I F*ed up vs. I'm F*ed up | VERY DIFFERENT MEANING! #SHORTS

48,154 views ・ 2022-01-22

Rachel's English


Videoyu oynatmak için lütfen aşağıdaki İngilizce altyazılara çift tıklayınız. Çevrilmiş altyazılar makine çevirisidir.

00:00
In English, these two phrases  which are almost the same have very  
0
160
3680
İngilizce'de hemen hemen aynı olan bu iki deyim çok
00:03
different meanings. If you say "I f*cked up",  that means I messed up, its like an apology,  
1
3840
6240
farklı anlamlara sahiptir. "S*ktim" derseniz, bu benim batırdığım anlamına gelir, bu bir özür gibidir,
00:10
it's acknowledging you did something wrong.  "I f*cked up" or "I f*cked that up" or  
2
10080
5040
yanlış bir şey yaptığınızı kabul etmektir. "Berbat ettim" veya "Bunu becerdim" veya
00:15
"I completely f*cked it up." But if you say, "I'm f*cked up"  
3
15120
3680
"Tamamen batırdım." Ancak, "Berbat oldum"
00:18
and instead of I you say I'm, then you're saying  I'm really drunk or I'm really high on drugs. 
4
18800
6240
ve ben yerine 'berbat oldum' derseniz, gerçekten sarhoşum veya uyuşturucum gerçekten kafayı bulmuş durumdayım' diyorsunuz.
00:25
I'm so f*cked up. Two very similar  
5
25040
2400
Çok mahvoldum. Birbirine çok benzeyen
00:27
phrases but very different meanings. Quick add-in, if you don't want to cuss,  
6
27440
4400
ancak anlamları çok farklı iki ifade. Hızlı eklenti, küfür etmek istemiyorsanız
00:31
you can say "F'D up". "I really F'D up, I'm so  sorry." or "Woow! Last night I was really F'D up."
7
31840
8126
"F'D up" diyebilirsiniz. "Gerçekten midem bulandı, çok özür dilerim." veya "Vay canına! Dün gece gerçekten midem bulandı."
Bu web sitesi hakkında

Bu site size İngilizce öğrenmek için yararlı olan YouTube videolarını tanıtacaktır. Dünyanın dört bir yanından birinci sınıf öğretmenler tarafından verilen İngilizce derslerini göreceksiniz. Videoyu oradan oynatmak için her video sayfasında görüntülenen İngilizce altyazılara çift tıklayın. Altyazılar video oynatımı ile senkronize olarak kayar. Herhangi bir yorumunuz veya isteğiniz varsa, lütfen bu iletişim formunu kullanarak bizimle iletişime geçin.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7