English Conversation Practice | At the Doctor

Let's practice English conversation at the doctor.

Doktorda İngilizce konuşma pratiği yapalım.

It got very swollen and I couldn't walk. 

Çok şişti ve yürüyemedim.

If it's swollen, it gets enlarged and puffed up.

Şişmişse, genişler ve şişer.

The X-ray shows there's no fracture. 

Röntgen kırık olmadığını gösteriyor.

A fracture is a medical term for a broken bone.

Kırık, kırık bir kemik için tıbbi bir terimdir.

Oh, great! What did the MRI show? 

Ah harika! MRI ne gösterdi?

An MRI is a scan of the body that can show  the internal organs and that kind of thing,  

MRI, kemikleri gösteren X ışınından farklı olarak, iç organları ve bu tür şeyleri gösterebilen bir vücut taramasıdır

different from the X-ray, which shows the bones.

.

Unfortunately, it showed a complete tear  

Ne yazık ki,

of the man ligament in the ankle. A complete tear is when something  

ayak bileğindeki erkek bağının tamamen yırtıldığını gösterdi. Tam bir yırtılma, bir şeyin

absolutely severs, there's no connection.  This is different from a partial tear,  

kesinlikle kopması, hiçbir bağlantının kalmamasıdır. Bu, bir

where part of it is still attached.

kısmının hala yapışık olduğu kısmi yırtılmadan farklıdır.

Oh no, what's a ligament anyway? 

Oh hayır, zaten bağ nedir?

A ligament is connective tissue that attaches  bone to bone. This is different from a tendon,  

Bağ, kemiği kemiğe bağlayan bağ dokusudur. Bu,

which attaches muscle to bone.

kası kemiğe bağlayan bir tendondan farklıdır.

Shoot. How long it will take to heal? 

Film çekmek. İyileşmesi ne kadar sürer?

To heal means to get well, and  actually, it sounds just like  

İyileşmek iyileşmek anlamına gelir ve aslında kulağa tıpkı

this word, heel, which is part of the foot.

ayağın bir parçası olan topuk kelimesi gibi gelir.

About 12 weeks then 3 months of physical therapy.

Yaklaşık 12 hafta sonra 3 ay fizik tedavi.