Learn English with Movies – Good Boys

In the U.S., summer is for sand, sun,

and blockbuster movies.

And this summer we're going to use those movies

to learn English and study how to sound American.

Every video this summer is going to be

a study English with movies video.

We'll pull scenes from the summer's hottest movies

as well as favorite movies from years past.

It's amazing what we can discover by studying

even a small bit of English dialog.

We'll study how to understand movies,

what makes Americans sound American, and of course,

any interesting vocabulary,

phrasal verbs, or idioms that come up

in the scenes we study.

I call this kind of exercise a Ben Franklin Exercise.

First we'll watch the scene.

Then we'll do an in depth analysis of what we hear together.

This is going to be so much fun.

Be sure to tell your friends and spread the word

that all summer long, every Tuesday,

we're studying English with movies here at Rachel's English.

If you're new to my channel, click subscribe

and don't forget the notification button.

Let's get started.

First, the scene.

Hey kids, as you know, I am one of the producers

on your movie Good Boys, and unfortunately

I'm here with bad news.

You guys cannot watch the trailer for your own movie.

What?

Are you serious? Come on!

Are you kidding?

It's just too messed up for kids your age.

There's drugs, there's violence, there's swearing.

And although we decided it's okay for you

to do these things in the movie,

you can't watch yourself do them in the trailer.

Now, the analysis.

Hey kids.

Hey kids.

Friendly, upbeat,

pitch is a little bit high,

which to me gives it a more friendly tone.

Hey kids.

Hey kids, and the pitch goes up at the end,

because he's going to keep going.

Hey kids, hey kids.

Hey kids

as you know, I am one of the producers.

As you know, as you know,

and again pitch goes up a little bit,

as you know, I,

and then it links into I which is coming down.

The word as, this vowel can reduce to the schwa,

but I do think I hear it is a pure at the letter a.

The letter S pronounced as a Z and this word,

as, as, as, as,

as you know, as you know.

As you know,

I am one of the producers.

I am one of the producers.

I am one of the producers.

So I and am both have a little bit of length,

as he's thinking about exactly what to say,

exactly how to deliver this,

I am.

I am one of the producers.

I am one of the producers,

I am one of the producers.

Then we get to one of the producers.

Hey guys, I wanted to pop in here

to tell you that Skillshare is, again,

sponsoring this video.

I know you do a lot of learning online, so do I.

One of the things I'm interested in

is increasing my productivity,

so I can continue to make great videos for you guys

but still have more time left over to play

with my two young sons,

and I'm super pleased to see that Skillshare

has so many options for me to choose from.

Come to Skillshare and search on whatever your interest is,

you'll find courses in English,

so you'll be able to study vocabulary and phrases

used when talking about this topic you're passionate about.

It's twice the learning.

If you sign up, tell me in the comments below

what course you end up taking

I'm so interested in learning more about you guys.

Follow this link or the link in the video description

for your own code to get two months free.

Okay, let's get back to the analysis.

I am one of the producers,

Then we get to one of the producers

and the pace picks up a little bit more,

we have the stress syllables,

one of the pro ducers,

one of the pro ducers,

so one and do have the most stress,

of the, and the first syllable of producers

are said really quickly.

One of the producers,

One of the pro, one of the pro, one of the pro,

of and the, we have the of reduction one-a,

of and the, we have the of reduction one-a,

it's just the schwa.

The end links right into the schwa,

the schwa links right into the word the,

which is said really quickly,

your tongue tip does not need to come

through the teeth there.

The, the, the, the, the.

You can just make that by having the tongue forward

in the mouth against the backs of the front teeth,

the, the, the, the,

one of the, one of the, one of the, one of the.

And then the first level of producers,

that has the schwa too.

Pro, pro, pro,

one of the pro, one of the pro, one of the produ,

before the voice slows down,

takes more time on that up down shape of du,

the stress syllable of producers.

One of the producers,

on your movie Good Boys.

On your movie Good Boys.

On your movie Good Boys, again,

intonation is going up here, Boys.

And again, that shows he's not done talking,

he still has more to say about this.

On your movie Good Boys,

In the words on your movie Good Boys,

what's the most stressed there?

On your movie Good Boys,

On your movie,

little bit of stress there on the noun.

On your movie Good Boys, Good Boys,

a little bit more stress on Good,

and then as I said, Boys,

pitch goes up on your,

said more quickly, a little bit flatter in pitch,

we do have a your reduction, it's not your,

but it's pronounced yur, on yur, on yur, on yur.

On your movie Good Boys,

and unfortunately I'm here with bad news.

And unfortunately, and,

okay, usually this word is reduced,

but here it's not, it's fully pronounced.

And the a vowel is even a little bit longer,

he holds on to that,

and, and.

and, and.

And, unfortunately,

Whoa, different day, different outfit,

important announcement.

Did you know that with this video I made a free

audio lesson that you can download?

In fact, I'm doing this for each one of the YouTube videos

I'm making this summer,

all 11 of the Learn English with movies videos,

so follow this link,

or find the link in the video description

to get your free downloadable audio lesson.

It's where you're going to train

all of the things that you've learned about pronunciation

in this video.

Back to the lesson.

And unfortunately,

The D almost always dropped,

but I hear it here, it links into the next word,

and-un, and duh duh duh duh.

And unfortunately.

So a fully pronounced and there

as he holds it out, thinks about how to deliver

this bad news.

And unfortunately,

Unfortunately,

a longer word there,

second syllable stress,

un for tunately.

The rest of the syllable is a little bit flatter in pitch,

said more quickly.

This T, do you notice it's pronounced as a -ch.

Un for ch,

then this T is a stop T,

un for chu nate ly,

un for chu nate ly,

say that with me slowly, we'll break it up by syllables,

un for chu nate ly,

un for chu nate ly,

unfortunately, unfortunately.

Unfortunately,

I'm here with bad news.

I'm here with bad news.

Here, bad, and news all stressed,

Here, bad, and news all stressed,

all a little bit longer.

I'm and with flatter,

although we don't have any reductions here,

they are unstressed words,

I'm here with bad news.

I'm here with bad news.

You guys cannot watch the trailer for your own movie.

You guys, a little bit of a break here,

a little bit of a lift,

you guys cannot watch.

He does that tiny break because it brings

more stress to the next word.

If you put a little pause, a tiny break,

it does bring in more stress to the following word,

it cannot, cannot, this is a two syllable word,

stress on the second syllable, cannot,

no, it would be very common to say can't.

But he wants to stress it.

So he is not reducing it by using a contraction.

You guys cannot watch.

You guys cannot watch.

Cannot watch the trailer for your own movie.

Those are our longer words, our more stressed words.

You and guys, a little bit flatter in pitch,

leading up to the most stress of cannot.

Oh my goodness it's unbelievable.

The thing with the word cannot,

we think of the word can, right,

because this is the opposite of it.

But we don't want to take much time with that,

that's the unstressed syllable,

cannot, we definitely want to stress the negative cannot,

cannot.

We have two n's.

It's just a single end sound, can not, cannot.

I actually just did it there with the schwa didn't I?

You can pronounce it with the schwa in the first syllable,

you cannot do that,

can, can, can.

He's not reducing it, he is doing the a vowel,

but it's still unstressed compared

to the stressed syllable cannot.

Cannot

watch the trailer.

And the T is a stop T,

because the next word begins with a consonant,

cannot watch, cannot watch.

Then we have the,

quickly, flattened pitch, the trailer.

cannot watch the trailer.

Tr cluster being pronounced as chr,

trailer,

trailer, trailer.

The trailer,

for your own movie.

For your, both reduce.

They both have the schwa r,

fur yur,

fur yur,

fur yur,

fur yur, fur yur, fur yur,

for your own, for your own, for your own movie.

for your own movie.

What!

What!

What, high end pitch, showing exasperation,

amazement, disappointment.

What!

And it really goes up in pitch.

That's showing a question.

This person can't believe it.

What!

Are you serious? Come on!

Okay, now another kid says, are you serious!

While another kid says come on.

So, again, a question,

and the pitch is really high.

Sometimes when people are angry or excited

their pitch does go higher than it would

in conversational English.

Are you serious?

And it goes up and pitch too, again, a question.

Are you serious? Come on!

[Rachel ] And in that phrase, are you serious?

Ser, the most stressed syllable there.

Are you serious?

Are you serious? Come on!

Are you serious? Come on!

Are you serious? Come on!

Come on, come on!

This is something you can yell when

someone's doing something you don't like.

Come on!

Stress on come,

come on!

All smoothly linked together in one arch,

one thought group, ending m links into beginning vowel,

come on!

Are you serious? Come on!

Are you serious? Come on!

Are you serious? Come on!

Are you kidding?

Are you kidding?

It's almost hard for me to imitate these boys a little bit,

the pitch is so high.

Are you kidding?

And again, pitch goes up.

Yes, no question, they can't believe it.

We do have an R reduction here.

Are you kidding?

Are you kidding, are you kidding?

I hear it as schwa R, er,

are you, are you, are you kidding?

Are you kidding?

Are you kidding?

Are you kidding?

It's just too messed up for kids your age.

It's just too messed up for kids your age.

One thought group, what are you hearing

as the most stressed words there?

It's just too messed up for kids your age.

It's just too messed up for kids your age,

it's just too messed up for kids your age.

It's just too messed up for kids your age.

I think up is the peak of stress,

kids age too, also those words have a little bit of length.

Let's look at our first two words here, it's just.

It's just

It's just, it's just, it's just, it's just,

the word just said really quickly,

I would probably write that with the schwa,

it's just, it's just, it's just,

we have an ending T, a beginning T,

those go together into just one true T.

It's just too, it's just too.

It's just too

messed up for kids your age.

It's just too messed up, messed up.

Now we have an ed ending,

the sound before is unvoiced

so that ed ending is pronounced as a T.

This word is a single syllable, meh.

M consonant, eh vowel, S consonant, T consonant, mest,

messed, messed up, and it links into a word

that begins with a vowel.

Messed up, messed up.

Too messed up,

And the P is not released, it's not messed up.

But it's messed up, messed up, lips come together.

They make the stop of that stop consonant,

but they don't release with a puff of air.

Messed up.

Too messed up,

for kids your age.

They released right into the F sound.

Messed up for, messed up for.

The word for is reduced.

For, for kids, your age.

For, for kids, your age.

The word your reduced.

For kids your age.

For kids your age

There's drugs, there's violence, there's swearing.

There's drugs, there's violence,

there's swearing.

Now I want to talk about some grammar here.

There is something that happens a lot in American English

that is recent, and it's a grammatical error.

It happens a ton in spoken English.

I used to notice it and it would bother me.

And now, I've heard it so much, I find that I do it too.

It still bothers me for the record,

it bothers me when I hear myself do it,

but I don't stop and correct it,

it's just become so widespread.

And that is there is, the contraction there's,

that's supposed to be used with something that is singular,

a singular noun.

Well this is plural, drugs.

So that should be there are drugs,

which we would pronounce there are,

there are drugs, there are drugs,

but we just hardly do that anymore.

It just seems that everyone started using there's

for things that are either singular or plural.

For example, I could say there's a problem,

but I could also totally picture someone saying

there's problems with this, there's problems,

it should absolutely be there are,

there are, there are problems.

But this is what happens so there's drugs, there's drugs.

He is using the is contraction and then a plural noun.

There's drugs,

Not grammatically correct,

but very, very common these days.

And I do think that we only do that

because it's a contraction.

I think if he said there is, he would not say drugs,

there is drugs, I think he would say there are drugs

in those cases.

But when we use this reduction, this contraction,

somehow the habit is crept in where the verb doesn't agree.

So it should be there are, but it is there is,

there's drugs, there's violence, there's swearing.

There's drugs, there's violence, there's swearing.

There's drugs, there's violence, there's swearing,

there's drugs, there's violence, there's swearing.

And in all three of these utterances,

there's drugs, there's violence,

the stress is on the thing that's there.

There's drugs.

There's violence.

There's swearing.

All of these things that are in movies

that kids can't watch.

There's drugs, there's violence, there's swearing.

There's drugs, there's violence, there's swearing,

there's drugs, there's violence, there's swearing.

And although we've decided it's okay for you

to do these things in the movie.

Sort of a longer thought group,

and some longer syllables that are stretched out

a little bit longer than they would be

in just normal conversational English.

And although we decided

And although we've decided,

And although, we decided.

Actually I think he's saying we have decided.

I think I'm hearing we've, and although we've decided.

So, and, a little bit longer.

Again, he doesn't reduce it like he did before,

he's thinking about exactly what to say.

And although we've decided,

Fully pronounced a vowel and consonant,

and I do hear a D linking into the next word.

And although, and although,

although.

The stress syllable of though really held out

while he's thinking of how to articulate this.

And although

we've decided

We've decided, we've,

we've held out.

This word normally would not be stressed,

and although we've decided,

it would normally be unstressed but he's holding it out,

because it's a crazy thing to say.

Kids can do this in the movie

but because of the ratings for movies kids can't watch it.

He knows it's crazy, it's ridiculous.

And as he's thinking about how crazy this is

and how to tell this to these kids,

he's holding out some words.

We've decided,

it's okay.

Decided it's okay, decided it's okay.

K also a little bit longer than it may be would be

in normal conversational English.

Decided it so, decided it so,

decide, the stress level of ci has a little bit of length,

although it's actually just a normal

conversational pace there.

Decided it so, decided it so.

Decided it's okay, decided it's okay,

Here the ed ending comes after a D.

In this case it's pronounced I plus the D consonant,

it adds another syllable,

decided, decided.

Decided,

So now we have a couple stress words here

for you to do these things in the movie.

He's making the crazy distinction that these actors

can be in the movie, doing these things

but they can't watch the movie.

So in, gets a lot of stress, a lot of that up down shape.

For, you, to, how are these three words pronounced?

For you to,

For you to, for you to, for you to,

we have to reductions, the word for is reduced,

fer, you just almost never fully pronounce that word.

The word to is reduced, it's a flap T plus schwa.

For you to, for you to, for you to.

Try that, those three words smoothly linked together,

all flatter in pitch,

for you to, for you to, for you to, for you to.

For you to do.

Then we link into the next word, the stress word,

that does have that length,

that does have that up-down shape.

For you to do.

For you to do,

these things.

These things, these things.

This could be a little tricky.

We have two th sounds, these.

The first one is voiced,

the second one is unvoiced.

These things, these things.

These things,

Try to use just the very,

very tip of your tongue for these THs,

see if that helps you simplify them.

These, these, these things,

these things.

The S in these is a Z sound.

These things,

in the movie.

In the movie.

In the movie, again, a bunch of stress on in,

the word the, the pitch comes in on the way down.

In the movie, and then we have a little bit more stress,

movie and pitch goes up,

because he's not done talking.

In the movie,

You can't watch yourselves do them in the trailer.

Okay now we get into a bunch of stressed words.

This is not like fully conversational pace and the rhythm,

it's like, how would I describe it,

it's like can't believe it kind of declaration.

You can't watch yourselves.

Everything sounding a little bit stressed.

You can't watch yourselves,

You, up down shape,

you can't watch yourselves.

A normal way to say that would be

you can't watch yourselves, you can't watch yourselves.

You and can't would be much flatter,

watch would be the peak of stress,

but here they're all their own little stressed syllable.

Even the word yourselves, I would usually say yourselves.

First syllable unstressed, it would be the schwa sound,

yur, yur, but that's not how he does it.

You can't watch yourselves,

He says yourselves, yourselves,

stressing the first syllable too, fully pronouncing that,

and that's not normal conversational pronunciation at all,

we would never say yourselves in a more casual conversation.

Yourselves,

Yourselves, or yourself,

would be pronounced yourselves, or yourself.

but here it is five stressed syllables in a row.

You can't watch yourselves,

With the word can't,

even though he's stressing that word, making it longer,

he still doesn't release the T.

We almost never do that, he makes it a stop T,

can't, can't watch, can't watch,

so there's a little break between can't and watch,

and that little break signifies to me a stop T.

Can't watch,

yourselves do them in the trailer.

Do them in the trailer.

So now his voice has taken on more

of a normal conversational rhythm.

We have reductions, we don't have every syllable stressed.

So what is stressed in this part of a sentence?

Do them in the trailer,

Do them in the trailer,

do them in the trailer,

do definitely longer, up-down shape,

do them in the tray ler,

do them in the tray ler,

and then trailer again with a chr pronunciation, trailer.

در ایالات متحده، تابستان برای فیلم های شنی، خورشیدی و فیلم های پرفروش است. و در تابستان امسال از این فیلم‌ها برای یادگیری زبان انگلیسی و مطالعه چگونگی صدای آمریکایی استفاده خواهیم کرد. هر ویدیوی تابستان امسال یک مطالعه انگلیسی با ویدیوی فیلم خواهد بود. ما صحنه هایی از داغ ترین فیلم های تابستان و همچنین فیلم های مورد علاقه سال های گذشته را می گیریم. این شگفت انگیز است که ما با مطالعه حتی کمی گفتگوی انگلیسی می توانیم کشف کنیم. ما چگونگی درک فیلم‌ها، آنچه که آمریکایی‌ها را به نظر آمریکایی می‌رساند و البته واژگان، افعال عبارتی یا اصطلاحات جالبی که در صحنه‌هایی که مطالعه می‌کنیم به میان می‌آیند را مطالعه خواهیم کرد. من این نوع ورزش را تمرین بن فرانکلین می نامم. ابتدا صحنه را تماشا می کنیم. سپس با هم تحلیل عمیقی از آنچه می شنویم انجام خواهیم داد. این بسیار سرگرم کننده خواهد بود. حتما به دوستان خود بگویید و این خبر را پخش کنید که در تمام تابستان، هر سه شنبه، ما اینجا در Rachel's English با فیلم انگلیسی می خوانیم. اگر تازه وارد کانال من هستید، روی عضویت کلیک کنید و دکمه اعلان را فراموش نکنید. بیا شروع کنیم. اول صحنه. سلام بچه ها، همانطور که می دانید، من یکی از تهیه کنندگان فیلم پسران خوب شما هستم و متاسفانه با خبرهای بد اینجا هستم. شما بچه ها نمی توانید تریلر فیلم خودتان را تماشا کنید. چی؟ جدی میگی؟ بیا دیگه! شوخی می کنی؟ برای بچه های هم سن شما خیلی خراب است. مواد مخدر وجود دارد، خشونت وجود دارد، فحش وجود دارد. و اگرچه ما به این نتیجه رسیدیم که انجام این کارها در فیلم برای شما اشکالی ندارد، اما نمی‌توانید آن‌ها را در تریلر تماشا کنید. حالا تحلیل هی بچه ها هی بچه ها صمیمی، شاد، زمین کمی بالاست، که به نظر من لحن دوستانه تری به آن می دهد. هی بچه ها سلام بچه ها، و زمین در پایان بالا می رود، زیرا او به راه خود ادامه خواهد داد. هی بچه ها هی بچه ها سلام بچه ها همانطور که می دانید من یکی از تهیه کنندگان هستم. همانطور که می دانید، همانطور که می دانید، و دوباره pitch کمی بالا می رود، همانطور که می دانید، I، و سپس به I متصل می شود که در حال پایین آمدن است. کلمه as، این مصوت می تواند به schwa کاهش یابد، اما من فکر می کنم می شنوم که در حرف a خالص است. حرف S که به صورت Z تلفظ می شود و این کلمه، به عنوان، به عنوان، به عنوان، همانطور که می دانید، همانطور که می دانید. همانطور که می دانید من یکی از تهیه کنندگان هستم. من یکی از تهیه کنندگان هستم. من یکی از تهیه کنندگان هستم. بنابراین من و من هر دو کمی طول داریم، زیرا او دقیقاً به این فکر می کند که دقیقاً چه چیزی بگوید، دقیقاً چگونه این را ارائه دهم، من هستم. من یکی از تهیه کنندگان هستم. من یکی از تهیه کنندگان هستم، من یکی از تهیه کنندگان هستم. سپس به یکی از تولیدکنندگان می رسیم. سلام بچه ها، من می خواستم به اینجا بیایم تا به شما بگویم که Skillshare، دوباره، حامی مالی این ویدیو است. می‌دانم که شما به‌طور آنلاین بسیاری از یادگیری‌ها را انجام می‌دهید، من هم همین‌طور. یکی از چیزهایی که به آن علاقه دارم افزایش بهره‌وری من است، بنابراین می‌توانم همچنان به ساختن ویدیوهای عالی برای شما بچه‌ها ادامه دهم، اما هنوز زمان بیشتری برای بازی با من باقی می‌ماند. دو پسر جوان، و من بسیار خوشحالم که می بینم Skillshare گزینه های زیادی برای انتخاب من دارد. به Skillshare بیایید و در مورد علاقه خود جستجو کنید، دوره هایی به زبان انگلیسی پیدا خواهید کرد، بنابراین می توانید واژگان و عبارات مورد استفاده در هنگام صحبت در مورد این موضوعی که به آن علاقه دارید مطالعه کنید. این دو برابر یادگیری است. اگر ثبت نام کردید، در نظرات زیر به من بگویید که در نهایت چه دوره ای را می گذرانید، من بسیار علاقه مند هستم که درباره شما بیشتر بدانم. این لینک یا لینک موجود در توضیحات ویدیو را برای کد خود دنبال کنید تا دو ماه رایگان دریافت کنید. خوب، بیایید به تحلیل برگردیم. من یکی از تهیه کنندگان هستم، سپس به یکی از تهیه کننده ها می رسیم و سرعت کمی بیشتر می شود، هجاهای استرس را داریم، یکی از تهیه کنندگان، یکی از تولیدکنندگان، بنابراین یکی از تولیدکنندگان بیشتر است. استرس، از، و هجای اول تولید کنندگان واقعا به سرعت گفته می شود. یکی از تولید کنندگان، یکی از طرفداران، یکی از طرفداران، یکی از طرفداران، و از، ما کاهش یک-a، از و، ما کاهش یک-الف را داریم، این فقط schwa است . انتهای آن مستقیماً به schwa پیوند می خورد، schwa مستقیماً به کلمه the پیوند می خورد که خیلی سریع گفته می شود، نوک زبان شما نیازی به عبور از دندان ها در آنجا ندارد. ، ، ، ، ، شما فقط می توانید آن را با قرار دادن زبان به جلو در دهان در مقابل پشت دندان های جلویی، یکی از، یکی از، یکی از، یکی از یکی از آن ها انجام دهید. و سپس اولین سطح از تولید کنندگان، که دارای schwa بیش از حد. Pro, Pro, Pro, one of pro, one of pro, one of produ, قبل از اینکه صدا کند شود، زمان بیشتری را برای شکل بالا به پایین du، هجای تاکیدی تولیدکنندگان می گیرد. یکی از تهیه کنندگان، در فیلم پسران خوب شما. در مورد فیلم پسران خوب شما. در فیلم شما پسران خوب، دوباره، لحن در اینجا بالا می رود، پسران. و باز هم، این نشان می‌دهد که او صحبتش را تمام نکرده است، او هنوز حرف‌های بیشتری درباره این موضوع دارد. در مورد فیلم پسران خوب، به قول فیلم پسران خوب، بیشترین استرس در آنجا چیست؟ در مورد فیلم شما پسران خوب، در مورد فیلم شما، کمی استرس روی اسم وجود دارد. در فیلم شما پسران خوب، پسران خوب، کمی استرس بیشتر روی Good، و سپس همانطور که گفتم، پسران، زمین روی شما بالا می رود، گفت: سریع تر، کمی صاف تر در زمین، ما یک کاهش شما را داریم، این شما نیست، اما yur، on yur، on yur، on yur تلفظ می شود. در مورد فیلم پسران خوب شما، و متاسفانه من با خبرهای بد اینجا هستم. و متأسفانه، و، خوب، معمولاً این کلمه کاهش می یابد، اما در اینجا اینطور نیست، کاملا تلفظ می شود. و یک مصوت حتی کمی بلندتر است، او آن را نگه می دارد، و، و. و و. و متأسفانه، روز متفاوت، لباس متفاوت، اطلاعیه مهم. آیا می دانید با این ویدیو یک درس صوتی رایگان ساختم که می توانید دانلود کنید؟ در واقع، من این کار را برای هر یک از ویدیوهای یوتیوبی که تابستان امسال می‌سازم، انجام می‌دهم، همه 11 ویدیوی یادگیری زبان انگلیسی با فیلم‌ها، بنابراین این پیوند را دنبال کنید یا پیوند را در توضیحات ویدیو پیدا کنید تا دانلود رایگان خود را دریافت کنید. درس صوتی این جایی است که می خواهید همه چیزهایی را که در این ویدیو در مورد تلفظ یاد گرفته اید آموزش دهید. بازگشت به درس. و متأسفانه، D تقریباً همیشه حذف می‌شد، اما من آن را اینجا می‌شنوم، به کلمه بعدی، and-un، و duh duh duh مرتبط می‌شود. و متاسفانه بنابراین یک فرد کاملاً تلفظ شده و در آنجا که آن را نگه می دارد، به این فکر می کند که چگونه این خبر بد را ارائه دهد. و متأسفانه، متأسفانه، یک کلمه طولانی تر وجود دارد، تاکید هجای دوم، un for tunately. بقیه هجا کمی صاف تر است و سریعتر گفته می شود. آیا متوجه شدید که این T به صورت -ch تلفظ می شود. Un برای ch، سپس این T یک توقف T است، un برای chu nate ly، un برای chu nate ly، بگویید که با من به آرامی، آن را با هجا می‌شکنیم، un برای chu nate ly، un برای chu nate ly متاسفانه متاسفانه متأسفانه من با خبرهای بد اینجا هستم. من اینجا هستم با خبرهای بد در اینجا، بد، و اخبار همه تاکید دارند، اینجا، بد، و اخبار همه تاکید دارند، همه کمی طولانی تر. من هستم و با تملق، هر چند اینجا هیچ کاهشی نداریم، حرف های بدون تاکید هستند، با خبرهای بد اینجا هستم. من اینجا هستم با خبرهای بد شما بچه ها نمی توانید تریلر فیلم خودتان را تماشا کنید. شما بچه ها، کمی استراحت اینجا، کمی آسانسور، شما بچه ها نمی توانید تماشا کنید. او آن شکست کوچک را انجام می دهد زیرا استرس بیشتری را به کلمه بعدی وارد می کند. اگر کمی مکث کنید، یک استراحت کوچک، استرس بیشتری به کلمه زیر وارد می کند، نمی تواند، نمی تواند، این یک کلمه دو هجا است، تاکید بر هجای دوم، نمی تواند، نه، بسیار رایج است بگو نمی توانم اما او می خواهد به آن استرس وارد کند. بنابراین با استفاده از انقباض آن را کاهش نمی دهد. شما بچه ها نمی توانید تماشا کنید. شما بچه ها نمی توانید تماشا کنید. نمی توانید تریلر فیلم خود را تماشا کنید. اینها کلمات طولانی تر و کلمات پر استرس ما هستند. شما و بچه‌ها، کمی صاف‌تر از زمین، که منجر به بیشترین استرس از نمی‌شود. وای خدای من باور نکردنیه چیز با کلمه نمی تواند، ما به کلمه می اندیشیم، درست است، زیرا این برعکس آن است. اما ما نمی‌خواهیم زمان زیادی برای آن صرف کنیم، این هجای بدون تاکید است، نمی‌توانم، قطعاً می‌خواهیم بر منفی نمی‌توانیم، نمی‌توانیم تاکید کنیم. ما دو n داریم. این فقط یک صدای انتهایی است، نمی تواند، نمی تواند. من در واقع آن را با schwa انجام دادم، نه؟ شما می توانید آن را با schwa در هجای اول تلفظ کنید، شما نمی توانید آن را انجام دهید، می توانید، می توانید، می توانید. او آن را کاهش نمی دهد، او یک مصوت را انجام می دهد، اما در مقایسه با هجای تاکید شده نمی تواند هنوز بدون تاکید است. نمی توان تریلر را تماشا کرد. و T یک توقف T است، زیرا کلمه بعدی با یک صامت شروع می شود، نمی تواند تماشا کند، نمی تواند تماشا کند. سپس ما زمین، سریع و مسطح شده، تریلر را داریم. نمی توان تریلر را تماشا کرد خوشه Tr به صورت chr، trailer، trailer، trailer تلفظ می‌شود. تریلر فیلم خودت. برای شما، هر دو کاهش دهید. هر دوی آنها schwa r، fur yur، fur yur، fur yur، fur yur، fur yur، fur yur، برای خودت، برای خودت، برای فیلم خودت دارند. برای فیلم خودت چی! چی! چه، سطح بالا، نشان دادن خشم، شگفتی، ناامیدی. چی! و واقعاً بالا می رود. این یک سوال را نشان می دهد. این شخص نمی تواند آن را باور کند. چی! جدی میگی؟ بیا دیگه! باشه حالا یه بچه دیگه میگه جدی میگی! در حالی که بچه دیگری می گوید بیا. بنابراین، دوباره، یک سوال، و زمین واقعا بالا است. گاهی اوقات هنگامی که مردم عصبانی یا هیجان زده هستند، صدای آنها از آنچه در مکالمه انگلیسی وجود دارد بالاتر می رود. جدی میگی؟ و آن را بالا می رود و زمین بیش از حد، دوباره، یک سوال. جدی میگی؟ بیا دیگه! [راشل] و در آن عبارت، جدی می گویی؟ سر، پر تاکید ترین هجا آنجاست. جدی میگی؟ جدی میگی؟ بیا دیگه! جدی میگی؟ بیا دیگه! جدی میگی؟ بیا دیگه! بیا، بیا! این چیزی است که وقتی کسی کاری را انجام می دهد که شما دوست ندارید می توانید فریاد بزنید. بیا دیگه! استرس بیا، بیا! همه به راحتی در یک قوس به هم پیوند خورده اند، یک گروه فکری، پیوندهای m را به واکه ابتدایی ختم می کنند، بیا! جدی میگی؟ بیا دیگه! جدی میگی؟ بیا دیگه! جدی میگی؟ بیا دیگه! شوخی می کنی؟ شوخی می کنی؟ تقلید کمی از این پسرها برای من تقریبا سخت است، زمین بسیار بالاست. شوخی می کنی؟ و دوباره، زمین بالا می رود. بله، سوالی نیست، آنها نمی توانند آن را باور کنند. ما در اینجا یک کاهش R داریم. شوخی می کنی؟ شوخی می کنی، شوخی می کنی؟ من آن را به عنوان schwa R می شنوم، er، آیا شما، آیا شما، آیا شما شوخی می کنید؟ شوخی می کنی؟ شوخی می کنی؟ شوخی می کنی؟ برای بچه های هم سن شما خیلی خراب است. برای بچه های هم سن شما خیلی خراب است. یک گروه فکری، چه کلماتی را در آنجا می شنوید؟ برای بچه های هم سن شما خیلی خراب است. برای بچه های هم سن و سال شما خیلی به هم ریخته است، برای بچه های هم سن شما خیلی به هم ریخته است. برای بچه های هم سن شما خیلی خراب است. فکر می‌کنم اوج استرس است، بچه‌ها هم سنشان بالا می‌رود، همچنین این کلمات کمی طولانی هستند. بیایید به دو کلمه اول خود در اینجا نگاه کنیم، فقط همین است. فقط این فقط، فقط، فقط، فقط، این کلمه فقط خیلی سریع گفته شد، احتمالاً می‌نویسم که با شوا، فقط، فقط، فقط، یک T پایان داریم، یک T آغاز، آن‌ها با هم به یک T واقعی بروید. برای بچه های هم سن شما خیلی خراب است. خیلی به هم ریخته است، به هم ریخته است. اکنون یک پایان ed داریم، صدای قبل بی صدا است به طوری که پایان اد به صورت T تلفظ می شود. این کلمه یک هجا است، meh. صامت M، eh واکه، S همخوان، T صامت، mest، درهم، بهم ریخته، و به کلمه ای پیوند می خورد که با مصوت شروع می شود. به هم ریخته، به هم ریخته. خیلی بهم ریخته است، و P منتشر نمی شود، به هم نمی خورد. اما به هم ریخته است، به هم ریخته، لب ها به هم می آیند. توقف آن توقف را همخوان می کنند، اما با یک پف هوا رها نمی شوند. بهم ریخته خیلی بهم ریخته، برای بچه های هم سن شما. آنها مستقیماً در صدای F منتشر شدند. به هم ریخته برای، به هم ریخته برای. کلمه برای کاهش یافته است. برای بچه ها هم سن شما برای بچه ها هم سن شما کلمه شما کاهش یافته است. برای بچه های هم سن شما برای بچه های هم سن شما مواد مخدر هست، خشونت هست، فحش هم هست. مواد مخدر وجود دارد، خشونت وجود دارد، فحش وجود دارد. اکنون می خواهم در مورد دستور زبان اینجا صحبت کنم. چیزی است که در انگلیسی آمریکایی زیاد اتفاق می افتد و اخیراً اتفاق می افتد و آن یک خطای گرامری است. در زبان انگلیسی گفتاری بسیار زیاد اتفاق می افتد. قبلاً متوجه آن می شدم و آزارم می داد. و اکنون، من آن را بسیار شنیده ام، متوجه شده ام که این کار را هم انجام می دهم. هنوز هم برای ضبط آزارم می‌دهد، وقتی می‌شنوم که خودم این کار را می‌کنم اذیتم می‌کند، اما دست از کار بر نمی‌دارم و آن را اصلاح نمی‌کنم، فقط خیلی گسترده شده است. و that is there is، انقباض وجود دارد، که قرار است با چیزی که مفرد است، یک اسم مفرد استفاده شود. خوب این جمع است، مواد مخدر. بنابراین باید مواد مخدر وجود داشته باشد، که ما تلفظ می کنیم وجود دارد، مواد مخدر وجود دارد، مواد مخدر وجود دارد، اما ما دیگر به سختی این کار را انجام می دهیم. فقط به نظر می رسد که همه شروع به استفاده از وجود دارد برای چیزهایی که مفرد یا جمع هستند. برای مثال، می‌توانم بگویم مشکلی وجود دارد، اما می‌توانم کاملاً تصور کنم که کسی می‌گوید مشکلاتی در این زمینه وجود دارد، مشکلاتی وجود دارد، قطعاً باید وجود داشته باشد، وجود دارد، مشکلاتی وجود دارد. اما این چیزی است که اتفاق می افتد بنابراین مواد مخدر وجود دارد، مواد مخدر وجود دارد. او از انقباض is و سپس اسم جمع استفاده می کند. مواد مخدر وجود دارد، از نظر گرامری درست نیست، اما این روزها بسیار بسیار رایج است. و من فکر می کنم که ما فقط این کار را انجام می دهیم زیرا این یک انقباض است. فکر می کنم اگر می گفت وجود دارد، نمی گفت مواد مخدر وجود دارد، فکر می کنم می گفت در آن موارد مواد مخدر وجود دارد. اما وقتی از این کاهش، این انقباض استفاده می کنیم، به نوعی عادت در جایی رخنه می کند که فعل موافق نیست. بنابراین باید وجود داشته باشد، اما وجود دارد، مواد مخدر وجود دارد، خشونت وجود دارد، فحش وجود دارد. مواد مخدر وجود دارد، خشونت وجود دارد، فحش وجود دارد. مواد مخدر هست، خشونت هست، فحش هست، مواد مخدر هست، خشونت هست، فحش هست. و در هر سه این گفته ها، مواد مخدر، خشونت وجود دارد، استرس روی چیزی است که وجود دارد. مواد مخدر هست خشونت وجود دارد فحش دادن هست همه این چیزهایی که در فیلم هایی هستند که بچه ها نمی توانند ببینند. مواد مخدر وجود دارد، خشونت وجود دارد، فحش وجود دارد. مواد مخدر هست، خشونت هست، فحش هست، مواد مخدر هست، خشونت هست، فحش هست. و اگرچه ما به این نتیجه رسیده ایم که انجام این کارها در فیلم برای شما اشکالی ندارد. به نوعی یک گروه فکری طولانی تر، و برخی هجاهای بلندتر که کمی طولانی تر از آنچه در مکالمه معمولی انگلیسی وجود دارد، کشیده شده اند. و اگرچه تصمیم گرفتیم و اگرچه تصمیم گرفتیم، و اگرچه تصمیم گرفتیم. در واقع فکر می کنم او می گوید ما تصمیم گرفته ایم. فکر می‌کنم می‌شنوم که شنیده‌ایم، و اگرچه تصمیم گرفته‌ایم. بنابراین، و، کمی طولانی تر. باز هم مثل قبل کم نمی کند، دقیقاً به این فکر می کند که چه بگوید. و اگرچه تصمیم گرفته‌ایم، کاملاً یک مصوت و صامت را تلفظ کنیم، و من یک D را می‌شنوم که به کلمه بعدی متصل می‌شود. و اگر چه، و اگر چه، هر چند. هجای استرس اگرچه واقعاً در حالی که او به این فکر می‌کند که چگونه این را بیان کند، ادامه داشت. و اگرچه ما تصمیم گرفته ایم تصمیم گرفته ایم، ما تصمیم گرفته ایم، ما مقاومت کرده ایم. این کلمه معمولاً تاکیدی ندارد، و اگرچه ما تصمیم گرفته‌ایم، معمولاً بدون تاکید است، اما او آن را نگه می‌دارد، زیرا گفتن این حرف احمقانه است. بچه ها می توانند این کار را در فیلم انجام دهند، اما به دلیل رتبه بندی فیلم ها، بچه ها نمی توانند آن را تماشا کنند. او می داند که این دیوانه است، مسخره است. و همانطور که او به این فکر می کند که چقدر این دیوانه است و چگونه این را به این بچه ها بگوید، کلماتی را به زبان می آورد. ما تصمیم گرفتیم، اشکالی ندارد. تصمیم گرفتم مشکلی نداره، تصمیم گرفتم مشکلی نداره. K نیز کمی طولانی تر از آن ممکن است در مکالمه عادی انگلیسی باشد. اینطور تصمیم گرفتم، تصمیم گرفتم، تصمیم بگیرید، سطح استرس ci کمی طول دارد، اگرچه در واقع فقط یک سرعت مکالمه معمولی است. اینطور تصمیم گرفت، اینطور تصمیم گرفت. تصميم گرفتم خوب است، تصميم گرفتم خوب است، در اينجا آخر ed بعد از يك D مي آيد. در اين مورد I به اضافه صامت D تلفظ مي شود، هجاي ديگري اضافه مي كند، تصميم گرفت، تصميم گرفت. تصمیم گرفتم، پس اکنون چند کلمه تاکیدی در اینجا برای شما داریم که این کارها را در فیلم انجام دهید. او این تمایز دیوانه وار را ایجاد می کند که این بازیگران می توانند در فیلم حضور داشته باشند، این کارها را انجام می دهند اما نمی توانند فیلم را تماشا کنند. بنابراین، استرس زیادی وارد می شود، مقدار زیادی از آن شکل بالا به پایین. برای، شما، به، این سه کلمه چگونه تلفظ می شوند؟ برای تو، برای تو، برای تو، برای تو، باید کاهش دهیم، کلمه for کاهش می یابد، fer، شما تقریبا هرگز آن کلمه را به طور کامل تلفظ نمی کنید. کلمه to کاهش یافته است، این یک فلپ T به علاوه schwa است. برای تو، برای تو، برای تو. سعی کنید که این سه کلمه به خوبی به هم مرتبط شده باشند، همه از نظر سطحی، برای شما، برای شما، برای شما، برای شما. برای شما انجام دهید. سپس به کلمه بعدی پیوند می زنیم، کلمه استرس، که دارای آن طول است، که دارای آن شکل بالا به پایین است. برای شما انجام دهید. برای انجام این کارها. این چیزها، این چیزها. این می تواند کمی مشکل باشد. ما دو صدا داریم، اینها. اولی صداگذاری شده، دومی بی صدا. این چیزها، این چیزها. این چیزها، سعی کنید فقط از نوک زبان خود برای این TH ها استفاده کنید، ببینید آیا این به شما کمک می کند تا آنها را ساده کنید. اینها، اینها، این چیزها، این چیزها. S در این صدای Z است. این چیزها در فیلم در فیلم. در فیلم، دوباره، یک مشت استرس وارد می شود، کلمه the, the pitch در مسیر پایین آمدن وارد می شود. در فیلم، و بعد ما کمی استرس بیشتری داریم، فیلم و زیر و بم بالا می رود، چون حرفش تمام نشده است. در فیلم، شما نمی توانید تماشا کنید که خودتان آنها را در تریلر انجام می دهید. خوب حالا وارد یک سری کلمات تاکیدی می شویم. این مثل سرعت و ریتم کاملاً مکالمه نیست، مثل این است که چگونه آن را توصیف کنم، مثل این است که نمی توانم آن را یک جور اعلام کنم. شما نمی توانید خودتان را تماشا کنید. همه چیز کمی استرس به نظر می رسد. شما نمی توانید خودتان را تماشا کنید، شما، شکل بالا، شما نمی توانید خودتان را تماشا کنید. یک روش عادی برای گفتن این است که شما نمی توانید خودتان را تماشا کنید، نمی توانید خودتان را تماشا کنید. شما و نمی توانید خیلی صاف تر خواهید بود، ساعت اوج استرس است، اما در اینجا همه آنها هجای کوچک تأکید شده خودشان هستند. حتی کلمه خودتان را، من معمولا خودتان می گویم. اولین هجا بدون تاکید، صدای شوا، یور، یور خواهد بود، اما او این کار را نمی کند. شما نمی‌توانید خودتان را تماشا کنید، او می‌گوید خودتان، خودتان، تاکید بر هجای اول هم دارد، این را کاملا تلفظ می‌کند، و این اصلاً تلفظ محاوره‌ای عادی نیست، ما هرگز خودتان را در یک مکالمه معمولی‌تر نمی‌گوییم. خودتان، خودتان، یا خودتان، خودتان یا خودتان تلفظ می شود. اما در اینجا پنج هجای تاکید شده در یک ردیف است. شما نمی توانید خودتان را تماشا کنید، با کلمه نمی توانم، حتی اگر او روی آن کلمه تاکید می کند، آن را طولانی تر می کند، او هنوز T را رها نمی کند. ما تقریباً هرگز این کار را نمی کنیم، او آن را یک توقف T می کند، نمی تواند نمی توانم تماشا کنم، نمی توانم تماشا کنم، بنابراین یک وقفه کوچک بین نمی توانم و تماشا وجود دارد، و این وقفه کوچک برای من به معنای توقف T است. آنها را در تریلر انجام دهید. بنابراین اکنون صدای او بیشتر ریتم مکالمه ای عادی به خود گرفته است. ما کاهش داریم، به هر هجا تاکیدی نداریم. بنابراین در این قسمت از جمله بر چه چیزی تاکید شده است؟ آنها را در تریلر انجام دهید. تریلر.

Then in the, flatter, lower in pitch,

سپس در منحنی، مسطح تر، پایین تر،

definitely unstressed, definitely not with

قطعا بدون تاکید، قطعا نه با

this up-down curve with the length of a stressed syllable.

این منحنی بالا به پایین با طول هجای تاکید شده.

Do them in the trailer,

آنها را در تریلر انجام دهید،

Them in the, them in the, them in the.

آنها را در، آنها را در، آنها را در.

The word them, the e vowel reduces, it's the schwa,

کلمه آنها، واکه e کاهش می‌یابد، schwa است،

them in the, ending M linking right into beginning vowel,

آنها در انتهای M مستقیماً به واکه ابتدایی پیوند می‌خورند،

and the N right into the th sound with no break.

و N راست به صدای هفتم بدون گسست.

For the th in the word the

برای هفتمین کلمه در

you don't have to bring your tongue tip through,

شما لازم نیست نوک زبان خود را وارد کنید،

you tongue tip can be behind the teeth,

نوک زبان می تواند پشت دندان ها باشد،

in the, in the, in the, in the,

در، در، در، در،

them in the, them in the, them in the, them in the.

آنها در، آنها در آنها آنها در.

Do them in the trailer.

آنها را در تریلر انجام دهید.

Do them in the trailer,

آنها را در تریلر،

Welcome to Hollywood.

به هالیوود خوش آمدید، انجام دهید.

Welcome to Hollywood.

به هالیوود خوش آمدید

All smoothly connected, one line.

همه به هم متصل، یک خط.

Welcome to, and the pitch goes up to peak

خوش آمدید، و

on the stress syllable of Hollywood

before the voice comes back down.

قبل از اینکه صدا دوباره پایین بیاید، هجای استرس هالیوود به اوج می رسد.

Welcome to Hollywood.

به هالیوود خوش آمدید

How is the word to pronounced?

این کلمه چگونه تلفظ می شود؟

Welcome to Hollywood.

به هالیوود خوش آمدید

Welcome to Hollywood.

به هالیوود خوش آمدید

Welcome to, welcome to,

خوش آمدید، خوش آمدید،

I would say that's a flap T,

می‌توانم بگویم که یک فلپ T است،

quick, light, the vowel is reduced to the schwa.

سریع، سبک، واکه به schwa کاهش می‌یابد.

So we make the T a flap T in the word to

بنابراین ما T را یک فلپ T در کلمه به

sometimes when the sound before was voiced.

گاهی اوقات زمانی که صدای قبلی صداگذاری شده بود می کنیم.

So in this case it was the M consonant.

بنابراین در این مورد صامت M بود.

He wouldn't of had to,

او مجبور نبود،

he definitely could've made it a true T,

قطعاً می‌توانست آن را به یک T واقعی تبدیل کند،

welcome to Hollywood.

به هالیوود خوش آمدید.

T, t, t,

T، T، T،

but you will often hear that native speakers

اما اغلب می شنوید که گویشوران بومی

do make that a flap, it's just a little smoother.

آن را یک فلپ می کنند، فقط کمی نرم تر است.

Welcome to Hollywood.

به هالیوود خوش آمدید

Welcome to Hollywood.

به هالیوود خوش آمدید

Welcome to Hollywood.

به هالیوود خوش آمدید

When we say welcome to something,

وقتی به چیزی خوش آمد می گوییم،

we sometimes use that in like a friendly way,

گاهی اوقات از آن به صورت دوستانه استفاده می کنیم،

welcome to the party, or whatever,

به مهمانی خوش آمدید، یا هر چیز دیگری،

but we often use it sarcastically

اما اغلب

when someone is seeing the reality

زمانی که کسی واقعیت

of a situation and it's negative.

یک موقعیت را می بیند و آن را منفی می بیند، از آن به طعنه استفاده می کنیم.

So these kids are seeing, oh, we can act

پس این بچه‌ها می‌بینند، اوه، ما می‌توانیم

in these movies, but, because of these restrictions

در این فیلم‌ها بازی کنیم، اما، به دلیل این محدودیت‌ها،

we're not supposed to actually go watch them in a theater,

قرار نیست واقعاً برویم آنها را در تئاتر تماشا کنیم،

that's ironic, isn't it?

طعنه‌آمیز است، اینطور نیست؟

And so he's saying, welcome to Hollywood,

و بنابراین او می گوید، به هالیوود خوش آمدید،

a little bit sarcastically as if to say

کمی با طعنه انگار می خواهد بگوید که

you're being introduced to the way life

شما با روشی که

really works in Hollywood.

واقعاً در هالیوود کار می کند آشنا می شوید.

Welcome to Hollywood.

به هالیوود خوش آمدید

Let's listen to this whole

بیایید

conversation one more time.

یک بار دیگر به کل این گفتگو گوش کنیم.

Hey kids, as you know, I am one of the producers

سلام بچه ها، همانطور که می دانید، من یکی از تهیه کنندگان

on your movie Good Boys, and unfortunately,

فیلم پسران خوب شما هستم و متاسفانه

I'm here with bad news.

با خبرهای بد اینجا هستم.

You guys cannot watch the trailer for your own movie.

شما بچه ها نمی توانید تریلر فیلم خودتان را تماشا کنید.

What?

چی؟

-Are you serious? -Come on!

-جدی میگی؟ -بیا دیگه!

Are you kidding?

It's just too messed up for kids your age.

شوخی می کنی؟

برای بچه های هم سن شما خیلی بهم ریخته است.

There's drugs, there's violence, there's swearing,

مواد مخدر وجود دارد، خشونت وجود دارد، فحش وجود دارد،

and although we've decided it's okay

و اگرچه ما به این نتیجه رسیده ایم که

for you to do these things in the movie,

انجام این کارها در فیلم برای شما اشکالی ندارد، اما

you can't watch yourselves do them in the trailer.

نمی توانید این کارها را در تریلر تماشا کنید.

Welcome to Hollywood.

به هالیوود خوش آمدید

We're going to be doing a lot more

ما قرار است خیلی بیشتر

of this kind of analysis together.

از این نوع تجزیه و تحلیل را با هم انجام دهیم. دوست

What movie scenes would you like to see analyzed like this?

دارید چه صحنه های فیلمی را به این شکل تحلیل کنید؟

Let me know in the comments,

در نظرات به من اطلاع دهید،

and if you want to see all my Ben Franklin videos,

و اگر می خواهید تمام ویدیوهای بن فرانکلین من را ببینید،

click here.

اینجا را کلیک کنید.

You'll also find the link in the video description.

همچنین پیوند را در توضیحات ویدیو پیدا خواهید کرد.

That's it, and thanks so much for using Rachel's English.

همین، و از اینکه از زبان انگلیسی راشل استفاده کردید بسیار سپاسگزارم.

If you want to see my absolute latest video, click here.

اگر می خواهید آخرین ویدیوی مطلق من را ببینید، اینجا را کلیک کنید.

If you're new to the channel,

اگر در کانال تازه وارد هستید،

check out this where to start playlist.

این لیست پخش را از کجا شروع کنید، بررسی کنید.

Click here to subscribe.

برای اشتراک اینجا را کلیک کنید.

I make new videos on American English every Tuesday.

من هر سه شنبه ویدیوهای جدیدی به انگلیسی آمریکایی می سازم .

To be sure we can keep in touch,

برای اطمینان از اینکه می توانیم در تماس باشیم،

click here to sign up for my news letter.

اینجا را کلیک کنید تا در نامه خبری من ثبت نام کنید.

You'll get free lessons in your inbox every week.

هر هفته در صندوق ورودی خود دروس رایگان دریافت خواهید کرد.