Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.
00:00
Let's practice English conversation.
0
0
2611
Pratiquons la conversation en anglais.
00:02
Hello?
1
2611
892
Bonjour?
00:03
Hi, I've got a pretty large crack in my windshield and I wanted to know what we could do about it.
2
3503
5140
Bonjour, j'ai une assez grosse fissure dans mon pare-brise et je voulais savoir ce que nous pouvions faire à ce sujet.
00:08
The windshield is the glass on the front of a car that you look out of when you're driving.
3
8643
4416
Le pare-brise est la vitre à l'avant d'une voiture par laquelle vous regardez lorsque vous conduisez.
00:13
We can take care of that for you. How big is the break?
4
13059
2998
Nous pouvons nous en occuper pour vous. Quelle est la taille de la pause ?
00:16
Well, now it spans almost across the whole windshield, maybe three feet.
5
16057
4443
Eh bien, maintenant, il s'étend sur presque tout le pare-brise, peut-être trois pieds.
00:20
It started out as just a little crack, but then it totally split horizontally.
6
20500
5349
Il a commencé comme une petite fissure, mais il s'est ensuite totalement divisé horizontalement.
00:25
Horizontal is this way. Vertical is this way.
7
25849
3503
Horizontal est de cette façon. Vertical est de cette façon.
00:29
Yes, temperature changes and hitting bumps can do that.
What's the make and model of the car?
8
29352
6208
Oui, les changements de température et les chocs peuvent faire cela.
Quelle est la marque et le modèle de la voiture ?
00:35
It's a Honda Odyssey 2018.
9
35560
2709
C'est une Honda Odyssey 2018.
00:38
All right, we'll get that glass ordered for you and it looks like we can install it next Tuesday, would that work for you?
10
38269
7084
D'accord, nous allons commander cette vitre pour vous et il semble que nous pourrons l'installer mardi prochain, est-ce que cela vous conviendrait ?
00:45
Yes, that would be great. Thank you so much.
11
45353
3248
Oui ce serait super. Merci beaucoup.
00:48
Thank you.
12
48601
1133
Merci.
New videos
À propos de ce site Web
Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.