PHRASAL VERB BREAK part 2

This is the Rachel’s English 30-Day Challenge!

Английский с Рейчел. Словарный месячник

Learn 30 phrasal verbs in 30 days!

30 глаголов за 30 дней.

Jumpstart your vocabulary in 2017.

Волшебный пинок на весь 2017 год.

Today is Day 13 and we're studying phrasal verbs with “break”.

День 13 Продолжаем знакомство с глаголом [BREAK]

This topic is so big I’ve had to break it into two videos.

Тема большая, поэтому я вынуждена [BREAK] её [INTO] два дня.

Today is Day 2.

Часть 2.

I hope this video will help you have a breakthrough with phrasal verbs.

Надеюсь для вас мой урок станет [BREAKTHROUGH] в изучении глаголов.

Let’s get started.

Приступим же.

Break off means to separate:

[BREAK] [OFF] — отламывать.

break off a piece of chocolate.

— [BREAK] [OFF] дольку шоколада.

Part of my tooth broke off in a skiing accident.

— Я упал на лыжах, и часть моего зуба [BROKE] [OFF].

To break off can also mean to end a relationship:

[BREAK] [OFF] также значит порвать отношения.

My mom thinks I should break it off with Doug.

— Мама считает мне стоит [BREAK] отношения [OFF] с Дагом.

Break out can mean to start suddenly:

[BREAK] [OUT] — начать неожиданно.

a fire broke out in the kitchen.

— Пожар [BROKE] [OUT] на кухне.

The war broke out right after he graduated.

— Война [BROKE] [OUT] сразу после его выпускного.

She broke out in song at the party.

— Она [BROKE] [OUT] песней на вечеринке.

And, if you’ll remember, break in means to enter illegally.

Как вы помните [BREAK] [IN] значит незаконное проникновение.

Break out means to exit illegally, like jail.

[BREAK] [OUT] же наоборот — незаконный выход.

I don’t know how they did it, but two men broke out of jail.

— Не знаю, как им удалось, но двое [BROKE] [OUT] из тюрьмы.

It can also mean to serve something:

Другое значение — неожиданно вытаскивать.

It’s almost midnight, let’s break out the champagne!

— Вот и полночь. Пора [BREAK] [OUT] шампанское!

We also use this phrase with skin irritations and acne.

Так ещё говорят о раздражении кожи и сыпи.

Of course I broke out right before my wedding.

— Ну конечно же сыпь [BROKE] [OUT] у меня перед самой свадьбой.

Or, we can use it with in: break out in.

Или можно сказать [BREAK] [OUT] [IN].

I broke out in a cold sweat before my speech.

— Перед выступлением меня [BROKE] [OUT] [IN] холодный пот.

I was really nervous about it.

Я очень переживал.

We use break through for having a success,

Про успех мы говорим [BREAK] [THROUGH].

and we use it a lot as a noun,

И часто оно существительное.

one word with no space,

Пишем слитно, без пробелов.

breakthrough.

[BREAKTHROUGH]

He believes he’s close to a big breakthrough with his research.

— По его словам он близок к большому [BREAKTHROUGH] в исследовании.

We also use break through with barriers:

Ещё мы говорим [BREAK] [THROUGH] о препятствиях.

when playing Red Rover, you have to break through the other team’s line.

Когда дети играют в Кондолы, они [BREAK] [THROUGH] ряды команды соперников.

Break up: now this one is sad.

[BREAK] [UP] подразумевает печальное.

This is when a relationship ends.

Конец романтических отношений.

Joe and I broke up last week.

— Джо и я [BROKE] [UP] на прошлой неделе.

Or, I think I’m going to break up with Sam.

Или: — Кажется мы скоро [BREAK] [UP] с Сэмом.

We also use this with cell phones all the time: if the connection isn’t good,

Так мы часто говорим по телефону, когда связь плохая.

if you keep not hearing parts of what the other person is saying, you might say, “

Вы слышите лишь отдельные слова собеседника.

“What? You’re breaking up.”

— Что? Повтори, ты [BREAKING] [UP].

It can also mean to separate in general:

Ещё так говорят о разделении в широком смысле.

Let’s break up into small groups to discuss the play.

— Давайте [BREAK] [UP] на малые группы для обсуждения пьесы.

You have to break up the bread for this recipe.

— По этому рецепту вам нужно [BREAK] [UP] хлеб.

If you break with something, that means you reject something, like a tradition.

Если вы [BREAK] [WITH] чем-нибудь, значит вы прекращаете, например, обычай.

We’re going to break with tradition this year and stay home for the holidays.

— В этом году мы намерены [BREAK] [WITH] обычаем и на праздники останемся дома.

Break away,

Break away,

break down,

break down,

break in,

break in,

break off,

break off,

break out,

break out,

break through,

break through,

break up,

break up,

and break with.

and break with.

That’s a lot of phrasal verbs.

Как много фразовых глаголов.

‘Break’ begins with the BR consonant cluster.

[BREAK] начинается со звука

Your tongue can be in position for the R,

Язык в положении для звука [r], но в начале звучит [b].

Rr

Язык в положении для звука [r], но в начале звучит [b].

as you start the B.

Язык в положении для звука [r], но в начале звучит [b].

The position for the R is:

Кончик языка подымаем и тянем вглубь.

front of tongue pulled back and up.

Кончик языка подымаем и тянем вглубь.

Rr,

[r] Губы чуть расширены.

lips flare.

[r] Губы чуть расширены.

Rr, Rr, Rr

[br-r-r]

Some language groups mix this up with the L,

Некоторые ученики путают звук [r] со звуком [l].

bl, bl

[bl] — [bl] где кончик языка прикасается к нёбу

where the tongue tip is here at the roof of the mouth,

[bl] — [bl] где кончик языка прикасается к нёбу

ll,

[l]

Rr,

[r-r-r] а кончик языка нужно поднять и оттянуть — [breɪk]

we want the tip pulled back and up

[r-r-r] а кончик языка нужно поднять и оттянуть — [breɪk]

Br-.

[r-r-r] а кончик языка нужно поднять и оттянуть — [breɪk]

Break.

[r-r-r] а кончик языка нужно поднять и оттянуть — [breɪk]

Then we have the AY as in SAY diphthong.

Затем идёт звук [eɪ] как в слове [SAY].

Ay

Затем идёт звук [eɪ] как в слове [SAY].

For this, the jaw drops more for the beginning of the sound,

Челюсть вниз в начале звука, и чуть вверх в конце.

and less for the end of the sound.

Челюсть вниз в начале звука, и чуть вверх в конце.

Ayy.

[eɪ] — [breɪ]

Brea.

[eɪ] — [breɪ]

At the end, keep your tongue tip down,

И затем держите кончик языка внизу, но спинку тяните вверх.

but arch the front part of the tongue towards the front of the roof of the mouth.

И затем держите кончик языка внизу, но спинку тяните вверх.

Ayy,

[eɪ] — [breɪ] — [k]

Brea-k.

[eɪ] — [breɪ] — [k]

And to end, a K sound.

На конце звук [k]. Корень языка вверх и касаемся мягкого нёба коротко и отпускаем.

Back of the tongue lifts up and touches the soft palate, then pulls away.

На конце звук [k]. Корень языка вверх и касаемся мягкого нёба коротко и отпускаем.

Kk

[k] — [breɪk] — [breɪk]

Break.

[k] — [breɪk] — [breɪk]

Break.

[k] — [breɪk] — [breɪk]

The word sounds just like this word, brake.

Слово звучит в точности как слово [BRAKE].

They're homophones.

Это слова-омофоны.

To catch all of the videos in this 30-day challenge,

Словарный месячник продолжается.

be sure to sign up for my mailing list.

Подпишитесь на мою рассылку. Совершенно бесплатно.

It’s absolutely FREE.

Подпишитесь на мою рассылку. Совершенно бесплатно.

And definitely subscribe to my YouTube channel and LIKE Rachel’s English on Facebook.

Обязательно подпишитесь на мой канал. Большой палец вверх в моей группе на Facebook.

Click the links in the description.

Жмите ссылки в описании.

This 30-day challenge is leading up to a phrasal verbs course

Глаголы словарного месячника войдут в онлайн-курс на моём сайте.

that will be available on my online school on February 1.

Курс опубликую 1 февраля.

Rachel’s English Academy is a collection of online courses

Школа английского с Рейчел предлагает набор курсов

focusing on English conversation,

разговорного языка, произношения и понимания на слух.

pronunciation,

разговорного языка, произношения и понимания на слух.

and listening comprehension.

разговорного языка, произношения и понимания на слух.

You will understand Americans better

С курсами вы лучше поймёте американцев и подтянете свой английский.

and speak better English with these courses.

С курсами вы лучше поймёте американцев и подтянете свой английский.

Visit rachelsenglishacademy.com

Начните уже сегодня: RachelsEnglishAcademy.com

to sign up and get started today.

Начните уже сегодня: RachelsEnglishAcademy.com