How to Pronounce ORDINAL NUMBERS -- American English

In this American English pronunciation video, we're going to over the pronunciation of the

في فيديو نطق الإنجليزية الأمريكية ، سننتقل إلى نطق

ordinal numbers 1-10: first, second, third, and so on.

الأرقام الترتيبية 1-10: الأول ، الثاني ، الثالث ، وهكذا.

I've made a series of videos on How to pronounce Cardinal numbers: 1, 2, 3. In this video we'll

لقد صنعت سلسلة من مقاطع الفيديو حول كيفية نطق الأرقام الأصلية: 1 ، 2 ، 3. في هذا الفيديو

go over ordinal numbers.

سنستعرض الأرقام الترتيبية.

First, first. It begins with the F consonant sound, where the bottom lip will come up and

لأول مرة لأول مرة. يبدأ بالصوت الساكن F ، حيث ستظهر الشفة السفلية

touch here, ff, ff, the bottom of the top front teeth. Then we have the UR vowel. The

وتلمس هنا ، صص ، صص ، أسفل الأسنان الأمامية العلوية. ثم لدينا حرف علة UR.

UR vowel gives some people trouble because they think there needs to be a vowel sound

يتسبب حرف UR في مشكلة لبعض الأشخاص لأنهم يعتقدون أنه يجب أن يكون هناك صوت متحرك

before an R consonant. But think of the UR vowel as the vowel version of the R sound.

قبل حرف R الساكن. لكن فكر في حرف العلة UR كإصدار حرف العلة من صوت R.

It's always written in IPA with the R consonant sound coming after it, but it's just one sound,

دائمًا ما يكون مكتوبًا في IPA مع ظهور الحرف R الساكن بعده ، لكنه صوت واحد فقط ،

rrr, fir-. The tongue draws up and back for this, right up at the roof of the mouth, either

rrr ، fir-. يتم سحب اللسان إلى الأعلى والخلف من أجل ذلك ، مباشرة عند سقف الفم ، إما

touching the roof of the mouth on the sides, or the bottom/insides of the top teeth. So

ملامسة لسقف الفم على الجانبين ، أو أسفل / دواخل الأسنان العلوية. لذا

you want to go straight from the F sound to the R sound: fff-rrr. A good way to test this

فأنت تريد الانتقال مباشرة من صوت F إلى صوت R: fff-rrr. هناك طريقة جيدة لاختبار ذلك

is to make sure you're not doing a big jaw drop, that's a sign that you're trying to

وهي التأكد من أنك لا تقوم بفك كبير ، فهذه علامة على أنك تحاول

put in a different kind of vowel sound, fir-. Then we end with the ST consonant cluster.

وضع نوع مختلف من صوت العلة ، التنوب. ثم ننتهي مع مجموعة ST الساكنة.

So the teeth come together, the tongue tip goes down, sss. A trick here is rather than

لذلك تتجمع الأسنان معًا ، ويهبط طرف اللسان . الحيلة هنا هي بدلاً من

raising your tongue tip up for the T, you can leave the tip down, then push the part

رفع طرف لسانك لأعلى من أجل T ، يمكنك ترك طرف اللسان لأسفل ، ثم دفع جزء

of the tongue just behind the tip to the roof of the mouth, to cut off the air. To release

اللسان خلف الحافة مباشرة إلى سقف الفم ، لقطع الهواء. لتحرير حرف

the T, and let the air flow continue, just pull the tongue back down, first, first. Let

T ، والسماح بتدفق الهواء ، ما عليك سوى سحب اللسان لأسفل ، أولاً ، أولاً. دع

the teeth part a little bit for the air to release. First.

الأسنان تنفصل قليلاً حتى يخرج الهواء. أولاً.

The word 'second' begins with the S consonant sound. Then the EH as in BED vowel, so the

تبدأ كلمة "ثانية" بالحرف الساكن. ثم EH كما هو الحال في حرف علة BED ، لذلك

jaw has to drop a good bit, se-, se-. The next syllable is unstressed, so it will be

يجب أن يسقط الفك قليلاً ، se- ، se-. المقطع التالي غير مضغوط ، لذلك سيكون

fast. SEH-knd, -knd, -knd. We have the K consonant sound, and the schwa/N sound, so the N takes

سريعًا. SEH-knd ، -knd ، -knd. لدينا صوت ساكن K ، وصوت schwa / N ، لذا فإن N

over the schwa. You don't need to worry about making it a separate sound, and finally

يتولى صوت schwa. لا داعي للقلق بشأن جعله صوتًا منفصلاً ، وأخيراً

the D sound. Second, second.

صوت D. ثانيًا ، ثانيًا.

Third. This begins with the unvoiced TH sound, so the tongue tip must come just through the

ثالث. يبدأ هذا بصوت TH غير المنفجر ، لذلك يجب أن يأتي طرف اللسان من خلال

teeth. Th, th, third. Then we have the UR vowel / R consonant sounds, just like in the

الأسنان. ث ، عشر ، ثالث. ثم لدينا أصوات حرف العلة UR / حرف R الساكن ، تمامًا كما هو الحال في

word FIRST. Fiiiiirst, thiiiiiird. So don't let your jaw drop. Then, a light D sound to

الكلمة FIRST. الأول والثالث. لذلك لا تدع فكك يسقط. ثم ، صوت D خفيف

finish. Third, dd, third.

للانتهاء. الثالث ، ي ، الثالث.

And now we're at the point where they all end in an unvoiced TH --- until we get up

والآن وصلنا إلى النقطة التي ينتهي فيها كل منهم بصيغة TH غير مفهومة حتى وصلنا

to twenty-first. So, fourth begins with the F consonant, just

إلى الحادي والعشرين. إذن ، يبدأ الرابع بحرف F ، تمامًا

like 'first', where the bottom lip comes up and lightly touches the bottom of the top front

مثل "الأول" ، حيث تظهر الشفة السفلية وتلامس برفق الجزء السفلي من الأسنان الأمامية العلوية

teeth, ff. You have two options for the vowel sound, either the AW as in LAW, or the OH

، صص. لديك خياران لصوت حرف العلة ، إما AW كما في LAW ، أو OH

as in NO diphthong, which is what I use. At any rate, unlike 'first', where we have the

كما في NO diphthong ، وهو ما أستخدمه. على أي حال ، على عكس "الأول" ، حيث لدينا

UR vowel then the R sound, here we do need some jaw drop to make the shape of either

حرف علة UR ثم صوت R ، فنحن هنا بحاجة إلى بعض إسقاط الفك لعمل شكل إما حرف

the AW as in LAW vowel, or the OH as in NO sound, before the tongue pulls back and up

AW كما في حرف العلة LAW ، أو حرف OH كما هو الحال في NO sound ، قبل يسحب اللسان للخلف وللأعلى

for the R consonant sound, fourth. And then, we finish with the unvoiced TH, where the

للصوت الساكن R ، رابعًا. ثم ننتهي من حرف TH بدون صوت ، حيث

front part of the tongue comes just out of the teeth, not too far, and air lightly passes

يخرج الجزء الأمامي من اللسان من الأسنان ، وليس بعيدًا جدًا ، ويمر الهواء برفق من

through. Fourth.

خلاله. الرابعة.

Fifth -- we've got a lot of unvoiced consonants in this one. We again start with the F consonant,

خامساً - لدينا الكثير من الحروف الساكنة غير المفوترة في هذه. نبدأ مرة أخرى بالحرف F ،

fff. Then the IH as in SIT vowel, where we have a little bit of jaw drop, fi-, and the

fff. ثم حرف IH كما هو الحال في حرف العلة SIT ، حيث لدينا القليل من إسقاط الفك ، fi ، وطرف

tongue tip says down while the front part of the tongue stretches up and forward towards

اللسان يقول لأسفل بينما يمتد الجزء الأمامي من اللسان لأعلى وللأمام نحو

the front part of the roof of the mouth, fi-. Then we have the F and unvoiced TH sounds,

الجزء الأمامي من سقف الفم ، fi -. ثم لدينا أصوات الحرف F وأصوات TH غير المنفوخة ،

fifth. This can be a little tricky. First, you need to bring the bottom lip up to the

الخامسة. قد يكون هذا صعبًا بعض الشيء. أولاً ، تحتاج إلى رفع الشفة السفلية إلى

top teeth, ff, then, while you continue to let air out, you drop the lip and let the

أعلى الأسنان ، وما يليها ، ثم ، بينما تستمر في إخراج الهواء ، تقوم بإسقاط الشفة وترك

tip of the tongue through the teeth. FFTHFFTH. Fifth, fifth. You might sometimes hear a native

طرف اللسان يمر عبر الأسنان. FFTHFFTH. الخامس والخامس. قد تسمع أحيانًا

speaker simplify this by dropping the F before the TH: 'fith', 'fith'.

متحدثًا أصليًا يبسط هذا عن طريق إسقاط F قبل TH: "fith" ، "fith".

Sixth -- again, a lot of unvoiced consonants. We start with the S sound, tongue tip down,

سادسا - مرة أخرى ، الكثير من الحروف الساكنة غير الصوتية. نبدأ بصوت S ، طرف اللسان لأسفل ،

teeth together. SS. Then the IH as in SIT vowel with a little jaw drop. Si-. Now we

والأسنان معًا. SS. ثم حرف IH كما هو الحال في حرف العلة SIT مع انخفاض بسيط في الفك. سي-. الآن

have the K, S and TH sounds together. They are all unvoiced, so we're just passing air

لدينا أصوات K و S و TH معًا. جميعهم غير مسموعين ، لذلك نحن فقط نمرر الهواء

through, no engagement of the vocal cords. The K: tongue tip stays where it was for the

من خلالها ، ولا يوجد اشتباك للأحبال الصوتية. K: طرف اللسان يبقى في مكانه بالنسبة لـ

IH, lightly touching behind the bottom front teeth. The back part of the tongue reaches

IH ، يلامس برفق خلف الأسنان الأمامية السفلية . يصل الجزء الخلفي من اللسان إلى

up and touches the soft palate here, the back part of the roof of the mouth, and pulls away.

الأعلى ويلامس الحنك الرخو هنا ، والجزء الخلفي من سقف الفم ، ثم ينسحب بعيدًا.

As it pulls away, the teeth come together, again the tongue tips stays where it is for

عندما ينسحب بعيدًا ، تتجمع الأسنان معًا ، مرة أخرى تبقى أطراف اللسان في مكانها بالنسبة لـ

the S. Then the tongue tip simply moves up a bit so that it can come just though the

S. ثم يتحرك طرف اللسان لأعلى قليلاً بحيث يمكن أن يظهر من خلال

teeth. ksth. ksth. Just practice that on its own, and don't rush it, ksth. Sixth, sixth.

الأسنان فقط. ksth. ksth. فقط تدرب على ذلك بمفردك ، ولا تستعجله ، ksth. السادس والسادس.

Seventh. Just like 'second', stress in on the first syllable. So the second will shorter,

سابعا. تمامًا مثل "الثانية" ، قم بالتركيز على المقطع الأول. لذا فإن الدرجة الثانية ستكون أقصر ، وأكثر

flatter, and lower in pitch, seventh. We begin with the S consonant sound and EH vowel, just

تملقًا ، وأقل من حيث الدرجة السابعة. نبدأ بالحرف الساكن S وحرف EH ، تمامًا

like 'second', so make sure you're dropping your jaw enough for that EH vowel. Then we

مثل "الثاني" ، لذا تأكد من إسقاط فكك بما يكفي لحرف EH المتحرك. ثم

have the V, which looks just like all these F's we've been talking about, only it's voiced,

لدينا V ، الذي يبدو تمامًا مثل كل حرف F الذي تحدثنا عنه ، فقط يتم التعبير عنه ،

so the vocal chords are engaged, making a sound. Sev-, seventh. Then we have the schwa/N sound,

لذا فإن الحبال الصوتية مشغولة ، وتصدر صوتًا. السابع ، السابع. ثم لدينا صوت schwa / N ،

And the N takes over the schwa, so you don't need to worry about making it a separate sound,

ويتولى N صوت schwa ، لذلك لا داعي للقلق بشأن جعله صوتًا منفصلاً ، حتى

-ven, -ven, -ven. And finally, the unvoiced TH. Usually, the tongue tip lifts to the roof

، وحتى. وأخيرًا ، فإن TH الصامتة. عادةً ما يرتفع طرف اللسان إلى

of the mouth for the N. But, a shortcut: You can actually bring the tip of the tongue just

through the teeth and press the part just behind it to the roof of the mouth for the

سقف الفم من أجل

N. So not the tip. That way your tongue doesn't really need to change positions between those

N. .. لذلك لا تلميح. بهذه الطريقة لا يحتاج لسانك حقًا إلى تغيير المواقف بين هذين

two sounds. Seventh, seventh.

الصوتين. السابع والسابع.

Eighth. -- This one's pretty simple. The AY diphthong and the unvoiced TH. Eighth. The

ثامن. - هذا بسيط جدا. AY diphthong و TH بدون صوت. ثامن.

biggest mistake my students make with the AY diphthong is that they don't drop their

أكبر خطأ يرتكبه طلابي مع AY diphthong هو أنهم لا يسقطون

jaw enough for the first sound. Eighth. And of course, the unvoiced TH, where the tongue

فكهم بما يكفي للصوت الأول. ثامن. وبالطبع ، TH بدون صوت ، حيث

tip comes through the teeth. Eighth, eighth.

يأتي طرف اللسان من خلال الأسنان. الثامنة والثامنة.

Ninth. This begins with the N consonant sound. The flat, top part of the tongue is up at

تاسع. يبدأ هذا بالصوت الساكن N. الجزء العلوي المسطح من اللسان أعلى

the roof of the mouth. NN. Then we have the AI as in BUY diphthong, again a common issue

سقف الفم. NN. ثم لدينا AI كما هو الحال في BUY diphthong ، مرة أخرى ، هناك مشكلة شائعة

is not to drop the jaw enough. So make sure you do, ni-. Then for the second half of the

تتمثل في عدم إسقاط الفك بشكل كافٍ. لذا تأكد من القيام بذلك ، لا. ثم في النصف الثاني من

diphthong, the tongue tip stays down while the front part of the tongue stretches up

الدفتونغ ، يبقى طرف اللسان لأسفل بينما يمتد الجزء الأمامي من اللسان لأعلى

towards the front part of the roof of the mouth, ni-, ni-. Then again the N / TH sound

باتجاه الجزء الأمامي من سقف الفم ، ني ، ني. ثم مرة أخرى صوت N / TH

just as in 'seventh'. Ninth, ninth.

تمامًا كما في "السابع". التاسع والتاسع.

Tenth. We start here with a True T sound: ttt. Tongue tip is at the roof of the mouth,

العاشر. نبدأ هنا بصوت True T: ttt. طرف اللسان في سقف الفم

teeth are together, the air is stopped. Then the tongue tip pulls down, the teeth part,

والأسنان متماسكة والهواء متوقف. ثم يتم سحب طرف اللسان إلى أسفل ، ويتم إخراج جزء الأسنان ،

and the air is released. TTeh -- the EH vowel, just as in 'second' and 'seventh', we need

ويتم إطلاق الهواء. TTeh - حرف علة EH ، تمامًا كما في "الثانية" و "السابعة" ، نحتاج إلى

jaw drop, te-, te-. And then again, the NTH ending. Tenth, tenth.

إسقاط الفك ، te- ، te-. ثم مرة أخرى ، نهاية NTH. العاشرة والعاشرة.

So there you have it, ordinal numbers 1-10. We had a lot of consonant clusters, lots of

إذاً لديك ، الأعداد الترتيبية 1-10. كان لدينا الكثير من المجموعات الساكنة ، والكثير من

ending TH to practice. I hope this helps.

إنهاء TH لممارسة. آمل أن يساعد هذا.

Practice your English. Make up a sentence that includes an ordinal number. Record yourself

ممارسة اللغة الإنجليزية. اصنع جملة تتضمن عددًا ترتيبيًا. سجل نفسك وأنت

saying it, and post it as a video response to this video on YouTube. I can't wait to watch.

تقول ذلك ، وانشره كرد فيديو على هذا الفيديو على موقع يوتيوب. لا استطيع الانتظار لمشاهدة.

That's it, and thanks so much for using Rachel's English!

هذا كل شيء ، وشكرًا جزيلاً لاستخدام لغة راشيل الإنجليزية!