PHRASAL VERB BREAK part 2

This is the Rachel’s English 30-Day Challenge!

هذا هو تحدي راشيل للغة الإنجليزية لمدة 30 يومًا!

Learn 30 phrasal verbs in 30 days!

تعلم 30 أشباه الجمل الفعلية في 30 يومًا!

Jumpstart your vocabulary in 2017.

ابدأ مفرداتك في عام 2017.

Today is Day 13 and we're studying phrasal verbs with “break”.

اليوم هو اليوم الثالث عشر ونحن ندرس أشباه الجمل الفعلية مع كلمة "استراحة".

This topic is so big I’ve had to break it into two videos.

هذا الموضوع كبير لدرجة أنني اضطررت إلى تقسيمه إلى مقطعي فيديو.

Today is Day 2.

اليوم هو اليوم الثاني.

I hope this video will help you have a breakthrough with phrasal verbs.

آمل أن يساعدك هذا الفيديو في تحقيق تقدم كبير في استخدام أشباه الجمل الفعلية.

Let’s get started.

هيا بنا نبدأ.

Break off means to separate:

الانقطاع يعني الانفصال:

break off a piece of chocolate.

قطع قطعة من الشوكولاتة.

Part of my tooth broke off in a skiing accident.

كسر جزء من أسناني في حادث تزلج.

To break off can also mean to end a relationship:

يمكن أن يعني الانفصال أيضًا إنهاء العلاقة:

My mom thinks I should break it off with Doug.

تعتقد أمي أنني يجب أن أقطعها مع دوغ.

Break out can mean to start suddenly:

يمكن أن يعني اندلاع أن يبدأ فجأة:

a fire broke out in the kitchen.

حريق اندلع في المطبخ.

The war broke out right after he graduated.

اندلعت الحرب مباشرة بعد تخرجه.

She broke out in song at the party.

اندلعت في أغنية في الحفلة.

And, if you’ll remember, break in means to enter illegally.

وإذا كنت تتذكر ، فإن الاقتحام يعني الدخول بشكل غير قانوني.

Break out means to exit illegally, like jail.

الهروب يعني الخروج بشكل غير قانوني ، مثل السجن.

I don’t know how they did it, but two men broke out of jail.

لا أعرف كيف فعلوا ذلك ، لكن رجلين خرجا من السجن.

It can also mean to serve something:

يمكن أن يعني أيضًا تقديم شيء ما:

It’s almost midnight, let’s break out the champagne!

إنه منتصف الليل تقريبًا ، فلنخرج الشمبانيا!

We also use this phrase with skin irritations and acne.

كما نستخدم هذه العبارة في حالات تهيج الجلد وحب الشباب.

Of course I broke out right before my wedding.

بالطبع انفجرت قبل زفافي.

Or, we can use it with in: break out in.

أو يمكننا استخدامه مع in: اندلاع.

I broke out in a cold sweat before my speech.

انفجرت في عرق بارد قبل حديثي.

I was really nervous about it.

كنت حقا متوترة حيال ذلك.

We use break through for having a success,

نستخدم الاختراق لتحقيق النجاح ،

and we use it a lot as a noun,

ونستخدمه كثيرًا كاسم ،

one word with no space,

وكلمة واحدة بلا مسافة ،

breakthrough.

واختراق.

He believes he’s close to a big breakthrough with his research.

إنه يعتقد أنه يقترب من تحقيق تقدم كبير في أبحاثه.

We also use break through with barriers:

نستخدم أيضًا اختراق الحواجز:

when playing Red Rover, you have to break through the other team’s line.

عند لعب Red Rover ، عليك اختراق خط الفريق الآخر.

Break up: now this one is sad.

تفكك: الآن هذا حزين.

This is when a relationship ends.

هذا عندما تنتهي العلاقة.

Joe and I broke up last week.

جو وأنا انفصلنا الأسبوع الماضي.

Or, I think I’m going to break up with Sam.

أو أعتقد أنني سأنفصل عن سام.

We also use this with cell phones all the time: if the connection isn’t good,

نستخدم هذا أيضًا مع الهواتف المحمولة طوال الوقت: إذا كان الاتصال غير جيد ،

if you keep not hearing parts of what the other person is saying, you might say, “

إذا استمر عدم سماع أجزاء مما يقوله الشخص الآخر ، يمكنك أن تقول ،

“What? You’re breaking up.”

"ماذا؟ كنت كسر."

It can also mean to separate in general:

يمكن أن يعني أيضًا الفصل بشكل عام:

Let’s break up into small groups to discuss the play.

دعنا نقسم إلى مجموعات صغيرة لمناقشة المسرحية.

You have to break up the bread for this recipe.

عليك تفتيت الخبز لهذه الوصفة.

If you break with something, that means you reject something, like a tradition.

إذا انفصلت عن شيء ما ، فهذا يعني أنك ترفض شيئًا ما ، مثل التقاليد.

We’re going to break with tradition this year and stay home for the holidays.

سنخرج عن التقاليد هذا العام ونبقى في المنزل لقضاء العطلات.

Break away,

انفصل ،

break down,

انكسر ،

break in,

اقتحم ، انفصل

break off,

،

break out,

break through,

اندفع ، اخترق ،

break up,

تفكك ،

and break with.

وانفصل.

That’s a lot of phrasal verbs.

هذا كثير من أشباه الجمل الفعلية.

‘Break’ begins with the BR consonant cluster.

يبدأ "كسر" بالعنقود الساكن BR.

Your tongue can be in position for the R,

يمكن أن يكون لسانك في موضع R ،

Rr

Rr

as you start the B.

عندما تبدأ في B.

The position for the R is:

موضع R هو:

front of tongue pulled back and up.

سحب مقدمة اللسان للخلف وللأعلى.

Rr,

Rr ،

lips flare.

توهج الشفاه.

Rr, Rr, Rr

Rr ، Rr ، Rr

Some language groups mix this up with the L,

تخلط بعض مجموعات اللغات هذا مع L ،

bl, bl

bl ، bl

where the tongue tip is here at the roof of the mouth,

حيث يوجد طرف اللسان هنا في سقف الفم ،

ll,

ll ،

Rr,

Rr ،

we want the tip pulled back and up

نريد سحب الطرف للخلف وللأعلى

Br-.

Br-.

Break.

استراحة.

Then we have the AY as in SAY diphthong.

ثم لدينا AY كما في SAY diphthong.

Ay

Ay

For this, the jaw drops more for the beginning of the sound,

لهذا ، يسقط الفك أكثر لبداية الصوت ،

and less for the end of the sound.

وأقل في نهاية الصوت.

Ayy.

آي.

Brea.

بريا.

At the end, keep your tongue tip down,

في النهاية ، أبقِ لسانك متجهًا لأسفل ،

but arch the front part of the tongue towards the front of the roof of the mouth.

لكن اقوس الجزء الأمامي من اللسان نحو مقدمة سقف الفم.

Ayy,

Ayy،

Brea-k.

Brea-k.

And to end, a K sound.

وللنهاية ، صوت K.

Back of the tongue lifts up and touches the soft palate, then pulls away.

يرتفع الجزء الخلفي من اللسان ويلامس الحنك الرخو ، ثم ينسحب بعيدًا.

Kk

Break.

استراحة Kk.

Break.

استراحة.

The word sounds just like this word, brake.

الكلمة تبدو مثل هذه الكلمة ، الفرامل.

They're homophones.

إنهم متجانسون.

To catch all of the videos in this 30-day challenge,

لالتقاط جميع مقاطع الفيديو في هذا التحدي لمدة 30 يومًا ،

be sure to sign up for my mailing list.

تأكد من الاشتراك في القائمة البريدية الخاصة بي.

It’s absolutely FREE.

إنه مجاني تمامًا.

And definitely subscribe to my YouTube channel and LIKE Rachel’s English on Facebook.

وبالتأكيد اشترك في قناتي على YouTube و LIKE Rachel’s English على Facebook.

Click the links in the description.

انقر فوق الروابط في الوصف.

This 30-day challenge is leading up to a phrasal verbs course

يقود هذا التحدي الذي يستغرق 30 يومًا إلى دورة أشباه الجمل الفعلية

that will be available on my online school on February 1.

التي ستكون متاحة في مدرستي عبر الإنترنت في الأول من فبراير.

Rachel’s English Academy is a collection of online courses

أكاديمية راشيل الإنجليزية عبارة عن مجموعة من الدورات التدريبية عبر الإنترنت التي

focusing on English conversation,

تركز على المحادثة باللغة الإنجليزية

pronunciation,

والنطق

and listening comprehension.

وفهم الاستماع.

You will understand Americans better

ستفهم الأمريكيين بشكل أفضل

and speak better English with these courses.

وتتحدث الإنجليزية بشكل أفضل مع هذه الدورات.

Visit rachelsenglishacademy.com

قم بزيارة موقع rachelsenglishacademy.com

to sign up and get started today.

للتسجيل والبدء اليوم.