PHRASAL VERB BREAK part 2

66,482 views ・ 2017-01-15

Rachel's English


لطفا برای پخش فیلم روی زیرنویس انگلیسی زیر دوبار کلیک کنید. زیرنویس های ترجمه شده به صورت ماشینی ترجمه می شوند.

00:00
This is the Rachel’s English 30-Day Challenge!
0
400
3200
00:03
Learn 30 phrasal verbs in 30 days!
1
3600
3180
00:06
Jumpstart your vocabulary in 2017.
2
6780
3200
00:09
Today is Day 13 and we're studying phrasal verbs with “break”.
3
9980
5080
00:15
This topic is so big I’ve had to break it into two videos.
4
15060
5340
00:20
Today is Day 2.
5
20400
2000
00:28
I hope this video will help you have a breakthrough with phrasal verbs.
6
28620
4460
00:33
Let’s get started.
7
33080
1940
00:35
Break off means to separate:
8
35040
2760
00:37
break off a piece of chocolate.
9
37800
2400
00:40
Part of my tooth broke off in a skiing accident.
10
40200
4100
00:44
To break off can also mean to end a relationship:
11
44300
3820
00:48
My mom thinks I should break it off with Doug.
12
48120
4180
00:52
Break out can mean to start suddenly:
13
52300
3300
00:55
a fire broke out in the kitchen.
14
55620
2560
00:58
The war broke out right after he graduated.
15
58180
3880
01:02
She broke out in song at the party.
16
62060
3200
01:05
And, if you’ll remember, break in means to enter illegally.
17
65260
3600
01:08
Break out means to exit illegally, like jail.
18
68860
4700
01:13
I don’t know how they did it, but two men broke out of jail.
19
73560
4340
01:17
It can also mean to serve something:
20
77900
2680
01:20
It’s almost midnight, let’s break out the champagne!
21
80580
3980
01:24
We also use this phrase with skin irritations and acne.
22
84560
4540
01:29
Of course I broke out right before my wedding.
23
89100
3100
01:32
Or, we can use it with in: break out in.
24
92200
4040
01:36
I broke out in a cold sweat before my speech.
25
96240
3660
01:39
I was really nervous about it.
26
99900
2540
01:42
We use break through for having a success,
27
102440
2800
01:45
and we use it a lot as a noun,
28
105240
2260
01:47
one word with no space,
29
107500
2000
01:49
breakthrough.
30
109500
1240
01:50
He believes he’s close to a big breakthrough with his research.
31
110740
4060
01:54
We also use break through with barriers:
32
114800
3240
01:58
when playing Red Rover, you have to break through the other team’s line.
33
118040
5180
02:03
Break up: now this one is sad.
34
123220
3580
02:06
This is when a relationship ends.
35
126800
2840
02:09
Joe and I broke up last week.
36
129640
2320
02:11
Or, I think I’m going to break up with Sam.
37
131960
3800
02:15
We also use this with cell phones all the time: if the connection isn’t good,
38
135760
4480
02:20
if you keep not hearing parts of what the other person is saying, you might say, “
39
140240
4480
02:24
“What? You’re breaking up.”
40
144720
3200
02:27
It can also mean to separate in general:
41
147920
2860
02:30
Let’s break up into small groups to discuss the play.
42
150780
4600
02:35
You have to break up the bread for this recipe.
43
155380
3800
02:39
If you break with something, that means you reject something, like a tradition.
44
159200
5300
02:44
We’re going to break with tradition this year and stay home for the holidays.
45
164500
4980
02:49
Break away,
46
169480
1160
02:50
break down,
47
170640
1140
02:51
break in,
48
171780
1180
02:52
break off,
49
172960
1180
02:54
break out,
50
174140
1060
02:55
break through,
51
175200
1000
02:56
break up,
52
176200
800
این چالش 30 روزه انگلیسی راشل است! 30 فعل عبارتی را در 30 روز یاد بگیرید! واژگان خود را در سال 2017 شروع کنید. امروز روز سیزدهم است و ما در حال مطالعه افعال عبارتی با "شکستن" هستیم. این موضوع آنقدر بزرگ است که مجبور شدم آن را به دو ویدیو تقسیم کنم. امروز روز دوم است. امیدوارم این ویدیو به شما کمک کند تا با افعال عبارتی پیشرفت کنید. بیا شروع کنیم. شکستن یعنی جدا کردن: یک تکه شکلات را بشکنید. بخشی از دندانم در یک تصادف اسکی شکست. قطع کردن می تواند به معنای پایان دادن به یک رابطه نیز باشد: مادرم فکر می کند باید با داگ قطع رابطه کنم. Break out می تواند به معنای شروع ناگهانی باشد: آتش سوزی در آشپزخانه رخ داد. جنگ درست پس از فارغ التحصیلی او شروع شد. او در مهمانی به آهنگی در آمد. و اگر به خاطر داشته باشید، نفوذ به معنای ورود غیرقانونی است. Break out به معنای خروج غیرقانونی است، مانند زندان. نمی دانم چگونه این کار را کردند، اما دو مرد از زندان فرار کردند. همچنین می تواند به معنای سرو کردن چیزی باشد: تقریباً نیمه شب است، بیایید شامپاین را بشکنیم! ما از این عبارت در مورد تحریکات پوستی و آکنه نیز استفاده می کنیم. البته من درست قبل از عروسی از هم جدا شدم. یا، می توانیم آن را با in استفاده کنیم: break out in. من واقعا از این موضوع عصبی بودم. ما از break through برای داشتن یک موفقیت استفاده می کنیم، و از آن به عنوان یک اسم، یک کلمه بدون فاصله، پیشرفت استفاده می کنیم. او معتقد است که با تحقیقات خود به یک پیشرفت بزرگ نزدیک شده است. ما همچنین از شکست با موانع استفاده می کنیم: هنگام بازی با رد روور، باید از خط تیم دیگر عبور کنید. جدا شدن: حالا این یکی غمگین است. این زمانی است که یک رابطه تمام می شود. من و جو هفته پیش از هم جدا شدیم. یا، فکر می کنم قرار است از سام جدا شوم. ما همیشه از آن برای تلفن‌های همراه استفاده می‌کنیم: اگر اتصال خوب نیست، اگر گوشه‌هایی از صحبت‌های طرف مقابل را نمی‌شنوید، ممکن است بگویید: «چی؟ داری جدا میشی.» همچنین می‌تواند به معنای جداسازی کلی باشد: بیایید به گروه‌های کوچک تقسیم شویم تا در مورد نمایشنامه بحث کنیم. برای این دستور باید نان را بشکنید. اگر چیزی را شکست دهید، به این معنی است که چیزی را رد می کنید، مانند یک سنت. ما امسال سنت شکنی می کنیم و برای تعطیلات در خانه می مانیم. جدا شدن، شکستن، شکستن، شکستن، شکستن، شکستن، شکستن،
02:57
and break with.
53
177000
2000
و شکستن با.
02:59
That’s a lot of phrasal verbs.
54
179000
2140
این تعداد زیادی افعال عبارتی است.
03:01
‘Break’ begins with the BR consonant cluster.
55
181140
3200
"Break" با خوشه همخوان BR شروع می شود.
03:04
Your tongue can be in position for the R,
56
184380
3240
زبان شما می تواند در موقعیت R قرار گیرد،
03:07
Rr
57
187620
900
03:08
as you start the B.
58
188520
1660
همانطور که B را شروع می کنید Rr.
03:10
The position for the R is:
59
190180
1920
موقعیت R به این صورت است:
03:12
front of tongue pulled back and up.
60
192100
2200
جلوی زبان به عقب و بالا کشیده شده است.
03:14
Rr,
61
194300
1280
Rr،
03:15
lips flare.
62
195660
2760
لب ها شعله ور می شوند.
03:18
Rr, Rr, Rr
63
198420
2320
Rr, Rr, Rr
03:20
Some language groups mix this up with the L,
64
200740
3640
برخی از گروه‌های زبانی این را با L,
03:24
bl, bl
65
204380
1600
bl, bl
03:25
where the tongue tip is here at the roof of the mouth,
66
205980
3000
که نوک زبان اینجا در سقف دهان است مخلوط می‌کنند
03:28
ll,
67
208980
2840
03:31
Rr,
68
211820
1260
03:33
we want the tip pulled back and up
69
213080
2100
03:35
Br-.
70
215180
1420
.
03:36
Break.
71
216600
1480
زنگ تفريح.
03:38
Then we have the AY as in SAY diphthong.
72
218080
3380
سپس ما AY را مانند دیفتونگ SAY داریم.
03:41
Ay
73
221460
1080
Ay
03:42
For this, the jaw drops more for the beginning of the sound,
74
222540
3200
برای این، فک برای شروع صدا بیشتر می افتد
03:45
and less for the end of the sound.
75
225740
2060
و برای پایان صدا کمتر.
03:47
Ayy.
76
227800
1820
آی.
03:49
Brea.
77
229620
2020
برا
03:51
At the end, keep your tongue tip down,
78
231640
2720
در پایان، نوک زبان خود را پایین نگه دارید،
03:54
but arch the front part of the tongue towards the front of the roof of the mouth.
79
234360
3960
اما قسمت جلوی زبان را به سمت جلوی سقف دهان قوس دهید.
03:58
Ayy,
80
238320
2000
ای،
04:00
Brea-k.
81
240340
3700
بریک.
04:04
And to end, a K sound.
82
244040
2260
و در پایان، صدای K.
04:06
Back of the tongue lifts up and touches the soft palate, then pulls away.
83
246300
5160
پشت زبان بلند می شود و کام نرم را لمس می کند، سپس کنار می رود.
04:11
Kk
84
251460
1360
Kk
04:12
Break.
85
252820
1840
Break.
04:14
Break.
86
254660
1320
زنگ تفريح.
04:15
The word sounds just like this word, brake.
87
255980
3600
این کلمه دقیقاً مانند این کلمه به نظر می رسد، ترمز.
04:19
They're homophones.
88
259580
1740
آنها هموفون هستند.
04:21
To catch all of the videos in this 30-day challenge,
89
261320
3200
برای تماشای همه ویدیوهای این چالش 30 روزه،
04:24
be sure to sign up for my mailing list.
90
264520
2480
حتما در لیست پستی من ثبت نام کنید.
04:27
It’s absolutely FREE.
91
267000
2000
این کاملا رایگان است.
04:29
And definitely subscribe to my YouTube channel and LIKE Rachel’s English on Facebook.
92
269000
5180
و حتماً در کانال یوتیوب من مشترک شوید و انگلیسی راشل را در فیس بوک لایک کنید. روی
04:34
Click the links in the description.
93
274180
2400
لینک های موجود در توضیحات کلیک کنید.
04:36
This 30-day challenge is leading up to a phrasal verbs course
94
276580
4060
این چالش 30 روزه به یک دوره افعال عبارتی منتهی می شود
04:40
that will be available on my online school on February 1.
95
280660
4340
که در مدرسه آنلاین من در 1 فوریه در دسترس خواهد بود.
04:45
Rachel’s English Academy is a collection of online courses
96
285000
3680
آکادمی انگلیسی Rachel مجموعه ای از دوره های آنلاین است که
04:48
focusing on English conversation,
97
288680
2280
بر مکالمه انگلیسی،
04:50
pronunciation,
98
290960
1280
تلفظ،
04:52
and listening comprehension.
99
292240
1740
و درک شنیداری تمرکز دارد.
04:53
You will understand Americans better
100
293980
2500
شما با این دوره ها آمریکایی ها را بهتر درک خواهید کرد
04:56
and speak better English with these courses.
101
296480
3220
و بهتر انگلیسی صحبت خواهید کرد.
04:59
Visit rachelsenglishacademy.com
102
299700
2620
05:02
to sign up and get started today.
103
302320
2880
برای ثبت نام و شروع امروز به سایت rachelsenglishacademy.com مراجعه کنید.

Original video on YouTube.com
درباره این وب سایت

این سایت ویدیوهای یوتیوب را به شما معرفی می کند که برای یادگیری زبان انگلیسی مفید هستند. دروس انگلیسی را خواهید دید که توسط معلمان درجه یک از سراسر جهان تدریس می شود. روی زیرنویس انگلیسی نمایش داده شده در هر صفحه ویدیو دوبار کلیک کنید تا ویدیو از آنجا پخش شود. زیرنویس‌ها با پخش ویدیو همگام می‌شوند. اگر نظر یا درخواستی دارید، لطفا با استفاده از این فرم تماس با ما تماس بگیرید.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7