English Conversation Practice | Ordering a Car Repair

Let's practice English conversation.  

Practiquemos la conversación en inglés.

Hello?

¿Hola?

Hi, I've got a pretty large crack in my windshield and I wanted to know what we could do about it.

Hola, tengo una grieta bastante grande en mi parabrisas y quería saber qué podemos hacer al respecto.

The windshield is the glass on the front of a car that you look out of when you're driving.

El parabrisas es el vidrio en la parte delantera de un automóvil por el que miras cuando conduces.

We can take care of that for you. How big is the break?

Podemos encargarnos de eso por usted. ¿Qué tan grande es el descanso?

Well,  now it spans almost across the whole windshield, maybe three feet.

Bueno, ahora se extiende por casi todo el parabrisas, tal vez un metro.

It started out as just a little crack, but then it totally split horizontally. 

Comenzó como una pequeña grieta, pero luego se dividió totalmente horizontalmente.

Horizontal is this way. Vertical is this way.

Horizontal es de esta manera. La vertical es así.

Yes, temperature changes and hitting bumps can do that.  What's the make and model of the car?

Sí, los cambios de temperatura y los golpes pueden hacer eso. ¿Cuál es la marca y el modelo del coche?

It's a Honda  Odyssey 2018.

Es una Honda Odyssey 2018.

All right, we'll get that glass ordered for you and it looks like we can install it next Tuesday, would that work for you?

Muy bien, pediremos ese vidrio para usted y parece que podemos instalarlo el próximo martes, ¿funcionaría para usted?

Yes, that would be great. Thank you so much.

Si, eso sería muy bueno. Muchas gracias.

Thank you.

Gracias.