DO and DOES Reduction -- American English Pronunciation

Do e Does- Redução-Pronúncia do Inglês Americano

In this American English pronunciation video,

Em neste ''Pronúncia do Inglês Americano'' video,

we’re going to study using DO and DOES as helping verbs,

Iremos estudar o uso do ''FAZER (DO) e FAZER (DOES) como verbos auxiliares,

and their pronunciation.

e suas como são pronunciados.

Do you know what a helping verb is?

Você sabe o que são ''Verbos Auxiliares''?

It’s a verb that helps the main verb of the sentence

É um verbo que acompanha o verbo principal na sentença

– so it’s not the main verb.

então não é o verbo principal

It’s an auxillary verb.

É um verbo auxiliar

Let’s look at two examples:

Vamos ver alguns exemplos

I do it all the time.

''Eu faço o tempo todo''.

What do you think?

''O que você acha?''

In one sentence, ‘do’ is the main verb;

Em uma sentença, 'do' é o verbo principal

it’s the only verb.

é o único verbo

In the other sentence, it’s the helping verb,

na outra sentença, 'do' está auxiliando o verbo

the auxiliary verb.

é o verbo auxiliar

Which is which?

Quem é quem?

‘Think’ is a verb, it’s the main verb of that sentence.

'Think (PENSAR) é o verbo principal da sentença

So ‘do’ is the helping verb in the second sentence,

Então 'Do (FAZER) é o verbo auxiliar na segunda sentença

and the main verb in the first sentence.

e o verbo principal na primeira sentença

What do you notice about the pronunciation?

O que você nota a respeito da pronúncia?

In the first sentence, I pronounce it fully, do,

Na primeira, eu pronuncio totalmente ''DO''

with the OO as in BOO vowel.

como o ''OO'' na vogal ''BOO''

In the second sentence, it’s not as clear.

na segunda não é tão claro

What do you think?

O que você acaha?

I reduce the vowel to the schwa, duh, duh.

Eu reduzo a vogal ''SCHWA'' duh,duh

I say it as fast as I can.

eu falo o mais rápido que posso

You might notice I’m dropping the T in ‘what’

Você pode perceber, eu estou pulando o T no 'what'

and reducing the vowel in ‘you’ to the schwa as well:

a redução da vogal em 'você'para o SCHWA também.

what do you, what do you.

O que você faz, o que você.

What do you think?

O que você avha?

That makes the words in that phrase flow together,

Que faz as palavras fluirem numa sentença

just like we want in American English.

Veja o que queremos numa pronúncia americana

Content words are words we want to stress,

Palavras que são importantes nós intonamos.

words we want to fully pronounce.

palavras que queremos pronunciar completamente

Verbs are content words, but helping verbs are not.

Verbos são palavras que devemos entonar, mas, verbos de apoio não.

These are function words,

Esses são verbos funcionais

which are unstressed and sometimes reduced.

Dos quais são entonados e às vezes reduzidos

Duh, duh.

Duh, duh

This same idea works with the word ‘does’.

A mesma ideia funciona com a palavra does

Fully pronounced, ‘does’,

Totalmente pronunciada ''does''

with the UH as in BUTTER vowel.

com o UH como na vogal para a palavra: Manteiga

But when it’s a helping verb, it’s pronounced ‘diz’,

Mas, quando o verbo dá o suporte, iosso é pronunciado assim:

does, does.

does, does

Different, right? It’s less clear, very, very quick,

Diferente, certo? É menos claro, mais, mais rápido

and we reduce the vowel to the schwa.

e redzimos a vogal para schwa

The jaw doesn’t really need to drop - 'does'.

A mandíbula não funciona realmente para baixar-''does''

She does accounting for the firm.

Ela faz contabilidade pra empresa

What does he need?

O que ele precisa?

She does accounting, does, does.

Ela faz contabilidade, does,does

It’s the only verb, fully pronounced.

é o único verbo, interamente pronunciado

She does, she does.

ela faz, ela faz

What does he need?

o que ele precisa?

does, does, does.

does, does, does

Unstressed, very fast.

Não entonado, muito rápido

Need’ is the main verb here.

Precisar, é o verbo principal

Does, does.

Does,does

What does he, what does he.

o que ele faz, o que ele faz.

Notice I’m dropping the H in ‘he’, as we often do.

Perceba, eu estou passando o som H, em ''him''como geralmente fazemos

What does he need?

O que ele precisa?

Let’s listen to a few more sentences

Vamos escutar algumas sentenças

with ‘does’ and ‘do’:

com 'does' e ''do''

Why does it do that?

o que significa aquilo?

Which one sounds fully pronounced, ‘does’ or ‘do’?

Qual parece melhor pronunciado, 'does' or ''do ''

Why does it do that? Why does, does, does.

Por que fazemos aquilo ? Por que, does, does,does.

That’s not fully pronounced.

Não é totalmente pronunciado.

Do that, do that.

faça aquilo,aquilo

‘Do’ is fully pronounced.

'Do' é totalmente pronunciado

Do is the main verb,

Do é o verbo principal

and ‘does’ is the helping verb, does.

e 'does'e o verbo auxiliar, does

How do you feel?

Como você se sente?

Is ‘do’ fully pronounced?

É 'do''totalmente pronunciado?

How do you feel?

Como você se sente?

No. It’s reduced.

não. É reduzido

‘Feel’ is the main verb, and ‘do’ is the helping verb.

'Sentir'é o verbo principal, e 'do'e o verbo auxiliar

Did you notice that every time ‘do’ and ‘does’

você notou que toda hora 'do'e 'does'

were helping verbs, they were making questions?

foram verbos auxiliares, e eles foram para perguntas?

And every time they were main verbs,

e a todo momento eles eram verbos

they were making statements.

Eles estavam fazendo citações

Actually, they can be in a statement

Na verdade, eles podem ser citações

as an auxiliary verb too,

como um verbo auxiliar

but in those cases they are being added for emphasis,

mas, naqueles casos eles são adicionados como ênfase.

and so they will be stressed.

então será entonados

For example: I do like them.

Por exemplo: Eu os faço.

‘Like’ is the main verb,

'Like'é o verbo principal.

but we add ‘do’ to add emphasis.

mas, nós adicionamos 'do' para enfatizar

>> You don’t like them, do you?

Você não gosta deles, gosta?

>> I do! I do like them.

Eu gosto, eu gosto deles.

It does work.

Funciona

‘Work’ is the main verb,

'Work ( trabalhar) é o verbo principal.

but we add ‘does’ for emphasis.

mas, nós adicionamos 'does'como ênfase

>> This thing doesn’t work.

Isso não funciona

>> It does work, you’re doing it wrong.

Isso funciona, se você estiver fazendo errado.

So, if ‘do’ or ‘does’ are in a question,

Então, se 'do'ou 'does 'são perguntas

try to reduce them.

tente reduzi-lós

Link them to the words around them,

Conecte eles as palavras ao redor

and make them really fast.

pronuncie muito rápido

I hope this video has helped you understand

espero que esse video tenha lhe ajudado a entender

when and how you can use

quando e como usá-lo

‘do’ and ‘does’ as helping verbs.

'do' e 'does'como verbos auxiliares

If there’s a word or phrase you’d like help pronouncing,

Se houver alguma frase ou pronúncia que gostaria de ajuda

please put it in the comments below.

por favor, coloque nos comentários abaixo

Don’t forget to sign up for my mailing list

Não esqueça de inscrever-se na lista de e-mails

by clicking here or in the description below

clicando abaixo ou na descrição abaixo.

to keep up with all of my latest videos

para manter atualizada os últimos videos

– it’s free.

É grátis

That’s it, and thanks so much for using Rachel’s English.

É isso, obrigada por usar Rachel's English