English Conversation Practice | Ordering a Car Repair

Let's practice English conversation.  

İngilizce konuşma pratiği yapalım.

Hello?

Merhaba?

Hi, I've got a pretty large crack in my windshield and I wanted to know what we could do about it.

Merhaba, Ön camımda oldukça büyük bir çatlak var ve bu konuda ne yapabileceğimizi öğrenmek istedim. Ön

The windshield is the glass on the front of a car that you look out of when you're driving.

cam, araba sürerken arabanın ön tarafında bulunan camdır.

We can take care of that for you. How big is the break?

Bunu sizin için halledebiliriz. Ara ne kadar büyük?

Well,  now it spans almost across the whole windshield, maybe three feet.

Pekala, şimdi neredeyse tüm ön camı kaplıyor, belki üç fit.

It started out as just a little crack, but then it totally split horizontally. 

Küçük bir çatlak olarak başladı, ancak daha sonra yatay olarak tamamen ayrıldı.

Horizontal is this way. Vertical is this way.

Yatay bu şekilde. Dikey bu şekilde.

Yes, temperature changes and hitting bumps can do that.  What's the make and model of the car?

Evet, sıcaklık değişiklikleri ve tümseklere çarpmak bunu sağlayabilir. Arabanın markası ve modeli nedir?

It's a Honda  Odyssey 2018.

Bu bir Honda  Odyssey 2018.

All right, we'll get that glass ordered for you and it looks like we can install it next Tuesday, would that work for you?

Pekala, o camı sipariş ettireceğiz ve görünüşe göre önümüzdeki Salı takabiliriz, bu sizin için uygun mu?

Yes, that would be great. Thank you so much.

Evet bu çok iyi olur. Çok teşekkür ederim.

Thank you.

Teşekkür ederim.