How to Say THANKS FOR COMING -- American English Phrases and Conversation

41,041 views ・ 2014-11-19

Rachel's English


Videoyu oynatmak için lütfen aşağıdaki İngilizce altyazılara çift tıklayınız. Çevrilmiş altyazılar makine çevirisidir.

00:00
0
1
419
00:00
In this American English pronunciation video,
1
421
3118
Bu Amerikan İngilizcesi telaffuz videosunda, şu ifadenin
00:03
we're going to study the pronunciation of the phrase: Thanks for coming.
2
3540
4086
telaffuzunu inceleyeceğiz : Geldiğiniz için teşekkürler.
00:07
3
7627
5728
00:13
4
13356
3951
00:17
5
17308
5048
00:22
Let's look at the stress. Da-da-DA-da. Thanks for coming.
6
22357
4524
Strese bakalım. Da-da-DA-da. Geldiğin için teşekkürler. Birinci ve üçüncü hecelerde
00:26
It's a four-syllable phrase with stress on the first and third syllables.
7
26882
4948
vurgu bulunan dört heceli bir kelime öbeğidir .
00:31
That means the second and fourth syllables should be really short because they're unstressed,
8
31831
5457
Bu, ikinci ve dördüncü hecelerin gerçekten kısa olması gerektiği anlamına gelir çünkü vurgusuzdurlar,
00:37
for, for, for, -ing, -ing, -ing.
9
37289
3548
for, for, for, -ing, -ing, -ing.
00:40
We begin with the unvoiced TH sound.
10
40838
3293
Sessiz TH sesiyle başlıyoruz. Dilin ucu dişlerin arasından çıkmadan
00:44
There's no way to make this sound without the tongue tip peeking out from between the teeth.
11
44132
5195
bu sesi çıkarmanın hiçbir yolu yok .
00:49
Th, th, thanks.
12
49328
3428
Teşekkürler.
00:52
Next we have what would be written in IPA as the AA as in BAT vowel.
13
52757
5078
Daha sonra, BAT sesli harfinde olduğu gibi IPA'da AA olarak yazılacak şeye sahibiz.
00:57
But when that vowel is followed by the NG consonant,
14
57836
3320
Ama bu sesli harfin ardından NG ünsüz geldiği zaman,
01:01
as it is here, it's really more like the AY as in SAY diphthong.
15
61157
4867
burada olduğu gibi, SAY diftonunda olduğu gibi gerçekten AY'ye daha çok benziyor. Saf bir AA sesli harfiyle
01:06
It's certainly not 'th-aa-nks', with a pure AA vowel.
16
66025
5076
kesinlikle 'th-aa-nks' değil .
01:11
Drop your jaw for the sound,
17
71102
1531
Ses için çenenizi bırakın,
01:12
but you don't need to pull the upper lip up like you might for the AA vowel.
18
72634
4991
ancak AA sesli harfi için yaptığınız gibi üst dudağı yukarı çekmeniz gerekmez.
01:17
Then your jaw comes back up, and the back part of the tongue reaches up
19
77626
3709
Sonra çeneniz tekrar yukarı gelir ve dilin arka kısmı yukarı uzanır
01:21
and touches the soft palate to make the NG consonant sound.
20
81336
3868
ve NG ünsüz sesini çıkarmak için yumuşak damağa dokunur.
01:25
Th-a-nks, -nn, -nn. Th-a-nks, Thanks.
21
85205
6497
Teşekkürler, -nn, -nn. Teşekkürler teşekkürler. K
01:31
It's in the position it needs to be in for the K, so release the tongue for that sound,
22
91703
5487
için olması gereken konumdadır , o yüzden kk, kk sesi için dilinizi serbest bırakın
01:37
kk, kk, and as you do, bring your teeth together.
23
97191
4227
ve bunu yaparken dişlerinizi birleştirin.
01:41
Your tongue tip should already be where it needs to be,
24
101419
3207
Dil ucunuz zaten olması gereken yerde olmalı,
01:44
pressing against the back of the bottom front teeth, ks, ks.
25
104627
5990
alt ön dişlerin arkasına bastırmalıdır, ks, ks.
01:50
Now we have 'for.' To transition from the S to the F, ss-ff, ss-ff, ss-ff,
26
110618
8305
Şimdi elimizde 'for' var. S'den F'ye geçiş, ss-ff, ss-ff, ss-ff için
01:58
all you have to do is lift the bottom lip,
27
118924
2489
yapmanız gereken tek şey alt dudağı,
02:01
so that the inside of it is touching the bottom of the top front teeth, ss-ff.
28
121414
7207
iç kısmı üst ön dişlerin alt kısmına değecek şekilde kaldırmak, ss- ff.
02:08
Thanks for, thanks for. Notice I'm reducing 'for.’
29
128622
4683
için teşekkürler, için teşekkürler. Dikkat edin 'for'u azaltıyorum. F sesinden
02:13
It has the schwa R sound right after the F sound, for, for, for.
30
133306
5424
hemen sonra schwa R sesi var , for, for, for.
02:18
So my lip is relaxing down from the position of the F, for, for,
31
138731
5328
Böylece dudağım F, for, for konumundan aşağı doğru gevşiyor
02:24
and my tongue is pulling back for the R, for, for.
32
144060
3913
ve dilim R, for, for için geri çekiliyor.
02:27
Thanks for. Thanks for. Thanks for coming.
33
147974
4423
İçin teşekkürler. İçin teşekkürler. Geldiğin için teşekkürler. K ünsüz sesiyle
02:32
Another stressed syllable, beginning with the K consonant sound.
34
152398
4588
başlayan başka bir vurgulu hece . K sesi, rr-kk için
02:36
The front part of the tongue will move forward again, rr-kk
35
156987
5172
dilin ön kısmı tekrar ileri doğru hareket edecek, rr-kk
02:42
and the back part of the tongue will stretch up to the soft palate for the K sound, rr-kk.
36
162160
5924
ve dilin arka kısmı yumuşak damağa kadar gerilecektir.
02:48
So, for the R, the tongue was shorter and fatter, and for the K, the tongue stretches out.
37
168085
5422
Yani, R için dil daha kısa ve kalındı ve K için dil uzuyor.
02:53
For-kk, for-kk. Coming. The UH as in BUTTER vowel.
38
173508
6468
kk için, kk için. Gelen. UH, BUTTER ünlüsünde olduğu gibi.
02:59
We need some jaw drop, and a neutral and relaxed position for the tongue and lips, co-, co-, com-.
39
179977
8788
Biraz çene düşürmeye ve dil ve dudaklar için nötr ve rahat bir pozisyona ihtiyacımız var, co-, co-, com-.
03:08
Then the lips come together for the M, com-ing. Finally the -ing ending.
40
188766
6052
Sonra dudaklar gelen M için birleşir. Sonunda -ing bitişi.
03:14
As the lips part, the back part of the tongue stretches up in the back to make the NG consonant.
41
194819
6176
Dudaklar ayrıldıkça, dilin arka kısmı arkaya doğru esneyerek NG ünsüzünü yapar.
03:20
Jaw will drop just a little bit for the IH as in SIT vowel, -ming, -ming, -ming. Coming.
42
200996
7702
SIT sesli harfi, -ming, -ming, -ming'de olduğu gibi IH için çene biraz düşecektir. Gelen.
03:28
Thanks for coming.
43
208699
1888
Geldiğin için teşekkürler.
03:30
Let's watch one more time in slow motion.
44
210588
3160
Ağır çekimde bir kez daha izleyelim.
03:33
45
213749
5697
03:39
46
219447
4911
03:44
47
224359
4908
03:49
48
229268
4428
03:53
49
233697
4487
03:58
50
238185
4568
04:02
51
242754
5835
04:08
52
248590
2904
04:11
53
251495
5682
04:17
54
257178
4921
04:22
55
262100
4910
04:27
56
267011
4415
04:31
57
271427
4506
04:35
58
275934
4552
04:40
59
280487
6234
04:46
This video is part of a series. Click here to see other videos just like it.
60
286722
5118
Bu video bir serinin parçasıdır. Buna benzer diğer videoları görmek için buraya tıklayın. Bu dizi
04:51
If you have a phrase you’d like to suggest for this series, please put it in the comments.
61
291841
5088
için önermek istediğiniz bir söz varsa lütfen yorumlara yazın. Hepsi
04:56
That’s it, and thanks so much for using Rachel’s English.
62
296930
3921
bu kadar ve Rachel'ın İngilizcesini kullandığınız için çok teşekkürler.
05:00
63
300852
27082
Bu web sitesi hakkında

Bu site size İngilizce öğrenmek için yararlı olan YouTube videolarını tanıtacaktır. Dünyanın dört bir yanından birinci sınıf öğretmenler tarafından verilen İngilizce derslerini göreceksiniz. Videoyu oradan oynatmak için her video sayfasında görüntülenen İngilizce altyazılara çift tıklayın. Altyazılar video oynatımı ile senkronize olarak kayar. Herhangi bir yorumunuz veya isteğiniz varsa, lütfen bu iletişim formunu kullanarak bizimle iletişime geçin.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7