I F*ed up vs. I'm F*ed up | VERY DIFFERENT MEANING! #SHORTS
48,154 views ・ 2022-01-22
下の英語字幕をダブルクリックすると動画を再生できます。 翻訳された字幕は機械翻訳です。
00:00
In English, these two phrases
which are almost the same have very
0
160
3680
英語
では、ほとんど同じであるこれら2つのフレーズは、非常に
00:03
different meanings. If you say "I f*cked up",
that means I messed up, its like an apology,
1
3840
6240
異なる意味を持っています。 あなたが「私はめちゃくちゃになりました」と言うなら、
それは私がめちゃくちゃになったことを意味します、それは謝罪のよう
00:10
it's acknowledging you did something wrong.
"I f*cked up" or "I f*cked that up" or
2
10080
5040
です、それはあなたが何か間違ったことをしたことを認めています。
「私はそれをやりました」または「私はそれをやりました」または
00:15
"I completely f*cked it up."
But if you say, "I'm f*cked up"
3
15120
3680
「私はそれを完全にやりました。」
しかし、あなたが「私はうんざりしている」
00:18
and instead of I you say I'm, then you're saying
I'm really drunk or I'm really high on drugs.
4
18800
6240
と言って、私がそうだと言う代わりに、あなたは
私が本当に酔っている、または私が本当に麻薬に夢中になっていると言っているのです。
00:25
I'm so f*cked up.
Two very similar
5
25040
2400
私はとてもうんざりしています。
2つの非常によく似た
00:27
phrases but very different meanings.
Quick add-in, if you don't want to cuss,
6
27440
4400
フレーズですが、意味が大きく異なります。
クイックアドイン。冒とくしたくない場合は、
00:31
you can say "F'D up". "I really F'D up, I'm so
sorry." or "Woow! Last night I was really F'D up."
7
31840
8126
「F'Dup」と言うことができます。 「私は本当にF'Dアップしました、
ごめんなさい。」 または「すごい！昨夜は本当にF'Dでした。」
New videos
このウェブサイトについて
このサイトでは英語学習に役立つYouTube動画を紹介します。世界中の一流講師による英語レッスンを見ることができます。各ビデオのページに表示される英語字幕をダブルクリックすると、そこからビデオを再生することができます。字幕はビデオの再生と同期してスクロールします。ご意見・ご要望がございましたら、こちらのお問い合わせフォームよりご連絡ください。