English Conversation Practice | Ordering a Car Repair

Let's practice English conversation.  

دعونا نتدرب على المحادثة باللغة الإنجليزية.

Hello?

مرحبًا؟

Hi, I've got a pretty large crack in my windshield and I wanted to know what we could do about it.

مرحبًا ، لدي صدع كبير جدًا في حاجب الريح وأردت أن أعرف ما يمكننا فعله حيال ذلك.

The windshield is the glass on the front of a car that you look out of when you're driving.

الزجاج الأمامي هو الزجاج الموجود في مقدمة السيارة الذي تنظر إليه أثناء القيادة.

We can take care of that for you. How big is the break?

يمكننا أن نعتني بذلك من أجلك. ما هو حجم الفاصل؟

Well,  now it spans almost across the whole windshield, maybe three feet.

حسنًا ، الآن يمتد عبر الزجاج الأمامي بالكامل تقريبًا ، ربما ثلاثة أقدام. لقد

It started out as just a little crack, but then it totally split horizontally. 

بدأت على شكل صدع صغير ، لكنها انقسمت أفقيًا تمامًا.

Horizontal is this way. Vertical is this way.

الأفقي بهذه الطريقة. عمودي بهذه الطريقة.

Yes, temperature changes and hitting bumps can do that.  What's the make and model of the car?

نعم ، يمكن لتغيرات درجة الحرارة وضرب المطبات أن تفعل ذلك. ما هو طراز السيارة وطرازها؟

It's a Honda  Odyssey 2018.

إنها هوندا أوديسي 2018.

All right, we'll get that glass ordered for you and it looks like we can install it next Tuesday, would that work for you?

حسنًا ، سنحصل على هذا الزجاج المطلوب من أجلك ويبدو أنه يمكننا تثبيته يوم الثلاثاء المقبل ، فهل سيعمل ذلك من أجلك؟

Yes, that would be great. Thank you so much.

نعم هذا سيكون أمرا رائعا. شكراً جزيلاً.

Thank you.

شكرًا لك.