Learn English with Songs | TAYLOR SWIFT WILDEST DREAMS | Rachel's English

This song got the most votes on what song to learn English with next.

Sırada hangi şarkıyla İngilizce öğrenileceği konusunda en çok oyu bu şarkı aldı.

Taylor swift, wildest dreams.

Taylor Swift, en çılgın rüyalar.

What song do you want to see next? Put it in the comments below.

Sırada hangi şarkıyı görmek istersiniz? Aşağıdaki yorumlara koyun.

But if the song is already there, just like that comment.

Ama şarkı zaten oradaysa, sadece bu yorumu beğenin.

Alright, let's get started.

Pekala, hadi başlayalım.

He said, "Let's get out of this town"

"Bu kasabadan gidelim" dedi

So she put a little brake here. So, we'll call that two separate thought groups.

ve burada biraz fren yaptı. Buna iki ayrı düşünce grubu diyeceğiz.

So in this first three-word thought group, what word has the most stress?

Peki bu ilk üç kelimelik düşünce grubunda, hangi kelime en çok vurguya sahiptir?

He said, "Let's"

"Hadi" dedi "Hadi" dedi "

He said, "Let's"

Hadi"

He said, "Let's"

dedi "Hadi

He said, "Let's"

" dedi

Let's-- has much more stress, more volume, the up-down shape. Da da da. It's longer.

Hadi-- çok daha fazla strese sahip olalım, daha fazla hacim, yukarı-aşağı şeklinde. Da da da. daha uzun

So that's the same as it would be in spoken English. He said, "Let's"-- He said, "Let's"--

Yani bu, konuşulan İngilizce ile aynı olacaktır. "Haydi" dedi-- "Hadi" dedi--

The three words are smoothly connected, there are no breaks between them

Üç kelime düzgün bir şekilde birbirine bağlandı, aralarında hiçbir boşluk yok,

the sound just flows right through that phrase.

ses tam o cümlenin içinden akıyor.

He said, "Let's"

"Hadi" dedi, "Hadi

He said, "Let's"

"

He said, "Let's get out of this town..."

dedi, "Hadi gidelim bu şehirden..."

Now we have two T's in the phrase, in the words, get and the word out. And she pronounces them differently.

Şimdi deyimde, sözde, al ve sözde iki T var. Ve onları farklı telaffuz ediyor.

So a T is usually a flap T which sounds sort of like an American D.

Yani bir T genellikle bir tür Amerikan D'si gibi ses çıkaran bir flep T'dir

Outta, outta, outta, if it comes between two vowels or diphthongs, so they both do.

.

Get out of-- get out of-- dadadada--

Defol-- defol-- dadadada--

So in spoken English, it would be really common to make both of those a flap T,

Yani konuşma İngilizcesinde, bunların her ikisini de flep T yapmak gerçekten yaygın olurdu,

but she doesn't do that with the first. The first, she makes a stop T, the second T is a flap T,

ama bunu ilkinde yapmıyor. İlki, bir T'yi durdurur, ikinci T,

smoothly linking those. Get out of-- The word 'of' is reduced, it's just the schwa.

bunları düzgün bir şekilde birbirine bağlayan bir kanat T'dir. Defol-- 'of' kelimesi azaltıldı, sadece schwa.

Out of-- out of--

Out-- of--

Get out of--

Çıkın-- Çıkın--

Get out of--

Get out of--

Çıkın--

Now, the word 'get' is pronounced, how?

Şimdi, 'get' kelimesi nasıl telaffuz ediliyor?

Get out of--

Çık-- Çık--

Get out of--

Get out of--

Çık-- Al

Get, get, get, get, get.

, al, al, al, al.

That's a stop T. You might think: I don't hear a T. That would sound like this: get, but a stop T: get, get,

Bu bir stop T. Bir T duymuyorum diye düşünebilirsiniz. Bu kulağa şöyle gelebilir: al, ama bir stop T: al, al,

is different from no T at all.

hiç T olmamasından farklıdır.

No T at all would sound like this: geh, geh, the voice would go down in pitch, it would be a little bit longer,

Hiçbir T sesi böyle olmazdı: geh, geh, sesin perdesi inerdi, biraz daha uzun olurdu,

the stop T is an abrupt stop, and that is what signifies the T. Get, get, get.

T durağı ani bir duruştur ve bu T'yi ifade eder. Al, al, al .

We don't hear a T sound, but because there's an abrupt stop, our minds as native speakers, hear that as a T.

Bir T sesi duymuyoruz ama ani bir duraklama olduğu için, ana dili İngilizce olan zihinlerimiz bunu bir T olarak duyuyor.

Get, get, out of, get out of.

Alın, inin, inin, defolun.

So she puts a break there by making that stop T, and then she reattached

Bu yüzden, o stop T'yi yaparak orada bir ara veriyor ve sonra

the phrase on the OW diphthong rather than linking with a flap T.

bir flep T ile bağlantı kurmak yerine OW diphthong'daki ifadeyi yeniden iliştirdi

Get out of--

Get out of--

Get out of this town.

.

Out of this town. And then the rest of the words link together really smoothly.

Bu şehrin dışında. Ve sonra kelimelerin geri kalanı gerçekten sorunsuz bir şekilde birbirine bağlanır.

Out of this town. The two most stressed words there. They're longer, they're stressed.

Bu şehrin dışında. Orada en çok vurgulanan iki kelime. Daha uzunlar, stresliler.

Out of this town.

Bu şehrin dışında.

Out of thi s town.

Bu şehrin dışında.

Out of this town.

Bu şehrin dışında.

So 'of' and 'this', of this-- of this-- of this-- lower in pitch, have an unstressed feeling.

Yani 'of' ve 'bu', bundan-- bundan-- bundan-- daha düşük perdede, stressiz bir his var.

Out of this town.

Bu şehrin dışında.

Out of this town.

Bu şehrin dışında.

Out of this town.

Bu şehrin dışında.

The word 'town' has the OW diphthong, and the N consonant.

'Kasaba' kelimesinde OW diftong ve N ünsüz vardır.

I have noticed this combination can be tricky for non-native speakers, especially my students from China,

Bu kombinasyonun anadili olmayanlar için yanıltıcı olabileceğini fark ettim, özellikle Çin'den gelen öğrencilerim

tend to say town.

şehir deme eğiliminde.

And they nasalized the vowel and don't make an N, but that's not what we do in American English.

Ve sesli harfleri genizden getirdiler ve N yapmadılar, ama Amerikan İngilizcesinde yaptığımız şey bu değil.

Tow-- ow-- The OW diphthong is not nasalized at all, and then the tongue comes up for the N.

Tow-- ow-- OW diphthong hiç nazalleştirilmez ve ardından dil N. Town için gelir

Town. Town. Town.

. Şehir. Şehir.

So make sure your tongue is making contact with the roof of the mouth, the tongue tip does lift, that's the N.

Bu yüzden dilinizin damağınızla temas ettiğinden emin olun, dil ucu kalkıyor, bu N'dir.

If you feel like your tongue tip isn't lifting, then you're probably nasalizing the vowel or the diphthong here.

Dilinizin ucunun kalkmadığını düşünüyorsanız, o zaman muhtemelen burada sesli harfleri veya iki ünlüleri genizden getiriyorsunuzdur.

Town, town. We do not want that. Town. Town. Nnnn. N consonant at the end.

Kasaba, kasaba. Bunu istemiyoruz. Şehir. Şehir. Nnnn. Sonunda N ünsüz.

Town.

Şehir.

Town. Drive out of the city.

Şehir. Şehrin dışına sür. Bir

What do you hear as the most stressed words in this next phrase?

sonraki cümlede en çok vurgulanan kelimeler olarak ne duyuyorsunuz?

Drive out of the city.

Şehrin dışına sür.

Drive out of the city.

Şehrin dışına sür.

Drive out of the city.

Şehrin dışına sür.

Drive.

Sürmek.

Drive out of the city.

Şehrin dışına sür.

Drive and 'ci' the stressed syllable of city, have the most stress.

Şehrin vurgulu hecesi olan 'ci' ve 'ci' vurgusu en fazladır.

Da-da-da-da-da-da. They're longer.

Da-da-da-da-da-da. Onlar daha uzun.

That rhythmic contrast of long and short is important in singing, but also in spoken English.

Uzun ve kısanın bu ritmik karşıtlığı şarkı söylerken ama aynı zamanda konuşma İngilizcesinde de önemlidir.

All of these words linked together really smoothly, there are no breaks, drive out of the city--

Tüm bu kelimeler gerçekten düzgün bir şekilde birbirine bağlandı, ara yok, şehir dışına sürün--

dduuuhhhh-- smooth connection, the V sound right into the OW diphthong of 'out'.

dduuuhhhh-- pürüzsüz bağlantı, V sesi OW diftonunda 'dışarı'.

That is a flap T again.

Bu yine bir flep T.

Out of, out of, out of, out of the, out of the.

dışında, dışında, dışında, dışında, dışında.

And the schwa vowel just links right into the word 'the'. Of the, of the. Out of the, out of the.

Ve schwa ünlüsü doğrudan 'the' kelimesine bağlanır. arasında. dışında, dışında.

Drive out of the city.

Şehrin dışına sür.

Drive out of the city.

Şehrin dışına sür.

Drive out of the city.

Şehrin dışına sür.

Drive out of the city.

Şehrin dışına sür.

City.

Şehir.

What's happening with this T? It is a flap T, isn't it? City. Da-da-da-da-da.

Bu T'ye ne oluyor? Bu bir flep T, değil mi? Şehir. Da-da-da-da-da.

The tongue flaps against the roof of mouth, that's because it comes between two vowels: city.

Dil damağa çarpar, çünkü iki sesli harfin arasına gelir: şehir.

City.

Şehir.

City. Away from the crowds.

Şehir. Kalabalıktan uzak.

Away from the crowds.

Kalabalıktan uzak.

The stress of how it's sung is exactly like the stress of how it would be spoken.

Nasıl söylendiğinin stresi, tam olarak nasıl konuşulacağının stresi gibidir.

Away. Stress on 'way', from the crowds, stress on 'crowds'. Away from the crowds. Away from the crowds.

Uzak. Kalabalıktan 'yolda' stres, 'kalabalık'ta stres. Kalabalıktan uzak. Kalabalıktan uzak.

So the first syllable of 'away', we see the letter A, but it's just the schwa.

Yani 'uzaklaşma'nın ilk hecesinde A harfini görüyoruz ama bu sadece schwa.

Uh, uh, uh.

Ah, ah, ah.

Away. Away from the-- They're not that clearly pronounced, are they?

Uzak. Uzakta-- Açıkça telaffuz edilmiyorlar, değil mi?

Away from the crowds.

Kalabalıktan uzak.

Away from the crowds.

Kalabalıktan uzak.

Away from the crowds.

Kalabalıktan uzak. Sesli

From the-- from the-- from the--

She reduces the vowel, we would do this in spoken English, too.

harfleri azaltır, bunu konuşma İngilizcesinde de yapardık.

It's the schwa: from, from, from, from the, from the.

Bu schwa: gelen, gelen, gelen, gelen, gelen.

And all of these words in this phrase link together really smoothly.

Ve bu ifadedeki tüm bu kelimeler gerçekten sorunsuz bir şekilde birbirine bağlanır.

From the--

from the crowds. I thought heaven can't help me now.

Kalabalıktan. Cennetin artık bana yardım edemeyeceğini düşündüm.

I thought heaven-- A little bit of length on 'thought', da-da, I thought--

Cennet-- 'Düşünce' üzerine biraz uzun, da-da, diye düşündüm--

but then more stress, more volume in the voice, heaven can't help me now, in those three syllables.

ama sonra daha fazla vurgu, seste daha fazla yükseklik, o üç hecede cennet artık bana yardım edemez.

I thought heaven can't help me now.

Cennetin artık bana yardım edemeyeceğini düşündüm.

I thought heaven can't help me now.

Cennetin artık bana yardım edemeyeceğini düşündüm.

I thought heaven can't help me now.

Cennetin artık bana yardım edemeyeceğini düşündüm.

What about the T in 'thought'? Do you hear that released?

Peki ya 'düşünce'deki T? Serbest bırakıldığını duydun mu?

Tttt..

Tttt..

I thought--

Düşündüm ki--

No. There's no release. It's a stop T.

Hayır. Serbest bırakma yok. Bu bir stop T.

I thought-- I thought--

Düşündüm-- düşündüm--

I thought--

düşündüm--

A T is a Stop T when the next word begins with a consonant as it does here.

AT, burada olduğu gibi bir sonraki kelime ünsüzle başladığında bir Stop T'dir.

Sometimes, the beginning H is silenced, like in the word 'hour'.

Bazen, 'saat' kelimesinde olduğu gibi, başlangıç ​​H susturulur.

But in the word 'heaven', it's not silent. We do say that H, that's a consonant sound.

Ama 'cennet' kelimesinde sessiz değil. H'nin ünsüz bir ses olduğunu söylüyoruz.

So the T before is a stop T.

Yani önceki T bir durak T.

I thought heaven--

Cenneti düşündüm-- Cenneti

I thought heaven--

düşündüm-- Cenneti

I thought heaven--

düşündüm--

I thought heaven can't help me now.

Cennetin şimdi bana yardım edemeyeceğini düşündüm.

What about the T in 'can't'? Do you hear tttt, a released T?

Peki ya 'yapamam'daki T? Serbest bırakılan bir T olan tttt'yi duyuyor musunuz?

Can't help me--

Bana yardım edemez-- Bana yardım

Can't help me--

edemez-- Bana yardım

Can't help me--

edemez--

No. T is not released that often, actually, a true T, it's not all that common.

Hayır. T o kadar sık ​​serbest bırakılmaz, aslında, gerçek bir T, o kadar da yaygın değildir.

And in N apostrophe T contractions, there are a couple of different ways that T will be pronounced.

Ve Na kesme işareti T kasılmalarında, T'nin telaffuz edilmesinin birkaç farklı yolu vardır.

Sometimes, it's totally dropped, and sometimes, it's a stop, and it's a stop here.

Bazen tamamen düşüyor ve bazen bir durak ve burada bir durak. Yardım

Can't help-- can't help-- can't help--

edemem-- yardım edemem-- yardım edemem--

It's not: can't help-- and it's also not: can't help-- but it's: can't help--

Bu: yardım edemem-- ve aynı zamanda: yardım edemem-- ama bu: yardım edemem--

Little tiny lifts in the voice there. That stop signifies the T to Americans.

Küçük küçük asansörler oradaki sesle. Bu durak, Amerikalılar için T'yi ifade eder.

Can't help--

Yardım edemem--

She is using a little bit more breath on the two h's, and if we exaggerate the first sound,

İki h'de biraz daha fazla nefes kullanıyor ve eğer ilk sesi abartırsak, bir

the first consonant of a word that brings a little bit more stress, a little bit more drama to it,

kelimenin ilk ünsüzünü biraz daha fazla stres, biraz daha dram getiriyor,

heaven, help--

Tanrım , yardım--

Heaven can't help--

Cennet yardım edemez--

Heaven can't help--

Cennet yardım edemez--

Heaven can't help me now.

Cennet şimdi bana yardım edemez.

Help me now.

Şimdi bana yardım et.

Help.

Yardım.

What happens to that P? Help. Right? It's released. Help. But just like T, P is also a stop consonant.

Bu P'ye ne olur? Yardım. Sağ? Serbest bırakıldı. Yardım. Ancak tıpkı T gibi, P de bir durak ünsüzüdür.

So the lips come together. They close. That cuts off the air. Help. And then they open, and some air escapes.

Böylece dudaklar birleşir. Kapatıyorlar. Bu havayı keser. Yardım. Sonra açılırlar ve bir miktar hava kaçar.

That's called the release.

Buna serbest bırakma denir.

But, it's common in American English when the next word begins with a consonant

Ancak, Amerikan İngilizcesinde bir sonraki kelimenin burada olduğu gibi bir ünsüzle başlaması,

like it does here to skip the release.

serbest bırakmayı atlamak için yaygın bir durumdur.

So you would close your lips for the P, help me,

Yani P için dudaklarını kapatıyorsun, bana yardım et,

but then when you open them, you go right into the next word rather than releasing that air first.

ama sonra onları açtığında, önce o havayı salmak yerine doğrudan bir sonraki kelimeye geçiyorsun.

So she's also making that a stop consonant.

Yani bunu da bir dur ünsüz yapıyor.

The L in the word 'help' is a dark L because it comes after the vowel in that syllable.

'Yardım' kelimesindeki L koyu L'dir çünkü o hecedeki sesli harften sonra gelir.

Help. Help.

Yardım. Yardım.

You actually don't need to lift your tongue tip for that.

Bunun için dilinizin ucunu kaldırmanıza gerek yok aslında.

You've probably learned that to make an L, you lift your tongue tip.

Muhtemelen L yapmak için dilinizin ucunu kaldırmayı öğrenmişsinizdir.

Uhl. But that's only for a light L.

Uhl. Ama bu sadece açık bir L için.

For a dark L, we usually don't lift our tongue tip.

Koyu bir L için genellikle dilimizin ucunu kaldırmıyoruz.

And in fact, if you do, it makes it sound too forward in the mouth and it doesn't sound quite right.

Ve aslında, bunu yaparsanız, ağızda çok ileri bir ses çıkarır ve kulağa pek doğru gelmez.

Help, hel, hel, help.

Yardım et, hel, hel, yardım et.

We don't want that. We want hel hel help.

Bunu istemiyoruz. Hel hel yardım istiyoruz.

And to make that uhl, dark L sound, we don't lift the tongue tip.

Ve o uhl, koyu L sesini çıkarmak için dil ucunu kaldırmıyoruz.

We'd leave the tongue tip down and with the back of the tongue, we press down and back a little bit.

Dil ucunu aşağıda bırakıyoruz ve dilin arkasıyla biraz aşağı ve geri bastırıyoruz.

Uhl.

Uhl.

Hel-- help. Help me. Help me now.

Yardım et. Bana yardım et. Şimdi bana yardım et.

Help me now.

Şimdi bana yardım et.

Help me now.

Şimdi bana yardım et.

Help me now. Nothing lasts forever.

Şimdi bana yardım et. Hiç bir şey sonsuza dek sürmez. Bunda ünsüzler

We're really learning a lot about consonants in this, aren't we?

hakkında gerçekten çok şey öğreniyoruz , değil mi?

And the way she sings them is exactly like how we do them in spoken English, too.

Ve onları söyleme şekli, tıpkı bizim onları İngilizce konuşurken yaptığımız gibi. Bir

Let's look at the next phrase. Because again, something interesting is happening with some ending consonants.

sonraki ifadeye bakalım. Çünkü yine bazı ünsüzlerle biten ilginç bir şey oluyor.

Nothing lasts forever.

Hiç bir şey sonsuza dek sürmez.

Nothing lasts forever.

Hiç bir şey sonsuza dek sürmez.

Nothing lasts forever.

Hiç bir şey sonsuza dek sürmez.

Nothing lasts forever. So first of all, our stress more volume,

Hiç bir şey sonsuza dek sürmez. Yani her şeyden önce stresimiz daha fazla hacim,

a little bit more length.

biraz daha uzun.

Nothing lasts forever.

Hiç bir şey sonsuza dek sürmez.

The middle syllable of 'forever' is what's stressed.

'Sonsuza kadar'ın orta hecesi vurgulanan şeydir.

Let's talk about the NG ending here. Nothing. What do you hear?

Burada biten NG hakkında konuşalım. Hiç bir şey. Ne duyuyorsun?

Nothing--

Hiçbir şey--

Nothing--

Hiçbir şey--

Nothing--

Nothing--

Hiçbir şey--

Hiçbir şey--

So it's a little bit different. The NG sound gets changed to an N sound. Nothin. Nothin.

Yani bu biraz farklı. NG sesi N sesine dönüşür. Hiçbirşey. Hiçbirşey.

It's fairly common to do that with ING ending words, especially in sung English.

Bunu ING bitiş sözcükleriyle, özellikle şarkı İngilizcesinde yapmak oldukça yaygındır.

You don't want to do it all the time and spoken English, because then it would start to sound

Bunu her zaman yapmak ve İngilizce konuşmak istemezsiniz, çünkü o zaman kulağa

a bit like a regional accent, but definitely, everyone does it some in American English.

biraz bölgesel bir aksan gibi gelmeye başlar, ama kesinlikle herkes bunu biraz Amerikan İngilizcesinde yapar.

Nothing--

Hiçbir şey--

Nothing--

Hiçbir şey--

Nothing lasts forever.

Hiçbir şey sonsuza kadar sürmez.

Nothing lasts forever.

Hiç bir şey sonsuza dek sürmez.

Lasts.

sürer.

STS cluster and then an F right next to it. So we have four consonants in a row. How does she pronounce it?

STS kümesi ve ardından hemen yanında bir F. Yani art arda dört ünsüzümüz var. Nasıl telaffuz ediyor?

Nothing lasts forever.

Hiç bir şey sonsuza dek sürmez.

Nothing lasts forever.

Hiç bir şey sonsuza dek sürmez.

Nothing lasts forever.

Hiç bir şey sonsuza dek sürmez.

Well, it's definitely not: lasts forever, lasts forever.

Eh, kesinlikle değil: sonsuza kadar sürer, sonsuza kadar sürer.

I think what she's doing is dropping these two. I think you can get away with that. Lasts forever.

Bence yaptığı şey bu ikisini bırakmak. Bence bundan kurtulabilirsin. Sonsuza dek sürer.

Nothing lasts forever.

Hiç bir şey sonsuza dek sürmez.

Everyone would know that you had said 'lasts' even though you didn't say that.

Söylemediğiniz halde 'sürer' dediğinizi herkes bilirdi.

It's just the way that we would sometimes shorten a word.

Bazen bir kelimeyi kısaltma şeklimiz buydu.

It's not uncommon to drop a consonant like T between two other consonants,

Diğer iki ünsüz arasına T gibi bir ünsüz bırakmak alışılmadık bir durum değil

and here we have T and S between S and F, and it's just natural to drop them and link it into the next word.

ve burada S ve F arasında T ve S var ve onları bırakıp bir sonraki kelimeye bağlamak çok doğal.

Lasts forever. Nothing lasts forever.

Sonsuza dek sürer. Hiç bir şey sonsuza dek sürmez.

Natural and spoken English, as well as sung English.

Doğal ve konuşulan İngilizcenin yanı sıra söylenen İngilizce.

Nothing lasts forever.

Hiç bir şey sonsuza dek sürmez.

Nothing lasts forever.

Hiç bir şey sonsuza dek sürmez.

Nothing lasts forever.

Hiç bir şey sonsuza dek sürmez.

The word 'forever' you see the letter O, you might want to say 'for'

'Sonsuza kadar' kelimesini O harfini gördüğünüzde, 'için' demek isteyebilirsiniz

but that's not how it's pronounced it's pronounced: fer-- forever, forever.

ama bu şekilde telaffuz edilmez: fer-- sonsuza kadar, sonsuza kadar.

So I would write that with the schwa: for-- eh-- and then the stressed syllable is next.

Bunu schwa ile yazardım: for-- eh-- ve ardından vurgulu hece gelir.

So that syllable is not stressed, it's not: for, its: fur, fur, forever-- forever--

Böylece bu hece vurgulanmaz, bu: for, its: fur, fur, sonsuza kadar-- sonsuza kadar--

Forever.

Sonsuza kadar değildir.

Forever. But this is gonna take me down.

Sonsuza kadar. Ama bu beni alt edecek.

But this is gonna take me down. Okay, lots of stress on 'take',

Ama bu beni alt edecek. Tamam, 'alma' üzerinde çok fazla vurgu var,

much more up-down shape there, higher pitch, some stress on 'this' but: this-- more volume, more intensity.

orada çok daha fazla yukarı-aşağı şekil, daha yüksek perde, 'bu' üzerinde biraz stres ama: bu-- daha fazla ses, daha fazla yoğunluk.

Take me down.

Beni aşağı indir.

But this is gonna take me down.

Ama bu beni alt edecek.

But this is gonna take me down.

Ama bu beni alt edecek.

But this is gonna take me down.

Ama bu beni alt edecek.

Let's look at the T in 'but', what happens here?

'ama'daki T'ye bakalım, burada ne oluyor?

But this--

Ama bu--

But this--

Ama bu-- Ama

But this--

But this-- but this-- but this-- It's not but.

bu-- Ama bu-- ama bu-- ama bu-- Ama değil.

It's but, but, but, but.

Ama, ama, ama, ama.

Said really quickly, it's an unstressed word,

Gerçekten hızlı bir şekilde söylendi, vurgusuz bir kelime,

I'd write that with a stop T. But, but, but this, but this,

bunu bir nokta T ile yazardım. Ama, ama, ama bu, ama bu, ama bu-- ama bu-- ama bu--

but this is gonna--

but this is gonna--

but this is gonna--

but this is gonna--

ama bu Will--

'Gonna', of course, short for 'going to' and all of these words linked together really smoothly.

'Gonna', tabii ki, 'gitmek'in kısaltması ve tüm bu kelimeler gerçekten düzgün bir şekilde birbirine bağlandı.

This is gonna take me down.

Bu beni alt edecek.

No breaks.

Mola yok.

In American English, things link together really smoothly.

Amerikan İngilizcesinde her şey sorunsuz bir şekilde birbirine bağlanır.

Now, we have the word 'down', just like 'town'.

Şimdi, tıpkı 'kasaba' gibi 'aşağı' kelimemiz var.

It's the OW diphthong, and the N consonant.

OW diftong ve N ünsüz.

I know a lot of my students say something like: down, with a nasalized diphthong, we don't want that.

Pek çok öğrencimin şöyle bir şey söylediğini biliyorum: aşağı, nazalleştirilmiş bir diftonla, bunu istemiyoruz.

Dow-- no nasal quality at all. Dow-- and then the N sound. Dow--nnn-- Dow--nnn-- Down. Down.

Dow-- hiç nazal kalite yok. Dow-- ve ardından N sesi. Aşağı--nnn-- Aşağı--nnn-- Aşağı. Aşağı.

Down.

Aşağı.

Down.

Aşağı.

Down. He's so tall and handsome as hell. Now, let's listen to just the words: Down.

Aşağı. O çok uzun ve cehennem kadar yakışıklı. Şimdi sadece şu sözleri dinleyelim: Aşağı.

He's so--

O çok--

Down. He's so--

Düştü. O çok--

Down. He's so--

Düştü. O çok--

Down. He's so--

Düştü. O çok-- '

Do you notice there's no H in 'he's'?

o' kelimesinde H olmadığını fark ettiniz mi?

Down. He's so-- He's so-- He's so-- Just the EE vowel.

Aşağı. O çok-- O çok-- O çok-- Sadece EE sesli harfi.

That's a fairly common reduction. We drop the H in some of these function words like he, his, him/her,

Bu oldukça yaygın bir azalmadır. He, his, him/her gibi gerçekten yaygın olan bu işlev sözcüklerinden bazılarına H'yi atıyoruz

that are really common.

.

So she's dropped to the H there. This happens in spoken English, too.

Yani orada H'ye düştü. Bu konuşma İngilizcesinde de olur.

Down. He's so--

Aşağı. O çok--

Down. He's so--

Düştü. O çok--

Down. He's so--

Düştü. O çok-- '

The apostrophe S in 'he's' is a light week Z sound, but when it links into an S, which is stronger,

he's'deki kesme işareti S, hafif bir hafta Z sesidir, ancak daha güçlü olan bir S ile bağlantılı olduğunda,

then the S tends to just take over that Z.

S o Z'yi devralma eğilimindedir.

So you can think that Z is not actually there. It's the EE vowel and then S. He's so-- He's so-- He's so tall.

Yani Z'nin aslında olmadığını düşünebilirsiniz. Orası. Bu EE ünlüsü ve sonra S. O çok-- O çok-- O çok uzun.

He's so tall.

O çok uzun.

He's so tall.

O çok uzun.

He's so tall.

O çok uzun.

Tall. Higher pitch. That word is stressed. He's so-- He's so tall.

Uzun. Daha yüksek perde. Bu kelime vurgulanmıştır. O çok-- O çok uzun.

He's so tall.

O çok uzun.

He's so tall.

O çok uzun.

He's so tall.

O çok uzun.

Tall.

Uzun.

Also down here, hell and well, these are all Dark Ls.

Ayrıca burada, cehennem ve iyi, bunların hepsi Dark L'ler.

They all come at the end of the word.

Hepsi kelimenin sonunda gelir.

And you don't need to lift your tongue tip for that. Tall, hell, well. Uhl, uhl, uhl.

Ve bunun için dilinizin ucunu kaldırmanıza gerek yok. Uzun, cehennem, peki. Uhl, uhl, uhl.

That ending sound, that dark sound does not require tongue lift. Uhl.

O bitiş sesi, o karanlık ses dil kaldırmayı gerektirmez. Uhl.

And if you do lift your tongue, there is a chance you will mess up the dark sound.

Ve dilinizi kaldırırsanız, karanlık sesi bozma şansınız vardır.

He's so tall.

O çok uzun.

He's so tall.

O çok uzun.

He's so tall and handsome as hell.

O çok uzun ve cehennem kadar yakışıklı.

He's so tall and handsome as hell.

O çok uzun ve cehennem kadar yakışıklı.

And-- that word is reduced. Nnnn-- you could write that schwa N, there's no D sound.

Ve-- bu kelime azaltıldı. Nnnn-- schwa N yazabilirsin, D sesi yok.

And handsome. And handsome.

Ve yakışıklı. Ve yakışıklı.

And handsome.

Ve yakışıklı.

And handsome.

Ve yakışıklı.

And handsome.

Ve yakışıklı.

What about the D in handsome? Not there. Handsome. Handsome.

Peki ya yakışıklıdaki D? Orada değil. Yakışıklı. Yakışıklı.

And handsome as hell.

Ve cehennem kadar yakışıklı.

And handsome as hell.

Ve cehennem kadar yakışıklı.

And handsome as hell.

Ve cehennem kadar yakışıklı.

And handsome as hell.

Ve cehennem kadar yakışıklı.

Hell with a little bit of extra breath in that H, just to bring a little bit more stress and drama to that word.

O kelimeye biraz daha fazla stres ve drama getirmek için, o H'de biraz fazladan nefesle canı cehenneme.

And handsome as hell. The word 'as', not pronounced with the AH vowel. That's reduced. 'As' becomes: as, as.

Ve cehennem kadar yakışıklı. 'As' kelimesi, AH sesli harfiyle telaffuz edilmez. Bu azaldı. 'As' olur: gibi, gibi.

You could think of it as the schwa, or the IH as in sit vowel. Handsome as-- handsome as-- handsome as hell.

Bunu schwa olarak düşünebilirsiniz ya da sit sesli harfteki gibi IH. Yakışıklı-- yakışıklı-- cehennem kadar yakışıklı.

Handsome as hell.

Cehennem kadar yakışıklı.

Handsome as hell.

Cehennem kadar yakışıklı.

Handsome as hell. He's so bad but he does it so well.

Cehennem kadar yakışıklı. O çok kötü ama bunu çok iyi yapıyor.

Here, the second time I am hearing the H on he's,

Burada, H'yi ikinci kez duyduğumda, o

he's so-- again, there's no Z sound, just linked together with an S sound. He's so-- he's so-- he's so-- he's so bad.

çok-- yine, Z sesi yok, sadece bir S sesiyle birbirine bağlı. O çok-- o çok-- o çok-- o çok kötü.

He's so bad.

O çok kötü.

He's so bad.

O çok kötü.

He's so bad but he does it so well.

O çok kötü ama bunu çok iyi yapıyor.

Bad, with some stress.

Kötü, biraz stresle.

A little bit more breathy there, higher pitch, longer.

Orada biraz daha nefesli, daha yüksek perde, daha uzun.

He's so bad but he does it-- 'But he does' becomes: but he-- but he-- What? That's so weird!

O çok kötü ama yapıyor-- 'Ama yapıyor' olur: ama o-- ama o-- Ne? Bu çok tuhaf! Kulağa

It sounds like B-U-D-D-Y, buddy,

B-U-D-D-Y gibi geliyor dostum

and that's because she drops the H in 'he' so we have an ending EE vowel

ve bunun nedeni 'he'deki H'yi düşürmesi, yani biten bir EE sesli harfimiz var

and now, the T comes between two vowels so that's a flap T.

ve şimdi, T iki sesli harfin arasına geliyor, yani bu bir flep T.

But he-- but he-- but he--

Ama o-- ama o-- ama o --

But he-- but he-- but he does it so well.

Ama o-- ama o-- ama bunu çok iyi yapıyor.

This is perfectly natural and spoken English as well.

Bu tamamen doğal ve aynı zamanda konuşulan İngilizcedir.

But he-- but he does it so well.

Ama o... ama bunu çok iyi yapıyor.

Some stress on 'does' and also a lot on 'well'. She does some interesting things with the notes there,

Biraz "yapılır" üzerine vurgu yapılırken, "iyi" üzerine de çokça vurgu yapılır. Oradaki notalarla ilginç şeyler yapıyor,

that is a stressed word.

bu vurgulu bir kelime.

But he does it so well.

Ama bunu çok iyi yapıyor.

But he does it so well.

Ama bunu çok iyi yapıyor.

But he does it so well.

Ama bunu çok iyi yapıyor.

But he does it so well.

Ama bunu çok iyi yapıyor.

All links together really smoothly,ending Z sound in 'does' links right into the IH vowel.

Tüm bağlantılar gerçekten düzgün bir şekilde birbirine bağlanır, Z sesini 'do' ile bitirmek doğrudan IH sesli harfine bağlar.

Does it-- does it-- now, what about this T?

Bu-- öyle-- şimdi, bu T ne olacak? Öyle mi--

Does it so--

Does it so--

Öyle mi-- Öyle mi-- Öyle mi-- öyle mi--

Does it so--

Does it so-- does it so--

Do you hear tttt?

Duyuyor musun tttt?

It's not there. It's a stop T, does it so-- does it so--

Orada değil. Bu bir stop T, öyle mi-- öyle mi-- Bunun

That's because the next word begins with a consonant, the S sound.

nedeni, bir sonraki kelimenin bir ünsüzle, S sesiyle başlamasıdır.

Does it so well.

Çok iyi mi?

Does it so well.

Çok iyi mi?

Does it so well.

Çok iyi mi?

Does it so well. I can see the end as it begins--

Çok iyi mi? Sonunu başlarken görebiliyorum--

I can see the end as it begins--

Başlarken sonunu görebiliyorum--

Very clear with the stress there as far as the intonation, the pitch of the song, the melody.

Tonlama, şarkının perdesi, melodiye kadar oradaki vurgu ile çok net.

I can see the end as it begins.

Sonunu başlarken görebiliyorum.

'Begin', two-syllable word with second syllable stress.

"Başla", ikinci hece vurgulu iki heceli sözcük.

I can see the--

Now, the vowel in 'the' is pronounced 'the' instead of 'the' because the next word begins with a vowel.

Şimdi, 'the'deki sesli harf 'the' yerine 'the' olarak telaffuz ediliyor çünkü bir sonraki kelime bir sesli harfle başlıyor.

So the rule is: if the next word begins with a vowel or diphthong, make it 'the'.

Yani kural şudur: Bir sonraki kelime bir sesli harf veya iki sesli harfle başlıyorsa, onu 'the' yapın.

If the next sort of begins with a consonant, make it 'the'.

Bir sonraki tür bir ünsüzle başlıyorsa, onu 'the' yapın.

I can see the end--

Sonunu görebiliyorum--

I can see the end--

Sonunu görebiliyorum-- Sonunu görebiliyorum-- Sonunu görebiliyorum--

I can see the end--

I can see the end-- I can see the-- I can, I can, I can.

Görebiliyorum-- Yapabilirim, yapabilirim, yapabilirim. Tıpkı

Nice 'can' reduction just like in spoken English. Can, can, can.

konuşulan İngilizcede olduğu gibi güzel 'can' indirgemesi. Yapabilir, yapabilir, yapabilir.

When it's a helping verb, that is not the main verb, the main verb is 'see'.

Bir yardımcı fiil olduğunda, bu asıl fiil değildir, asıl fiil 'görmek'tir.

Then it's going to be reduced. It's not can, its can, I can see, I can see the end.

Sonra azaltılacak. Yapamaz, yapabilir, görebiliyorum, sonunu görebiliyorum.

I can see the end--

Sonu görebiliyorum--

I can see the end--

Sonu görebiliyorum--

I can see the end as it begins.

Sonu başlarken görebiliyorum.

Now, here, 'as it', she doesn't reduce the vowel.

Şimdi, burada, 'as it', ünlüyü azaltmıyor.

It is the AA in bat vowel, and the Z sound. The Z sound links right into the next vowel IH. As it-- as it--

Yarasa ünlüsünde AA ve Z sesidir. Z sesi doğrudan bir sonraki ünlü IH'ye bağlanır. Bu-- bu-- Sence

What do you think is gonna happen with this T? The next word begins with a consonant.

bu T'ye ne olacak? Bir sonraki kelime bir ünsüzle başlar.

As it begins--

Başladığı gibi--

As it begins--

Başladığı

As it begins--

gibi-- Başladığı gibi-- Olduğu gibi-- olduğu gibi--

As it-- as it be-- as it-- There's no ttttt. That's a stop T.

Ttttt diye bir şey yok. Bu bir stop T.

As it begins--

Başlarken--

As it begins--

Başlarken--

As it begins--

Başlarken-- '

Let's talk about the word 'begin'. So the pronunciation has the IH as in sit vowel.

başlangıç' kelimesinden bahsedelim. Yani telaffuz, sit sesli harfinde olduğu gibi IH'ye sahiptir.

Be-- be-- begin-- begin-- But in sung English,

Be-- be-- başla-- başla-- Ama şarkı İngilizcesinde

and sometimes in spoken English, you will hear people change this vowel a little bit.

ve bazen konuşma İngilizcesinde, insanların bu sesli harfi biraz değiştirdiğini duyacaksınız.

She doesn't say bih-- begin, she says bee-- begin.

Bih-- başla demiyor, bee-- başla diyor.

Begins--

Başlıyor--

So she says more of an EE as in she vowel,

Yani sesli harfinde olduğu gibi daha çok EE diyor,

that's not what you'll see when you look up this word in a dictionary.

bu kelimeyi sözlükte aradığınızda göreceğiniz şey bu değil.

Though it does happen, in sung and spoken English too.

Olsa da, söylenen ve konuşulan İngilizcede de.

But just so you know, if you're speaking, you should probably try to go with the IH vowel.

Ama şunu bil diye söylüyorum, eğer konuşuyorsan, muhtemelen IH sesli harfini kullanmaya çalışmalısın.

Bih-- bih-- begin, begin.

Bih-- bih-- başla, başla.

What's really the most important thing about this word is that the first syllable is very short,

Bu kelimeyle ilgili gerçekten en önemli şey, ilk hecenin çok kısa

and the second syllable is a longer, so that we have a sense of the stress.

ve ikinci hecenin daha uzun olmasıdır, böylece vurguyu hissedebiliriz.

Bih-- bih-- begin--

Bih-- bih-- başla--

Begin--

Başla--

begin-- My one condition is...

başla-- Tek şartım...

My one condition is...

Tek şartım...

So we have some stress on all of these words. One, my one condition is.

Yani tüm bu kelimeler üzerinde biraz vurgumuz var. Bir, tek şartım.

My one condition is...

Tek şartım...

My one condition is...

Tek şartım...

My one condition is...

Tek şartım...

Condition, three syllable word with middle syllable stress. So the first syllable is not

Şart, orta hece vurgulu üç heceli kelime. Yani ilk hece

cone-- or anything with more of a vowel. We see the letter O but it's the schwa. Con-- con-- condition.

koni ya da daha sesli harf içeren herhangi bir şey değil. O harfini görüyoruz ama bu schwa. Con-- con-- koşul.

So just like this word 'can', which reduces to can, this syllable also reduces to: can, the same sounds.

Yani tıpkı can'a indirgeyen bu 'can' sözcüğü gibi, bu hece de aynı sesleri can'a indirger.

Con-- condition. Condition.

koşul. Durum.

T in the TION here, makes the SH sound.

Buradaki TION'daki T, SH sesini çıkarır.

Condition.

Durum.

Condition--

Koşul--

Condition--

Koşul--

Condition is-- Say you'll remember me--

Koşul-- Beni hatırlayacağını söyle--

Okay, the chorus. What's... What are our most stressed syllables in this first phrase?

Tamam, koro. Ne... Bu ilk cümlede en çok vurgulanan hecelerimiz neler? Beni

Say you'll remember me--

hatırlayacağını söyle-- Beni hatırlayacağını söyle-- Beni

Say you'll remember me--

Say you'll remember me--

hatırlayacağını

Say-- Say you'll remember me--

söyle-- Beni hatırlayacağını söyle-- Vurgulu

The stressed syllables, the longer syllables, you will, you'll, becomes you'll, you'll,

heceler, daha uzun heceler, yapacaksın, yapacaksın, sen olacaksın, yapacaksın,

I would write that with the schwa, it's reduced.

bunu schwa ile yazardım, azalır.

Say you'll--

Yapacağını söyle--

Say you'll--

Yapacağını söyle-- Yapacağını söyle-- Yapacağını söyle-- Yapacağını söyle--

Say you'll--

Say you'll--

Say you'll--

And again, this is a dark L.

Ve yine, bu karanlık bir L.

You'll, you'll.

Yapacaksın, yapacaksın.

You do not want to lift your tongue tip for this.

Bunun için dilinizin ucunu kaldırmak istemezsiniz.

You'll, lalalala-- If you lift your tongue tip, it's probably going to interfere with the dark sound.

Lalalala-- Dilinizin ucunu kaldırırsanız, muhtemelen karanlık sese karışacaktır.

You'll, you'll, Say you'll-- Say you'll remember me--

Sen, sen, Diyeceğini söyle-- Beni hatırlayacağını söyle-- Beni

Say you'll remember me--

hatırlayacağını

Say you'll remember me--

söyle-- Beni hatırlayacağını

Say you'll remember me--

söyle-- Beni hatırlayacağını söyle--

Also note, it's not remember, ree, ree, it's rih, rih, with the IH as in sit vowel.

Ayrıca not, bu ree, ree, rih, rih, sit ünlüsünde olduğu gibi IH ile.

Rih-- rih--remember-- remember-- EH as in bed vowel in the stressed syllable.

Rih-- rih--hatırla-- hatırla-- EH vurgulu hecedeki yatak sesli harfi gibi.

Remember, remember me--

Hatırla, beni hatırla-- Beni hatırla--

Remember me--

Remember me-- Standing in a nice dress--

Beni hatırla-- Güzel bir elbise içinde durmak--

Standing in a nice dress--

Güzel bir elbise içinde durmak--

Standing in a nice dress--

Güzel bir elbise içinde durmak--

Nice, the most stressed word there.

Güzel, en çok vurgulanan kelime orada.

The ING ending is again, turned into an N ending, standin' not standing.

ING bitişi yine N bitişine dönüştü, ayakta değil ayakta.

Standin' in a-- standin' in a--

Ayakta durmak-- ayakta durmak--

And and they all link together really smoothly. The letter A is just the schwa.

Ve hepsi gerçekten düzgün bir şekilde birbirine bağlanıyor. A harfi sadece schwa'dır.

Standin' in a nice--

Güzel bir

Standing in a nice dress--

elbiseyle ayakta-- Güzel

Standing in a nice dress--

bir elbiseyle ayakta-- Güzel bir

Standing in a nice dress--

elbiseyle ayakta-- Güzel bir elbiseyle ayakta--

Lots of Ns in this phrase.

Bu cümlede bir sürü N var.

Standing in a nice--

Standing in nice--

Standing in a nice--

Standing in nice--

Standing in a nice--

Standing in nice--

Standing in a nice--

Standing in nice-- '

The vowel in 'stand' is AA as in bat, but when that's followed by N like it is here, it changes, it's not pure.

stand'daki sesli harf yarasadaki gibi AA'dır, ancak bunu N takip ettiği zaman burada olduğu gibi değişir, saf değil.

That would be stand, and that's not how we say it, we say stand.

Bu durmak olurdu ve biz öyle demiyoruz, ayağa kalk diyoruz.

Uh uh. There's more of an UH vowel in the middle because the back of the tongue relaxes

Ah ah. Ortada daha çok bir UH sesli harfi var çünkü dilin

before the front of the tongue goes up for the N.

ön kısmı N için yukarı çıkmadan önce dilin arkası gevşer.

Sta-- standin-- standin' in a nice dress--

The letters CE here, the S sound, which goes right into the next sound, the consonant cluster.

, bu da bir sonraki ses olan ünsüz kümeye gider.

Standing in a nice dress--

Güzel bir elbiseyle ayakta--

Standing in a nice dress--

Güzel bir elbiseyle

Standing in a nice dress--

ayakta-- Güzel bir elbiseyle ayakta--

DR, now this can be pronounced JR.

DR, şimdi bu JR olarak telaffuz edilebilir.

Jr-- jr-- dress.

Jr-- jr-- elbise.

Instead of dd-- dress, dress.

dd yerine-- elbise, elbise.

The JR sound is actually more common, and that's what she does here. Nice dress. Nice dress.

JR sesi aslında daha yaygın ve burada yaptığı da bu. Güzel elbise. Güzel elbise.

Jjjj-- instead of ddd---

Jjjj-- yerine ddd---

Nice dress--

Güzel elbise--

nice dress-- Starin' at the sunset, babe--

güzel elbise-- Gün batımına bakıyorum bebeğim-- Gün batımına bakıyorum--

Starin' at the sunset--

Okay, again, the ING ending is turned into an IN ending.

Tamam, yine, ING bitişi IN sonuna dönüştü.

Starin-- starin--

Starin-- starin--

Now, we have at. Is that pronounced with a full vowel? Or is the vowel reduced?

Şimdi elimizde. Tam sesli harfle mi telaffuz ediliyor? Yoksa ünlü azalır mı? Gün

Starin' at the sunset, babe--

batımına bakıyorum bebeğim-- Gün batımına bakıyorum

Starin' at the sunset, babe--

bebeğim-- Gün

Starin' at the sunset, babe--

batımına bakıyorum bebeğim--

She does fully pronounce it. Starin' at-- at the--

Bunu tam olarak telaffuz ediyor. Bakmak-- at--

that is a stop T though because the next word begins with a consonant. Starin' at the sunset.

bu bir T durağıdır çünkü bir sonraki kelime bir ünsüzle başlar. Gün batımına bakıyorum.

Starin' at the sunset.

Gün batımına bakıyorum.

Starin' at the sunset.

Gün batımına bakıyorum.

Starin' at the sunset.

Gün batımına bakıyorum.

Sunset is a compound word and in compound words, it's the first word that's stressed.

Gün batımı birleşik bir kelimedir ve bileşik kelimelerde ilk vurgulanan kelimedir.

So in this case, Sun-- sunset-- Okay, we have another ending T here.

Yani bu durumda, Güneş-- gün batımı-- Tamam, burada başka bir T bitişimiz var.

What do you think? Are we gonna hear a tttt-- released T?

Ne düşünüyorsun? Bir tttt-- bırakılan T'yi duyacak mıyız?

Sunset.

Gün batımı.

Sunset. No, we did not hear a released T, that was a stop T.

Gün batımı. Hayır, serbest bırakılan bir T duymadık, bu bir stop T idi.

Sunset, babe.

Gün batımı, bebeğim.

So the next word begins with a consonant, also this, the rule is if the T is at the end of a thought group,

Yani bir sonraki kelime ünsüzle başlıyor, bu da, kural şu ​​ki, eğer T bir düşünce grubunun sonundaysa,

then it will also be a stop T. Now, an exception to this would be if it's in a cluster like in the word 'connect'.

o zaman aynı zamanda bir durak T olacaktır. 'bağlanmak' kelimesinde.

Then in clusters, it's often pronounced.

Sonra kümelerde, genellikle telaffuz edilir.

But when it's not in a cluster, like here, and it's at the end of a sentence, end of a thought group,

Ama burada olduğu gibi bir kümede olmadığında ve bir cümlenin sonunda, bir düşünce grubunun sonunda olduğunda,

very common to make that a stop T,

bunu bir stop T yapmak,

sung English, and spoken English.

İngilizce şarkı söylemek ve İngilizce konuşmak çok yaygın.

Sunset.

Gün batımı.

babe... Red lips and rosy cheeks...

bebeğim... Kırmızı dudaklar ve pembe yanaklar...

Red lips and rosy cheeks... Our descriptor words, are a little bit more stressed.

Kırmızı dudaklar ve pembe yanaklar... Tanımlayıcı kelimelerimiz, biraz daha vurgulu.

Red lips and rosy cheeks...

Kırmızı dudaklar ve pembe yanaklar...

A little bit of length on 'cheeks' as well, the word 'and' reduced, D is dropped, and, and, and.

'Yanaklarda' da biraz uzunluk, 've' kelimesi azaltılmış, D düşürülmüş ve, ve, ve.

Red lips and rosy-- and, and.

Kırmızı dudaklar ve pembe-- ve, ve.

Red lips and rosy cheeks...

Kırmızı dudaklar ve pembe yanaklar...

Red lips and rosy cheeks...

Kırmızı dudaklar ve pembe yanaklar...

Red lips and rosy cheeks...

Kırmızı dudaklar ve pembe yanaklar...

Red lips. So the D sound is not released. It's not red lips. Red lips. But it's red lips.

Kırmızı dudaklar. Yani D sesi çıkmıyor. Kırmızı dudaklar değil. Kırmızı dudaklar. Ama kırmızı dudaklar.

So the tongue goes up, the D sound is made with the vocal cords.

Yani dil yukarı kalkar, ses telleri ile D sesi yapılır.

Red.

Kırmızı.

But then rather than releasing air, she just goes right into the next sound, the L consonant.

Ama sonra havayı serbest bırakmak yerine, doğrudan bir sonraki sese, L ünsüzüne geçiyor.

This is true of spoken English too, if the D is followed by a word that begins the consonant, it's not red lips,

Bu konuşma İngilizcesi için de geçerlidir, D'nin ardından ünsüzle başlayan bir kelime geliyorsa, bu kırmızı dudaklar değildir,

it's not released like that.

bu şekilde serbest bırakılmaz.

Red lips, red lips. There's just a really subtle D sound before the next word.

Kırmızı dudaklar, kırmızı dudaklar. Bir sonraki kelimeden önce gerçekten ince bir D sesi var.

Red lips--

Kırmızı dudaklar--

Red lips and rosy cheeks...

Kırmızı dudaklar ve pembe yanaklar...

The letter s in Rosie is a Z sound. Rosy cheeks. Zzzzz. Rosy cheeks.

Rosie'deki s harfi bir Z sesidir. Pembe yanaklar. Zzzzz. Pembe yanaklar.

Rosy cheeks.

Pembe yanaklar.

Rosy cheeks.

Pembe yanaklar.

Rosy cheeks. Say you'll see me again...

Pembe yanaklar. Beni tekrar göreceğini söyle... Beni

Say you'll see me again...

tekrar göreceğini söyle...

Okay, now here's the first time she does something that's really different than spoken English.

Tamam, şimdi ilk kez İngilizce konuşmaktan gerçekten farklı bir şey yapıyor.

So we have: Say you'll see me again... And that is not the way that we would stress that word.

Yani şunu yaptık: Beni tekrar göreceğini söyle... Ve bu kelimeyi vurgulama şeklimiz bu değil.

She's just doing that for effect in her song. It's not a-gain, it's again, it's again, with second syllable stress.

Bunu şarkısında efekt olsun diye yapıyor. Tekrar değil, tekrar, tekrar, ikinci hece vurgusuyla.

The first syllable is just a very fast schwa in spoken English. Uh, uh, uh, again, again.

İlk hece, konuşulan İngilizce'de çok hızlı bir schwa'dır. Ah, uh, uh, tekrar, tekrar.

Say you'll see me again...

Beni tekrar göreceğini söyle... Beni

Say you'll see me again...

tekrar göreceğini söyle... Beni

Say you'll see me again...

tekrar göreceğini söyle...

Say you'll see me again...

Beni tekrar göreceğini söyle...

And she even... She changes the vowel, she makes it more like: ah, ah, again, ah.

Ve hatta... Sesi değiştiriyor , daha çok şöyle yapar: ah, ah, yine, ah.

But in spoken English, it's the schwa. Uh, uh, uh.

Ama konuşulan İngilizcede bu schwa'dır. Ah, ah, ah.

Again...

Yine... Beni

You'll see me-- you'll see me--

göreceksin-- beni göreceksin--

Again, don't need to lift the tongue tip here, this is a dark L, it's not you'll, it's yuhl, yuhl, reduced.

Yine burada dil ucunu kaldırmana gerek yok, bu koyu bir L, sen değil, yuhl, yuhl, indirgenmiş.

You'll, you'll--

Sen, sen--

Say you'll,

Yapacağını söyle,

Say you'll see me again even if it's just in your---

beni tekrar göreceğini söyle, bu senin--- Sadece

Even if it's just in your---

senin---

Even-- stress there.

Hatta-- stresin içinde olsa bile.

Even if it's just in your--- And then held out, building up to the title of the song.

Sadece senin içinde olsa bile--- Ve sonra şarkının ismine kadar uzandı.

even if it's just in your---

sadece senin--- sadece

even if it's just in your---

senin---

even if it's just in your---

sadece senin--- olsa bile

Even if it's just--

sadece--

So the stress here is the same as it would be in spoken English, stressed on the stressed vowel EE,

Yani buradaki vurgu, konuşma İngilizcesindeki ile aynı, vurgulanan vurgulu sesli harf EE,

then we have three unstressed syllables in a row.

o zaman art arda üç vurgusuz hecemiz olur. Olsa

Even if it's -- even if it's-- even if it's just in---

bile -- öyle olsa bile -- sadece içinde olsa bile ---

Now the T in 'just' is not dropped, it's part of a cluster.

Şimdi 'sadece'deki T atılmıyor, o bir kümenin parçası.

But the reason why it's not dropped is because the next word begins with a vowel.

Ama düşmemesinin nedeni bir sonraki kelimenin sesli harfle başlamasıdır.

If the next word began with a consonant, like in the phrase: just my, just my, just my.

Bir sonraki kelime, ifadedeki gibi bir ünsüzle başladıysa: sadece benim, sadece benim, sadece benim.

Then we drop that T because it comes between two consonants.

Sonra T'yi iki ünsüz arasına geldiği için bırakıyoruz.

But in the word 'just' when the next word begins with a vowel or diphthong, you probably will hear that T.

Ama 'sadece' kelimesinde, bir sonraki kelime bir ünlü veya ünlü ile başladığında, muhtemelen T'yi duyacaksınız.

Just in-- ttt-- Just in--

Sadece-- ttt-- Sadece-- Sadece----

Even if it's just in---

Even if it's just in---

--

Even if it's just in your--

Sadece senin içinde olsa bile--

And 'your' is not reduced.

Ve 'senin' azalmaz.

Your-- now, normally in spoken English, we wouldn't stress that so much.

Senin-- şimdi, normalde konuşulan İngilizcede, bunu bu kadar vurgulamazdık.

We would just go right into the next phrase, the next word.

Hemen bir sonraki cümleye, sonraki kelimeye geçerdik.

'Your' is a function word, it's not that important. Just in your wildest dreams.

'Senin' bir fonksiyon kelimesi, o kadar da önemli değil. Sadece en çılgın rüyalarında.

Just in your-- just in your-- your-- your-- your-- your wildest dreams.

Sadece senin... sadece senin... senin... senin... senin... en çılgın hayallerinin içinde.

But for the song, this word is building up to the next thing, it is not reduced, it is fully pronounced, it is longer.

Ama şarkı için bu kelime bir sonraki şeyi oluşturuyor, azaltılmıyor, tamamen telaffuz ediliyor, daha uzun.

Just in your wildest dreams...

Sadece en çılgın rüyalarında...

Just in your wildest dreams...

Sadece en çılgın rüyalarında...

Just in your wildest dreams...

Sadece en çılgın rüyalarında...

Then we have the title of the song,

O zaman şarkının adı

Wildest Dreams, and I love how the music matches the music of spoken English.

Wildest Dreams'e sahibiz ve müziğin konuşulan İngilizcenin müziğiyle eşleşmesine bayılıyorum.

So the stressed syllable in wildest, is the first syllable and that one is so much longer, wildest dreams.

Yani vurgulu hece en çılgın, ilk hece ve o çok daha uzun, en çılgın rüyalar.

So the syllables are not of equal length, and this is true in spoken English as well.

Yani heceler eşit uzunlukta değildir ve bu konuşma İngilizcesi için de geçerlidir.

And maybe we hear it even better in sung English

Ve belki de şarkılı İngilizcede daha iyi duyuyoruz

because the stressed syllables can be even longer like it is here.

çünkü vurgulu heceler burada olduğu gibi daha da uzun olabilir. En

Wildest dreams...

çılgın rüyalar... En

Wildest dreams...

çılgın rüyalar... En

Wildest dreams...

çılgın rüyalar...

Wildest. Long-short. Wildest. The L here, also again a dark L because it comes after the vowel in the syllable.

En çılgın. Uzun kısa. En vahşi. Buradaki L, hecede ünlüden sonra geldiği için yine koyu bir L'dir.

So the vowel, in this case, a diphthong, the AI as in buy,

Sesli harf, bu durumda, bir difton, AI'deki gibi,

wil-- uhl-- that is the dark sound, that does not made the tongue tip up, that's different.

wil-- uhl-- bu karanlık ses, dili yukarı kaldırmayan, bu farklı.

That's lll lalala, this is uhll-- uhll-- wildest.

Bu çok lalala, bu uhll-- uhll-- en vahşisi.

So your tongue tip stays down until you need it to go up for the D.

Yani dil ucunuz, D için yukarı gitmeniz gerekene kadar aşağıda kalır.

Wildest--

wildest--

wildest--

Now to sing the dark L sound, uhlll---

it's not a sound to hold out, it's not a particularly pretty sound when we isolate it,

Ayırdığımızda kulağa oldukça hoş geliyor,

so you wouldn't say wildest, you wouldn't hold that out, you would put it in at the very end,

böylece en vahşi demeyeceksin, bunu uzatmayacaksın, en sonuna koyacaksın, hece

you would put your length of the syllable in the diphthong or the vowel.

uzunluğunu iki ünlüye veya sesli harfe koyacaksın.

Wiiii-- And I don't even really hear much of the dark sound, she's sort of skips out a little bit. Wildest.

Wiiii-- Ve karanlık sesi pek duymuyorum bile, biraz atlıyor gibi. En vahşi.

Very subtle and quick at the end, but it's certainly not wildest.

Sonunda çok ince ve hızlı, ama kesinlikle en çılgın değil.

Wildest--

En çılgın--

wildest--

en çılgın-- en

wildest--

çılgın--

Now what about the T in wildest?

Şimdi en vahşi T'ye ne demeli?

Wildest dreams...

En çılgın rüyalar...

Wildest dreams...

En çılgın rüyalar... En

Wildest dreams...

çılgın rüyalar...

It's part of an ending ST cluster. Now, up here with 'just',

Biten bir ST kümesinin parçası. Şimdi, burada 'sadece' ile,

we said when that cluster is followed by a word that begins the vowel or diphthong, you say the T.

o kümenin ardından sesli harfle

If it's followed by a word that begins with the consonant, or in this case, a consonant cluster, you drop the T.

veya iki sesli harfle başlayan bir sözcük geldiğinde T'yi söyleriz dedik. küme, T'yi düşürürsünüz.

And that's exactly what she does. This is true in spoken English too.

Ve onun yaptığı tam olarak budur. Bu konuşma İngilizcesi için de geçerlidir.

And again, remember the DR cluster can be JR. Dreams, dreams, rather than

Ve yine, DR kümesinin JR olabileceğini unutmayın. Rüyalar, rüyalar, rüyalar yerine rüyalar

dreams, ddddd, dreams, dreams, dreams, dreams, dreams.

, ddddd, rüyalar, rüyalar, rüyalar, rüyalar, rüyalar.

A light J sound, I think that's what she does. I think it's a little bit easier.

Hafif bir J sesi, sanırım yaptığı bu. Bence biraz daha kolay.

Wildest dreams.

En çılgın rüyalar.

Wildest dreams...

En çılgın rüyalar... En

Wildest dreams...

çılgın rüyalar... En

Wildest dreams...

çılgın rüyalar...

Then just a vowel expression, we hear that a lot in music.

Sonra sadece sesli bir ifade, bunu müzikte çok duyarız.

Ahh, ooh, etc.

Ahh, ooh, vb.

Aahh... Wildest dreams...

Aahh... En çılgın rüyalar...

And then again, on the repeat of wildest dreams,

Ve sonra yine, en çılgın rüyaların tekrarında,

T is dropped, words link together with the S, the JR cluster 'dreams' just like the first time.

T düşer, kelimeler S ile birleşir, JR kümesi tıpkı ilk seferki gibi 'rüyalar'.

Wildest dreams aahh...

En çılgın rüyalar aahh... En

Wildest dreams aahh...

çılgın rüyalar aahh...

Wildest dreams aahh...

En çılgın rüyalar aahh...

Okay, so this is a pretty long video. We did the first verse and we did the chorus.

Tamam, bu oldukça uzun bir video. İlk dizeyi yaptık ve koroyu yaptık.

Just like when I do a scene from a movie, I don't do the whole movie.

Tıpkı bir filmden bir sahne yaptığımda tüm filmi yapmadığım gibi.

I don't think I'm going to do the whole analysis here because that could end up being a two hour long video.

Tüm analizi burada yapacağımı sanmıyorum çünkü bu iki saatlik bir video olabilir.

So we'll stop here, but I want to challenge you, if you enjoy this, and you want to know the rest of the song,

O yüzden burada duracağız ama ben size meydan okumak istiyorum, eğer bundan hoşlanıyorsanız ve şarkının geri kalanını öğrenmek istiyorsanız,

you can do your own analysis.

kendi analizinizi yapabilirsiniz.

Here's what you should do. Download the song, buy it somewhere,

İşte yapmanız gerekenler. Şarkıyı indirin , bir yerden satın alın,

open it in a program that allows you to look at the details of the song, like the volume.

ses gibi şarkının detaylarına bakmanızı sağlayan bir programda açın.

I use Audacity for this, and this allows you to go to different places in the song, play them over and over...

Bunun için Audacity kullanıyorum ve bu da şarkının farklı yerlerine gitmenizi, tekrar tekrar çalmanızı sağlıyor... Beni

Say you'll remember me...

hatırlayacağını söyle... Beni

Say you'll remember me...

hatırlayacağını söyle...

And that kind of thing.

Ve bunun gibi şeyler .

When you listen to something on a loop like that, it helps you identify

Böyle bir döngüde bir şey dinlediğinizde,

what exactly is happening and it helps you focus in on the details.

tam olarak ne olduğunu belirlemenize ve ayrıntılara odaklanmanıza yardımcı olur.

And then you can write your own Ben Franklin analysis of what you hear happening.

Ve sonra, duyduklarınıza ilişkin kendi Ben Franklin analizinizi yazabilirsiniz.

The stress, put your curve up and down for the stress, dropped sounds, reductions.

Stres, stres, düşen sesler, azalmalar için eğrinizi yukarı ve aşağı koyun.

Pay attention, write them down. You know a lot. You can do this.

Dikkat edin, bunları yazın. çok şey biliyorsun Bunu yapabilirsiniz.

Here's an idea. If you do one, take a picture of one of your pages of your analysis,

İşte bir fikir. Bir tane yaparsanız, analiz sayfalarınızdan birinin fotoğrafını çekin,

post it to Instagram, and use #rachelenglish so I can check it out.

Instagram'da paylaşın ve kontrol edebilmem için #rachelenglish kullanın.

Now the important question:

Şimdi önemli soru: Bir

what song would you like to be the next analysis song?

sonraki analiz şarkısının hangi şarkı olmasını istersiniz?

Put it in the comments. Below but if someone has already put your song, then just like that comment.

Yorumlara koyun. Aşağıya ama birisi zaten şarkınızı koyduysa, o zaman sadece o yorumu beğenin.

The one with the most likes lets me most easily see the most popular request.

En çok beğeni alan, en popüler isteği en kolay görmemi sağlıyor.

Working on this video is making me think about the melody of English.

Bu video üzerinde çalışmak bana İngilizcenin melodisini düşündürüyor.

How we speak but it's almost like a song,

Nasıl konuşuyoruz ama neredeyse bir şarkı gibi

and it's reminding me of a video I made a long time ago where I talked about the shape, the vocal shape,

ve bana uzun zaman önce yaptığım bir videoyu hatırlatıyor, burada vurgulu bir hecenin şeklinden, vokal şeklinden,

the melody of a stressed syllable.

melodisinden bahsediyorum.

I want to make sure you see that if you haven't already, so you can click on it right here.

Henüz görmediyseniz, tam burada tıklayabilmeniz için bunu gördüğünüzden emin olmak istiyorum.

Also, please subscribe with notifications if you haven't already.

Ayrıca, hala abone değilseniz, lütfen bildirimlerle abone olun .

I make a new video every Tuesday, and I'd love to have you join me every week.

Her Salı yeni bir video hazırlıyorum ve her hafta bana katılmanı çok isterim. Hepsi

That's it guys, and thanks so much for using Rachel's English.

bu kadar çocuklar ve Rachel'ın İngilizcesini kullandığınız için çok teşekkürler .