Want to Speak English Confidently?...FRIENDS can help you!

732,527 views ・ 2022-12-27

Rachel's English


下の英語字幕をダブルクリックすると動画を再生できます。 翻訳された字幕は機械翻訳です。

00:00
Do you wait until the last minute to buy  gifts? Joey and Chandler do. Today we’re  
0
120
4620
プレゼントを買うのをぎりぎりまで待ち ますか? ジョーイとチャンドラーはそうする。 今日は
00:04
taking a scene from Friends and  we’re doing a full pronunciation  
1
4740
3000
フレンズのシーンを取り上げ て、完全な発音分析を行っています
00:07
analysis. What are the characteristics of  American English? You're going to improve  
2
7740
4740
。 アメリカ英語の特徴は何 ですか?
00:12
your listening comprehension and your English  pronunciation too. Here's the scene we’ll study.
3
12480
4740
聞き取り能力と英語の 発音も向上します。 これが私たちが研究するシーンです。
00:17
Hi.
4
17820
840
やあ。
00:18
Hey, anyone hear from Phoebe yet?
5
18660
2280
ねえ、フィービーからまだ誰か聞いてる?
00:20
No, nothing.
6
20940
960
いいえ、別に。
00:21
I hope she’s okay.
7
21900
1740
彼女が無事であることを願っています。
00:23
Yeah. I know exactly what she’s going through.
8
23640
2640
うん。 私は彼女が何を経験しているのかを正確に知っています。
00:26
How do you know exactly what she’s going through?
9
26280
2520
彼女が何を経験しているのかをどうやって正確に知ることができますか?
00:28
She told us.
10
28800
1140
彼女は私たちに言いました。
00:33
So what you got there Monica?
11
33600
1440
それでモニカは何を手に入れたの?
00:35
Just some stuff for the party.
12
35040
2040
パーティー用のちょっとしたもの。
00:37
Hey, what are you guys doing here? Aren’t  you supposed to be Christmas shopping?
13
37080
2760
ねえ、あなたたちはここで何をしているの? あなたはクリスマスの買い物をするべきではありませんか?
00:39
You guys haven’t gotten your presents yet?  
14
39840
2340
皆さん、プレゼントはまだ受け取っていませんか?
00:42
Tomorrow is Christmas Eve,  what are you going to do?
15
42180
2100
明日はクリスマスイブです。 何をしますか? そのようなことを言う
00:45
Don’t you have to be Claymation  to say stuff like that?
16
45120
2400
には、Claymation である必要はありませ んか?
00:47
And now let’s do the full analysis.
17
47520
3081
それでは、完全な分析を行いましょう。
00:50
Be sure to download my Sounds  of American English Cheat Sheet,  
18
50880
3720
私 のアメリカ英語のサウンド チート シートをダウンロードし
00:54
it’s free. It’s an illustrated reference  guide for you for all the American English  
19
54600
4860
てください。無料です。 これ
00:59
sounds including the phonetic symbols you need  to know. Link here and in the video description.
20
59460
6300
は、知っておく必要のある音声記号を含む、アメリカ英語のすべての音のイラスト付きリファレンス ガイドです 。 こことビデオの説明にリンクしてください。
01:06
Hi.
21
66434
1440
やあ。
01:07
Hey, anyone hear from Phoebe yet?
22
67874
1966
ねえ、フィービーからまだ誰か聞いてる?
01:09
So, two common American greetings.  Hey is more common and I talked  
23
69840
5040
それで、2つの一般的なアメリカの挨拶. Hey はより一般的で、
01:14
about that in the video that we did two weeks ago,  
24
74880
2220
2 週間前に行ったビデオで それについて
01:17
another scene from this Friends episode.  Hi, hi, up down shape of stress. Hi.
25
77100
7440
話しました。 このフレンズ エピソードの別のシーンです。 ハイ、ハイ、アップダウンのストレスの形。 やあ。
01:24
Hi.
26
84540
1320
やあ。
01:25
Hey.
27
85860
3780
おい。
01:29
Hey, hey. And then hey, a more common  greeting, hey, also up down shape of stress.
28
89640
6660
ねえねえ。 そして、ちょっと、もっと一般的な 挨拶です。また、ストレスの形を上げます。
01:36
Hey
29
96300
1636
ねえ
01:37
Hey, anyone hear from Phoebe yet?
30
97936
1904
ねえ、フィービーからまだ誰か聞いてる?
01:39
So, this is a yes no question. So out pitch  is going up towards the end. That’s common  
31
99840
5760
ですから、これはイエス・ノーの質問です。 つまりアウトピッチ は最後に向かって上がっています。 これは
01:45
for yes no questions. So, we have a couple  stressed syllables, let’s listen for them.
32
105600
7080
、はいいいえの質問によくあることです。 いくつかの 強勢のある音節があります。聞いてみましょう。
01:53
Anyone hear from Phoebe yet?
33
113280
6199
フィービーからの連絡はまだ?
01:59
Anyone hear from. So, we start higher and we come  low. Anyone. A little bit of up down on here from.  
34
119479
10521
誰からも聞こえます。 ですから、私たちはより高く始めて、 低くなります。 誰。 ここから少しアップダウン。
02:10
So, anyone and here. Anyone, three  syllable word with first syllable stress.
35
130440
6591
だから、誰とでもここに。 誰でも、 最初の音節に強勢がある 3 音節の単語。
02:17
Anyone hear from Phoebe yet?
36
137460
6352
フィービーからの連絡はまだ?
02:23
Phoebe yet? So, then we backed up. So, Phoebe,  also stressed but rather than going up down,  
37
143812
7208
フィービーまだ? それで、バックアップしました。 ですから、フィービー もストレスを感じてい
02:31
the stress here goes down up. Phoebe  yet? Because we’re heading up,  
38
151020
6840
ますが、ここでのストレスは上がるのではなく、下がるのです。 フィービー まだ?
02:37
because of it being a yes no question. Phoebe yet?
39
157860
3480
はい、いいえの質問だからです。 フィービーまだ?
02:42
Phoebe yet?
40
162000
4272
フィービーまだ?
02:46
Phoebe yet? And we have a stop T there, he doesn’t  release that air stop T yet just an abrupt stop.  
41
166272
10607
フィービーまだ? そこにストップ T があります。彼は そのエア ストップ T をリリースしていませんが、ただの突然のストップです。
02:56
That is the most the most common pronunciation  of an ending T at the end of a thought group.  
42
176879
4861
これは、 思考グループの終わりにある語尾 T の最も一般的な発音です。
03:01
Let’s look at our linking and things that are  happening with the pronunciation in this phrase.
43
181740
5761
リンクと 、このフレーズの発音で起こっていることを見てみましょう。
03:07
Anyone hear from Phoebe yet?
44
187800
6180
フィービーからの連絡はまだ? チャンネル メンバーシップを通じて、YouTube のサポーターに
03:13
I want to pop in to give a huge thanks  to my supporters here on Youtube via the  
45
193980
5040
多大な感謝を表したいと思い
03:19
channel membership. When you join, you  get badges to make your comments pop,  
46
199020
3780
ます。 参加すると、 バッジを獲得してコメント
03:22
you get access to emoji and the  top level also gets free audio  
47
202800
4020
が目立つようになり、絵文字にアクセスできるようになります。 また、最上位レベルでは毎月無料のオーディオ
03:26
lessons every month. Thank you so much for  your support. Click join to learn more.
48
206820
5460
レッスンも受けられます。 サポートありがとうござい ます。 詳細については、[参加] をクリックしてください。
03:32
Anyone hear from Phoebe yet?
49
212880
1800
フィービーからの連絡はまだ?
03:35
Anyone hear from. Anyone hear from. So, do you  hear how I’m saying this. I’m not saying from.  
50
215220
7680
誰からも聞こえます。 誰からも聞こえます。 それで、私の言っていることが 聞こえますか。 からとは言いません。
03:42
I’m saying from, from. That’s exactly how Ross  said it so this word reduces. We change from  
51
222900
6540
から、からと言っています。 まさにロスがそう 言ったので、この言葉は減ります。
03:49
the uh as in butter vowel. From, to the  schwa. From, from, from. The schwa gets  
52
229440
7200
バター母音のように uh から変更します。 から、 シュワまで。 から、から、から。 schwa は
03:56
absorbed by that M so you can think of there  being no vowel there. From, from, hear from.
53
236640
6277
その M に吸収されるので、 そこには母音がないと考えることができます。 から、から、から聞く。
04:02
Anyone hear from--
54
242917
4221
誰からも--
04:07
The word ‘hear’, if you look this up in a  dictionary, you’ll see it’s got the ih as  
55
247138
4442
「聞く」という言葉、これを 辞書で調べると、シット母音に ih があることがわかります
04:11
in sit vowel, but when that vowel is  followed by schwa R like it is here,  
56
251580
5160
が、その母音の 後に schwa R が続くと、ここにある
04:16
it changes, it becomes a vowel more like the  E vowel. So it’s not e but he-ee, hear, hear.
57
256740
8460
ように変わります。 E母音に似た母音になります。 つまり、e ではなく、he-ee、hear、hear です。
04:25
Anyone hear from--
58
265740
4041
誰から聞いても -
04:29
Anyone hear from, anyone  hear from, anyone hear from.  
59
269781
3999
誰から聞いても、誰 から聞いても、誰から聞いても。
04:33
See if you can copy that  smoothness. Anyone hear from.
60
273780
4155
その滑らかさをコピーできるかどうかを確認してください 。 誰からも聞こえます。
04:38
Anyone hear from--
61
278220
3840
04:42
Phoebe yet?
62
282060
968
フィービーからの連絡はまだ?
04:43
Phoebe yet? So, the ph makes the F  sound, Phoebe. And both the stressed  
63
283028
8332
フィービーまだ? つまり、ph は F の 音になります、フィービー。 そして
04:51
and the unstressed syllables in this name  have the same vowel, that is the E vowel.
64
291360
5220
、この名前の強調された音節と強調されていない音節の両方 が同じ母音、つまり E 母音を持っています。
04:56
Phoebe, Phoebe, Phoebe yet?
65
296580
2520
フィービー、フィービー、フィービーまだ?
04:59
Phoebe yet?
66
299100
3900
フィービーまだ?
05:03
No, nothing.
67
303000
1105
いいえ、別に。
05:04
No, nothing. Uhuuhuh. If we slow that down,  you would really hear that shape of stress,  
68
304105
8036
いいえ、別に。 うふふ。 それを遅くすると、 その形のストレスが本当に聞こえます
05:12
no, nothing. So two up down shapes  of stress, we have the oh diphthong,  
69
312141
7899
。いや、何もありません。 ですから、ストレスの 2 つの上下の形 、私たちは二重母音を持っています。
05:20
she makes a little bit relaxed, it’s not  no but more like no, no, no, no, nothing.
70
320040
10500
彼女は少しリラックスさ せます。それは no ではなく、no, no, no, no, nothing のようです。
05:30
No, nothing.
71
330540
1500
いいえ、別に。
05:32
Now here, the O, the letter O makes the uh as in  butter vowel. So, even though it looks like n-o,  
72
332040
7470
ここで、O、文字 O は バター母音の uh を作ります。 したがって、n-o, n-o のように見えても
05:39
n-o, the pronunciation would be the same,  that is not true. No, nothing. Now, t-h-i-n-g,  
73
339510
9390
、発音は同じであり、そう ではありません。 いいえ、別に。 さて、t-h-i-n-g
05:48
she does not make that an NG ending, she  doesn’t say nothing, she says nothing,  
74
348900
4980
、彼女はそれを NG エンディングに しません。何も言わない、何も言わない、
05:53
nothing. So, making the NG ending just  an N ending, ih as in sit n and nothing.
75
353880
9205
何も言わない。 そのため、NG エンディングを ただの N エンディングにします。つまり、sit n と何もしないのと同じです。
06:03
Nothing.
76
363085
4554
何もない。
06:07
I hope she’s okay.
77
367639
821
彼女が無事であることを願っています。
06:08
Okay, so Monica’s response. Four words,  two of them as stressed. Which do you  
78
368460
7800
では、モニカの反応です。 4 つの単語のうち 2 つが強調されています。
06:16
think are longer and up down shape of  stress or a down up shape of stress?
79
376260
5760
より長く上向きのストレスの形と下向きのストレスの形はどちらだと思います か?
06:22
I hope she’s okay.
80
382020
5085
彼女が無事であることを願っています。
06:27
I hope she’s. Uhuhuh. Definitely hear that pitch  change. I hope she’s. And then we have okay. Also  
81
387105
9195
彼女がそうであることを願っています。 うふふ。 ピッチの変化が確実に聞こえます 。 彼女がそうであることを願っています。 そして、大丈夫です。 また
06:36
an up down shape of stress there. So, we have hope  and K. Now, the word I, that’s the I diphthong.  
82
396300
7200
、ストレスの上下の形もあります。 つまり、希望 と K があります。I という言葉は、I 二重母音です。
06:43
It’s unstressed here, I don’t really hear  her pronouncing both of those sounds, I.
83
403860
6140
ここでは強調されていません。彼女が両方の音を発音しているのがあまり聞こえません 。
06:50
I hope she’s.
84
410458
3246
私は彼女がそうであることを願っています。
06:53
It’s more like a, a, I hope,  I hope, I hope she’s okay.  
85
413704
4101
彼女が無事であることを願っています。
06:58
So, ,aybe more like the ah as in father said  very, very quickly. I hope, I hope she’s okay.
86
418080
6771
だから、たぶん、父が非常に素早く言ったように、ああに似ているかもしれません 。 彼女が無事であることを願っています。
07:05
I hope she’s okay.
87
425220
5014
彼女が無事であることを願っています。
07:10
Hope she’s. So, let’s talk about  our p. This is a stop consonant,  
88
430234
4731
彼女がそうであることを願っています。 それでは 、p. これは子音の
07:15
hope. A stop consonant is a stop of air and  a release. But it’s really common in stop  
89
435540
7080
停止です。 停止子音は空気の停止 とリリースです。 しかし、停止
07:22
consonants not to make the release when  the next sound is a consonant. Here the  
90
442620
4440
子音では 、次の音が子音のときにリリースしないことが非常に一般的です。 ここで、
07:27
next sound is the sh consonant. So it’s not  hope she’s. But it’s just hope she’s, hope,  
91
447060
7860
次の音は sh 子音です。 だから、彼女がそうであることを願っていません 。 しかし、彼女がそうであることを願っています。
07:34
my lips come together for the P but I skip  the release rather than that escape of air,  
92
454920
5880
私の唇は P に合わせますが、 空気を逃がすのではなくリリースをスキップ
07:40
we go right into the sh consonant, hope she’s.  But there is that little tiny lift break, that’s  
93
460800
8160
します。sh 子音に進みます。彼女がそうであることを願っています。 しかし、小さなリフト ブレイク
07:48
the stop of the stop consonant as my lips come  together. Hope she’s. I hope she’s, I hope she’s.
94
468960
7680
があります。それは 唇が合わさったときの子音の終止符 です。 彼女がそうであることを願っています。 彼女がそうであることを願っています。
07:56
I hope she’s --
95
476640
1320
07:57
I hope she’s okay.
96
477960
1200
彼女が大丈夫であることを願っています-彼女が大丈夫であることを願っています.
07:59
Okay, okay. This is a word that  can have first syllable stress,  
97
479160
5580
わかった、わかった。 これは、 最初の音節の強勢を持つことができる
08:04
okay. Or second syllable stress,  okay. She’s doing second.
98
484740
5119
単語です。 または第 2 音節の強勢、 わかりました。 彼女は2番目にやっています。
08:10
she’s okay.
99
490612
3622
彼女は大丈夫です。
08:14
Yeah, I know exactly what she’s going through.
100
494640
2100
ええ、私は彼女が何を経験しているのかを正確に知っています。
08:16
Yeah, yeah. Up down shape of stress
101
496740
4740
ええ、ええ。 ストレスの上下の形
08:21
Yeah, --
102
501480
2220
ええ、
08:23
I know exactly what she’s going through.
103
503700
2460
私は彼女が何を経験しているのかを正確に知っています.
08:26
Yeah, I know exactly. So, more stress on  our verb. I know exactly on our adverb.
104
506160
10140
ええ、私は正確に知っています。 ですから、動詞をもっと強調し てください。 私は私たちの副詞を正確に知っています.
08:36
I know exactly --
105
516300
3242
私は正確に知っています -
08:39
I know exactly what she’s going through.
106
519542
1943
私は彼女が何を経験しているのか正確に知っています.
08:41
Going through, what she’s going through, then  one more stressed syllable on the verb going.  
107
521485
7946
通過、彼女が通過していること、そして 動詞の進行中のもう 1 つの強調された音節。
08:49
So everything links together  smoothly even the word yeah,  
108
529800
3360
だから、すべてが スムーズにつながり 「ええ」という言葉さえも
08:53
links right into the I, he doesn’t  do a break there, yeah, yeah I know.
109
533160
5174
すぐに I につながります。彼は そこで休憩を取りません。ええ、ええ、わかっています。
08:58
Yeah, I know exactly what she’s going through.
110
538680
7440
ええ、私は彼女が何を経験しているのかを正確に知っています。
09:06
Maybe you noticed this, maybe you  already know it but this word is  
111
546120
4740
お気づきかもしれませんが、すでにご存知かもしれませ んが、この単語はこの単語と
09:10
pronounced the exact same way as this word.  N consonant, O diphthong. Know. Yeah I know.
112
550860
8140
まったく同じように発音されます。 N 子音、O 二重母音。 知る。 ええ、私は知っています。
09:19
Yeah, I know --
113
559000
3740
ええ、私は知っています -
09:22
exactly what she’s going through.
114
562740
1320
まさに彼女が経験していること。
09:24
Exactly. Now this is an interesting word.  We have the letter X. That always makes two  
115
564060
6660
その通り。 今、これは興味深い言葉です。 X という文字があります。これは常に 2 つの
09:30
sounds. In this case egz, G and Z, exactly. Then  we have a K, the letter C makes K, t-l-y. So,  
116
570720
14340
音を出します。 この場合、egz、G、Z が正確に一致します。 次に、K があり、文字 C は K、t-l-y になります。 そのため
09:45
when t comes between two consonants, it’s really  common in American Englsih to drop it and that’s  
117
585060
5280
、t が 2 つの子音の間にある場合 、アメリカ英語ではそれを削除するのが非常に一般的で
09:50
what he does, he does not say exactly. You  will find very few people pronouncing it that  
118
590340
6360
あり、彼はそうしていると彼は正確には言いません。 そのように発音する人はほとんどいません
09:56
way. Exactly, exactly with no T is a much more  common pronunciation. Exactly, I know exactly.
119
596700
9420
。 正確に、正確に T なしのほうがはるかに 一般的な発音です。 まさに、私は正確に知っています。
10:06
I know exactly.
120
606633
2801
私は正確に知っています。
10:09
I know exactly what she’s going through.
121
609434
1991
私は彼女が何を経験しているのかを正確に知っています。
10:11
Exactly what she’s, what she’s, what she’s, what she’s.
122
611425
4816
彼女が何であるか、彼女が何であるか、彼女が何であるか、彼女が何であるか。
10:16
Do you notice I’m not saying what she’s?  It’s a very quick stop. It’s an unstressed word  
123
616241
6139
私が彼女が何であるかを言っていないことに気づきましたか? とても急な停車です。 これはストレスのない言葉であり
10:22
said very quickly. What she’s, what she’s,  what she’s, what, what. I’m debating, do I  
124
622380
7500
、非常に素早く発せられます。 彼女は何ですか、彼女は何ですか、彼女は何ですか、何ですか 。 私は議論
10:29
want to write that with a schwa, what, what or  uh as in butter, what, what. Let’s listen again.
125
629880
6497
しています。それを schwa で書きたいの か、何を、何を、バターのように、何を、何を。 もう一度聞いてみましょう。
10:36
I know exactly what she’s --
126
636377
4333
私は彼女が何であるかを正確に知ってい
10:40
I think I’m going to write it with the  schwa, I think it’s just, there’s not much  
127
640710
3450
ます - 私はそれを schwa で書くつもりだと思います。母音はあまりありません
10:44
of a vowel there but what, what, what, what  she’s, what she’s. What she’s, what she’s.
128
644160
4185
が、何、何、何、彼女は何ですか、彼女は何ですか 。 彼女は何ですか、彼女は何ですか。
10:48
what she’s --
129
648345
3341
彼女が何
10:51
going through.
130
651686
634
を経験しているか。
10:52
Going through, going through. So one  peak of stress and the rest of the  
131
652320
6000
通ります、通ります。 そのため、ストレスの 1 つの ピークと文の残りの部分
10:58
sentence just comes as the intonation drops  off. Now, Rachel up here took an IG ending,  
132
658320
6420
は、イントネーションが低下する ときに発生します。 さて、ここのレイチェルは IG エンディングを取り、
11:04
ing ending and made it an IN ending. He's  doing that too, rather than saying going,  
133
664740
5520
ing エンディングを IN エンディングにしました。 彼 もそれをやっていて、行くと言っているのではなく 行く、行くと言っている
11:10
he’s saying goin’, goin’. Unstressed syllable  as it as in sit and going through, going, going,  
134
670260
6780
のです。 強調 されていない音節 は、sit および going through、going、going
11:17
going through. Through, this word can be tricky,  we have an unvoiced th with an R. now the tongue  
135
677040
7440
going through のように。 スルー、この単語は扱いにくい場合があります 。R が付いた無声の th があります。今度は、舌
11:24
does have to come through, the teeth here. But  it’s just the very tip. Make sure there’s not  
136
684480
5880
を通過する必要があります。ここに歯があります。 しかし、 それはヒントにすぎません。 緊張が
11:30
tension so the air can just flow really freely.  Going through, going through, th, th, th, through.
137
690360
7575
ないようにして、空気が自由に流れるようにします。 通り抜ける、通り抜ける、目、目、目、通り抜け。
11:38
going through.
138
698349
3757
を通過する。
11:42
And all of these letters o-u-g-h just  make the ooh vowel. Going through.
139
702106
5774
これらの文字 o-u-g-h はすべて 、ooh 母音を構成します。 を通過する。
11:48
going through.
140
708502
3963
を通過する。
11:52
How do you know --
141
712827
1743
どのように知っていますか --
11:54
How do you know. She’s stressing  you, we see that with a hand gesture,  
142
714570
4410
どのように知っていますか。 彼女はあなたに強調してい ます。手のしぐさで
11:58
how do, how do you know. A little bit  of stress on our question word. That’s  
143
718980
6600
わかります。どうやって、どうやって知っていますか。 私たちの疑問詞を少し強調します。 これ
12:05
really typical to have the question  word be stressed. How do you know?
144
725580
5100
は、疑問 詞に強調が加えられる典型的な例です。 どうして知っていますか?
12:10
How do you know --
145
730680
1320
どのように知っていますか -
12:12
How do you know, how do you know. So  do and more said a little bit more  
146
732000
7140
どのように知っていますか、どのように知っていますか。 ですから、もう少しだけ
12:19
quickly but all of this really links together  smoothly. How do you know, how do you know.
147
739140
5640
言いますが、これらすべてが実際に スムーズにつながります。 どうやって知ってるの、どうやって知ってるの?
12:24
How do you know --
148
744780
3780
12:28
Exactly what she’s going through?
149
748560
1200
彼女が経験していることを正確に知るにはどうすればよいですか?
12:29
Know exactly. So, we have the oh diphthong,  
150
749760
5657
正確に知ってください。 つまり、二重母音には oh 二重母音があり
12:35
the ih as in sit vowel. Know exactly. It can help  you think a w glide consonant between the two to  
151
755880
9960
、ih は座母音のようです。 正確に知ってください。 2 つの間の w グライド子音を考えると、
12:45
help you link those smoothly. Know exactly.  Now, wait. Is she saying the T in exactly?
152
765840
9694
これらをスムーズに結び付けるのに役立ちます。 正確に知ってください。 さて、待ってください。 彼女はTを正確に言っていますか?
12:55
Exactly --
153
775534
3484
まさに --
12:59
Exactly, exactly, no, she doesn’t. Like  I said, that’s really uncommon. I only  
154
779018
5242
まさに、まさに、いいえ、彼女はそうではありません。 私が言ったように、それは本当に珍しいことです。 私
13:04
know one person our of everybody  I know who says that T. Exactly.
155
784260
5241
は、私が知っている全員の中で、T と言っている人を 1 人だけ知っています。まさにそのとおりです。
13:09
Exactly --
156
789501
3279
まさに
13:12
What she’s going through.
157
792780
720
-- 彼女が経験していること。
13:13
Exactly what she’s going through? Exactly.  
158
793500
3925
まさに彼女が経験していることは何ですか? その通り。
13:18
Stress on the middle syllable there. How do  you know exactly what she’s going through?
159
798000
9780
そこで中音節を強調します。 彼女が何を経験しているのかをどうやって正確に知ることができますか?
13:27
How do you know exactly what she’s going through?
160
807780
2400
彼女が何を経験しているのかをどうやって正確に知ることができますか?
13:30
Exactly what she’s going through. So, what  she’s again unstressed said quickly stop T,  
161
810180
9360
まさに彼女が経験していること。 それで、 彼女が再びストレスを感じていないことは、すぐに T を止めて
13:39
what she’s, what she’s, what  she’s, what she’s going through.
162
819540
3161
言いました。
13:42
exactly what she’s going through?
163
822701
5663
彼女が経験していることは正確ですか?
13:48
Now, Monica does not make this goin’,  
164
828364
4088
さて、モニカはこれを行っていません。
13:52
she makes it going with an ng consonant.  So, when we have an ng consonant, ih as  
165
832452
6468
彼女は ng 子音で行っています。 したがって、ng 子音がある場合は、ih
13:58
in sit ng. This NG sound actually changes the  vowel sound. So, it actually sounds more like  
166
838920
8040
in sit ng のようになります。 このNG音は実際に母音を変化させ ます。 したがって、実際
14:07
e, going, going, rather than e, e.  So if we change the NG to an N,  
167
847560
8400
には、e, e というよりは、e, going, going のように聞こえます。 したがって、NG を N に変更しても
14:15
then the vowel stays ih as in sit, it doesn’t  change goin. But if we don’t, then the vowel  
168
855960
6720
、母音は in sit のままで、 goin には変わりません。 しかし、そうしなければ、母音
14:22
does change even though the dictionary won’t say  this. The American habit is to make ih as in sit  
169
862680
6360
は変わりますが、辞書にはそうは書かれていませ ん。 アメリカの習慣は、ih を in sit
14:29
vowel NG actually becomes E vowel NG going  going, going, going through, going through.
170
869040
7494
母音 NG として、実際には E 母音 NG going going, going, going through, going through にすることです。
14:36
Going through --
171
876849
3471
スルー --
14:40
Again, through, tricky word, unvoiced  th, bring the tongue tip lightly through,  
172
880320
7337
繰り返しますが、トリッキーな単語、無声 th、舌先を軽くスルーします
14:48
r consonant, ooh vowel, going through.
173
888120
3748
。r 子音、ooh 母音、スルー。
14:51
Going through --
174
891868
3572
通過する -
14:55
She told us.
175
895440
1020
彼女は私たちに言った.
14:56
Okay, his response, three words, one  of them is stressed, which is it?
176
896460
5880
オーケー、彼の反応は 3 つの単語 です。そのうちの 1 つが強調されていますが、どれですか?
15:02
She told us.
177
902340
1380
彼女は私たちに言いました。
15:03
She told us. Pretty clear there, dadada.  It’s like what you want to make a gesture  
178
903720
10320
彼女は私たちに言いました。 そこはかなりはっきりしています、ダダダ。 ジェスチャーをしたいもののようなものです
15:14
on. Dadada. She told us. She told us. Higher  pitch, change in pitch a little longer. She  
179
914040
7380
。 ダダダ。 彼女は私たちに言いました。 彼女は私たちに言いました。 ピッチを高くし 、ピッチを少し長く変更します。 彼女
15:21
told us. Now this word does start with a true  T. The rule is a t is a true T if it starts a  
180
921420
7860
は私たちに言いました。 現在、この単語は真の T で始まります。ルールは、強勢のある音節で始まる場合、t は真の T です
15:29
stressed syllable. So here it does. Told us. Let’s  look at the word told in IPA. We have T consonant,  
181
929280
7920
。 だからここにあります。 教えてくれました。 IPA で語られる単語を見てみましょう。 T 子音、
15:37
O diphthong L-D. Now, this is a dark L because  it comes after a dipthong And this L does change  
182
937980
9660
O 二重母音 L-D があります。 さて、これは暗い L です。なぜなら それは二重母音の後に来るからです。そしてこの L は
15:47
the diphthong, it’s to, told but it’s told. It’s  almost like one sound. You can maybe think of it  
183
947640
10260
二重母音を変化させます。 まるで 1 つの音のようです。
15:57
as an awe as in law, that’s just a little bit  darker so the tongue shifts back a little bit,  
184
957900
7440
法律のように畏敬の念を抱いていると考えることができます。それは少し 暗いので、舌が少し後ろに移動し、
16:05
it lifts a little bit, lips round a  little bit, uhl, uhl, uhl, told. She  
185
965340
7740
少し持ち上がり、唇が少し丸くなり 、uhl、uhl、uhl と言われます。 彼女
16:13
told us.And the D links into the u as in  butter vowel, told us [flap], told us.
186
973080
9842
は私たちに言った。そして、D はバター母音のように u につながって、tod us [flap]、told us.
16:22
Told us.
187
982922
3838
教えてくれました。
16:26
Told us, told us. And a little bit a stronger  T and a stronger D because he’s stressing this  
188
986760
7920
私たちに言った、私たちに言った。 彼はこの単語を強調しているので、T と D を少し強くし
16:34
word. She told us. So, usually when we say I  know exactly what she’s going through. That's  
189
994680
6660
ます。 彼女は私たちに言いました。 ですから、私たちが言うときは、 彼女が何を経験しているのかを正確に知っています。 それは
16:41
because we have also gone through that. We  have experienced that or experienced something  
190
1001340
6060
、私たちもそれを経験したからです。 私 たちはそれを経験したか、似たようなことを経験しました
16:47
similar. So, gone through means to experience  something. And Joey has not experienced what Phoebe  
191
1007400
7320
。 つまり、何かを体験する手段を経たということ です。 そして、ジョーイはフィービーが経験していることを経験していません
16:54
is experiencing. In this Episode, Phoebe is maybe  going to meet her father for the first time. This  
192
1014720
6960
。 このエピソードで、フィービーは 初めて父親に会うことになるかもしれません。 これ
17:01
has not happened to Joey. So, when Joey says I  know exactly what she’s going through, it makes it  
193
1021680
5760
はジョーイには起きていません。 ですから、ジョーイが、彼女が何を経験しているのか正確に知っていると言うと
17:07
sound like the same thing happened to him. Monica  calls him out on that. Of course, he doesn’t know  
194
1027440
6000
、同じことが彼にも起こったように聞こえます。 モニカ はそれについて彼に呼びかけます。 もちろん、彼はそれを知りません
17:13
that but then he says, well I know that because  she told us that. It’s not how we would normally  
195
1033440
5880
が、彼女が私たちにそう言ったので、私はそれを知っていると彼は 言います。 彼女が経験していることを、私たちが通常は正確に使用する方法ではありません
17:19
use exactly what she’s going through.which  is why it’s a joke and everyone laughs.
196
1039320
5614
。これが冗談であり、誰もが笑う理由です。
17:25
She told us.
197
1045500
4229
彼女は私たちに言いました。
17:33
So what have you got there, Monica?
198
1053308
1800
モニカ、何を手に入れたの?
17:35
Okay, Chandler comes in, he’s  speaking fast, it’s a little unclear.  
199
1055108
5212
わかりました、チャンドラーが入ってきました。彼 は早口で話していますが、少し不明瞭です。
17:40
So what have you got there. So  we have some stress on what.  
200
1060320
4165
それで、あなたはそこに何を持っていますか。 ですから、 私たちは何について強調しています。
17:46
In a question, the question word is usually going  to be stressed just like here with how. So what do  
201
1066200
7620
質問では、疑問詞は通常、この ように how で強調されます。
17:53
you got there, Monica? So, Monica tagged on at  the end, it is stressed but because he’s making  
202
1073820
8940
モニカ、何を手に入れたの? それで、モニカは最後にタグを付けました。 強勢ですが、
18:02
his intonation go up, the stress goes down  up instead of up down like it normally does.
203
1082760
6625
彼がイントネーション を上げているため、通常のように強勢が上下するのではなく、上向きになります。
18:11
So what have you got there, Monica?
204
1091400
5228
モニカ、何を手に入れたの?
18:16
Okay, this is so unclear. So the word so is  not pronounced so with the O diphthong so  
205
1096628
8452
わかりました、これはとても不明確です。 したがって、so という単語は 、O 二重母音の so では so と発音され
18:25
but it’s su. It's just the S sound, so what,  so what. Maybe you would write that S schwa.  
206
1105080
9187
ませんが、su です。 それはただの S の音 です。 S schwa と書くかもしれません。
18:36
The w consonant for what but then  really not the rest of that word,  
207
1116240
5314
w は何の子音ですが、 実際にはその単語の残りの部分ではあり
18:41
so-ya, so-whya. Is more like what I’m hearing
208
1121554
3480
ません。 私が聞いているものにもっと似ている
18:45
So what have you got --
209
1125360
7419
だから、あなたは何を手に入れたの
18:52
So what have you becomes to my ears  so-wuh and maybe uh? Let’s listen again.
210
1132779
9755
ですか? もう一度聞いてみましょう。
19:02
So what have you got --
211
1142865
7515
それで、あなたは何を持っていますか-
19:10
Yeah, So-ya, so, so-ya-su, so-ya. So I’m going  to write that with the Y consonant and the schwa.  
212
1150380
8760
ええ、そうや、そう、そうやす、そうそう。 では 、Y 子音と schwa を使って書きます。
19:19
So-ya, so-ya, so-ya. So what have you got there.  So what have you got there. So what have you  
213
1159140
6060
そうや、そうや、そうや。 それで、あなたはそこに何を持っていますか。 それで、あなたはそこに何を持っていますか。 それで、あなたが持っているものは
19:25
becomes so-ya, so-ya. The word have dropped  totally and the vowel in all of these three  
214
1165200
6360
、そうそう、そうそうになります。 単語は 完全に削除され、これら 3 つの単語すべての母音
19:31
words reduced to the schwa, so-ya, so-ya, so what  have you got there, so what have you got there.
215
1171560
5360
は schwa、so-ya、so-ya になりました。
19:36
So what have you got there --
216
1176920
3790
それで、あなたは何を得ましたか -
19:40
All leading up to the longer word, the  more clear word, got. But that’s a stop T,  
217
1180710
5970
より長い単語、より明確な単語に至るまでのすべてが得られました 。 しかし、これはストップ T であり、
19:46
it’s not fully pronounced. Got there, got  there. That stop of air. That is the T there.  
218
1186680
8297
完全には発音されていません。 やった、やっ た。 その空気の停止。 そこのTです。
19:55
The letter O, ah as in father,  got, got, got there, got there.
219
1195800
5101
O の文字は、ああ、父のように、 そこに着いた、そこに着いた、そこに着いた。
20:01
So what have you got there --
220
1201500
2193
20:03
So what have you got there, Monica?
221
1203693
1561
モニカ、何を手に入れたの?
20:05
So what have you got there, Monica? There begins  with a voiced th, it’s not stressed. You can get  
222
1205254
8246
モニカ、何を手に入れたの? 有声の th で始まり、強調されていません。
20:13
by with not bringing your tongue tip through. You  can just touch the backs of the teeth [flap] with  
223
1213500
7560
舌先を出さなくても大丈夫です。 時間を かけずに、舌で歯の裏側[皮弁]に触れるだけでよいの
20:21
your tongue rather than taking the time to  bring that through. [flap] there, there,  
224
1221060
4320
です。 [フラップ] そこ、そこ、
20:25
there, there. You’ll see it in IPA. Unvoiced  th, eh as in bed schwa R but the schwa R  
225
1225380
8460
そこ、そこ。 IPAでわかります。 無声 th、ええ、ベッドシュワRのように、シュワR
20:33
does affect this vowel just like the dark L  affects to oh diphthong, the R or the schwa  
226
1233840
7200
はこの母音に影響しますが、暗いL が二重母音に影響を与えるのと同じように、Rまたはシュワ
20:41
R affects to eh vowel, not as much jaw drop  not the but the eh, there, eh, eh, eh, there.
227
1241040
10080
Rが母音に影響を与え ます。 、え、え、え、あそこ。
20:52
So what have you got there, Monica?
228
1252080
2940
モニカ、何を手に入れたの?
20:55
This is one where you’ll really  have to ignore what you see,  
229
1255020
5640
これは、あなたが 見て
21:00
what the black and white text is and just  go with what you hear and just try to  
230
1260660
7380
いるもの、白黒のテキストが何である かを本当に無視しなければならない場所であり、ただ聞いたことに従って、それを真似ようとし、彼の削減に合わせ
21:08
imitate that and have to simplify your mouth  movements so much to match his reductions,  
231
1268040
6720
て口の動きを非常に単純化する必要があります。
21:14
to get through this sentence with the  same pacing, the same rhythm as Chandler
232
1274760
3900
チャンドラーと同じペース、同じリズムでこの文章を読み進め
21:19
So what have you got there, Monica?
233
1279500
5578
てください では、モニカ、何がわかりましたか?
21:25
Just some stuff for the party.
234
1285078
1433
パーティー用のちょっとしたもの。
21:26
Just some stuff for the party. Just some.  Stress on our first word. Just some stuff  
235
1286511
7629
パーティー用のちょっとしたもの。 ほんの少し。 最初の言葉を強調します。
21:34
for the party. She’s making her stress  go up, we have three stressed syllables.  
236
1294140
5640
パーティー用のちょっとしたもの。 彼女は 強勢を上げています。3 つの強勢音節があります。
21:40
Now, even though the word just is  stressed, the T is dropped. That’s  
237
1300380
4380
これで、単語に 強調が加えられただけで、T が削除されました。
21:44
really common between two consonants even  in the stressed word like, exactly where  
238
1304760
5700
21:50
we drop that T because it comes between two  consonants. Just some, just some, just some.
239
1310460
5760
これは、2 つの子音の間にある T をドロップするような強勢のある単語でも、2 つの 子音の間で非常によく見られます。 少しだけ、少しだけ、少しだけ。
21:56
Just some
240
1316220
1997
21:58
Just some stuff for the party.
241
1318217
1611
Just some パーティー用のちょっとしたもの。
21:59
Also notice, it’s not some, it’s not stressed.  Some but it’s some, some, I would write that  
242
1319828
7192
また、それは一部ではなく、強調されていないことに注意してください。 いくつかだけど、いくつか、いくつか、私は
22:07
with a schwa, I’m going to say that quickly, also  by the way, there’s not two S sounds here. Just  
243
1327020
6240
シュワでそれを書きます。すぐに言います が、ちなみに、ここには 2 つの S の音はありません。
22:13
think of one S sound to link, just some, just  some, just some. Just some becomes just some.
244
1333260
7680
リンクする S の音を 1 つ考えてみてください 。いくつかだけ、いくつかだけ、いくつかだけ。 ほんの一部がただ一部になります。
22:21
Just some --
245
1341600
2455
ちょっとだけ --
22:24
Just some stuff for the party.
246
1344055
1119
パーティー用のちょっとしたもの。
22:25
Just some stuff for the. Now here again,  just like just some, when we drop the T,  
247
1345174
6566
ちょうどいくつかのもの。 ここでも、 一部のように、T を削除すると、
22:31
we had two S’s. We have stuff for, two F’s,  we’re going to link that with a single F.  
248
1351740
6994
2 つの S がありました。 2 つの F があります。これを 1 つの F にリンクします
22:38
Stuff for, stuff for, stuff for. So we have the  uh as in butter in stuff and in the word for,  
249
1358734
6266
。 ええと、バターのように、stuff と for という言葉があります。
22:45
that reduces to schwa R so it’s not for but it’s  for, for. For the. These two words become for the,  
250
1365000
9780
これは schwa R に還元されるため、for ではなく for、for です。 のために。 これらの 2 つの単語は、 、
22:54
for the, for the. And remember, this is a voiced  th so you don’t need to bring your tongue tip  
251
1374780
5100
for the、for the になります。 覚えておいてください。これは有声音である ため、舌先にストレスがかかっていないので、舌先を通す必要はありません
22:59
through because it’s unstressed. For the, for  the, for the. Stuff for the, stuff for the.
252
1379880
6588
。 のために、のため に、のために。 ためのもの、ためのもの。
23:06
Stuff for the --
253
1386468
2412
23:08
Stuff for the party.
254
1388880
1020
パーティーのためのもの -- パーティーのためのもの。
23:09
Party, party. Do you hear a true  T in that word? Party. I don’t.  
255
1389900
8160
パーティー、パーティー。 その言葉に真の T が聞こえますか? パーティ。 私はしません。
23:18
That’s because the T after an R before a vowel  or diphthong is a flap T and that sounds like  
256
1398060
6120
これは、母音または二重母音の前の R の後の T はフラップ T であり
23:24
the American D between two vowels in English.  Party [flap], flap of the tongue. Party. Party.
257
1404180
9179
、英語の 2 つの母音の間のアメリカの D のように聞こえるためです。 パーティー【フラップ】、タンのフラップ。 パーティ。 パーティ。
23:33
Party.
258
1413359
3455
パーティ。
23:36
So, everything links together really smoothly,  we have some reductions, we have a flap T.
259
1416814
6095
それで、すべてが非常にスムーズにつながります。 いくつかの削減があり、フラップ T があり
23:42
Just some stuff for the party.
260
1422909
4971
ます。パーティー用のものだけです。
23:47
Hey, what are you guys doing here?
261
1427880
1440
ねえ、あなたたちはここで何をしているの?
23:49
Hey, what are you guys doing here? Two stress  words are question words. What and do. The  
262
1429320
7860
ねえ、あなたたちはここで何をしているの? 2 つの強調 単語は疑問詞です。 何をしますか。
23:57
other word said really, really quickly.  Instead of hey, it’s more like hey, hey.
263
1437180
5054
他の言葉は本当に、本当にすぐに言いました。 ねえ、ねえ、ねえ、ねえ。
24:02
Hey, what do you guys --
264
1442400
3800
ねえ、あなたたちは何をしますか -
24:06
You almost don’t even hear it. Hey, hey,  hey. I do hear it. I wrote it when I was  
265
1446200
4540
あなたはほとんどそれを聞いていません. よーよーよー。 私はそれを聞く。
24:10
sriting out the transcript but it’s so subtle,  so fast. Hey, hey, hey, hey. What are you guys
266
1450740
6794
トランスクリプトを作成しているときに書きましたが、非常に微妙で、 非常に速いです。 ねえ、ねえ、ねえ、ねえ。
24:17
Hey, what are you guys --
267
1457820
3511
ねえ、あなたたちは何ですか -
24:21
Hey, what are you guys. So we have the  word R, this is going to reduce to schwa r  
268
1461331
7880
ねえ、あなたたちは何ですか。 R という単語があります。これは schwa r に還元され
24:29
and the T comes between two vowels so that  becomes a flap T. What are, what are. The  
269
1469460
8340
、T は 2 つの母音の間にあるため 、フラップ T になります。
24:37
word you said really quickly attached to the word  are, attached to the word guys. What are you guys.
270
1477800
8701
あなたがすぐに言っ た言葉は、言葉に付いており、男性という言葉に付いています。 あなたたちは何ですか。
24:46
What are you guys --
271
1486501
3716
あなたたちは何ですか - あなたたちは
24:50
What are you guys. what are you guys,  what are you guys. Can you do that that  
272
1490217
6843
何ですか。 あなたたちは何ですか、あなたたちは 何ですか。
24:57
quickly? It’s like you throw your arm  up and on what and then you just let  
273
1497060
4740
すぐにできますか? 腕を上に上げて
25:01
the rest of the words fly out quickly.  What are you guys, what are you guys.
274
1501800
5334
、残りの単語をすばやく飛ばすようなものです。 あなたたちは何ですか、あなたたちは何ですか。
25:07
What are you guys --
275
1507440
3294
あなたたちは何ですか -
25:10
None of those are stressed. We do not want  to say what are you guys, uh, uh. We don’t  
276
1510734
6426
それらのどれもストレスを感じていません。 あなたたちが何者かは言いたくありません。
25:17
want that up down shape of the voice, we don’t  want to length. It’s fast. What are you guys.
277
1517160
5374
声が上下したり 、長くしたりしたくありません。 これは速い。 あなたたちは何ですか。
25:22
What are you guys --
278
1522534
3549
25:26
Doing here?
279
1526083
557
25:26
Doing here. Doing here. Now again, we an ING  ending he does not change it. So think of it  
280
1526640
8400
ここで何をしているの?
ここで行って。 ここで行って。 繰り返しますが、私たちは ING エンディングであり、彼はそれを変更しません。 つまり
25:35
as ending in eng, doing, doing, doing here.  Doing here. Alright this is interesting. Now  
281
1535040
8580
、eng、doing、doing、doing here で終わると考えてください。 ここで行って。 なるほどこれは面白い。
25:43
we have the word here also with the ih  as in sit this time followed by schwa R  
282
1543620
5820
ここでは、ih as in sit の後に schwa R が続く単語もある
25:49
so this was ih as in sit followed by ng changes  to the E. That happens in this combination too.  
283
1549440
8331
ので、これは ih as in sit の後に ng の E への変更が続きます。この組み合わせでも同じことが起こります。
25:58
Ih as in sit followed by schwa R becomes  more like an e vowel. Doing here, doing here.
284
1558200
10934
Ih in sit の後に schwa R が続くと 、e 母音のようになります。 ここでやって、ここでやって。
26:09
Doing here?
285
1569540
3120
ここで行って?
26:12
Aren’t you supposed to be Christmas shopping?
286
1572660
1953
クリスマスの買い物じゃないの?
26:14
Aren’t you supposed to be Christmas shopping?  So, the word aren’t, I basically don’t hear that,  
287
1574613
5247
クリスマスの買い物じゃないの? つまり、その言葉はそうではありません。基本的には
26:19
it’s so mumbled. You can just think that tiny  little throat sound. Aren’t you supposed to be.
288
1579860
7680
聞きません。 その小さな 小さな喉の音を考えることができます。 あなたはそうあるべきではありませんか。
26:27
Aren’t you supposed to be --
289
1587540
4560
あなたはそうあるべきではありませんか-そうである
26:32
Supposed to be. So we have the word supposed  feels like two syllables with second  
290
1592100
5760
はずです。 そのため、想定される単語は、 2 番目の音節に強勢がある 2 つの音節のように感じられ
26:37
syllable stress. Supposed. But actually, we  drop the first vowel so it becomes just one  
291
1597860
7260
ます。 想定。 しかし実際には 、最初の母音を削除
26:45
syllable beginning with an SP cluster. Spo,  spo and it is stressed. Now, supposed to.  
292
1605120
9240
して、SP クラスターで始まる 1 つの音節にします。 スポ、 スポと強調されます。 さて、するはずです。
26:54
There is a shortcut we do with this, let’s write  out what the all the sounds would be. Supposed to.  
293
1614360
10260
これには近道があり ます。すべての音を書き出してみましょう。 だと思う。
27:04
Because the word to is pretty much always going to  reduce. Supposed to. But that’s not what he says.
294
1624620
7491
to という単語はほとんどの場合、 還元されるからです。 だと思う。 しかし、それは彼の言うことではありません。
27:12
You supposed to --
295
1632111
3609
あなたがするはずだった -- するはずだった
27:15
Supposed to. He says supposed to  not spouzd to. So, what happens?  
296
1635720
5356
。 彼は、 なりすましではないと言っています。 それで、何が起こるのですか?
27:21
Basically, supposed to, we drop  the ZD, we make it instead an S.  
297
1641540
6222
基本的には 、ZD を落として、代わりに S に
27:27
Supposed to, supposed to. And that’s how we  pronounce supposed to, supposed to, supposed to
298
1647762
8898
します。 そして、それが私たちが 想定する、想定する、想定する
27:36
You supposed to --
299
1656660
3660
27:40
Er,er ,er. Are you, are you spo. Are  you supposed to, are you supposed to.  
300
1660320
6060
を発音する方法です。 あなたですか、スポですか。 するべきですか、するべきですか。
27:46
Aren’t you supposed to be. So we have  two really quick unstressed syllables  
301
1666380
4620
あなたはそうあるべきではありませんか。 したがって、 2 つの非常に速い強勢のない音節があり
27:51
then one stressed syllable, supposed  then two more unstressed. To be, to be.  
302
1671000
7020
、次に 1 つの強勢のある音節があり、 さらに 2 つの強勢のない音節が想定されます。 なる、なる。
27:58
Aren’t you supposed to be. Aren’t you  supposed to be. Aren’t you supposed to be.
303
1678020
4020
あなたはそうあるべきではありませんか。 あなたはそうあるべきではありませんか 。 あなたはそうあるべきではありませんか。
28:02
Aren’t you supposed to be.
304
1682040
4080
あなたはそうあるべきではありませんか。
28:06
Christmas shopping?
305
1686120
1370
クリスマスショッピング?
28:07
It’s a yes no question so he’s making his  intonation go up so now it’s changing so  
306
1687490
6670
はい、いいえの質問なので、彼は イントネーションを上げているので
28:14
that our stressed syllables are going  down and up. Christmas shopping?  
307
1694160
7353
、強調された音節が上下するように変化しています 。 クリスマスショッピング?
28:22
And those are our stressed syllables. Christmas,  Christ-mas. Do you notice we dropped that T?  
308
1702380
6908
そして、それらは強調された音節です。 クリスマス、 クリスマス。 T を削除したことに気付きましたか?
28:29
That’s because it comes between  two consonants. Christmas shopping?
309
1709880
5880
これは、 2 つの子音の間にあるためです。 クリスマスショッピング?
28:35
Christmas shopping?
310
1715760
5247
クリスマスショッピング?
28:41
So, we’re linking an S to an SH. I think  you could get away with dropping this  
311
1721007
6033
つまり、S を SH にリンクしています。 あなたはこれを落として
28:47
but I think he does do it very lightly  and very quickly. Christmas shopping?
312
1727040
7584
も大丈夫だと思いますが、彼は非常に軽く、素早く落としていると思います 。 クリスマスショッピング?
28:54
Christmas shopping?
313
1734624
4855
クリスマスショッピング?
28:59
Shopping? Shopping? I’m hearing  in instead of ing. That means  
314
1739479
6186
買い物? 買い物? ing ではなく in と聞いています。 つまり、
29:05
he dropped the NG sound and turned it  into an n sound. Shoppin, shoppin’?
315
1745940
5361
彼は NG の音を落として、それ を n の音に変えました。 買い物、買い物?
29:11
Shopping?
316
1751301
3929
買い物?
29:15
You guys haven’t gotten your presents yet?
317
1755230
2255
皆さん、プレゼントはまだ受け取っていませんか?
29:17
You guys haven’t gotten your presents yet? I  can’t hardly make my voice that high right now?  
318
1757485
6643
皆さん、プレゼントはまだ受け取っていませんか? 今はそんなに声を上げられないの?
29:24
A higher pitch shows more energy,  
319
1764600
3360
ピッチが高いほどエネルギー
29:27
a little bit of tension, she cannot believe  that they haven’t done Christmas shopping yet.
320
1767960
5741
が増し、少し緊張 していることを示しています。彼女はまだクリスマスの買い物をしていないとは信じられません。
29:33
You guys haven’t gotten your presents yet?
321
1773960
6960
皆さん、プレゼントはまだ受け取っていませんか?
29:40
So again, this is a yes no question and  her intonation is going up at the end.  
322
1780920
5400
繰り返しますが、これははい、いいえの質問で、 彼女のイントネーションは最後に上がります。
29:46
You guys, you guys haven’t gotten, a little  bit on gotten, your presents yet and then  
323
1786320
8880
皆さん 、皆さんはまだプレゼントを受け取っていませんが、少しだけもらっていますが、その後は
29:55
it’s going up so most of our stress is  on the word presents. Pre, presents yet?
324
1795200
7334
上がっていくので、私たちのストレスのほとんど はプレゼントという言葉にあります。 プレ、プレゼントまだ?
30:02
You guys haven’t gotten your presents yet?
325
1802760
7740
皆さん、プレゼントはまだ受け取っていませんか?
30:10
And she does do a really light release of that t.
326
1810500
4422
そして、彼女はそのtの本当に軽いリリースを行います.
30:14
Your presents yet?
327
1814922
4379
プレゼントはまだですか?
30:19
So we have a s, ending s followed by y just like  in the word this, I’m sorry, in the phrase this  
328
1819301
9199
つまり、2 週間前にここ で学習したシーンにあった今年のフレーズの this, I'm Sorry のように、s の末尾に y が続き
30:28
year which was in the scene we studied two weeks  ago here. This year, linked with sort of an sh  
329
1828500
8400
ます。 今年は、今年の一種のsh サウンドとリンクしています
30:36
sound this year. I’m hearing presents yet linking  with a little bit of an sh or maybe even a CH  
330
1836900
9720
。 私はプレゼントをまだ聞いてい ますが、ちょっとした sh や
30:46
sound which is written with the T and then the sh  sound which makes sense because we got a t here.  
331
1846620
6188
、T で書かれた CH の音とリンクしていて、それから sh の 音も聞こえます。
30:53
So, a little bit of a sound  change happening on that link
332
1853040
4694
では、そのリンクで少し音の 変化が起こって
30:58
Your presents yet?
333
1858080
4254
います。プレゼントはまだですか?
31:02
You guys haven’t gotten. Okay, so  we have a couple stops here, haven’t  
334
1862334
5568
あなたたちはまだ得ていません。 わかりました、 ここでいくつか停車しますが、まだ行っていません
31:08
gotten, got’n. So when we have t schwa  n like we do at the end of this word.  
335
1868580
6342
。 したがって、この単語の最後にあるように、私たちが t schwa n を持っている場合 。
31:16
Even though the sound before is a vowel and  a t between two vowels is usually a flap T,  
336
1876020
5820
前の音は母音で 、2 つの母音の間の t は通常フラップ T
31:21
there is an exception. When we have T schwa  N, that T is a stop T. So, it’s not gotten,  
337
1881840
6060
ですが、例外があります。 T schwa N があるとき 、その T はストップ T です。つまり、それ
31:27
it’s not gotten but it’s gotten, gotten, gotten.  That’s going to be the most common pronunciation.  
338
1887900
7345
は取得されていません。取得されていませんが、取得、取得、取得されています。 これが最も一般的な発音になります。
31:35
Haven’t gotten, haven’t gotten.
339
1895580
2318
届いていない、届いていない。 まだ
31:37
Haven’t gotten --
340
1897898
3142
受け取っていない --
31:41
Your presents yet?
341
1901040
1020
プレゼントはまだですか?
31:42
Haven’t gotten your, haven’t gotten your, your,  your, your. The word your becomes your reduces  
342
1902060
8160
まだ手に入れていない、まだ手に入れていない、あなたの、 あなたの、あなたの。 あなたがあなたになるという言葉
31:50
said quickly, you don’t need to try to make a  vowel there at all, just Y sound R sound, your .
343
1910220
6904
はすぐに言います。母音を作ろうとする必要はまったくありません 。Y の音 R の音、あなたの .
31:57
Haven’t gotten your --
344
1917124
3686
--
32:00
presents yet?
345
1920810
809
プレゼントをまだ受け取っていませんか?
32:01
Also notice in the word presents, this  letter s makes a z sound. Pres, pres,  
346
1921619
5941
また、presents という単語では、この 文字 s が z の音になることにも注意してください。 プレ、プレ、
32:07
presents. And it might help you to think of  this as being an I, I’m not sure, it’s a schwa.  
347
1927560
6754
プレゼント。 これを I と考えるとわかりやすいかもしれませ ん。よくわかりませんが、schwa です。
32:14
So, don’t do ents but ents,  ents, presents. Presents yet?
348
1934700
5201
したがって、ents ではなく、ents、 ents、presents を実行します。 プレゼントまだ?
32:20
Presents yet?
349
1940220
4323
プレゼントまだ?
32:24
Tomorrow is Christmas Eve.
350
1944543
1317
明日はクリスマスイブです。
32:25
Tomorrow is Christmas Eve. Three stressed  syllables there. Tomorrow is Christmas  
351
1945860
10440
明日はクリスマスイブです。 そこに強調された 3 つの 音節があります。 明日はクリスマス
32:36
Eve. All with that up down shape of stress,  more length. Notice this word is not tomorrow  
352
1956300
8640
イブです。 ストレスの上下の形、 より長い長さですべて。 この単語は明日ではなく あることに注意してください
32:44
but it’s to. Always make that a schwa. To, to,  tomorrow. Tomorrow is Christmas. Dropped T,  
353
1964940
9600
。 常にそれをシュワにしてください。 明日まで。 明日はクリスマスです。 ドロップ T、
32:54
Christmas Eve, Christmas Eve.  Everything linked together.
354
1974540
5100
クリスマス イブ、クリスマス イブ。 すべてがリンクしました。
32:59
Tomorrow is Christmas Eve.
355
1979640
5220
明日はクリスマスイブです。
33:04
What are you going to do?
356
1984860
720
何をする?
33:05
What are you going to do? Okay, so  again like I said, the question word  
357
1985580
5460
何をする? わかりました。 もう一度言ったように、疑問詞
33:11
is stressed. What are you going to do? And  then our verb is stressed. The other words  
358
1991040
8820
は強調されています。 何をする? そして、動詞にストレスがかかります。
33:19
said quickly, it is not what are  you going to do. Oh my goodness,  
359
1999860
5880
言い換えれば、それは あなたがやろうとしていることではありません。 なんてこった、
33:25
no, that is all syllables, all words  stressed but it’s what are you gonna.
360
2005740
5880
いいえ、それはすべて音節であり、すべての単語に 強勢がありますが、それはあなたが何をしようとしているのかです.
33:31
What are you going to --
361
2011620
3767
何をするつもりですか --
33:35
What are you going to. These  words are all lower in pitch,  
362
2015387
4033
何をするつもりですか。 これらの 単語はすべてピッチが低く、 what
33:39
they’re just coming down from  the what, leading up to the do,  
363
2019420
4200
から降りてきて do に至るだけです。
33:43
the word are reduces, what are, what are, what  are. And that’s a flap T linking. Water, water
364
2023620
7722
単語は reduce、what are、what are、what are です。 それがフラップTリンキングです。 水、水
33:51
What are you going to --
365
2031342
4338
何をするつもりだ --
33:55
What are you going to. So the word you said  really quickly, she doesn’t reduce the vowel,  
366
2035680
5640
何をするつもりだ。 つまり、あなたが 非常に速く言った言葉、彼女は母音を減らしていません
34:01
it could be ya. What are ya but she says what are  you, what are you, what are you. Going to, gonna.  
367
2041320
6248
。 それはあなたかもしれません。 あなたは何ですか、しかし彼女 はあなたは何ですか、あなたは何ですか、あなたは何ですか。 行きます、行きます。
34:07
What are you gonna. What are you gonna do?
368
2047800
3222
あなたは何をするつもりです。 きみはどうする?
34:12
What are you going to do?
369
2052180
5340
何をする? そのようなことを言う
34:17
Don’t you have to be Claymation  to say stuff like that?
370
2057520
3367
には、Claymation である必要はありませ んか?
34:20
So, her pitch is high, she’s panicked about  Christmas Eve. Chandler makes a joke about  
371
2060887
5333
それで、彼女のピッチは高く、彼女はクリスマスイブについてパニックに陥ってい ます。 Chandler は Claymation について冗談を言い
34:26
Claymation. What is Claymation? It’s this way  of making video that uses stop motion. You have  
372
2066220
6960
ます。 クレイメーションとは? ストップ モーションを使用した動画の作成方法です。 あなたは人形を持っていて
34:33
a figurine, you move it slightly, you take  a picture of it, you move it slightly again,  
373
2073180
4440
、それを少し動かし、写真を撮り 、もう一度少し動かして、
34:37
you take another picture of it. And we have some  very famous popular Christmas specials, you’re  
374
2077620
6960
別の写真を撮ります。 そして、 非常に有名な人気のあるクリスマス スペシャルがあります。
34:44
probably seen some of them that use Claymation  and in the Christmas special, there’s always  
375
2084580
5280
おそらくクレイメーションを使用したものを見たことがあると思います。 クリスマス スペシャルでは、常に
34:49
something intense happening, we have to save the  day and so that’s why he is making fun of her,  
376
2089860
6960
何か強烈なことが起こっています。私たちはその日を救わなければならない ので、彼は彼女をからかっています。
34:56
don’t you have to be Claymation to say stuff  llike that, her panic about Christmas Eve.
377
2096820
5214
クリスマスイブのことで彼女はパニックに陥ります。 そのようなことを言う
35:02
Don’t you have to be Claymation  to say stuff like that?
378
2102400
10336
には、Claymation である必要はありませ んか?
35:12
Don’t you have to be. Don’t you have  to be. So we have stress on don’t  
379
2112736
4664
あなたはそうである必要はありません。 そうである必要はあり ません。 そのため
35:17
and no more stress until Claymation. So you have  to be. We don’t really have longer syllables,  
380
2117400
7140
、Claymation までストレスはありません。 そうでなけれ ばなりません。 私たちは長い音節
35:24
we don’t really have it up down or  down up but all feeling unstressed
381
2124540
6240
を持っているわけではありませんし、上に上げたり下に上げたりすることもありません が、すべてストレスを感じて
35:30
Don’t you have to be --
382
2130780
3519
35:34
Don’t you. It’s pretty common for an ending T  to mix with a beginning Y to make a CH sound  
383
2134299
7641
いません。 末尾の T が先頭の Y と混ざり合って CH の音
35:41
and that’s what’s happening here.  Don’t you, don’t you, don’t you.
384
2141940
3900
になることはよくあることです。これがここで起こっていることです。 そうじゃない、そうじゃない。
35:45
Don’t you have to be --
385
2145840
3240
あなたはそうである必要はありません-彼があなたを言っていないことを
35:49
Except he’s not saying you, is he?  He’s saying yu. He does reduce the  
386
2149080
5100
除いて、彼はそうですか? 彼はゆうと言っています。 彼は
35:54
vowel to the schwa. Don’t  you, don’t you, don’t you.
387
2154180
3720
母音をシュワに減らします。 ありませ ん、ありません、ありません。
35:57
Don’t you have to be --
388
2157900
1350
ある必要はあり
35:59
Don’t you have. Don’t you have. We’re dropping  the H. Don’t you have to be, don’t you have to.  
389
2159250
9450
ませんか? ありませんか。 H を削除します。そうする必要はありません。そうする必要はありません。
36:09
Pretty confusing but we go right from  the schwa into the ah smooth transition  
390
2169720
6333
かなり紛らわしいですが 、シュワから滑らかな移行に移行
36:16
and then we have the V consonant.  Don’t you have. Don’t you have to.
391
2176380
3240
し、V 子音が生まれます。 ありませんか。 する必要はありませんか。
36:20
Don’t you --
392
2180220
2937
そうではありませんか --
36:23
Then the word to reduces. It’s T schwa, Don’t  you have to be. Now, V followed by T have to,  
393
2183157
11403
すると、to という単語が減ります。 T schwa です。そうである 必要はありません。 現在、V の後に T がなければなりません は
36:34
often becomes haf-to. So you can make that an  f. Don’t you have to be. Don’t you have to be.
394
2194560
7260
しばしばハーフトゥになります。 したがって、それを f にすることができます 。 あなたはそうである必要はありません。 あなたはそうである必要はありません。
36:41
Don’t you have to be --
395
2201820
3280
あなたはそうである必要はありませんか
36:45
Claymation.
396
2205120
925
-Claymation。
36:46
Claymation. Clay. Up down, clay-mation. So he  
397
2206045
6815
クレイメーション。 粘土。 アップダウン、クレイ・メーション。 それで、彼は
36:52
sort of stressing clay. Clay. Even  though the most stressed syllable is  
398
2212860
6300
一種の粘土を強調しました。 粘土。 最も強調された音節は
36:59
may, mation. Claymation. And he’s making  this one go up because it’s a rhetorical  
399
2219160
7380
may ですが、mation. クレイメーション。 そして、彼は これを上に上げようとしています。なぜなら、それは修辞的
37:06
yes no question. He doesn’t actually expect  her to answer it but it is a yes no question.
400
2226540
4727
な質問だからです。 彼は実際に 彼女がそれに答えるとは思っていませんが、はい、いいえの質問です。
37:11
Claymation --
401
2231267
3870
クレイメーション――
37:15
to say stuff like that.
402
2235137
1345
そんなことを言います。
37:16
Claymation, claymation to say  stuff like that. Say. Again,  
403
2236482
6438
クレイメーション、クレ イメーションみたいなことを言う。 言う。 繰り返しますが、
37:22
stress but it’s more of a down up  because of it being a yes no question
404
2242920
4560
強調しますが、そのようなことを 言うのははい、いいえの質問であるため、
37:27
Claymation to say stuff like that.
405
2247480
6832
Claymation はむしろ下向きです。
37:34
Claymation to say, claymation to say.  
406
2254312
4808
言うなればクレイメーション、言うなればクレイメーション。
37:39
To, hmm, no it’s not to. It’s more of a d schwa  claymation to, mation to, claymation to say.
407
2259120
9502
いいえ、そうではありません。 それはもっとクレー メーションと、メーションと、クレイメーションと言うようなものです。
37:48
Claymation to say --
408
2268622
4838
言うべきクレイメーション --
37:53
The t-I-o-n ending here ma-tion  is sh schwa n. Claymation.
409
2273460
8280
ここで終わる t-I-o-n ma-tion は sh schwa n です。 クレイメーション。
38:01
Claymation --
410
2281740
2768
Claymation --
38:04
Claymation to say stuff like that.
411
2284508
1912
Claymation はそのようなことを言います。
38:06
To say stuff like that. To say  stuff like that. And again,  
412
2286420
4200
そんなことを言うなんて。 その ようなことを言うこと。 繰り返しますが、これについて
38:10
a little bit of stress on that  but it’s more of a down up.
413
2290620
3447
は少し強調して いますが、むしろ下降傾向にあります。
38:14
to say stuff like that.
414
2294340
4982
そのようなことを言うこと。
38:19
And maybe a super light release  of a true T there. That, that.
415
2299322
5613
真の T のスーパー ライト リリースもあるかもしれませ ん。 あの、あの。
38:24
That --
416
2304935
3465
その -- もう一度会話
38:28
Let’s listen to the whole  conversation one more time
417
2308400
2955
全体を聞いてみましょう
38:31
Hi.
418
2311355
1525
。こんにちは。
38:32
Hey, anyone hear from Phoebe yet?
419
2312880
2160
ねえ、フィービーからまだ誰か聞いてる?
38:35
No, nothing.
420
2315040
900
38:35
I hope she’s okay.
421
2315940
1680
いいえ、別に。
彼女が無事であることを願っています。
38:37
Yeah. I know exactly what she’s going through.
422
2317620
2700
うん。 私は彼女が何を経験しているのかを正確に知っています。
38:40
How do you know exactly what she’s going through?
423
2320320
2460
彼女が何を経験しているのかをどうやって正確に知ることができますか?
38:42
She told us.
424
2322780
1500
彼女は私たちに言いました。
38:47
So what you got there Monica?
425
2327768
1680
それでモニカは何を手に入れたの?
38:49
Just some stuff for the party.
426
2329448
1552
パーティー用のちょっとしたもの。
38:51
Hey, what are you guys doing here? Aren’t  you supposed to be Christmas shopping?
427
2331000
2880
ねえ、あなたたちはここで何をしているの? あなたはクリスマスの買い物をするべきではありませんか?
38:53
You guys haven’t gotten your presents  yet? Tomorrow is Christmas Eve,  
428
2333880
3600
プレゼントをまだ受け取って いませんか? 明日はクリスマスイブです。
38:57
what are you going to do?
429
2337480
1396
何をする予定ですか? そのようなことを言う
38:59
Don’t you have to be Claymation  to say stuff like that?
430
2339100
3453
には、Claymation である必要はありませ んか?
39:02
Thank you so much for studying with me. Be  sure to subscribe with notifications on so  
431
2342553
4587
私と一緒に勉強してくれてありがとう。 新しいレッスンについて知り、このビデオで今すぐ学習を続け られるように、通知をオンにして登録し
39:07
you know about each new lesson and keep  your learning now with this video. I love  
432
2347140
6000
て ください。
39:13
being your English teacher, that’s it and  thanks so much for using Rachel’s English.
433
2353140
4860
レイチェルの英語をご利用いただきありがとうございます。
このウェブサイトについて

このサイトでは英語学習に役立つYouTube動画を紹介します。世界中の一流講師による英語レッスンを見ることができます。各ビデオのページに表示される英語字幕をダブルクリックすると、そこからビデオを再生することができます。字幕はビデオの再生と同期してスクロールします。ご意見・ご要望がございましたら、こちらのお問い合わせフォームよりご連絡ください。

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7