How to Say I HAVE TO GO -- American English conversation and pronunciation

In this American English pronunciation video,

در این ویدیوی تلفظ انگلیسی آمریکایی،

we’re going to go over the pronunciation of the phrase: I have to go.

قصد داریم تلفظ عبارت را مرور کنیم: من باید برم. بیایید

Let’s start with the stress da-Da-da-DA, I have to go.

با استرس da-da-da-DA شروع کنیم، من باید بروم.

It’s a four-syllable phrase with stress on the second and fourth syllables, I have to go.

این یک عبارت چهار هجایی با تاکید بر هجای دوم و چهارم است، باید بروم.

The verb ‘go’ has the most stress. ‘I’, as an unstressed word,

فعل «رفتن» بیشترین استرس را دارد. "من"، به عنوان یک کلمه بدون تاکید،

is going to be pretty fast and low in pitch, I, I, I. I have to go.

بسیار سریع و کم صدا خواهد بود، من، من، من. باید بروم.

You may drop the H here if you want. I -ave, I -ave, I have to go.

اگر بخواهید می توانید H را در اینجا رها کنید. من -او، من -او، باید بروم.

Dropping the H in the word like this is pretty common

انداختن H در کلمه ای مانند این بسیار رایج است

even if it has secondary stress like it does in this sentence. I have, I have.

حتی اگر استرس ثانویه مانند آنچه در این جمله وجود دارد داشته باشد. دارم، دارم.

I’m not reducing the vowel here, but I think you probably would hear some people do that.

من در اینجا مصوت را کم نمی‌کنم، اما فکر می‌کنم احتمالاً می‌شنوید که برخی افراد این کار را می‌کنند.

I have to go. Then the word ‘have’ is unstressed, that’s okay too.

من باید بروم. سپس کلمه "داشتن" بدون تاکید است، این نیز اشکالی ندارد.

But I’m making the AA vowel. I –ave, I –ave, I –ave.

اما من واکه AA را می سازم. I –ave, I –ave, I –ave.

Next we have a V and a T.

بعد ما یک V و یک T داریم.

I tend to make this V an F instead because the next sound is unvoiced, ft, ft, ft.

من تمایل دارم به جای آن این V را به F تبدیل کنم زیرا صدای بعدی بدون صدا است، ft، ft، ft.

So the bottom lip will come up and touch the bottom of the top front teeth, ff.

بنابراین لب پایین بالا می آید و پایین دندان های جلوی بالایی را لمس می کند، ff.

Then the tongue goes to the roof of the mouth for the T, ff.

سپس زبان برای T, ff به سقف دهان می رود.

The teeth are together and the air stops, ff, tt.

دندان ها کنار هم هستند و هوا متوقف می شود، ff، tt.

And I release the tongue and let the jaw drop a bit for the next sound, which is the schwa, fft, fft.

و زبان را رها می کنم و برای صدای بعدی که schwa, fft, fft است، می گذارم فک کمی بیفتد.

Just a bit of jaw drop, the lips and tongue are neutral, have to, have to, have to, have to go.

فقط کمی افت فک، لب ها و زبان خنثی هستند، باید، باید، باید، باید رفت.

The final and most stressed word, ‘go’, begins with the G consonant.

آخرین و پر تاکید ترین کلمه، «برو»، با همخوان G شروع می شود.

So the back part of the tongue will lift and touch the soft palate.

بنابراین قسمت پشتی زبان کام نرم را بلند کرده و لمس می کند.

While the front part of the tongue stays where it is, behind the bottom front teeth,

در حالی که قسمت جلویی زبان همان جایی که هست می ماند، پشت دندان های جلوی پایینی،

to g-, g-, g-, g-, to go. To finish we have the OH as in NO diphthong.

به g-، g-، g-، g-، برای رفتن. برای تمام کردن، ما OH را مانند دیفتونگ NO داریم.

Your jaw will need to drop for the first half of that diphthong.

فک شما باید در نیمه اول آن دیفتانگ بیفتد.

Then the jaw will come back up as the lips round, go, oh, oh, for the second half of the diphthong,

سپس فک به سمت بالا برمی گردد که لب ها گرد شوند، برو، اوه، اوه، برای نیمه دوم دیفتانگ،

go, go. I have to go, da-Da-da-DA, I have to go.

برو، برو. من باید بروم، دا-دا-دا-دا، باید بروم.

Let’s watch one more time in slow motion.

بیایید یک بار دیگر با حرکت آهسته تماشا کنیم.

This video is part of a series. Click here to see other videos just like it.

این ویدیو بخشی از یک سریال است. اینجا را کلیک کنید تا ویدیوهای دیگر را درست مانند آن ببینید.

If you have a phrase you’d like to suggest for this series, please put it in the comments.

اگر عبارتی دارید که می خواهید برای این سریال پیشنهاد دهید، آن را در نظرات قرار دهید.

That’s it and thanks so much for using Rachel’s English.

همین است و از اینکه از زبان انگلیسی Rachel استفاده کردید بسیار سپاسگزارم.