DO and DOES Reduction -- American English Pronunciation

In this American English pronunciation video,

في فيديو نطق الإنجليزية الأمريكية ،

we’re going to study using DO and DOES as helping verbs,

سنقوم بدراسة استخدام DO و DOES كأفعال مساعدة ،

and their pronunciation.

ونطقها.

Do you know what a helping verb is?

هل تعرف ما هو الفعل المساعد؟

It’s a verb that helps the main verb of the sentence

إنه فعل يساعد الفعل الرئيسي للجملة

– so it’s not the main verb.

- لذا فهو ليس الفعل الرئيسي.

It’s an auxillary verb.

إنه فعل مساعد.

Let’s look at two examples:

دعونا نلقي نظرة على مثالين:

I do it all the time.

أفعل ذلك طوال الوقت.

What do you think?

ماذا تعتقد؟

In one sentence, ‘do’ is the main verb;

في جملة واحدة ، "فعل" هو الفعل الرئيسي ؛

it’s the only verb.

هذا هو الفعل الوحيد.

In the other sentence, it’s the helping verb,

في الجملة الأخرى ، إنه فعل المساعدة ،

the auxiliary verb.

الفعل المساعد.

Which is which?

أيهما؟

‘Think’ is a verb, it’s the main verb of that sentence.

"Think" هو فعل ، وهو الفعل الرئيسي لتلك الجملة.

So ‘do’ is the helping verb in the second sentence,

إذن "do" هو الفعل المساعد في الجملة الثانية ،

and the main verb in the first sentence.

والفعل الرئيسي في الجملة الأولى.

What do you notice about the pronunciation?

ماذا تلاحظ في النطق؟

In the first sentence, I pronounce it fully, do,

في الجملة الأولى ، أنطقها بالكامل ، افعل ،

with the OO as in BOO vowel.

مع OO كما في حرف علة BOO.

In the second sentence, it’s not as clear.

في الجملة الثانية ، الأمر ليس بهذا الوضوح.

What do you think?

ماذا تعتقد؟

I reduce the vowel to the schwa, duh, duh.

أقوم باختزال حرف العلة إلى schwa ، duh ، duh.

I say it as fast as I can.

أقولها بأسرع ما يمكن.

You might notice I’m dropping the T in ‘what’

قد تلاحظ أنني أسقط حرف T في "ماذا"

and reducing the vowel in ‘you’ to the schwa as well:

واختزل حرف العلة في "أنت" إلى schwa أيضًا:

what do you, what do you.

ماذا تفعل ، ماذا تفعل.

What do you think?

ماذا تعتقد؟

That makes the words in that phrase flow together,

هذا يجعل الكلمات في هذه العبارة تتدفق معًا ،

just like we want in American English.

تمامًا كما نريد في الإنجليزية الأمريكية.

Content words are words we want to stress,

كلمات المحتوى هي كلمات نريد التأكيد عليها ،

words we want to fully pronounce.

كلمات نريد نطقها بالكامل.

Verbs are content words, but helping verbs are not.

الأفعال هي كلمات مضمونة ، لكن الأفعال المساعدة ليست كذلك.

These are function words,

هذه كلمات وظيفية

which are unstressed and sometimes reduced.

غير مضغوطة ومختصرة في بعض الأحيان.

Duh, duh.

دوه ، دوه.

This same idea works with the word ‘does’.

هذه الفكرة نفسها تعمل مع كلمة "يفعل".

Fully pronounced, ‘does’,

تنطق بالكامل ، "لا" ،

with the UH as in BUTTER vowel.

مع UH كما هو الحال في حرف علة BUTTER.

But when it’s a helping verb, it’s pronounced ‘diz’,

ولكن عندما يكون فعلًا مساعدًا ، يتم نطقه "diz" ،

does, does.

يفعل ، يفعل.

Different, right? It’s less clear, very, very quick,

مختلف ، أليس كذلك؟ إنه أقل وضوحًا ، سريع جدًا جدًا ،

and we reduce the vowel to the schwa.

ونختصر حرف العلة إلى schwa.

The jaw doesn’t really need to drop - 'does'.

لا يحتاج الفك حقًا إلى الإسقاط - "لا".

She does accounting for the firm.

إنها تقوم بالمحاسبة عن الشركة.

What does he need?

ماذا يحتاج؟

She does accounting, does, does.

إنها تقوم بالمحاسبة ، تفعل ، تفعل.

It’s the only verb, fully pronounced.

إنه الفعل الوحيد ، واضح تمامًا.

She does, she does.

هي تفعل ، هي تفعل.

What does he need?

ماذا يحتاج؟

does, does, does.

يفعل ، يفعل ، يفعل.

Unstressed, very fast.

غير مرهق ، سريع جدا.

Need’ is the main verb here.

Need 'هو الفعل الرئيسي هنا.

Does, does.

هل يفعل.

What does he, what does he.

ماذا يفعل وماذا يفعل.

Notice I’m dropping the H in ‘he’, as we often do.

لاحظ أنني أسقط حرف H في كلمة "هو" ، كما نفعل غالبًا.

What does he need?

ماذا يحتاج؟

Let’s listen to a few more sentences

دعنا نستمع إلى بضع جمل أخرى

with ‘does’ and ‘do’:

باستخدام "do" و "do":

Why does it do that?

لماذا تفعل ذلك؟

Which one sounds fully pronounced, ‘does’ or ‘do’?

أيهما يبدو واضحًا تمامًا ، "هل" أو "تفعل"؟

Why does it do that? Why does, does, does.

لماذا تفعل ذلك؟ لماذا يفعل ، يفعل ، يفعل.

That’s not fully pronounced.

هذا ليس واضحا تماما.

Do that, do that.

افعل ذلك ، افعل ذلك. يتم

‘Do’ is fully pronounced.

نطق "Do" بالكامل.

Do is the main verb,

هل هو الفعل الرئيسي ،

and ‘does’ is the helping verb, does.

و "يفعل" هو فعل المساعدة ، يفعل.

How do you feel?

ما هو شعورك؟

Is ‘do’ fully pronounced?

هل يتم نطق كلمة "do" بالكامل؟

How do you feel?

ما هو شعورك؟

No. It’s reduced.

لا. إنه مخفض.

‘Feel’ is the main verb, and ‘do’ is the helping verb.

"Feel" هو الفعل الرئيسي ، و "do" هو فعل المساعدة.

Did you notice that every time ‘do’ and ‘does’

هل لاحظت أنه في كل مرة كانت "تفعل" و "تفعل"

were helping verbs, they were making questions?

تساعد في الأفعال ، كانوا يطرحون أسئلة؟

And every time they were main verbs,

وفي كل مرة كانت أفعال رئيسية ،

they were making statements.

كانوا يدلون ببيانات.

Actually, they can be in a statement

في الواقع ، يمكن أن يكونوا في بيان

as an auxiliary verb too,

كفعل مساعد أيضًا ،

but in those cases they are being added for emphasis,

ولكن في هذه الحالات يتم إضافتهم للتأكيد ،

and so they will be stressed.

وبالتالي سيتم التأكيد عليهم.

For example: I do like them.

على سبيل المثال: أنا أحبهم.

‘Like’ is the main verb,

"Like" هو الفعل الرئيسي ،

but we add ‘do’ to add emphasis.

لكننا نضيف "do" لإضافة التشديد.

>> You don’t like them, do you?

>> أنت لا تحبهم ، أليس كذلك؟

>> I do! I do like them.

>> أنا أفعل! أنا أحبهم.

It does work.

انها تقوم بالعمل.

‘Work’ is the main verb,

"العمل" هو الفعل الرئيسي ،

but we add ‘does’ for emphasis.

لكننا نضيف "يفعل" للتأكيد.

>> This thing doesn’t work.

>> هذا الشيء لا يعمل.

>> It does work, you’re doing it wrong.

>> إنه يعمل ، أنت تفعله بشكل خاطئ.

So, if ‘do’ or ‘does’ are in a question,

لذلك ، إذا كانت "تفعل" أو "تفعل" في سؤال ،

try to reduce them.

فحاول تقليلها.

Link them to the words around them,

اربطهم بالكلمات من حولهم

and make them really fast.

واجعلهم سريعًا حقًا.

I hope this video has helped you understand

آمل أن يكون هذا الفيديو قد ساعدك في فهم

when and how you can use

متى وكيف يمكنك استخدام

‘do’ and ‘does’ as helping verbs.

"do" و "does" كأفعال مساعدة.

If there’s a word or phrase you’d like help pronouncing,

إذا كانت هناك كلمة أو عبارة تريد المساعدة في نطقها ،

please put it in the comments below.

فيرجى وضعها في التعليقات أدناه.

Don’t forget to sign up for my mailing list

لا تنس الاشتراك في القائمة البريدية الخاصة بي

by clicking here or in the description below

من خلال النقر هنا أو في الوصف أدناه

to keep up with all of my latest videos

لمواكبة أحدث مقاطع الفيديو الخاصة بي

– it’s free.

- إنها مجانية.

That’s it, and thanks so much for using Rachel’s English.

هذا كل ما في الأمر ، شكرًا جزيلاً على استخدام لغة راشيل الإنجليزية.