Improve Your Accent: The Best METHOD | Friends TV English Lessons
157,755 views ・ 2020-12-15
下の英語字幕をダブルクリックすると動画を再生できます。 翻訳された字幕は機械翻訳です。
00:00
0
1
719
00:00
We're studying English with
TV, and Ross is freaking out.
1
720
4080
私たちはテレビで英語を勉強していますが
、ロスはびっくりしています。
00:05
Okay, so I’m going to be the only one
standing there alone when the ball drops?
2
5440
4800
さて
、ボールが落ちたときに一人で立っているのは私だけですか?
00:10
It's New Year's Eve and he doesn't have
a date. We're going to do an in-depth
3
10240
4400
大晦日で、日付はありません
。
00:14
analysis of this scene from Friends to
study English and the characteristics
4
14640
4560
フレンズからこのシーンを詳細に分析して、
英語と
00:19
of American English and the American
accent. Studying like this can help
5
19200
4000
アメリカ英語の特徴とアメリカの
アクセントを研究します。 このように勉強
00:23
you increase your listening comprehension
and confidence speaking English. You'll get
6
23200
5360
することで、
英語を話す自信と聴解力を高めることができます。 あなたは
00:28
fast English. And we'll have fun talking about
the culture of New Year's in the United States
7
28560
5360
速い英語を得るでしょう。 そして、米国の新年の文化について話をするのも楽しい
00:33
as we go. I make new videos every Tuesday to
help you speak faster, more natural English,
8
33920
6240
でしょう。 私は毎週火曜日に新しい動画を作成して
、より速く、より自然な英語を話せる
00:40
you'll even be watching TV without subtitles. If
you like this video or you learned something new,
9
40160
5280
ようにしています。字幕なしでテレビを見ることもできます。
この動画が気に入った場合や、何か新しいことを学んだ
00:45
please give it a thumbs up and subscribe with
notifications. I’d love to see you back here.
10
45440
4960
場合は、高く評価して通知を購読してください
。 ここでお会いしましょう。
00:54
We've already studied two scenes from this
episode where the six friends make a pact
11
54080
4640
このエピソードの2つのシーン
では、6人の友人が
00:58
to spend New Year's eve together, no
dates. But that's not how it works out.
12
58720
4720
大晦日を一緒に過ごすために協定を結び、日付はありません
。 しかし、それはそれがうまくいく方法ではありません。
01:03
Let's watch the full scene that we'll study today.
Tell me something. What does the phrase
13
63440
4720
今日勉強するシーン全体を見てみましょう。
何か教えてください。 「日付協定なし」というフレーズはあなたにとってどのような
01:08
‘no date pact’ mean to you?
Look, I’m sorry, okay? It’s
14
68160
3280
意味がありますか?
ほらごめんなさいいいですか
01:11
just that Chandler, has somebody, and Phoebe
has somebody, I thought I’d asked Fun Bobby!
15
71440
4320
チャンドラーに誰かがいて、フィービーに誰かがいるというだけです。
私はファンボビーに聞いたと思いました。
01:16
Fun Bobby? Your ex-boyfriend, Fun Bobby?
Yeah!
16
76560
2240
楽しいボビー? あなたの元カレ、ファンボビー?
うん!
01:18
Okay, so on our no date evening, three
of you now are going to have dates.
17
78800
4560
さて、私たちの日付のない夜に、
あなたの3人が日付を持っていることになります。
01:23
Uh, four.
Four?
18
83360
1680
ええと、4つ。
四?
01:25
Five.
Five.
19
85040
800
五。
五。
01:26
Sorry! Paolo’s catching an earlier flight.
20
86960
2880
ごめん! パオロは以前の飛行機に乗っていました。
01:29
Okay, so I’m going to be the only one
standing there alone when the ball drops?
21
89840
4480
さて
、ボールが落ちたときに一人で立っているのは私だけですか?
01:34
Oh, come on! We’ll have, we’ll have a big
party and no one will know who’s with whom.
22
94320
3920
ああ、さあ! 大規模な
パーティーが開催され、誰が誰と一緒にいるのか誰にもわかりません。
01:39
Ross is so upset he's talking over Rachel's
last phrase: who's with whom? Who's with who,
23
99200
6720
ロスは、レイチェルの
最後のフレーズである「誰と誰と?」について話していることにとても腹を立てています。 誰と誰と、
01:45
who's with whom, which one do you use? When?
Don't worry, we'll go over when to use who and
24
105920
5840
誰と誰と、どちらを使用しますか? いつ?
心配しないでください。この動画の後半で、誰と誰をいつ使用するかについて説明します
01:51
whom later in this video. In a moment, we'll do
the analysis. First, I want to make sure you know
25
111760
5440
。 すぐに分析を行います
。 まず、
01:57
in January, on this channel, there will be a 30
day challenge. Learn 105 vocabulary words with
26
117200
6000
1月に、このチャンネルで30日間のチャレンジが行われることを確認したいと思います
。 私と一緒に105の語彙を学び
02:03
me to start your 2021. One video every day for
30 days starting the first Tuesday in January.
27
123200
7520
、2021年を始めましょう。1
月の第1火曜日から30日間、毎日1本の動画をご覧ください。
02:10
Click here or in the video description to
get on my special student list to follow
28
130720
4640
ここをクリックするか、動画の説明
で、私の特別な学生リストに参加して
02:15
the series and blow up your vocabulary
this January. Now, let's do that analysis.
29
135360
6480
、シリーズをフォローし、今年1月に語彙を増やしてください
。 それでは、その分析を行いましょう。
02:22
Tell me something.
30
142101
1729
何か教えてください。
02:23
Tell me something. Tell me
something. Stress on tell. Tell me something.
31
143830
9450
何か教えてください。 何か教えてください
。 伝えることに重点を置きます。 何か教えてください。
02:33
And then some more on some as well. We have a
true T starting tell, that's because it starts
32
153280
5440
そして、いくつかについてもいくつか。 強勢のある音節
を開始するため、真のT開始テルがあります
02:38
a stressed syllable. This L is a dark L and you
do not need to lift your tongue tip there. The
33
158720
5360
。 このLは暗いLであり
、舌先を持ち上げる必要はありません。
02:44
next sound is a consonant and Americans wouldn't
lift their tongue tip there. They would say tell,
34
164080
7125
次の音は子音で、アメリカ人は
そこで舌先を持ち上げません。 彼らは言うでしょう、
02:51
uhl, that's the dark L, it's made with the back
of the tongue, so not the tip. Leave the tip down.
35
171440
5988
ええと、それは暗いLです、それは舌の後ろで作られている
ので、先端ではありません。 先端を下に置きます。
02:58
Tell me. Tell me. So right from that dark sound
into the M, with the lips closing. Tell me
36
178080
9840
教えて。 教えて。 だから、その暗い音
からMに向かって、唇を閉じます。 何か教えてください
03:07
something. Something, something, first syllable
stress, and he doesn't say something. He says
37
187920
6400
。 何か、何か、最初の音節の強
勢、そして彼は何も言わない。 彼は、
03:14
somethin, somethin, somethin, he changes the NG
sound to just an N sound. Somethin. This TH is an
38
194320
8880
何か、何か、何か、NGの
音をNの音に変えると言います。 何か。 このTHは
03:23
unvoiced TH and the tongue tip does have to come
through the teeth for that. Tell me something.
39
203200
4960
無声のTHであり、そのためには舌先
が歯を通り抜ける必要があります。 何か教えてください。
03:29
Tell me something.
40
209307
5009
何か教えてください。
03:34
What does the phrase ‘no date pact’ mean to you?
41
214316
3574
「日付協定なし」というフレーズはあなたにとってどのような意味がありますか?
03:37
What does the phrase ‘no date pact’-- what
does the phrase-- so in the first part of
42
217890
4990
「日付協定なし」というフレーズは何を意味し
ますか。つまり、この文の最初の
03:42
this sentence we have most of our stress on
what. What does the phrase-- and then the
43
222880
5440
部分では、何に重点を置いて
いますか。 フレーズは何ですか?そして、
03:48
other three words just come in on the downward
shape of that pitch. What does the phrase,
44
228320
7040
他の3つの単語
は、そのピッチの下向きの形になります。 次の単語は子音で始まるので、フレーズは何ですか、何ですか?それが
03:55
what-- do you notice that's a stop T because
the next word begins with a consonant.
45
235360
4880
ストップTであることに気づきましたか
。
04:00
What does the phrase did you learn that this word
is pronounced does? That's true when it's fully
46
240240
7360
この単語が発音されていることを知ったフレーズは何
ですか? これ
04:07
pronounced, but it's often reduced like here,
and here it's not does, but it's: dzz, dzz,
47
247600
8000
は、完全に発音された場合に当てはまりますが、多くの場合、ここのように縮小されます。
ここではそうではありませんが、dzz、dzz、で
04:15
and it links smoothly into the next word.
Does the, does the, does the, does the.
48
255600
5280
あり、次の単語にスムーズにリンクします。
します、します、します、します、します。
04:21
So 'what' is stressed, it has more length and up
down shape. What does the, does the, does the.
49
261760
7200
つまり、「何」が強調されているので、長さが長く、
上下の形になっています。 何をし、何をし、何をしますか。
04:28
These two words are said more quickly and
they're flatter. What does the phrase,
50
268960
4314
これらの2つの単語はより速く言われ、より
フラットになります。 フレーズは何ですか
04:33
what does the phrase.
51
273680
1040
、フレーズは何ですか。 フレーズ
04:35
What does the phrase--
52
275840
4240
は何ですか-
04:40
In the word 'phrase' the letter S makes the
Z sound. That's a weak sound at the end,
53
280080
5440
「フレーズ」という単語では、文字Sが
Zを鳴らします。 これは最後の弱い音な
04:45
so it's not phrase, but it's also not phrase,
54
285520
3600
ので、フレーズではありませんが、フレーズでもありません
04:49
an S, it's got less air. Phrase,
phrase, phrase. What does the phrase--
55
289680
6583
。S、空気が少なくなっています。 フレーズ、
フレーズ、フレーズ。
04:57
What does the phrase--
56
297110
4229
05:01
‘no date pact’ mean to you?
57
301339
1724
「日付協定なし」というフレーズはあなたにとって何を意味しますか?
05:03
No date pact. All of these words
have a bit of a stressed feel. No
58
303280
5407
日付協定はありません。 これらの言葉
はすべて、少しストレスを感じます。
05:08
date pact mean to you? So he's making
this phrase clear. No date pact.
59
308687
9351
日付協定はあなたにとって意味がありませんか? そこで、彼は
このフレーズを明確にしています。 日付協定はありません。
05:18
A little bit almost of a lift between each
word: da da da, rather than no date pact,
60
318400
6560
各単語の間に少しだけリフトがあり
ます。日付の協定がないのではなく、ダダダ
05:24
it's not that linked together. No
date pact. Making each word more clear.
61
324960
5896
です。それは互いに関連しているわけではありません。 日付協定はありません
。 各単語をより明確にします。
05:31
No date pact mean to you?
62
331520
7129
日付協定はあなたにとって意味がありませんか?
05:38
Even though he is making it more clear
and separating the words a little bit,
63
338880
3840
彼はそれをより明確
にし、言葉を少し分けていますが、
05:42
he does still make this a stop T. He doesn't
say no date pact, no date, he says no date--
64
342720
9520
それでもこれを止めますT.彼は
日付協定も日付も言い
05:52
No date
65
352240
3127
ません、日付も言いません-日付
05:55
pact mean to you?
66
355367
1267
協定はあなたにとって意味がありませんか?
05:57
Ending KT sound cluster, I'm trying
to decide if I think I hear the T,
67
357120
5600
KTサウンドクラスター
を終了して、Tが聞こえるかどうかを判断しようとし
06:02
i'm not totally sure I think it is
probably weakly released. Date pact, pact.
68
362720
7347
ています。おそらく、リリースが弱いと思うかどうかは完全にはわかりません
。 日付協定、協定。
06:10
Date pact,
69
370556
3522
日付協定、
06:14
mean to you?
70
374078
1097
あなたにとって意味がありますか?
06:15
Mean to you? And then we have
71
375371
2195
あなたにとって意味がありますか? そして、
06:17
three words mean has the most stress. Mean
to, mean to, the word to, it just comes in
72
377566
8520
3つの単語が最もストレスが多いことを意味します。 Mean
to、mean to、word to、それは平均
06:26
on the way down from the peak of
stress of mean. Mean to, mean to.
73
386320
4714
のストレスのピークから降りる途中でやってくるだけ
です。 意味する、意味する。
06:31
Mean to,
74
391392
3041
意味は、
06:34
you?
75
394433
601
あなた?
06:35
And it's reduced, isn't it? It's not to you,
but it's to you, to you. The vowel there
76
395360
5760
そして、それは減りましたね? それはあなたにとってではありませんが、あなた
にとって、あなたにとってです。 そこの母音
06:41
changes to the schwa. To you. It is a true T.
That can be reduced as well, but here, it's not.
77
401120
8000
はシュワに変わります。 あなたへ。 それは本当のTです。
それも減らすことができますが、ここではそうではありません。
06:49
Mean to you? You, you. A little
bit of that up down shape.
78
409120
4781
あなたにとって意味がありますか? あなた、あなた。 その
少し上下の形。
06:54
Mean to you?
79
414480
4000
あなたにとって意味がありますか?
06:59
So a pact is a promise, but it's
almost even stronger than a promise.
80
419120
6489
したがって、協定は約束ですが
、約束よりもほぼ強力です。
07:06
You're really committing to doing
something when you make a pact.
81
426160
3608
協定を結ぶとき、あなたは本当に何かをすることにコミットしています。
07:10
No date pact mean to you?
82
430400
4729
日付協定はあなたにとって意味がありませんか?
07:15
No date pact mean to you?
Look, I’m sorry, okay?
83
435440
3600
日付協定はあなたにとって意味がありませんか?
ほらごめんなさいいいですか
07:19
Look, i'm sorry, the word look, said really
quickly, it's flat, it's not stressed. Look, look,
84
439040
6480
ほら、ごめんなさい、見た目という言葉は本当に
すぐに言いました、それは平らで、ストレスはありません。 見て、見て、
07:25
look, look, look, you might not even recognize
that as the word look. You might also hear listen.
85
445520
7398
見て、見て、見て、あなたは
それを単語の見た目としてさえ認識しないかもしれません。 聞くことも聞こえるかもしれません。
07:33
Look, listen. Said at the beginning of a phrase
like this. She's probably already said that she's
86
453280
5520
見て聞いて。 このようなフレーズの冒頭で言いました
。 彼女はおそらくすでに申し訳ありませんと言っています
07:38
sorry, she's probably already apologized for this,
but he's really upset about it. So he's bringing
87
458800
5680
、おそらくすでにこれについて謝罪しています
が、彼はそれについて本当に怒っています。 そこで彼
07:44
up the fact that she made a pact here. It wasn't
just a minor commitment, she really committed.
88
464480
6213
は、彼女がここで協定を結んだという事実を提起しています。 それは
単なるマイナーなコミットメントではなく、彼女は本当にコミットしました。
07:51
Look, I’m sorry, okay?
89
471360
4918
ほらごめんなさいいいですか
07:56
I'm sorry, okay? Really smooth linking there. I'm
sorry, okay? No breaks, no skips in the voice,
90
476480
14000
ごめんなさいいいですか そこへのリンクは本当にスムーズです。
ごめんなさいいいですか 途切れたり、音声がスキップされたりすることはなく、
08:10
just smooth connection. The M linking right
into the S, ms, ms, I’m sorry. Sorry with the AH
91
490480
10160
スムーズに接続できます。 M
がSに正しくリンクしている、ms、ms、ごめんなさい。 父母音とRのように、AHで申し訳ありません
08:20
as in father vowel plus R. Make sure you
let your jaw drop and have some space before
92
500640
5680
。Rを作成する
前に、あごを落とし、スペースを確保して
08:26
you make the R. So-- oh-- sor-- sorry. I'm
sorry, okay? The ending EE vowel, unstressed,
93
506320
11680
ください。
ごめんなさいいいですか ストレスのない最後のEE母音は、途切れること
08:38
links right into the OH diphthong with no break.
Sorry, okay? And then the pitch goes up again.
94
518000
7366
なくOH二重母音に直接リンクします。
すみません、いいですか? そして、ピッチは再び上がります。
08:46
I’m sorry, okay?
95
526080
4160
ごめんなさいいいですか
08:50
It's just that Chandler has somebody, and Phoebe
has somebody, I thought I'd ask Fun Bobby.
96
530240
4661
チャンドラーに誰かがいて、フィービー
に誰かがいるというだけです。ファンボビーに聞いてみようと思いました。
08:55
It's just that Chandler has somebody-- So her
pitch goes up here because she's listing things
97
535200
5280
チャンドラーに誰かがいるというだけです。つまり、彼女
は物事をリストしているので、ここでピッチが上がります
09:00
and when we list things, our pitch goes up at
the end of each one. Chandler has somebody,
98
540480
5360
。私たちが物事をリストすると、
それぞれの最後でピッチが上がります。 チャンドラーには誰かがいます。
09:06
Phoebe has somebody, I thought I’d ask Fun Bobby.
99
546560
4400
フィービーには誰かがいます。ファンボビーに聞いてみようと思いました。
09:10
So when we get here, I bet we'll
see that the intonation goes down.
100
550960
3221
ですから、ここに着く
と、イントネーションが下がるのがわかると思います。
09:14
It's just that Chandler has somebody, and Phoebe
has somebody, I thought I'd ask Fun Bobby.
101
554800
4880
チャンドラーに誰かがいて、フィービー
に誰かがいるというだけです。ファンボビーに聞いてみようと思いました。
09:19
It's just that Chandler has somebody, and Phoebe
has somebody, I thought I'd ask Fun Bobby.
102
559680
4960
チャンドラーに誰かがいて、フィービー
に誰かがいるというだけです。ファンボビーに聞いてみようと思いました。
09:24
It's just that Chandler has somebody, and Phoebe
has somebody, I thought I'd ask Fun Bobby.
103
564640
4880
チャンドラーに誰かがいて、フィービー
に誰かがいるというだけです。ファンボビーに聞いてみようと思いました。
09:29
Fun Bobby, so it does. So she's naming who has
dates for New Year's and there are three people on
104
569520
6960
楽しいボビー、そうです。 つまり、彼女は新年の日付を持っている人に名前を付けて
おり、そのリストには3人の人が
09:36
that list. So the intonation goes up for Chandler.
Chandler has somebody, Phoebe has somebody.
105
576480
6160
います。 したがって、チャンドラーのイントネーションは上がります。
チャンドラーには誰かがいて、フィービーには誰かがいます。
09:43
I thought I’d ask Fun Bobby. And then the
intonation goes down showing she's done with
106
583200
4960
ファンボビーに聞いてみようと思いました。 次に、
イントネーションが下がり、リストが完成したことを示し
09:48
her list. So let's talk about the intonation, the
stress of the first part of this thought group.
107
588160
6693
ます。 それでは
、この思考グループの最初の部分のイントネーション、ストレスについて話しましょう。
09:55
It's just that Chandler has somebody,
108
595440
4080
チャンドラーに誰かが
09:59
it's just that Chandler has somebody--
109
599520
2000
いるというだけです。チャンドラーに誰かがいるというだけです。チャンドラーに誰かがいる
10:01
It's just that Chandler has somebody-- So because
the overall trend of this phrase is going up,
110
601520
6560
というだけです。
つまり、このフレーズの全体的な傾向が高まっているため、
10:08
rather than our shape of stress being like
this, Chandler, it goes like this: Chandler has
111
608080
6880
ストレスの形がこのようになっている
のではなく、チャンドラーは次のようになります。 これ:チャンドラーには
10:14
somebody-- the dips go down and up. It's just
that, it's just that. These three words said very
112
614960
8480
誰かがいます-ディップは上下します。 それだけ
ですそれだけです これらの3つの単語は非常に
10:23
quickly. It's just that, it's just that, it's just
that. Can you do that? To make that so smooth,
113
623440
5600
すばやく言いました。 それだけですそれだけですそれだけ
です あなたはそれをすることができますか? それをとてもスムーズに
10:29
you need to drop the T like she does, and you need
to reduce the vowel, it's not that, but it's that,
114
629040
7191
するには、彼女のようにTを落とす必要があり
、母音を減らす必要があります。それはそうではありません
10:36
that, that, a schwa said really quickly,
stop T because the next word begins with a
115
636880
5040
が、それは、シュワが本当にすばやく言った
ということです。次の単語がで始まるので、Tを停止します。
10:41
consonant. It's just that, it's just that,
it's just that, it's just that Chandler--
116
641920
4343
子音。 それだけですそれだけです
それだけですそれだけです
10:46
It's just that Chandler--
117
646947
3628
チャンドラーだけですチャンドラーに
10:50
has somebody--
118
650575
1256
は誰かがいます
10:52
She pronounces that with no D. Chandler
has somebody-- the word has written an IPA
119
652160
9114
彼女はDがいないと
言いますチャンドラーには誰かがいます単語は
11:01
with the Z consonant. When a Z, an ending
Z, links into a beginning S like here, has
120
661920
7280
Z子音でIPAを書いています 。 終了
ZであるZが、ここのように開始Sにリンクして
11:09
some, has some, it's likely that you'll drop
the Z to help link and just connect the S in.
121
669200
7120
いる場合、いくつかあり、いくつかあります。
リンクを支援するためにZをドロップして、Sを接続するだけです。
11:16
Has somebody, has somebody, has somebody.
So you don't need to try to make a Z,
122
676320
5120
誰かがいる、誰かがいる、誰かがいる。
したがって、Z、Zzz、そしてSを作成する必要はありません
11:21
Zzz-- and then an S. Has somebody.
You can just connect them with an S.
123
681440
5594
。誰かがいます。
それらをSと接続するだけです。
11:27
Chandler has somebody--
124
687520
4720
チャンドラーには誰かがいます。
11:32
I want to talk about her pronunciation of
somebody. So that's not what you'll see in a
125
692240
5280
彼女の誰かの発音について話したいと思い
ます。 そのため、辞書に表示されるものではなく
11:37
dictionary, she's giving that second syllable
stress. Somebody. The word is written in the
126
697520
5600
、彼女は2番目の音節の強勢を与えてい
ます。 誰か。 単語は
11:43
dictionary with first syllable stress, somebody,
or, so this vowel can be AH or UH. Somebody,
127
703120
9520
、最初の音節の強勢、誰か、
またはで辞書に書かれているため、この母音はAHまたはUHにすることができます。 誰か、
11:52
somebody, it can even be a schwa: somebody.
All three of those pronunciations work.
128
712640
6391
誰か、それはシュワでさえありえます:誰か。
これらの3つの発音はすべて機能します。
11:59
Obviously you can get by with doing it with
second syllable stress because she does.
129
719280
4071
明らかに、彼女がそうするので、
2番目の音節の強勢でそれをすることでうまくいくことができます。
12:03
But it's not the actual pronunciation. More
common to hear with first syllable stress,
130
723920
5040
しかし、それは実際の発音ではありません。
最初の音節の強勢で聞くの
12:08
and I think this pronunciation is more
common, the UH as in butter: Somebody,
131
728960
5040
がより一般的です。この発音はより一般的だと思います。
バターのようにUH:誰か、
12:14
somebody. But here she does the AH
as in father: somebody.
132
734000
5034
誰か。 しかし、ここで彼女は
父親のようにAHを行います:誰か。
12:19
Somebody--
133
739425
3276
誰か
12:22
and Phoebe has somebody--
134
742701
1184
-そしてフィービーには誰か-
12:23
And Phoebe has somebody-- the
word and becomes: an an an an an.
135
743885
5235
そしてフィービーには誰か-という
言葉があり、次のようになります。
12:29
Just very fast, linked right
into the F sound for Phoebe.
136
749120
4533
非常に高速で、
PhoebeのFサウンドに直接リンクされています。
12:33
An an an an, and Phoe-- and Phoe--
and Phoebe-- Phoebe has somebody--
137
753653
5147
An an an、and Phoe-- and Phoe--
and Phoebe-- Phoebe
12:38
Same stress rather than: Phoebe has somebody.
It's Phoebe-- Phoe-- it's going up because she's
138
758800
8000
has somebody--同じストレスではなく:Phoebeには誰かがいます。
それはフィービーです-フィー-彼女が物事をリストしているので、それは上がってい
12:46
listing things. Phoebe has somebody-- she does
the same pronunciation here, where she stresses
139
766800
6400
ます。 フィービーには誰かがいます。
彼女はここで同じ発音をし
12:53
the second syllable, and does the AH as in father
but more common would be first syllable stress,
140
773200
5920
、2番目の音節を強調し、父親と同じようにAHを行います
が、より一般的なのは最初の音節の強勢で
12:59
and the UH as I’m butter, somebody, but
she says somebody. Again, has linking,
141
779120
7360
あり、私がバターであるためUHですが、彼女
は誰かと言います 。 繰り返しになりますが、リンクがあり、
13:06
just drop that Z sound, put them
together quickly, Phoebe has somebody--
142
786480
5351
そのZサウンドをドロップして、
すばやくまとめます。フィービーには誰かがいます-
13:12
Phoebe has somebody--
143
792019
4138
フィービーには誰かがい
13:16
I--
144
796157
500
13:16
Somebody, I-- somebody, I-- A little bit
now, the pitch going back down on I, she
145
796960
6640
ます
-私-誰か、私-誰か、私-少し
今、ピッチは下に戻ります 私、彼女
13:23
links those two together and then puts a break,
very smooth connection between somebody and I.
146
803600
5766
はこれら2つをリンクしてから、
誰かと私の間の非常にスムーズな接続を中断します。
13:30
Somebody, I--
147
810080
3376
誰か、
13:33
thought I'd ask Fun Bobby.
148
813456
1824
私は-ファンボビーに聞いてみようと思いました。
13:35
Thought I’d ask, thought I’d ask. Do
you hear how the stress goes da-da-da.
149
815280
8240
私が尋ねると思った、私が尋ねると思った。
ストレスがどのように進むか聞いていますか。
13:43
Thought I’d ask-- i'd, unstressed,
lower in pitch, said more quickly,
150
823520
4800
私が尋ねると思いました-私は、ストレスがなく
、ピッチが低く、より速く言いました、
13:48
thought, a little bit more length, there's
a flap T there linking those two words.
151
828320
4743
考えました、もう少し長さ、
それらの2つの単語をリンクするフラップTがあります。
13:53
Thought I’d, thought I’d, dadadadada, thought
I’d ask, thought I’d ask. Now the D here also
152
833760
6800
私がしたと思った、私がしたと思った、ダダダダダ、
私が尋ねると思った、私が尋ねると思った。 ここでのDも
14:00
comes between two vowel or diphthong sounds, the
AI sound of i’d, and the AH vowel of ask. So a D
153
840560
8800
、2つの母音または二重母音
、i’dのAI音、およびaskのAH母音の間にあります。 したがって、
14:09
between two vowel or diphthongs is the same
as a T between two vowel or diphthongs,
154
849360
5040
2つの母音または二重母音の間のDは、2つの母音または二重母音の
間のTと同じで
14:14
and it's a flap. Now here you're saying wait,
these are not vowel or diphthongs. That's true.
155
854400
6373
あり、フラップです。 ここであなたは待っていると言っています、
これらは母音や二重母音ではありません。 それは本当だ。
14:21
But when we're talking about these rules, we're
talking about sounds, not letters. So thought,
156
861120
5191
しかし、これらのルールについて話しているときは
、文字ではなく音について話しているのです。 考えてみてください。
14:27
unvoiced TH, AW as in law, T. So now the T comes
between two vowel or diphthong sounds, that's why
157
867040
7280
無声のTH、法のようにAW、T。つまり、Tは
2つの母音または二重母音の間にある
14:34
it's a flap T. So these flaps
will help you smooth this out.
158
874320
4560
ため、フラップTになります。したがって、これらのフラップ
はこれをスムーズにするのに役立ちます。
14:38
Thought I’d ask, dadadadad, because you don't
have to stop the air for that. Thought I’d ask.
159
878880
6221
お父さん、お願いしたいと思います
。そのために空気を止める必要がないからです。 お願いしたいと思いました。 ファンボビー
14:45
I thought I’d ask,
160
885680
3695
、聞いてみようと思いました
14:49
Fun Bobby.
161
889375
945
。
14:50
Fun Bobby. Fun, so the adjective here, his
nickname, he's become known as not just Bobby, but
162
890320
8118
楽しいボビー。 楽しいので、ここでの形容詞
、彼のニックネームは、ボビーだけでなく、楽しいボビーとしても知られるようになりました
14:58
Fun Bobby. You must have a pretty good
personality if your nickname is Fun Bobby.
163
898640
6161
。 ニックネームがFunBobbyの場合は、かなり良い性格を持っている必要があり
ます。
15:05
Fun Bobby.
164
905360
3717
楽しいボビー。
15:09
Fun Bobby? Your ex-boyfriend, Fun Bobby?
165
909436
2130
楽しいボビー? あなたの元カレ、ファンボビー?
15:11
So this is a yes no question. Yes no questions
also tend to go up in intonation. So it's
166
911566
6754
ですから、これはイエス・ノーの質問です。 はいいいえ質問
もイントネーションで上がる傾向があります。 それで、それは
15:18
Fun Bobby? Your ex-boyfriend,
Fun Bobby? We have these uh, uh,
167
918320
8800
楽しいボビーですか? あなたの元カレ、
楽しいボビー? 強調された音節のために、これらを
15:27
little glide down and then up in
pitch for our stressed syllables.
168
927120
4548
少し滑らせてからピッチを上げていき
ます。
15:32
Fun Bobby? Your ex-boyfriend, Fun Bobby?
169
932240
2320
楽しいボビー? あなたの元カレ、ファンボビー?
15:34
Fun Bobby? Your ex-boyfriend, Fun Bobby?
170
934560
4480
楽しいボビー? あなたの元カレ、ファンボビー?
15:39
Fun Bobby? Fun Bobby? It's
different than statement form:
171
939040
3920
楽しいボビー? 楽しいボビー?
ステートメントフォームとは異なります:
15:42
Fun Bobby, Fun Bobby. There, you're telling
somebody. But when you say it with intonation,
172
942960
5200
Fun Bobby、FunBobby。 そこで、あなたは誰かに言っています
。 しかし、イントネーションで言うと、
15:48
Fun Bobby, you're asking somebody. Did I
hear that right? Did you say Fun Bobby?
173
948160
5760
楽しいボビー、誰かに聞いていることになります。
聞こえましたか? ファンボビーって言った?
15:53
Fun Bobby?
174
953920
3079
楽しいボビー?
15:56
Your ex-boyfriend, Fun Bobby?
175
956999
1401
あなたの元カレ、ファンボビー?
15:58
Your ex-boyfriend, Your ex-boyfriend. The word
'your' gets reduced, doesn't it? It's not your,
176
958400
7200
あなたの元カレ、あなたの元カレ。
「あなたの」という言葉は減りますね。 それはあなたではありませ
16:05
it's your, said quickly, your, your, your,
your ex, your ex, your ex. Your ex-boyfriend?
177
965600
6103
ん、あなたの、あなたの、あなたの、あなたの、あなたの、
あなたの元、あなたの元、あなたの元。 あなたの元カレ?
16:12
Your ex-boyfriend,
178
972160
3313
あなたの元カレ、
16:15
Fun Bobby?
179
975473
847
ファンボビー?
16:16
Boyfriend, Fun Bobby? Boyfriend, Fun-- No, that's
not how we say that. It's very common to drop the
180
976320
8480
彼氏、楽しいボビー? 彼氏、楽しい-いいえ、それ
は私たちの言い方ではありません。
16:24
D in this combination, N, D consonant.
And that's what he does. He doesn't say:
181
984800
7710
Dをこの組み合わせ、N、D子音にドロップすることは非常に一般的です。
そしてそれは彼がしていることです。 彼は言いません:ボー
16:32
boyfriend fun-- he says: boyfriend fun-- right
from the N into the F, smooth connection, no D.
182
992510
9081
イフレンドの楽しみ-彼は言います:ボーイフレンドの楽しみ-北から
Fへ、スムーズな接続、Dはありません。ボー
16:42
Boyfriend, Fun--
183
1002160
2480
イフレンド、楽しい-ボー
16:44
boyfriend, Fun Bobby?
Yeah.
184
1004640
1680
イフレンド、楽しいボビ
ー? うん。
16:46
Yeah. Yeah. Statement, not asking, but
telling, answering. Yeah! Up down shape.
185
1006320
7221
うん。 うん。 声明、質問ではなく、
伝える、答える。 うん! アップダウン形状。
16:54
Yeah!
186
1014240
2748
うん!
16:56
Okay, so on our no date evening--
187
1016988
2346
さて、私たちのデートのない夜に-
16:59
Ross isn't too happy, so he's really stressing
a lot of words, isn't he? Okay, okay,
188
1019680
5529
ロスはあまり幸せではないので、彼は本当に
たくさんの言葉を強調していますね? さて、さて、
17:05
second syllable stress, leading up to the
peak there on the diphthong. Okay. Okay.
189
1025520
8381
二重母音のピークに至るまでの2番目の音節強勢
。 わかった。 わかった。
17:14
Okay--
190
1034560
2709
さて
17:17
so on our no date evening--
191
1037269
2000
、私たちの日付の
17:19
So on our no date evening, and each one of
those words gets stressed. No date evening.
192
1039440
9733
ない夜に-だから私たちの日付のない夜に、そして
それらの言葉のそれぞれが強調されます。 日付の夕方はありません。
17:29
So on our no date evening--
193
1049680
6720
ですから、私たちの日付のない夜に-
17:37
So on our, so on our, these
words are less stressed, they
194
1057040
4720
だから私たちのように、これらの
言葉はストレスが少なく、
17:41
glide together really smoothly,
don't they? So on our--
195
1061760
6177
本当にスムーズに一緒に滑っ
ていますね? つまり、私たちの
17:48
Sometimes, when people need to
link two vowel or diphthong sounds,
196
1068160
3440
場合、
2つの母音または二重母音をリンクする必要がある場合、
17:51
they have a hard time with that. Feels too
sloppy, but we want that. No break in sound.
197
1071600
5040
それを行うのに苦労することがあります。 ずさんな感じがしますが
、それが必要です。 音が途切れることはありません。
17:56
On can be pronounced with AH as in
father, or AW as in law: so on--
198
1076640
6000
オンは、父親のようにAHで
、または法律のようにAW
18:02
It might help you to link if you think about
going through a W sound between those two.
199
1082640
5238
で発音できます
。など-これら2つの間でWサウンドを通過することを考える場合、リンクするのに役立つ場合があります。
18:08
So on, so on, so on our-- then the N consonant
links right into the next word. So on our--
200
1088080
8160
などなど、以下同様に、N子音
は次の単語に直接リンクします。 だから
18:17
So on our--
201
1097440
3120
18:20
I would say he's making that the AH as in father
vowel plus R. It can be reduced, it can be:
202
1100560
5520
私たちの-だから私たちの-私は彼が父親の母音とRのようにAHを作っていると思います
。それは減らすことができます、それは次のようになります:
18:26
er, er, so on our-- so on our-- but he's saying:
so on our, so on out. Very smoothly connected.
203
1106080
6560
言っている:
私たちのように、など。 非常にスムーズに接続されています。
18:33
So on our--
204
1113575
2980
ですから、私たち
18:36
no-date evening--
205
1116555
1845
の-日付のない夜-日付のない夜-
18:38
No-date evening-- with all of his stress,
he actually gives us a true T here in date.
206
1118400
6560
彼のストレスのすべてで、
彼は実際に私たちに本当のTを日付で与えます。
18:44
I hear that release. And by fully pronouncing
that T, he's making it feel even more stressed.
207
1124960
6960
そのリリースを聞きました。 そして、そのTを完全に発音する
ことで、彼はそれをさらにストレスを感じさせています。
18:52
No date evening. He's annoyed because they made
a pact, no one would bring a date, it would
208
1132480
6720
日付の夕方はありません。 彼らが協定を結んだので、彼はイライラ
しました。誰もデートをしませんでした。それは
18:59
just be the six of them, and now, Chandler,
Phoebe, and Monica, are all bringing dates.
209
1139200
7736
6人だけでした。そして今、チャンドラー、
フィービー、モニカはすべてデートをしています。 夕方の
19:07
No date evening--
210
1147600
5520
日付はありません-
19:13
Let's look at the word evening. This
looks like it could be three syllables,
211
1153120
3840
夕方という言葉を見てみましょう。 これ
は、夕方の3音節のように見えます
19:16
evening, but it's not, eve-ning,
evening, first syllable stress, evening.
212
1156960
6880
が、
夕方、夕方、最初の音節の強勢、夕方ではありません。
19:24
Evening--
213
1164720
3266
夕方-今は
19:27
three of you now--
214
1167986
1534
19:29
Three of you now-- some stress on three, three
of you now, and it all links together smoothly,
215
1169520
8640
3人-今は3人-今は3人、3人にストレスが
あり、すべてがスムーズにリンクして
19:38
there are no breaks there. Three of
you now. Three of you now. Uhhh--
216
1178160
6084
いるので、休憩はありません。 あなたの3人は
今。 今あなたの3人。 うーん、今は
19:45
Three of you now--
217
1185040
4551
3人
19:49
See if you can do it that smoothly. Avoid the
temptation you may have to separate or more
218
1189840
6080
ですが、スムーズにできるかどうか見てみましょう。 単語
を分離したり、はっきりと発音したりする必要があるかもしれない誘惑を避けてください
19:55
clearly pronounce your words. Three of you now.
This is a little bit tricky, it's the unvoiced TH,
219
1195920
6720
。 今あなたの3人。
これは少し注意が必要です。無声のTH、
20:02
R cluster, thr, thr, thr, so the tongue
tip starts just through the teeth.
220
1202640
5795
Rクラスター、thr、thr、thrなので、
舌先は歯から始まります。
20:08
Thr, then it pulls back into the
mouth, backing up just a little bit,
221
1208880
4400
その後、
口の中に引き戻され、少しだけ後退します。
20:13
it's still pretty far forward, but it's not
touching anything. Thr, thr, three of you now--
222
1213280
7451
それでもかなり前方にありますが、
何にも触れていません。 Thr、thr、3人の今-
20:21
The word of, I would write that with the
schwa V. Three of, three of, three of you now.
223
1221072
6429
の言葉、私はそれを
schwa Vで書きます。3人の、3人の、3人のあなたの今。
20:28
Three of you now--
224
1228160
4540
あなたの3人は今-
20:32
are going to have dates.
225
1232700
1140
日付を持っているつもりです。
20:33
Are going to have dates. So there
was a little break there, but now,
226
1233840
4154
日付があります。 そのため
、少し休憩がありましたが、今で
20:38
all of these words flow together really
smoothly. That's a thought group. A thought
227
1238240
4800
は、これらすべての単語が非常にスムーズに流れています
。 それは思考グループです。 思考
20:43
group is all of the words that flow
together very smoothly between breaks.
228
1243040
4800
グループとは
、休憩の合間に非常にスムーズに流れるすべての単語です。
20:48
Are going to have dates.
229
1248480
4560
日付があります。
20:53
Are going to have dates. Are going to have dates.
230
1253040
4109
日付があります。 日付があります。
20:57
Dates, definitely the most stressed
word there. Are going to have,
231
1257440
3520
日付、間違いなくそこで最も強調された
言葉。 持っている、
21:00
are going to have, are going to have, going
to of course reduces to 'gonna', so common.
232
1260960
5209
持っている、持っている、
もちろん、「行く」に減少するので、一般的です。
21:06
And the R consonant links right into
that G with no break. Are go-- are go--
233
1266800
5920
そして、R子音は
、途切れることなくそのGに直接リンクします。
21:12
are going to-- are going to-- are going to--
are going to have, are going to have dates.
234
1272720
4432
行く-行く-行く-
する-する-する-する予定、日付がある予定です。
21:17
Are going to have dates.
235
1277336
4344
日付があります。
21:21
Uh, four.
236
1281680
1158
ええと、4つ。
21:23
Uh, Uh, this is the thinking
vowel in American English.
237
1283040
4160
ええと、ええと、これは
アメリカ英語の思考母音です。
21:27
UH as in butter, very relaxed, neck, throat, uh,
Uh, four. Up down shape of stress, statement.
238
1287200
9206
バターのように、とてもリラックスして、首、喉、ええと、
ええと、4つ。 ストレスの形を上下に、ステートメント。
21:37
Uh, four.
239
1297040
3920
ええと、4つ。
21:41
In IPA, you'll see this with the AW as in
law vowel. When this vowel is followed by R,
240
1301520
6080
IPAでは、法の母音のようにAWでこれを確認できます
。 この母音の後にRが続く場合、
21:47
it's not pure, the R influences it, so it's
not AH, far, but it's AW, four, four. So
241
1307600
11040
それは純粋ではなく、Rが影響を与えるため、
AHではなく、AW、4、4です。 その
21:58
the lips around a little bit more and the tongue
shifts back a bit more than for a pure AW vowel.
242
1318640
6794
ため、純粋なAW母音の場合よりも、唇が少し回り、舌が少し戻ります。
22:06
Four.
243
1326000
3040
四。
22:09
Four. Four.. Ross replies. Four. Up down shape.
244
1329600
4901
四。 4..ロスは答えます。 四。 アップダウン形状。
22:15
Four.
245
1335120
2901
四。
22:18
Uh, Five.
246
1338021
619
22:18
Uh, Uh, Five. Rachel has to correct him. She also
has a date. Uh, Five. Up down shape of stress.
247
1338640
9661
ええと、ファイブ。
ええと、ええと、ファイブ。 レイチェルは彼を正さなければなりません。 彼女に
は日付もあります。 ええと、ファイブ。 ストレスの上下形状。
22:28
Uh, Five.
248
1348880
2960
ええと、ファイブ。
22:31
Five.
249
1351840
640
五。
22:32
Five. Five. Again, quick up down shape. He's
not saying: Five? How could there be Five?
250
1352480
7280
五。 五。 繰り返しますが、シェイプをすばやく上げます。 彼
は言っていません:5つ? どうしてファイブがあるのでしょうか?
22:39
But he's saying: Five. Statement.
Acknowledging that it's happening.
251
1359760
4240
しかし、彼は言っています:5。 声明。
それが起こっていることを認める。
22:44
Five.
252
1364000
5120
五。
22:49
Sorry.
253
1369120
1086
ごめん。
22:50
Sorry. Sorry. By making her intonation
go up, her attitude sort of looks like
254
1370560
6720
ごめん。 ごめん。 イントネーション
を上げることで、彼女の態度
22:57
not really sorry, right? She's not
saying: Sorry, Sorry, but: Sorry, Sorry.
255
1377280
6720
は本当に申し訳ないように見えますよね? 彼女は
言っていません:ごめんなさい、ごめんなさい、しかし:ごめんなさい、ごめんなさい。
23:04
Sorry.
256
1384560
4019
ごめん。
23:08
Paolo's catching an earlier flight.
257
1388579
2000
パオロは以前のフライトをキャッチしています。
23:10
Paulo’s catching-- a little bit of stress on
the name, Paulo’s catching, more on the verb.
258
1390960
6868
パウロのキャッチ-
名前、パウロのキャッチ、動詞に少しストレスをかけます。
23:18
Paolo is catching an earlier flight. So
we have quite a few stressed words there.
259
1398240
6693
パオロは以前のフライトをキャッチしています。 ですから、そこ
にはかなりの数の強調された言葉があります。
23:25
Paolo's catching an earlier flight.
260
1405760
6708
パオロは以前のフライトをキャッチしています。
23:32
So the other syllables of our stressed words don't
have that stressed feel. Paulo’s, lo’s, lo’s, two
261
1412880
8720
したがって、強調された単語の他の音節には、
その強調された感覚はありません。 パウロ、ロー、ロー、
23:41
unstressed syllables, lower in pitch. Paulo’s
catching an-- ching an-- the unstressed syllable
262
1421600
6880
ストレスのない2つの音節、ピッチが低い。 パウロはそこで
ストレスのない音節をキャッチ
23:48
there, linking into the article. Ching an--
ching an-- Lower in pitch, that's a valley
263
1428480
5840
し、記事にリンクしています。 Ching an--
ching an--ピッチが低く
23:54
compared to this peak. Catching an earlier--
two more unstressed syllables here in our stress
264
1434320
7200
、このピークに比べて谷です。 以前のキャッチ-
ストレスのない言葉で、ストレスのない2つの音節をここに示し
24:01
words. They're also flatter in pitch and said more
quickly. Catching an earlier flight. And she does
265
1441520
7840
ます。 彼らはまた、ピッチがよりフラットで、より
速く言いました。 以前のフライトをキャッチします。 そして、彼女は
24:09
do a light true T release there. It's pretty
common to make a stop T in a case like that.
266
1449360
5674
そこで軽い真のTリリースを行います。 その
ような場合にストップTを行うことはかなり一般的です。
24:15
Paolo's catching an earlier flight.
267
1455680
6931
パオロは以前のフライトをキャッチしています。
24:22
But everything links together really
smoothly, ending N consonant into the stressed
268
1462800
5440
しかし、すべてが非常にスムーズにリンクし
、N子音をここで強調された音節に終わらせ
24:28
syllable here. Er-- beginning with the UR as in
bird vowel, R consonant combination. Er, you don't
269
1468240
8800
ます。 Er--鳥の母音のようにURで始まり
、R子音の組み合わせ。 えーと、
24:37
need much jaw drop for that sound. Er, earlier,
an earlier, an earlier, an earlier flight.
270
1477040
8560
その音のためにあごを落とす必要はあまりありません。 えー、以前
、以前、以前、以前のフライト。
24:45
An earlier flight.
271
1485600
4720
以前のフライト。
24:50
Okay.
272
1490320
720
わかった。
24:51
Okay. Okay. First syllable stress. This word can
go either way. Okay. It actually sounds kind of
273
1491040
6880
わかった。 わかった。 最初の音節強勢。 この言葉は
どちらにでも行くことができます。 わかった。 実際には
24:57
like he's making it a G. Okay, okay. You'll
definitely hear that every once in a while.
274
1497920
5281
、彼がそれをGにしているように聞こえます。わかりました。 あなたは
間違いなくそれを時々聞くでしょう。
25:03
Okay.
275
1503840
3286
わかった。
25:07
So I'm going to be--
276
1507126
1274
だから私はそうなるだろう-
25:08
So I'm going to be--
Really quick, little break there.
277
1508400
3440
だから私はそうなるだろう-
本当に速く、少し休憩する。
25:11
So I'm going to be-- So I'm going to be--
He really stresses i'm-- So I'm going to be-- He's
278
1511840
5840
だから私はそうなるだろう-だから私はそうなるだろう-
彼は本当に私を強調している-だから私はそうなるだろう-彼は
25:17
feeling really bad. There are six of them and now
he is the only one who will be alone. Going to,
279
1517680
7632
本当に気分が悪い。 それらは6つあり、今
では彼だけが一人になります。 に
25:25
Gonna. Gonna be-- gonna be--
Everything really smoothly connected.
280
1525760
5840
行きます、 なるだろう--なるだろう--
すべてが本当にスムーズに接続されています。
25:32
So I'm going to be--
281
1532640
4472
だから私は-
25:37
the only one--
282
1537112
1368
唯一の-
25:38
The only one-- Again, just a little lift here.
283
1538480
3760
唯一の-繰り返しますが、ここで少し持ち上げます。
25:42
He's breaking this out, and really
stressing it. The only one. The word the,
284
1542240
6960
彼はこれを打ち破り、本当に
強調しています。 唯一のもの。 次の単語は二重母音で始まるため、
25:49
pronounced here with the EE as in she vowel
because the next word begins with the diphthong.
285
1549200
4971
ここではEEで母音のように発音されます
。
25:55
We do that when the next word begins with the
vowel or diphthong, at least that's the rule,
286
1555440
4000
次の単語が
母音または二重母音で始まる場合、少なくともそれがルールです
25:59
but I have noticed we don't follow it that
closely. But here, he does. The only, the only.
287
1559440
6461
が、それを厳密に守っていないことに気づきました
。 しかし、ここでは、彼はそうします。 唯一、唯一。
26:06
The only--
288
1566400
3236
唯一の-1
26:09
one.
289
1569636
684
つ。
26:10
The only one. The only one.
290
1570320
4080
唯一のもの。 唯一のもの。
26:14
The only one--
291
1574400
4558
唯一の-
26:18
standing there alone when the ball drops?
292
1578958
1922
ボールが落ちたときに一人でそこに立っていますか?
26:20
When you listen to a fragment like this on a
loop, you really hear the rhythm of it, don't you?
293
1580880
5126
このような断片を
ループで聞くと、そのリズムが本当に聞こえますね。
26:26
Standing there alone when the ball drops?
294
1586640
4160
ボールが落ちたときに一人でそこに立っていますか?
26:31
Standing there alone when the ball drops?
295
1591440
2053
ボールが落ちたときに一人でそこに立っていますか?
26:33
Dadadadadadadadada. It really starts to sound and
feel like music. Standing there alone when the
296
1593815
5785
ダダダダダダダダダ。 それは本当に鳴り始め、
音楽のように感じます。 ボールが落ちたときに一人で立ってい
26:39
ball drops? Standing there alone-- so we can
really feel our stress. Standing there alone
297
1599600
8800
ますか? 一人で立っているので、
本当にストレスを感じることができます。 ボールが落ちたときに一人で立ってい
26:48
when the ball drops? Yes/no question so the pitch
goes up. Standing there alone when the ball drops?
298
1608400
7600
ますか? はい/いいえの質問なので、ピッチ
が上がります。 ボールが落ちたときに一人でそこに立っていますか?
26:56
Standing there alone when the ball drops?
299
1616880
2607
ボールが落ちたときに一人でそこに立っていますか?
26:59
Standing there alone when the ball drops?
300
1619487
4279
ボールが落ちたときに一人でそこに立っていますか?
27:04
If you think of it as a song,
as music, does it help you
301
1624000
4041
曲として、音楽として考える
27:08
with the speed of it? Standing
there alone when the ball drops?
302
1628320
4481
と、スピードを上げるのに役立ちますか?
ボールが落ちたときに一人で立っていますか?
27:13
Standing there alone when the ball drops?
303
1633360
4720
ボールが落ちたときに一人でそこに立っていますか?
27:18
Standing there alone when the ball drops?
304
1638080
1920
ボールが落ちたときに一人でそこに立っていますか?
27:20
So our unstressed syllables: ding there a-- ding
305
1640400
4480
したがって、ストレスのない音節:ding there a-- ding
27:24
there a-- ding there a-- ding there a-- ding there
a-- have less mouth movement, so we can get them
306
1644880
3440
there a-- ding there a-- ding there a-- ding there
a--口の動きが少ないので、より早くそれらを取り出すことができます
27:28
out more quickly. Ding there a-- ding there
a-- standing there alone when the ball drops?
307
1648320
6080
。
ボールが落ちたときに一人で立っているのですか?
27:34
When the, when the, when the,
when the, when the, when the.
308
1654400
3360
いつ、いつ、いつ、
いつ、いつ、いつ。
27:37
Say those as quickly and as simply
as you can. When the ball drops?
309
1657760
3798
できるだけ早く、
簡単に言ってください。 ボールが落ちるとき?
27:42
When the ball drops?
310
1662160
4241
ボールが落ちるとき?
27:46
Ball drops? Let's talk about our L here. It's a
dark L and it's followed by a consonant so you
311
1666720
7520
ボールドロップ? ここで私たちのLについて話しましょう。
暗いLで、子音が続くので、その
27:54
don't need to lift your tongue tip for that.
Ball uhl uhl. That dark sound is made with
312
1674240
6640
ために舌先を持ち上げる必要はありません。
ボールuhluhl。 その暗い音は
28:00
the back part of the tongue, the tip doesn't
have to do anything. So don't move your tip.
313
1680880
4080
舌の後ろの部分で作られ、先端は
何もする必要がありません。 したがって、チップを動かさないでください。
28:04
That will just slow things down. Keep
your tongue tip down. Ball drops?
314
1684960
6241
それは物事を遅くするだけです。
舌先を下に向けてください。 ボールドロップ?
28:11
Ball drops?
315
1691600
3760
ボールドロップ?
28:15
The DR cluster often gets turned
into what sounds like a JR,
316
1695360
4720
DRクラスターは
、JRのように聞こえることがよくあります。
28:20
and I think that's what he's doing here:
jrrops-- instead of: drops, jjj-- drops.
317
1700080
8711
彼がここで行っているの
は、drops、jjj--dropsではなくjrropsです。
28:29
Drops?
318
1709440
3097
ドロップ?
28:32
Oh, come on!
319
1712537
1303
ああ、さあ!
28:33
Oh, come on! Come on-- she let sort of a
popcorn, nasal quality come into her voice.
320
1713840
6361
ああ、さあ! さあ、彼女は一種の
ポップコーン、鼻の質を彼女の声に取り入れました。
28:40
Sort of showing sympathy, but
also kind of fake sympathy.
321
1720960
4151
同情を示す
ようなものですが、偽の同情もあります。
28:45
Oh, come on!
322
1725680
4640
ああ、さあ!
28:50
Oh, Oh, come on! Oh, come on! Two-word
phrase, stress on the first word,
323
1730320
7520
ああ、ああ、さあ! ああ、さあ! 2単語の
フレーズ、最初の単語を強調します。
28:58
they link together smoothly, and the intonation
just falls down for the word on. Come on.
324
1738560
5748
これらはスムーズにリンクし、
イントネーションは単語に合わせて落ちます。 来て。
29:05
Oh, come on!
325
1745040
4303
ああ、さあ!
29:09
We'll have, we'll have a big party--
326
1749343
1857
私たちは、大きなパーティー
29:11
We'll have, we'll have-- so she repeats herself,
327
1751200
2821
を開催します-私たちは、私たちが開催します-彼女は自分自身を繰り返します、私たちは開催し
29:14
We'll have, and as she gets more excited,
her intonation goes up, we'll have--
328
1754640
5674
ます、そして彼女がより興奮する
につれて、彼女のイントネーションは上がります、私たちは
29:21
We'll have, we'll have--
329
1761040
3440
持っている-持っている、持っている-
29:24
Notice 'we will' is being pronounced: wuhl,
wuhl, I would write that with the schwa,
330
1764480
5200
「私たちがする」と発音されていることに注意してください:wuhl、
wuhl、schwa、
29:29
wuhl, wuhl, wuhl, and that's a dark L, again, do
not lift your tongue tip. Takes too much time,
331
1769680
6480
wuhl、wuhl、wuhlでそれを書きます、そしてそれは暗いLです、もう一度、します
舌先を持ち上げないでください。 時間がかかりすぎる
29:36
it's an unstressed word said very quickly,
not necessary, it's just going to mess up
332
1776160
3920
、ストレスのない言葉が非常にすばやく言われる、
必要ではない、それはただ音を台無しにするだろう
29:40
the sound. Over here, too. Wuhl, wuhl,
wuhl, wuhl, we'll have, we'll have--
333
1780080
5256
。 ここも。 Wuhl、wuhl、
wuhl、wuhl、私たちは持っている、私
29:46
We'll have, we'll have--
334
1786000
3450
たちは持っている-私たちは持っている、私たちは持っている-
29:49
a big party--
335
1789450
1270
大きなパーティー-
29:50
We'll have a big party-- we'll have a--
va-- The V sound links right into the
336
1790720
4560
私たちは大きなパーティーを持っている-私たちは持っている-
-va-- Vサウンド
29:55
schwa for a very smooth connection.
We'll have a big party. Big party.
337
1795280
6000
は、非常にスムーズな接続のためにschwaに直接リンクします。
大きなパーティーをします。 大きなパーティー。
30:02
We'll have a big party--
338
1802400
5680
大きなパーティーが
30:08
What do you notice about the T here?
339
1808080
1440
あります-ここのTについて何に気づきましたか?
30:10
Big party--
340
1810720
4731
ビッグパーティー-
30:15
It looks like it's pronounced.
Party. Is that true?
341
1815680
4154
発音されているようです。
パーティ。 本当?
30:20
Big party--
342
1820480
4080
ビッグパーティー-
30:25
No, that's a flap T. So the rule for
flap T is it's a flap T if it comes
343
1825360
5840
いいえ、それはフラップTです。したがって、フラップTのルール
は
30:31
between two vowel or diphthong sounds,
or if it comes after an R before a vowel
344
1831200
5600
、2つの母音または二重母音の音の間にある
場合、またはRの後に母音または二重母音の前にある場合はフラップTです
30:36
or diphthong. And that's what we have here.
Party. Party. Rararara. Flap of the tongue.
345
1836800
6400
。 そして、それが私たちがここに持っているものです。
パーティ。 パーティ。 ララララ。 舌のフラップ。
30:44
Party--
346
1844240
3467
パーティー
30:47
and no one will know who's with who.
347
1847707
1727
-そして誰が誰と一緒にいるのか誰にもわかりません。
30:49
N- no one-- n- no one--
Again, she starts and restarts.
348
1849434
4966
N-誰も-n-誰も-
再び、彼女は開始して再起動します。
30:55
Two N sounds: nnnn--- n- no one--
349
1855040
1749
2つのN音:nnnn --- n- no one--
30:56
N- no one-- n- no one-- no
one will know who's with who.
350
1856789
7024
N- no one-- n- no one--誰も、
誰が誰と一緒にいるのかわかりません。
31:04
No one will know who's with who. So we have
stress on no, no one will know who's with who.
351
1864160
8775
誰が誰と一緒にいるのか誰にもわかりません。 ですから、私たちは
ノーに重点を置いています。誰が誰と一緒にいるのか誰にもわかりません。
31:13
No one will know who's with who.
352
1873280
1840
誰が誰と一緒にいるのか誰にもわかりません。
31:15
No one will know who's with who.
353
1875120
3760
誰が誰と一緒にいるのか誰にもわかりません。
31:18
And this word starts to get cut
off because Ross starts talking.
354
1878880
3520
そして、ロスが話し始めたので、この言葉は途切れ始めました
。
31:23
Actually, it's probably: who's with whom. You
can't hear it, but grammatically, that's correct.
355
1883120
5926
実際、それはおそらく:誰が誰と一緒にいるのかです。
聞こえませんが、文法的には正しいです。
31:29
So this is the object that's why we put the
M. If you can replace who with the word he,
356
1889680
7339
つまり、これがMを配置する理由
です。whoをheという単語に置き換えることができれば、
31:37
then it's just who. If you can replace it with
the word him, then it's whom. Same with she or
357
1897440
8560
それはwhoです。 それを彼という言葉に置き換えることができれば
、それは誰です。 彼女または彼女と同じ
31:46
her. So does it make sense to say he's with her?
Yes, it does. Therefore, it's who's with whom.
358
1906000
6801
です。 それで、彼が彼女と一緒にいると言うのは理にかなっていますか?
はい、そうです。 したがって、それは誰が誰と一緒にいるのかです。
31:53
No one will know who's with who.
359
1913360
5040
誰が誰と一緒にいるのか誰にもわかりません。
31:58
No one will know who's with who.
360
1918400
560
31:58
So we have our stress on no and know,
different words, different spellings, but
361
1918960
4400
誰が誰と一緒にいるのか誰にもわかりません。
ですから、私たちは「いいえ」と「知っている」、
異なる単語、異なるスペル、しかし
32:03
same pronunciation. N consonant, OH diphthong. No
one will-- now, how is the word will pronounced?
362
1923360
8329
同じ発音に重点を置いています。 N子音、OH二重母音。 誰もしません
-今、その単語はどのように発音されますか?
32:12
No one will know--
363
1932400
3703
誰
32:16
No one will know, no one will-- it's really like
just a contraction. I don't think you can get away
364
1936240
6960
も知りません-誰も知りません、誰も知りません-それは本当に
単なる収縮のようなものです。 このように書くことで逃げることはできないと思います
32:23
with writing it like this, but in pronunciation,
definitely. No one will know who's with who.
365
1943200
5735
が、発音では
間違いなく。 誰が誰と一緒にいるのか誰にもわかりません。
32:29
No one will know who's with who.
366
1949520
3840
誰が誰と一緒にいるのか誰にもわかりません。
32:33
No one will know who's with who.
367
1953360
1760
誰が誰と一緒にいるのか誰にもわかりません。
32:35
No one will know who's--
368
1955120
1840
誰が誰であるかは誰にもわかりません。
32:36
So the word who and whom, those both have a silent
W, written in IPA, H, U, the apostrophe S adds a
369
1956960
8960
つまり、IPA、H、Uで書かれた、誰と誰がどちらも無音のWを持っているという言葉
は、アポストロフィSが
32:45
light Z sound, who's, who's, who's with whom.
Whom in IPA. No one will know who's with whom.
370
1965920
9920
軽いZ音を追加し、誰が、誰が、誰が誰と一緒にいるのかを示します。
IPAの誰。 誰が誰と一緒にいるのか誰にもわかりません。
32:56
The word 'with' said quickly: with,
with, with, with. With whom, with whom.
371
1976560
4856
「with」という単語はすぐに言いました:with、
with、with、with。 誰と、誰と。
33:02
No one will know who's with who.
372
1982240
3760
誰が誰と一緒にいるのか誰にもわかりません。
33:06
No one will know who's with who.
373
1986000
1920
誰が誰と一緒にいるのか誰にもわかりません。
33:07
Let's listen to this whole
conversation one more time
374
1987920
2474
この会話全体をもう一度聞いてみましょう
33:11
Tell me something. What does the
phrase ‘no date pact’ mean to you?
375
1991200
3840
。何か教えてください。
「日付協定なし」というフレーズはあなたにとってどのような意味がありますか?
33:15
Look, I’m sorry, okay? It’s just that Chandler,
has somebody, and Phoebe has somebody, I
376
1995040
4400
ほらごめんなさいいいですか チャンドラー
に誰かがいて、フィービーに誰かがいるというだけ
33:19
thought I’d asked Fun Bobby!
Fun Bobby? Your ex-boyfriend,
377
1999440
3200
です。ファンボビーに聞いたと思いました。
楽しいボビー? あなたの元カレ、
33:22
Fun Bobby?
Yeah!
378
2002640
1040
楽しいボビー?
うん!
33:23
Okay, so on our no date evening, three
of you now are going to have dates.
379
2003680
4560
さて、私たちの日付のない夜に、
あなたの3人が日付を持っていることになります。
33:28
Uh, four.
Four?
380
2008240
1680
ええと、4つ。
四?
33:29
Five. .
Five. .
381
2009920
1920
五。 。
五。 。
33:31
Sorry! Paolo’s catching an earlier flight.
Okay, so I’m going to be the only one
382
2011840
5360
ごめん! パオロは以前の飛行機に乗っていました。
さて
33:37
standing there alone when the ball drops?
Oh, come on! We’ll have, we’ll have a big
383
2017200
4080
、ボールが落ちたときに一人で立っているのは私だけですか?
ああ、さあ! 大規模な
33:41
party and no one will know who’s with whom.
384
2021280
2452
パーティーが開催され、誰が誰と一緒にいるのか誰にもわかりません。
33:43
Next week, we'll study the final scene in this
385
2023895
2358
来週は、この4部構成のシリーズの最後のシーンを学習します
33:46
four-part series. We're at the party counting
down to midnight. Here's the scene we'll study.
386
2026253
5587
。 深夜までカウントダウンするパーティーに参加
しています。 これが私たちが研究するシーンです。
33:52
In 20 seconds, it’ll be midnight.
And the moment of joy is upon us.
387
2032560
5226
20秒で真夜中になります。
そして、喜びの瞬間が私たちにあります。
33:58
Looks like that no date pact thing worked out?
Happy New Year!
388
2038400
7920
日付協定がうまくいかなかったように見えますか?
あけましておめでとう!
34:06
You know? I just thought I’d throw this out here,
389
2046320
2400
ほら? 私はこれをここに捨てると思っていました。
34:08
I’m no math whiz but I do believe there
are three girls and three guys right here.
390
2048720
4936
私は数学の専門家ではありませんが、ここに
は3人の女の子と3人の男性がいると思います。
34:16
Oh, I don’t feel like kissing anyone tonight.
I can’t kiss anyone.
391
2056080
4800
ああ、今夜は誰にもキスしたくない。
誰にもキスできません。
34:21
So I’m kissing everyone?
No. No. No. You can’t kiss Ross,
392
2061440
3920
だから私はみんなにキスしているの?
いいえ、いいえ。いいえ。あなたはロスにキスすることはできません
34:25
that’s your brother.
Oh yeah.
393
2065360
880
。それはあなたの兄弟です。
そうそう。
34:26
Well perfect, perfect. So now
everybody’s going to kiss but me?
394
2066800
3040
完璧、完璧。 だから今、
みんながキスするつもりですが、私ですか?
34:29
All right, somebody kiss me. Somebody kiss me!
It’s midnight! Somebody kiss me! It’s midnight!
395
2069840
5801
大丈夫、誰かが私にキスします。 誰かが私にキスします!
深夜です! 誰かが私にキスします! 深夜です!
34:39
If you didn't catch all that,
don't worry, you'll get the full
396
2079920
3360
それをすべて把握していなくても、
心配しないでください
34:43
in-depth analysis next week. So stick with me,
397
2083280
3280
。来週、完全な詳細な分析が行われます。 だから私に固執してください、
34:46
come back here, we're learning English with TV,
and we're improving your listening comprehension.
398
2086560
4960
ここに戻ってきてください、私たちはテレビで英語を学んでいます、
そして私たちはあなたのリスニング理解を向上させています。
34:52
If you love this kind of analysis, I have over
150 videos like this that aren't on my Youtube
399
2092320
5520
この種の分析が気に入った場合
34:57
channel in my online school Rachel's English
Academy. There's also audio that goes with each
400
2097840
5280
は、オンラインスクールのレイチェルズイングリッシュアカデミーのYouTubeチャンネルにないこのような動画が150本以上あり
ます。 習慣
35:03
lesson to help you with your imitation skills to
really change your habits. This kind of training
401
2103120
5520
を実際に変えるための模倣スキルを支援するために、各レッスンに付属する音声もあり
ます。 この種のトレーニング
35:08
can transform your voice and your confidence.
To sign up, visit rachelsenglishacademy.com
402
2108640
5878
は、あなたの声と自信を変えることができます。
サインアップするには、
35:15
while you're waiting for next week's video
to drop, check out more of my videos on my
403
2115120
4400
来週の動画が削除されるのを待っている間にrachelsenglishacademy.comにアクセスし、これを含め
、私のYouTubeチャンネルで私の動画をもっとチェックしてください
35:19
youtube channel, including this one. And don't
forget to subscribe with notifications. I make
404
2119520
6240
。 また
、通知を購読することを忘れないでください。 私は
35:25
new videos on the English language every Tuesday
and I’m doing a 30-day vocabulary challenge in
405
2125760
5520
毎週火曜日に英語で新しい動画を作成
し、1月には見逃せない30日間の語彙チャレンジを行ってい
35:31
January that you won't want to miss. That's it
and thanks so much for using Rachel’s English.
406
2131280
6488
ます。 それだけ
です。レイチェルの英語をご利用いただき、誠にありがとうございます。
New videos
Original video on YouTube.com
このウェブサイトについて
このサイトでは英語学習に役立つYouTube動画を紹介します。世界中の一流講師による英語レッスンを見ることができます。各ビデオのページに表示される英語字幕をダブルクリックすると、そこからビデオを再生することができます。字幕はビデオの再生と同期してスクロールします。ご意見・ご要望がございましたら、こちらのお問い合わせフォームよりご連絡ください。