Vui lòng nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh bên dưới để phát video. Phụ đề được dịch là máy dịch.
00:00
Let's practice English conversation at the doctor.
0
0
3576
Hãy thực hành đàm thoại tiếng Anh tại bác sĩ.
00:03
It got very swollen and I couldn't walk.
1
3576
2834
Nó sưng tấy lên và tôi không thể đi lại được.
00:06
If it's swollen, it gets enlarged and puffed up.
2
6410
2835
Nếu nó sưng lên, nó sẽ to ra và phồng lên.
00:09
The X-ray shows there's no fracture.
3
9245
2482
X-quang cho thấy không có gãy xương.
00:11
A fracture is a medical term for a broken bone.
4
11727
3277
Gãy xương là một thuật ngữ y tế cho một xương bị gãy.
00:15
Oh, great! What did the MRI show?
5
15004
2556
Ôi tuyệt! MRI đã cho thấy gì?
00:17
An MRI is a scan of the body that can show
the internal organs and that kind of thing,
6
17560
4636
MRI là quá trình quét cơ thể có thể hiển
thị các cơ quan nội tạng và đại loại như vậy,
00:22
different from the X-ray, which shows the bones.
7
22196
2871
khác với chụp X-quang cho thấy xương.
00:25
Unfortunately, it showed a complete tear
8
25067
2533
Thật không may, nó cho thấy một vết rách hoàn toàn
00:27
of the man ligament in the ankle.
A complete tear is when something
9
27600
3480
của dây chằng ở mắt cá chân của người đàn ông.
Rách hoàn toàn là khi một thứ gì đó
00:31
absolutely severs, there's no connection.
This is different from a partial tear,
10
31080
4200
hoàn toàn bị cắt đứt, không có mối liên hệ nào.
Điều này khác với vết rách một phần,
00:35
where part of it is still attached.
11
35280
1588
nơi một phần của nó vẫn còn dính vào.
00:36
Oh no, what's a ligament anyway?
12
36868
2528
Ồ không, dây chằng là gì vậy?
00:39
A ligament is connective tissue that attaches
bone to bone. This is different from a tendon,
13
39396
4888
Dây chằng là mô liên kết gắn
xương với xương. Điều này khác với gân
00:44
which attaches muscle to bone.
14
44284
2141
, gắn cơ vào xương.
00:46
Shoot. How long it will take to heal?
15
46425
2909
Bắn. Sẽ mất bao lâu để chữa lành?
00:49
To heal means to get well, and
actually, it sounds just like
16
49500
3240
Chữa lành có nghĩa là khỏi bệnh, và
thực ra, nó nghe giống như
00:52
this word, heel, which is part of the foot.
17
52740
2645
từ này, gót chân, là một phần của bàn chân.
00:55
About 12 weeks then 3 months of physical therapy.
18
55385
3548
Khoảng 12 tuần rồi 3 tháng vật lý trị liệu.
New videos
Về trang web này
Trang web này sẽ giới thiệu cho bạn những video YouTube hữu ích cho việc học tiếng Anh. Bạn sẽ thấy các bài học tiếng Anh được giảng dạy bởi các giáo viên hàng đầu từ khắp nơi trên thế giới. Nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh hiển thị trên mỗi trang video để phát video từ đó. Phụ đề cuộn đồng bộ với phát lại video. Nếu bạn có bất kỳ nhận xét hoặc yêu cầu nào, vui lòng liên hệ với chúng tôi bằng biểu mẫu liên hệ này.