Pronunciation – The Definitive Guide to the Top 100 Words in American English | Rachel’s English

This is your final lesson in the 100 most common words in English series.

これは 、英語シリーズで最も一般的な100語の最後のレッスンです。

Here, we’ve been going over the pronunciation of the 100 most common words in American English

ここでは、アメリカ英語で最も一般的な100の単語の発音

to see what we could learn, and I’ve been teaching pronunciation and accent reduction for over 10 years,

を調べて、何を学べるかを確認しました。私は10年以上にわたって発音とアクセントの削減を教えてきましたが

and even I was surprised at what we saw.

、私も驚いていました。 。

Today we’re going to go over lessons that we’ve learned in the previous videos

今日は 、前のビデオで学んだレッスンを

and talk about how you can approach studying the pronunciation of American English.

調べて、アメリカ英語の発音を勉強する方法について話します。

I started this project

このプロジェクトを始めたのは、YouTube

because I saw another teacher going over how to pronounce the 100 most common words in English

で最も一般的な100の単語を英語で発音する方法を別の先生が調べているのを見て、

on YouTube, and I was surprised by what was being taught.

教えられていることに驚いたからです

It was the full and complete pronunciation of each word, for example,

。 これは、各単語の完全で完全な発音でした。たとえば、

AND was taught to be pronounced AND but that’s not how we pronounce it!

ANDはANDと発音されるように教えられましたが 、それは私たちがそれを発音する方法ではありません。 発音を考えずに

Let’s hop over to Youglish to study Americans using this word in sentences,

、この単語を文章で使用してアメリカ人を研究するために、Youglishに飛び乗ってみましょう

without thinking about the pronunciation.

。

And, and.

そして、そして。

And you have--

そして、あなたは-

And with, and with

そして、そして、

And that's

And so

そして、

And you, and you

それは、

And you, and you

そして、あなた、そしてあなた、そしてあなた、そしてあなたは、

So we're getting either and or an--

私たちがどちらかまたは両方を手に入れている

So you can hear, it’s not AND.

のです。

It’s ‘an’, or ‘n’, reduced, said really quickly.

それは「an」または「n」を減らしたもので、すぐに言いました。

So, I wanted to make you a series where we talked about this, the real pronunciation,

それで、私はあなたに これ、本当の発音、

the way words are used in whole sentences.

全文での単語の使い方について話したシリーズを作りたかったのです。

AND is a stressed pronunciation, and.

ANDは強調された発音であり、そして。

But in English many words are unstressed, or even reduced, and this is what happens with ‘and’.

しかし、英語では、多くの単語にストレスがかからないか、さらには削減されています。これが「and」で発生することです。

We reduce it: that means we drop or change a sound.

私たちはそれを減らします：それは私たちが音を落とすか変えることを意味します。

And what I found as we went through the words together really surprised me.

そして、一緒に言葉を読んで見つけたものは 本当に驚きました。

Out of 100, there were only 25 words where I thought, that’s never unstressed, and it never reduces.

100語のうち、私が思ったのは25語だけでした。それは決してストレスがなく、減少することはありません。

We never change or drop a sound.

音を変えたり落としたりすることはありません。

Wow.

わお。

Only 25 out of a hundred.

100のうちわずか25。

That means if you go by the book pronunciation,

つまり、本の

the full, stressed pronunciation, you will not sound natural speaking English.

発音、完全な強調された発音を通り抜けると、 自然に英語を話すようには聞こえないということです。

In the very first video, we played around with what English would sound like

最初のビデオでは

if every word was stressed and fully pronounced.

、すべての単語が強調されて完全に発音された場合に英語がどのように聞こえるかを試してみました。

The sentence was: This is for work.

文章は次のとおりです。これは仕事用です。

This is for work.

これは仕事用です。

It should be: This is for work.

これは仕事用です。

This-- is for work.

これは仕事用です。

We have the ‘for’ reduction.

「for」削減があります。

What if every word was stressed?

すべての単語が強調された場合はどうなりますか？

This is for work.

これは仕事用です。

This is for work.

これは仕事用です。

Every word would have that up-down shape of stress, would be longer, and it sounds a little robotic, doesn't it?

すべての単語は上下の形のストレスを持ち、長くなり、少しロボットのように聞こえますね。

It definitely doesn't sound like natural American English.

それは間違いなく自然なアメリカ英語のようには聞こえません。

Let’s look at one more sentence.

もう1つの文を見てみましょう。

All of these words are in our 100 Most common words list.

これらの単語はすべて、100の最も 一般的な単語リストに含まれています。

Stressing, fully pronouncing each word sounds like this: I am going to get my first one.

強調し、各単語を完全に発音 すると、次のように聞こえます。最初の単語を取得します。

I am going to get my first one.

私は私の最初のものを手に入れるつもりです。

Uh-uh-uh.

ええと、ええと。

Up-down shape of stress.

ストレスの上下形状。

Other than the stress, everything else is perfect English: all the sounds are right, everything is linked together.

ストレスを除けば、他のすべては完璧な英語です。すべての音が正しく、すべてがリンクされています。

I am going to get my first one.

私は私の最初のものを手に入れるつもりです。

I am going to get my first one.

私は私の最初のものを手に入れるつもりです。

I am going to get my first one.

私は私の最初のものを手に入れるつもりです。

It's hard to do that.

それをするのは難しいです。

It's hard to make everything stressed.

すべてを強調するのは難しいです。

It sounds completely unnatural even though placement is right, linking, the sounds.

配置が正しく、リンクしているにもかかわらず、それは完全に不自然に聞こえます。

It sounds completely unnatural because of the stress.

ストレスのせいで完全に不自然に聞こえます。 リズミカルなコントラスト

We have to have unstressed or reduced words for rhythmic contrast.

を出すには、ストレスのない単語や減らした 単語を使用する必要があります。

We have to have rhythmic contrast for natural, native English.

自然なネイティブ英語にはリズミカルなコントラストが必要 です。

So in this series, we studied the real pronunciation, not the book pronunciation, not the full pronunciation.

そのため、このシリーズでは、本の発音ではなく、完全な発音ではなく、実際の発音を研究しました。

But the pronunciations actually used in sentences, in conversation.

しかし、実際に文章や会話で使われている発音 。

Let’s draw some conclusions together.

いくつかの結論をまとめましょう。

We have two kinds of words in English: content words, which are nouns, verbs, adjectives, and adverbs,

英語には、名詞、動詞、形容詞、副詞である内容語

and function words, which are all the other kinds of words.

と、その他すべての種類の機能語 の2種類の単語があります。

Content words are generally stressed, and function words are generally unstressed.

内容語は一般的に強調されており、 機能語は一般的に強調されていません。

Some of these words also reduce, meaning, we change or drop a sound.

これらの単語のいくつかはまた減少します、 つまり、私たちは音を変えたり落としたりします。

And what makes American English sound good and natural is not fully pronouncing each word,

そして、アメリカ英語を良く自然に聞こえさせるのは、各単語を完全に発音しているわけではなく

it’s speaking with contrast between stressed, fully pronounced words, and unstressed, less clear words.

、強調された完全に発音された単語と、強調されていない、あまり明確でない単語との対比で話しているのです。

Don’t be afraid of the less clear words.

あまり明確でない言葉を恐れないでください。

The more you know about what they are and how they sound, the better your listening comprehension will be,

それらが何であるか、どのように聞こえるかを理解すればするほど、リスニングの理解が深まり、英語を話す

and the more natural you’ll sound when speaking English.

ときの音がより自然になります 。

When we began the list at 1, the most common word in American English, which is THE,

アメリカ英語で最も一般的な単語であるTHEである1からリストを始めたとき、

it took us until number 28 to find the first word that is a real content word that will not reduce,

28番まで、減少しない、収縮しない、実際の内容語である最初の単語を見つけるのに時間がかかりました。

that will not be contracted, that will not sometimes be unstressed.

時々ストレスを感じないことはありません。

So that means the 27 words that came before it, the 27 most common words in American English,

つまり、その前にある27の単語、つまりアメリカ英語で最も一般的な27の単語

are either unstressed or reduced at least some of the time.

は、ストレスがないか、少なくとも 一部の時間は短縮されているということです。

The conclusion here is, you can’t just ignore this.

ここでの結論は、これを単に無視することはできないということです。

Basically, you can almost not speak a single sentence without using words that are unstressed or reduced.

基本的に、ストレスのない、または削減された単語を使用せずに、1つの文を話すことはほとんどできません。

We use them all the time.

私たちはいつもそれらを使用しています。

Unless you’re just going to use single words, and never speak in sentences, you should know about this.

単一の単語を使用するだけで、文で話すことは決してない場合を除いて、これについて知っておく必要があります。

The next conclusion is that, as we studied, we found that the words generally reduce one, maybe two ways.

次の結論は、私たちが研究したように、単語は一般的に1つ、おそらく2つの方法を減らすことがわかったということです。

So you can learn this.

だからあなたはこれを学ぶことができます。

It’s not a mystery how to understand how we reduce words and how to practice them.

単語を減らす方法と練習する方法を理解する方法は謎ではありません。

I have two playlists that I’ll link to at the end of this video,

この動画の最後にリンクする2つの再生リストがあります

one is a playlist of videos that goes over specific words that reduce, like AND becoming ‘n’,

。1つは、ANDが「n」になるなど、特定の単語を減らす

and also a link to a playlist of my Ben Franklin videos.

動画の再生リストと、ベンフランクリンの動画の再生リストへのリンクです。 。

In these videos, we study conversation and find all of the function words that reduce,

これらのビデオでは、会話を研究し、減少するすべての機能語

and how Americans use them to link words together.

と、アメリカ人がそれらを使用して単語をリンクする方法を見つけます。

Those are great exercises.

それらは素晴らしい演習です。

Now, here’s a part where I do want to make a quick plug for my Academy.

さて、これ が私のアカデミーの簡単なプラグを作りたい部分です。

You may or may not know, I have an online school, Rachel’s English Academy,

ご存知かもしれませんが、私にはレイチェルの英語アカデミーというオンラインスクールがあり、

with a collection of online courses that contain lots of videos, but even more importantly, lots of audio files.

たくさんのビデオが含まれていますが、さらに重要なのは、たくさんのオーディオファイルが含まれているオンラインコースのコレクションです。

I’ve found that when you watch a video, you learn something.

ビデオを見ると、何かを学ぶことがわかりました 。

But when you train with audio, repetitiously, you learn it with your body, you bring it into your habit,

しかし、オーディオでトレーニングするときは、繰り返し、体でそれを学び、習慣に取り入れて

and you make it something you can use.

、使用できるものにします。

So with all the videos you’ll see on a specific reduction,

そのため、特定の削減で表示されるすべてのビデオで、多くの一般的な単語の組み合わせや文で、

I have audio files that help you train that word, over and over,

その単語を何度もトレーニングするのに役立つオーディオファイルがあります

in lots of common word combinations and sentences.

。

I really encourage people to learn with the body, not just the mind when it comes to speaking,

話すことに関しては、心だけでなく、体で学ぶことを本当に勧め

because we have to make these habits to improve.

ます。なぜなら、私たちはこれらの習慣を改善する必要があるからです。 アカデミー

If you’re interested in checking out the Academy, there is a 30-day money-back guarantee,

のチェックアウトに興味 がある場合は、30日間の返金保証があり

you can see more by clicking here or in the description below.

ます。詳細については、ここをクリックするか、 以下の説明をご覧ください。

Another thing that surprised me as we studied the 100 most common words

最も一般的な100の単語を一緒に研究したときに私が驚いたもう一つのこと

together was that there were quite a few content words where we did reduce or change something.

は、何かを減らしたり変更したりした内容語がかなりたくさんあったことです。

Normally I would have said we never do that with a stressed word, but that wasn’t right.

通常、私は強調された言葉でそれを行うことは決してないと言っていたでしょうが、それは正しくありませんでした。

For example, in ‘just’, ‘first’, and ‘most’,

たとえば、「just」、「first」、「most」では

we can drop the T if the word is followed by another word that begins with a consonant.

、単語の後に子音で始まる別の単語が続く場合は、Tを削除できます。

Just think about it.

考えてみてください。

Just think.

考えてみたまえ。

This is really common.

これは本当に一般的です。

We drop the T between two other consonants.

他の2つの子音の間にTを落とします。

Also there are some stressed words that combine in very familiar combinations and reduce,

また

like the verb ‘go’ in ‘gonna’, the word want in ‘wanna’, the word ‘give’ in ‘gimme’.

、「gonna」の動詞「go」 、「wanna」の「want」、「gimme」の「give」など、非常に馴染みのある組み合わせで組み合わされて減少する強調された単語がいくつかあります。

Can you ‘gimme’ a second?

ちょっと「ギミ」できますか？

These are not reductions that I would write, but in spoken English, they’re really common, and yes,

これらは私が書くであろう縮小ではありませんが、話された英語では、それらは本当に一般的であり、そう

they’re even good English.

です、それらは良い英語ですらあります。

An effective way to practice your English is to take the text from a video,

英語を練習する効果的な方法 は

like a TED talk or your favorite TV show.

、TEDトークやお気に入りのテレビ番組などのビデオからテキストを取得することです。

But make sure you have the transcript, preferably printed out.

ただし、できれば印刷したトランスクリプトがあることを確認してください 。

I know that’s very old-school.

私はそれがとても古い学校であることを知っています。

As you listen to a phrase, circle the words that pop out, that have that up-down shape,

フレーズを聞くとき、最もストレスの多い上下の形をした、飛び出す単語を丸で囲みます

that are the most stressed.

。

You might have to listen to the same phrase more that once.

同じフレーズを何度も聴かなければならない場合があります 。

But as you focus on this, your ear will become more tuned to the stress.

しかし、これに焦点を合わせると、耳は ストレスにもっと同調するようになります。

Study the phrases.

フレーズを勉強してください。

You’re looking at, not only the words you circled, but the words you didn’t circle,

あなたが見ているのは、あなたが丸で囲んだ単語だけでなく、あなたが丸で囲んでい

these are the unstressed or reduced words.

ない単語です。これらはストレスのない、または縮小された単語です。

Most of my students need to practice making unstressed or reduced words more quickly and simply.

私の生徒のほとんどは、ストレスのない単語や削減された単語をより迅速かつ簡単に作成する練習をする必要があります。

The contrast of long and short doesn’t feel natural to them.

長いものと短いもののコントラストは 、彼らにとって自然な感じではありません。

So as you study native speakers, pay attention to these unstressed words.

したがって、ネイティブスピーカーを勉強するときは、これらのストレスのない単語に注意してください。

Pay attention to the reductions.

削減に注意してください。

It’s not a bad idea to watch this series again.

このシリーズをもう一度見るのは悪い考えではありません。

You’re getting a lot of bang for your buck because you’re not studying random words here,

ここではランダムな単語を勉強しているのではなく、最も一般的な100の単語を勉強しているので、大金を稼ぐことができます

you’re studying the 100 most common words.

。

The ones you're most likely to use over and over in conversation.

会話で何度も使用する可能性が最も高いもの 。

In this series, you have the chance to study the shape of stress, the up-down melody of the voice,

このシリーズでは、ストレスの形、声の上下のメロディー

and also the contrast with the flat, lower pitch, simply and quickly said unstressed or reduced words.

、フラットで低いピッチとのコントラストを、ストレスのない、または減少した単語を簡単かつ迅速に学習する機会があります。

Make up additional sentences.

追加の文を作成します。

Practice them out loud.

大声で練習してください。

If you feel really comfortable in all 100 of these words,

これらの100の単語すべてで本当に快適に感じるなら、

that could make a real difference in your overall speaking.

それはあなたの全体的な話し方に本当の違いをもたらすかもしれません 。

Earlier in this video I promised you links to a few playlists.

このビデオの前半で 、いくつかの再生リストへのリンクを約束しました。

Here they are.

はい、どうぞ。

First, a playlist that goes over all the words that reduce.

まず、削減するすべての単語を網羅するプレイリスト。

I have a video for the ‘to’ reduction, ‘then’, ‘for’, and several more.

「to」の削減、「then」、 「for」などのビデオがあります。

I’m also linking here to the collection of Ben Franklin exercises.

ここでは、ベンフランクリンの演習のコレクションにもリンクしています 。

That’s when I take a bit of conversation and study everything about it,

そのとき、私は少し会話 をして、それについてすべてを勉強します。

so we can pick out the reductions together and figure out how Americans use them

そうすれば、削減を一緒に見つけて、アメリカ人がそれらをどのように使用しているかを理解し、

so you in improve your listening comprehension and pronunciation.

聴解力と発音を向上させることができます 。

I’ll also throw in a third playlist, that’s going to be one focusing on real life English.

また、3番目のプレイリストを投入します。これは、実際の英語に焦点を当てたものになります。

In those videos, we often study reductions, as well as idioms, interesting vocabulary words, and so on.

これらのビデオでは、イディオム、興味深い語彙などだけでなく、削減についてもよく研究しています。

Enjoy these playlists.

これらのプレイリストをお楽しみください。

That's it and thanks so much for using Rachel's English.

それだけで、レイチェルの英語を使ってくれてありがとう。