I F*ed up vs. I'm F*ed up | VERY DIFFERENT MEANING! #SHORTS

47,921 views ・ 2022-01-22

Rachel's English


μ•„λž˜ μ˜λ¬Έμžλ§‰μ„ λ”λΈ”ν΄λ¦­ν•˜μ‹œλ©΄ μ˜μƒμ΄ μž¬μƒλ©λ‹ˆλ‹€. λ²ˆμ—­λœ μžλ§‰μ€ 기계 λ²ˆμ—­λ©λ‹ˆλ‹€.

00:00
In English, these two phrasesΒ  which are almost the same have veryΒ Β 
0
160
3680
μ˜μ–΄μ—μ„œλŠ” 거의 λ™μΌν•œ 이 두 ꡬ문이 맀우
00:03
different meanings. If you say "I f*cked up",Β  that means I messed up, its like an apology,Β Β 
1
3840
6240
λ‹€λ₯Έ 의미λ₯Ό κ°–μŠ΅λ‹ˆλ‹€. "λ‚΄κ°€ λ§ν–ˆμ–΄"라고 λ§ν•˜λ©΄ λ‚΄κ°€ λ§μ³€λ‹€λŠ” λœ»μž…λ‹ˆλ‹€. 사과와 같이
00:10
it's acknowledging you did something wrong.Β  "I f*cked up" or "I f*cked that up" orΒ Β 
2
10080
5040
당신이 λ­”κ°€ 잘λͺ»ν–ˆλ‹€λŠ” 것을 μΈμ •ν•˜λŠ” κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€. "λ§ν–ˆμ–΄", "λ§ν–ˆμ–΄" λ˜λŠ”
00:15
"I completely f*cked it up." But if you say, "I'm f*cked up"Β Β 
3
15120
3680
"μ™„μ „ λ§ν–ˆμ–΄." ν•˜μ§€λ§Œ 당신이 "λ‚˜ [ __ ]됐어"라고 λ§ν•˜κ³ 
00:18
and instead of I you say I'm, then you're sayingΒ  I'm really drunk or I'm really high on drugs.Β 
4
18800
6240
I λŒ€μ‹  I'm이라고 ν•œλ‹€λ©΄ 당신은 λ‚΄κ°€ 정말 μ·¨ν–ˆκ±°λ‚˜ λ§ˆμ•½μ— λ„ˆλ¬΄ μ·¨ν–ˆλ‹€κ³  λ§ν•˜λŠ” κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€.
00:25
I'm so f*cked up. Two very similarΒ Β 
5
25040
2400
λ‚œ λ„ˆλ¬΄ λ§ν–ˆμ–΄. 두 개의 맀우 μœ μ‚¬
00:27
phrases but very different meanings. Quick add-in, if you don't want to cuss,Β Β 
6
27440
4400
ν•˜μ§€λ§Œ 맀우 λ‹€λ₯Έ 의미의 κ΅¬λ¬Έμž…λ‹ˆλ‹€. λΉ λ₯Έ μΆ”κ°€ κΈ°λŠ₯, μš•ν•˜κ³  싢지 μ•ŠμœΌλ©΄
00:31
you can say "F'D up". "I really F'D up, I'm soΒ  sorry." or "Woow! Last night I was really F'D up."
7
31840
8126
"F'D up"이라고 말할 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. "정말 λ§ν–ˆμ–΄, 정말 λ―Έμ•ˆν•΄." λ˜λŠ” "μ™€μš°! 어젯밀에 λ‚˜λŠ” 정말 F'D up."
이 μ›Ήμ‚¬μ΄νŠΈ 정보

이 μ‚¬μ΄νŠΈλŠ” μ˜μ–΄ ν•™μŠ΅μ— μœ μš©ν•œ YouTube λ™μ˜μƒμ„ μ†Œκ°œν•©λ‹ˆλ‹€. μ „ 세계 졜고의 μ„ μƒλ‹˜λ“€μ΄ κ°€λ₯΄μΉ˜λŠ” μ˜μ–΄ μˆ˜μ—…μ„ 보게 될 κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€. 각 λ™μ˜μƒ νŽ˜μ΄μ§€μ— ν‘œμ‹œλ˜λŠ” μ˜μ–΄ μžλ§‰μ„ 더블 ν΄λ¦­ν•˜λ©΄ κ·Έκ³³μ—μ„œ λ™μ˜μƒμ΄ μž¬μƒλ©λ‹ˆλ‹€. λΉ„λ””μ˜€ μž¬μƒμ— 맞좰 μžλ§‰μ΄ μŠ€ν¬λ‘€λ©λ‹ˆλ‹€. μ˜κ²¬μ΄λ‚˜ μš”μ²­μ΄ μžˆλŠ” 경우 이 문의 양식을 μ‚¬μš©ν•˜μ—¬ λ¬Έμ˜ν•˜μ‹­μ‹œμ˜€.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7