Idiom "Taken to the Cleaners" - American English Pronunciation

In this American English pronunciation video, we're going to go over the idiom 'taken to

このアメリカ英語の発音ビデオで は、「クリーナーに取った」イディオムについて説明します

the cleaners'.

。

To be taken to the cleaners can mean the same thing as the idiom 'ripped off', which we've

クリーナーに連れて行かれるということは 、私たちがすでに研究したイディオム「はぎ取られた」と同じことを意味する可能性があり

already studied: They charged me double, I was taken to the cleaners. But it can also

ます。 しかし、それはまた

mean to be bested by someone, to be defeated. For example, my team was taken to the cleaners

、誰かに打ち負かされ、敗北することを意味することもあります。 たとえば、私のチームは

in the last game of the season. That doesn't mean that we lost by one or two points. That

シーズンの最後の試合でクリーナーに連れて行かれました。 それは 私たちが1つか2つのポイントを失ったという意味ではありません。 それ

means we lost by a lot.

は私たちがたくさん負けたことを意味します。

Taken to the cleaners begins with the True T, your teeth have to come together, your

クリーナーに連れて行かれるのはTrueTから始まり 、あなたの歯は一緒にならなければなりません、あなたの

tongue has to go to the roof of the mouth, tt. Then we have the AY as in SAY diphthong.

舌は口の屋根に行かなければなりません、 tt。 次に、SAY二重母音のようにAYがあります。

Common problem is not dropping the jaw enough for the first sound. Ta-. This is a stressed

一般的な問題は 、最初の音のために顎を十分に落とさないことです。 Ta-。 これは強調された

syllable. The second syllable is unstressed. Ta-ken, -ken, -ken. Super fast -- so it's

音節です。 2番目の音節はストレスがありません。 Ta-ken、-ken、-ken。 超高速-

the K, schwa/N sound. For the K sound, the back part of the tongue comes up and touches

つまり、K、schwa/Nサウンドです。 K音の場合 、舌の後ろの部分が上がって

the soft palate here, the tongue tip stays down. Then you quickly release the K and the

ここの軟口蓋に触れ、舌の先端は下に留まり ます。 次に、Kをすばやく離す

front part of the tongue goes to the roof of the mouth for the N, -ken. You don't need

と、舌の前部 がN、-kenの口蓋に移動します。

to worry about making a separate schwa vowel sound, enough of one will happen as you transition.

別のシュワ母音を鳴らすことを心配する必要はありません 。移行すると、十分な数の母音が鳴ります。

Now we have TO and THE, both unstressed in this sentence fragment. I'm going to reduce

これで、TOとTHEができました。どちらも、この文の断片では強調され ていません。

the vowel to the schwa in TO, and I'm even going to reduce the T to a Flap T instead

TOの母音をシュワに 減らし、TをTrueTではなくFlapTに減らし

of a True T. So, it's going to sound like 'de' instead of 'te'. I'm going to link it

ます。したがって、 「te」ではなく「de」のように聞こえます。 THEという単語にリンク

to the word THE. The two words link together and they're going to be very flat and quick,

します。 2つの単語は互いにリンク しており、

'to the', 'to the'. Actually, I've made a video on these two words specifically, how

「から」、「」から「」へと非常にフラットで高速になります。 実は、 この2つの言葉、具体的

the mouth moves to make these two words together, so check that out. To the, to the, to the.

には口の動きで2つの言葉を一緒にする動画を作った ので、チェックしてみてください。 に、に、に。

Not clear on its own, right? Taken to the, taken to the. Taken to the cleaners. Cleaners,

それだけではわかりませんよね？ に連れて 行かれ、に連れて行かれる。 クリーナーに連れて行かれました。 クリーナー

a noun, a content word, is stressed. It has two syllables, and just like 'taken', stress

、名詞、内容語が強調されています。 2つの音節があり、「taken」と同じよう

is on the first syllable. Cleaners. 'Cleaners' begins with the KL consonant

に、最初の音節に強勢がかかります。 クリーナー。 「クリーナー」は、KL子音クラスターから始まり

cluster. So the back part of the tongue lifts and touches the soft palate here. But this

ます。 そのため、舌の後ろの部分が持ち上げられ 、ここの軟口蓋に触れます。 しかし

time, rather than the tongue tip being down, the tongue tip can be in position for the

今回は、舌先が下がるので はなく、ここで舌先をLの位置に置くことができ

L, here. That way when you release the K, you're ready to go for the L, kl, kl, kl.

ます。 そうすれば、Kを解放する と、L、kl、kl、klを選択する準備が整います。

Next, the EE as in SHE vowel -- tongue tip down, cl-, cl-, but front part of the tongue

次に、SHE母音のようにEE-舌を 下に向け、cl-、cl-、しかし舌の前部は口蓋

very close to the roof of the mouth, clea-. Corners of the lips may pull back a little

に非常に近い、clea-。 唇の角が少し引き戻されることがあります

bit, clea-. And the last syllable, unstressed, quite fast, -ners, -ners, -ners. Tongue tip

。 そして最後の音節、ストレスのない、 非常に速い、-ners、-ners、-ners。

will be up here at the roof of the mouth for the N, clean, and then pull back for

舌先はここの口蓋 にあり、Nの場合はきれいになり、次に

the R, cleaner-. Again, you don't need to think about making a schwa sound between the

Rの場合は引き戻します。 繰り返しますが 、2つの間にシュワ音を出すことを考える必要はありません

two. The schwa is sort of absorbed by the R anyway. And the S is pronounced as a Z,

。 シュワはとにかくRに吸収されているようなもの です。 そして、SはZ、

-ners, -ners, -ners. Cleaners, taken to the cleaners.

-ners、-ners、-nersとして発音されます。 クリーナー、クリーナーに連れて行かれました 。

Practice your English: Make up a sentence that uses this idiom, record a video, and

英語を練習する： このイディオムを使用して文章を作成し

post it as a video response to this video on YouTube. I can't wait to watch!

、ビデオを録画して、このビデオへのビデオ応答として YouTubeに投稿します。 見るのが待ちきれません！

That's it, and thanks so much for using Rachel's English.

それだけです。レイチェルの英語を使ってくれてありがとう 。