stressed and unstressed syllables.
422
1519760
6489
böylece vurgulu ve vurgusuz heceler arasında daha ritmik bir kontrast elde edebiliyorum.
25:26
You would like to know.
423
1526400
1760
bilmek istersin
25:28
You’d like to know.
424
1528160
1760
bilmek istersin
25:29
You would like to know.
425
1529920
1760
bilmek istersin
25:31
You’d like to know.
426
1531680
1657
bilmek istersin
25:35
Are not you going to tell me?
427
1535360
1680
bana söylemeyecek misin?
25:37
Aren’t you gonna tell me?
428
1537040
1120
bana söylemeyecek misin
25:38
The first time Tom said are not. Basically  no one does that. We all use the contraction.  
429
1538160
7040
Tom ilk kez olmadığını söyledi. Temel olarak kimse bunu yapmaz. Hepimiz kısaltmayı kullanırız.
25:45
Because the contraction is followed by the word  you, Tom made that a ch sound instead of a t.  
430
1545200
6320
Büzülmenin ardından siz kelimesi geldiği için , Tom bu sesi t yerine ch sesi olarak kullandı.
25:51
Aren’t you, aren’t you. You don’t have to do this  but you will hear many native speakers to it,  
431
1551520
6240
Sen değil misin, sen değil misin? Bunu yapmak zorunda değilsiniz, ancak birçok anadili duyacaksınız, öyle
25:57
aren’t you. Then Tom took going  to and reduced it to gonna.
432
1557760
6108
değil mi? Sonra Tom gidişi aldı ve bunu gidişe indirdi.
26:03
Are not you going to tell me?
433
1563920
1680
bana söylemeyecek misin?
26:05
Aren’t you gonna tell me?
434
1565600
1200
bana söylemeyecek misin
26:06
Are not you going to tell me?
435
1566800
1600
bana söylemeyecek misin?
26:08
Aren’t you gonna tell me?
436
1568400
1440
bana söylemeyecek misin
26:11
He is a social worker.
437
1571520
1920
O bir sosyal hizmet uzmanıdır.
26:13
He’s a social worker.
438
1573440
1840
O bir sosyal hizmet uzmanı.
26:15
Here, I simply contracted he is to he’s.
439
1575280
5600
Burada, sadece onun için sözleşme yaptım.
26:20
He is a social worker.
440
1580880
1920
O bir sosyal hizmet uzmanıdır.
26:22
He’s a social worker.
441
1582800
1760
O bir sosyal hizmet uzmanı.
26:24
He is a social worker.
442
1584560
1920
O bir sosyal hizmet uzmanıdır.
26:26
He’s a social worker.
443
1586480
1654
O bir sosyal hizmet uzmanı.
26:30
Could not we all watch the movie together?
444
1590720
2400
Filmi hep birlikte izleyemez miyiz?
26:33
Couldn’t we all watch the movie together?
445
1593120
1760
Hep birlikte filmi izleyemez miyiz?
26:34
Here, Tom contracted could not to couldn’t.  Again, we’re not releasing the t in this  
446
1594880
7040
Burada Tom, yapamayacağına sözleşme yaptı. Yine, bu   n kesme işareti t kısaltmasında t'yi serbest bırakmıyoruz
26:41
n apostrophe t contraction.  Couldn’t we, couldn’t we.
447
1601920
5300
. Yapamaz mıydık, yapamaz mıydık?
26:47
Could not we all watch the movie together?
448
1607680
2400
Filmi hep birlikte izleyemez miyiz?
26:50
Couldn’t we all watch the movie together?
449
1610080
2080
Hep birlikte filmi izleyemez miyiz?
26:52
Could not we all watch the movie together?
450
1612160
2400
Filmi hep birlikte izleyemez miyiz?
26:54
Couldn’t we all watch the movie together?
451
1614560
1741
Hep birlikte filmi izleyemez miyiz?
26:58
I do not think he would want to.
452
1618560
2560
İsteyeceğini sanmıyorum.
27:01
I don’t think he’d want to.
453
1621120
1714
isteyeceğini sanmıyorum.
27:03
Do not contracted to don’t. Again,  no release of that t. Don’t think,  
454
1623200
6965
Yapmamak için sözleşme yapmayın. Yine, bu t'nin serbest bırakılması yok. Düşünme,
27:10
don’t think. And he would contracted to he’d,  he’d. Also, the second time I did not say want to  
455
1630400
10135
düşünme. Ve yapacağı sözleşmeyi yapacaktı . Ayrıca ikinci seferde
27:20
with two t sounds. Want to,  want to. Just one t sound.
456
1640720
6547
iki t sesiyle istiyorum demedi. istiyorum, istiyorum. Sadece bir t sesi.
27:27
I do not think he would want to.
457
1647440
2560
İsteyeceğini sanmıyorum.
27:30
I don’t think he’d want to.
458
1650000
1637
isteyeceğini sanmıyorum.
27:32
I do not think he would want to.
459
1652000
2560
İsteyeceğini sanmıyorum.
27:34
I don’t think he’d want to.
460
1654560
1702
isteyeceğini sanmıyorum.
27:39
Does not he like movies?
461
1659040
1680
Filmleri sevmiyor mu?
27:40
Doesn’t he like movies?
462
1660720
1440
Filmleri sevmiyor mu?
27:42
Here we contract does not to doesn’t,  doesn’t. Again with that n apostrophe  
463
1662160
7680
Burada sözleşme yapmıyoruz, yapmıyoruz, yapmıyoruz. Yine şu kesme işareti
27:49
t not making a t sound. Doesn’t,  doesn’t he. Does not he like movies?
464
1669840
8000
t sesi çıkarmadan. Değil mi? Filmleri sevmiyor mu?
27:57
Does not he like movies? Doesn’t he like movies?
465
1677840
1920
Filmleri sevmiyor mu? Filmleri sevmiyor mu?
27:59
Does not he like movies?
466
1679760
1680
Filmleri sevmiyor mu?
28:01
Doesn’t he like movies?
467
1681440
1361
Filmleri sevmiyor mu?
28:05
It is not that. He just would not want to.
468
1685120
3440
Bu o değil. Sadece istemezdi. o
28:08
It isn’t that. He just wouldn’t want to.
469
1688560
2720
değil. Sadece istemezdi. Değişen
28:11
Listen to all those true T’s that  changed. It isn’t that. Flap t,  
470
1691280
6424
tüm o gerçek T'leri dinleyin . o değil. Flap t,
28:18
stop t, stop t. Is not is  contracted to isn’t. Isn’t.  
471
1698240
7259
stop t, stop t. Sözleşmeli değil. değil Az
28:25
In just, I dropped the t. We often do that  between consonants and here, it’s between  
472
1705920
7200
önce t'yi düşürdüm. Bunu genellikle ünsüzler arasında yaparız ve burada,
28:33
the s of just and the w of wouldn’t. Of course  I contracted would and not to wouldn’t. The t  
473
1713120
9840
just'in s'si ile won't'un w'si arasındadır. Tabii ki sözleşme yaptım ve yapmayacağım.
28:42
in want and the t in two are blended together  and we get just one true t. Want to, want to.
474
1722960
9680
İstekteki t ve ikideki t birlikte karıştırılır ve yalnızca bir gerçek t elde ederiz. İstiyorum, istiyorum.
28:52
It is not that. He just would not want to.
475
1732640
3520
Bu o değil. Sadece istemezdi. o
28:56
It isn’t that. He just wouldn’t want to.
476
1736160
2720
değil. Sadece istemezdi.
28:58
It is not that. He just would not want to.
477
1738880
3520
Bu o değil. Sadece istemezdi. o
29:02
It isn’t that. He just wouldn’t want to.
478
1742400
2807
değil. Sadece istemezdi.
29:07
We have got other plans.
479
1747280
1920
Başka planlarımız var.
29:09
We’ve got other plans.
480
1749200
1360
Başka planlarımız var.
29:10
We have is contracted to we’ve. The  t in got is turned into a flap t  
481
1750560
7862
Biz sözleşmeliyiz. t ingot,
29:18
because it comes between two vowels and we use  it to link got and other. Got other, got other.
482
1758422
9503
iki sesli harfin arasına geldiği ve onu got ile diğer arasında bağlantı kurmak için kullandığımız için flep t'ye dönüştürülür. Başka var, başka var.
29:28
We have got other plans.
483
1768480
1920
Başka planlarımız var.
29:30
We’ve got other plans.
484
1770400
1520
Başka planlarımız var.
29:31
We have got other plans.
485
1771920
1840
Başka planlarımız var.
29:33
We’ve got other plans.
486
1773760
1441
Başka planlarımız var.
29:37
But we would have a great time.
487
1777280
1840
Ama harika zaman geçirebilirdik.
29:39
But we’d have a great time.
488
1779120
1680
Ama harika zaman geçirirdik.
29:40
The t in but becomes a stop t because the next  word begins with a consonant. But we, but we. We  
489
1780800
9280
Sonraki kelime bir ünsüzle başladığından, içindeki t bir t durağı olur . Ama biz, ama biz. We
29:50
would is contracted to we’d and notice how quick  and light the d in we’d and the h in have are.
490
1790080
9187
we'ye kısaltılır ve d in we'nin ve h in'in ne kadar hızlı ve hafif olduğuna dikkat edin.
29:59
But we’d have a great time.
491
1799680
1525
Ama harika zaman geçirirdik.
30:01
Great time. You only hear that t once.
492
1801840
4640
Harika zaman. Bunu yalnızca bir kez duyarsınız.
30:06
But we would have a great time.
493
1806480
1920
Ama harika zaman geçirebilirdik.
30:08
But we’d have a great time.
494
1808400
1360
Ama harika zaman geçirirdik.
30:09
But we would have a great time.
495
1809760
1920
Ama harika zaman geçirebilirdik.
30:11
But we’d have a great time.
496
1811680
1280
Ama harika zaman geçirirdik.
30:15
I would not be the third wheel, Promise.
497
1815760
2720
Üçüncü tekerlek olmayacağım, söz.
30:18
I wouldn’t be the third wheel, promise.
498
1818480
2080
Üçüncü tekerlek olmayacağım, söz.
30:20
Would not is contracted to wouldn’t  and we don’t release that t.
499
1820560
6174
Olmaz, olmazdı  ile sözleşme yapılır ve biz bu t'yi serbest bırakmayız.
30:27
I would not be the third wheel, Promise.
500
1827040
2720
Üçüncü tekerlek olmayacağım, söz.
30:29
I wouldn’t be the third wheel, promise.
501
1829760
1941
Üçüncü tekerlek olmayacağım, söz.
30:31
I would not be the third wheel, Promise.
502
1831920
2720
Üçüncü tekerlek olmayacağım, söz.
30:34
I wouldn’t be the third wheel, promise.
503
1834640
1961
Üçüncü tekerlek olmayacağım, söz.
30:39
Tom, should not you go have a  date tonight with your wife?
504
1839440
3760
Tom, bu gece karınla ​​bir randevun olması gerekmez mi?
30:43
Tom, shouldn’t you go have  a date night with your wife?
505
1843200
3200
Tom, karınla ​​bir randevu gecesi yapman gerekmez mi?
30:46
Should not sounds much better as the contraction  
506
1846400
4000
Kasılmanın   olmaması gerektiği kadar kulağa daha iyi gelmemesi gerekir
30:50
shouldn’t. T not released like all the other  nt contractions. The t in date and night  
507
1850400
9784
. Diğer tüm kasılmalar gibi serbest bırakılmaz . Tarih ve gecedeki t'nin
31:00
both stops because the next sounds are  consonants. Your is reduced to yer, yer wife.
508
1860640
9094
her ikisi de durur çünkü sonraki sesler ünsüzdür. Senin eşine indirgendi.
31:10
Tom, should not you go have a  date tonight with your wife?
509
1870400
3760
Tom, bu gece karınla ​​bir randevun olması gerekmez mi?
31:14
Tom, shouldn’t you go have  a date night with your wife?
510
1874160
3840
Tom, karınla ​​bir randevu gecesi yapman gerekmez mi?
31:18
Tom, should not you go have a  date tonight with your wife?
511
1878000
3760
Tom, bu gece karınla ​​bir randevun olması gerekmez mi?
31:21
Tom, shouldn’t you go have  a date night with your wife?
512
1881760
3287
Tom, karınla ​​bir randevu gecesi yapman gerekmez mi?
31:27
That would be better.
513
1887360
1520
Bu daha iyi olurdu.
31:28
That’d be better.
514
1888880
1280
Bu daha iyi olur.
31:30
That and would contract to become that’d so the  ending t in that is a flap t and we add the schwa  
515
1890160
10880
That ve that olmak için büzülür, böylece biten t bir flep t'dir ve schwa
31:41
d, that’d. In better, I made those flap ts  because they come between two vowels. Better.
516
1901040
9960
d'yi ekliyoruz, that'd. Daha doğrusu, iki sesli harfin arasına geldikleri için o flep t'leri yaptım. Daha iyi.
31:51
That would be better.
517
1911200
1520
Bu daha iyi olurdu.
31:52
That’d be better.
518
1912720
1360
Bu daha iyi olur.
31:54
That would be better.
519
1914080
1520
Bu daha iyi olurdu.
31:55
That’d be better.
520
1915600
1068
Bu daha iyi olur. Bu
31:58
She is at rehearsal tonight.
521
1918800
2160
akşam provada. Bu
32:00
She’s at rehearsal tonight.
522
1920960
1708
akşam provada.
32:02
She is is contracted to she’s. She’s at.  The word at reduces to the schwa and stop  
523
1922800
8880
Onunla sözleşmeli. Oturdu. at kelimesi schwa'ya indirgenir ve
32:11
t, at, at, at. At rehearsal. She’s at rehearsal.
524
1931680
5877
t, at, at, at şeklinde durur. provada. Provada. Bu
32:17
She is at rehearsal tonight.
525
1937840
2240
akşam provada. Bu
32:20
She’s at rehearsal tonight.
526
1940080
1680
akşam provada. Bu
32:21
She is at rehearsal tonight.
527
1941760
2240
akşam provada. Bu
32:24
She’s at rehearsal tonight.
528
1944000
4000
akşam provada.
32:28
Oh I get it.
529
1948000
1200
Anladım.
32:29
Oh I get it.
530
1949200
960
Anladım.
32:30
Get it. We connect those two words with  a flap t at the end of get. Get it,  
531
1950160
7957
Anla. Bu iki kelimeyi get'in sonundaki bir flep t ile bağlarız. Alın,
32:38
get it. It’s much more smooth. Also, notice the  final t in it is a stop t. Get it, get it. Get it.
532
1958320
12182
alın. Çok daha pürüzsüz. Ayrıca, içindeki son t'nin bir stop t olduğuna dikkat edin. Alın, alın. Anla.
32:50
Oh I get it.
533
1970640
1200
Anladım.
32:51
Oh I get it.
534
1971840
960
Anladım.
32:52
Oh I get it.
535
1972800
1280
Anladım.
32:54
Oh I get it.
536
1974080
1760
Anladım.
32:57
You should not invite yourself on dates though.
537
1977120
3112
Yine de kendinizi randevulara davet etmemelisiniz.
33:00
You shouldn’t invite yourself on dates though.
538
1980480
2519
Yine de kendinizi randevulara davet etmemelisiniz.
33:03
Should not becomes shouldn’t. No  released t. The ending t of invite  
539
1983760
6880
Yapmamalı, yapmamalı haline gelir. Yayınlanmadı t. Davetiye   bitişi t olarak
33:10
was made a stop t. Invite. That’s because the  next word began with a consonant. Invite yourself.
540
1990640
7957
durduruldu. Davet etmek. Bunun nedeni sonraki kelimenin sessiz harfle başlamasıdır. Kendinizi davet edin.
33:18
You should not invite yourself on dates though.
541
1998960
3360
Yine de kendinizi randevulara davet etmemelisiniz.
33:22
You shouldn’t invite yourself on dates though.
542
2002320
2160
Yine de kendinizi randevulara davet etmemelisiniz.
33:24
You should not invite yourself on dates though.
543
2004480
3360
Yine de kendinizi randevulara davet etmemelisiniz.
33:27
You shouldn’t invite yourself on dates though.
544
2007840
2261
Yine de kendinizi randevulara davet etmemelisiniz.
33:32
It is not polite.
545
2012480
1760
Kibar değil.
33:34
It’s not polite.
546
2014240
1440
Bu nazik değil.
33:35
It’s not polite. Contracting it and is and did  you notice the stop t at the end of polite?
547
2015680
9415
Bu nazik değil. Sözleşmeli ve öyle ve kibar ifadesinin sonundaki t durağını fark ettiniz mi?
33:45
It is not polite.
548
2025680
1760
Kibar değil.
33:47
It’s not polite.
549
2027440
1440
Bu nazik değil.
33:48
It is not polite.
550
2028880
1840
Kibar değil.
33:50
It’s not polite.
551
2030720
1347
Bu nazik değil.
33:54
You are right, Sorry. I will see you later.
552
2034160
3600
Haklısın Üzgünüm sonra görüşürüz
33:57
You’re right, Sorry. I’ll see you later.
553
2037760
2720
Haklısın Üzgünüm Sonra görüşürüz.
34:00
You and are contract to you’re  which Tom reduced to yer.  
554
2040480
5715
Sen ve sen, Tom'un sana indirgediği sensin.
34:07
You’re right. I and will become I’ll reduced  to I’ll. And the vowel in you is relaxed a bit  
555
2047040
9760
Haklısın. Ben ve olacağım, ben'e indirgeneceğim. Ve içindeki sesli harf biraz gevşemiştir
34:16
so it’s closer to the schwa. I’ll see you,  I’ll see you later. Later with a flap t.
556
2056800
7840
bu nedenle schwa'ya daha yakındır. Görüşürüz, sonra görüşürüz. Daha sonra bir flep ile t.
34:24
You are right, Sorry. I will see you later.
557
2064640
3600
Haklısın Üzgünüm sonra görüşürüz
34:28
You’re right, Sorry. I’ll see you later.
558
2068240
2320
Haklısın Üzgünüm Sonra görüşürüz.
34:30
You are right, Sorry. I will see you later.
559
2070560
3680
Haklısın Üzgünüm sonra görüşürüz
34:34
You’re right, Sorry. I’ll see you later.
560
2074240
2160
Haklısın Üzgünüm Sonra görüşürüz. İyi
34:38
Have fun.
561
2078960
787
eğlenceler. İyi
34:41
Have fun.
562
2081360
760
eğlenceler. İyi
34:43
Have fun. No options for  contractions or reductions here.  
563
2083520
4807
eğlenceler. Burada kasılma veya küçültme seçeneği yoktur.
34:48
On my channel, I go deep on all of these topics:  T pronunciations, reductions, contractions,  
564
2088880
6320
Kanalımda şu konuların tümüne derinlemesine iniyorum: T telaffuzları, kısaltmalar, kısaltmalar,
34:55
the rhythm that makes natural American English.  If you want to go beyond learning and move into  
565
2095200
6000
doğal Amerikan İngilizcesi yapan ritim. Öğrenmenin ötesine geçip eğitime geçmek istiyorsanız
35:01
training, check out my online courses at  RachelsEnglishAcademy.com where I take you  
566
2101200
5440
, konuşma İngilizcenizde
35:06
step by step, through the process of making these  habits in your spoken English. Keep your learning  
567
2106640
5840
bu alışkanlıkları edinme sürecinde sizi adım adım yönlendirdiğim RachelsEnglishAcademy.com adresindeki çevrimiçi kurslarıma göz atın .
35:12
going now with this video, and don’t forget to  subscribe with notifications on here on YouTube,  
568
2112480
5520
Bu videoyla  öğreniminizi şimdi devam ettirin ve buradaki YouTube'da bildirimlerle abone olmayı unutmayın.
35:18
I love being your English teacher. That’s it,  and thanks so much for using Rachel’s English.
569
2118000
6080
İngilizce öğretmeniniz olmayı seviyorum. Hepsi bu kadar. Rachel'ın İngilizcesini kullandığınız için çok teşekkürler.
Bu web sitesi hakkında

Bu site size İngilizce öğrenmek için yararlı olan YouTube videolarını tanıtacaktır. Dünyanın dört bir yanından birinci sınıf öğretmenler tarafından verilen İngilizce derslerini göreceksiniz. Videoyu oradan oynatmak için her video sayfasında görüntülenen İngilizce altyazılara çift tıklayın. Altyazılar video oynatımı ile senkronize olarak kayar. Herhangi bir yorumunuz veya isteğiniz varsa, lütfen bu iletişim formunu kullanarak bizimle iletişime geçin.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7