I F*ed up vs. I'm F*ed up | VERY DIFFERENT MEANING! #SHORTS

47,999 views ・ 2022-01-22

Rachel's English


Haga doble clic en los subtítulos en inglés para reproducir el vídeo. Los subtítulos traducidos se traducen automáticamente.

00:00
In English, these two phrases  which are almost the same have very  
0
160
3680
En inglés, estas dos frases que son casi iguales tienen
00:03
different meanings. If you say "I f*cked up",  that means I messed up, its like an apology,  
1
3840
6240
significados muy diferentes. Si dices "Me [ __ ]", eso significa que me equivoqué, es como una disculpa
00:10
it's acknowledging you did something wrong.  "I f*cked up" or "I f*cked that up" or  
2
10080
5040
, es reconocer que hiciste algo mal. "La [ __ ]" o "La [ __ ]" o "La
00:15
"I completely f*cked it up." But if you say, "I'm f*cked up"  
3
15120
3680
[ __ ] por completo". Pero si dices "Estoy [ __ ]"
00:18
and instead of I you say I'm, then you're saying  I'm really drunk or I'm really high on drugs. 
4
18800
6240
y en lugar de "yo" dices "lo estoy", entonces estás diciendo que estoy muy borracho o que estoy muy drogado.
00:25
I'm so f*cked up. Two very similar  
5
25040
2400
Estoy tan [ __ ]. Dos frases muy parecidas
00:27
phrases but very different meanings. Quick add-in, if you don't want to cuss,  
6
27440
4400
pero con significados muy diferentes. Complemento rápido, si no quieres maldecir,
00:31
you can say "F'D up". "I really F'D up, I'm so  sorry." or "Woow! Last night I was really F'D up."
7
31840
8126
puedes decir "F'D up". "Realmente me [ __ ], lo siento mucho". o "¡Guau! Anoche estaba realmente [ __ ]".
Acerca de este sitio web

Este sitio le presentará vídeos de YouTube útiles para aprender inglés. Verá lecciones de inglés impartidas por profesores de primera categoría de todo el mundo. Haz doble clic en los subtítulos en inglés que aparecen en cada página de vídeo para reproducir el vídeo desde allí. Los subtítulos se desplazan en sincronía con la reproducción del vídeo. Si tiene algún comentario o petición, póngase en contacto con nosotros mediante este formulario de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7