American English: How to pronounce the Word ARE

I’ve gotten a few questions recently about the word ‘are’. Specifically someone recently

تلقيت بعض الأسئلة مؤخرًا حول كلمة "are". على وجه التحديد ، سأل شخص ما مؤخرًا

asked if they were hearing correctly “What you doing?” instead of “What are you doing?”

عما إذا كان يسمع بشكل صحيح "ماذا تفعل؟" بدلا من "ماذا تفعل؟"

That is not grammatically correct, and a native speaker would not say “What you doing?”

هذا ليس صحيحًا نحويًا ، ولن يقول المتحدث الأصلي "ماذا تفعل؟"

However, a native speaker may reduce the word ‘are’ so much that a non-native speaker

ومع ذلك ، قد يقلل المتحدث الأصلي من كلمة "are" لدرجة أن المتحدث غير الأصلي

would have problems hearing it. The word ‘are’ can be reduced simply to the schwa/R sound,

سيواجه مشاكل في سماعها. يمكن اختزال كلمة "are" ببساطة إلى صوت schwa / R ،

er, er, er. So in this sentence, What are you doing?, you may very well hear whater,

er ، er ، er. إذن في هذه الجملة ، ماذا تفعل؟ ، قد تسمع جيدًا ماذا

whater, whater you doing? Whater you doing? With the er very low in pitch and very fast.

تفعل ، ماذا تفعل؟ ماذا تفعل؟ مع أي درجة منخفضة جدًا وسريعة جدًا.

What are you doing? What are, what are, it sounds like the word ‘butter’. Butter,

ماذا تفعل؟ ما هي ، ما هي ، تبدو مثل كلمة "زبدة". الزبدة ،

what are, what are you doing? Now that you know what you’re listening for, see if you

ماذا تفعل ، ماذا تفعل؟ الآن بعد أن عرفت ما الذي تستمع إليه ، تحقق مما إذا كان

can hear it in this sentence: What are you doing, what are you doing, what are you doing?

بإمكانك سماعه في هذه الجملة: ماذا تفعل ، ماذا تفعل ، ماذا تفعل؟

The word ‘are’ is often shortened in writing as well, as a contraction with ‘you’,

غالبًا ما يتم اختصار كلمة "تكون" في الكتابة أيضًا ، كتقليص مع "أنت" أو

‘we’, or ‘they’. They’re, for example. But it doesn’t have to be written as a contraction

"نحن" أو "هم". هم ، على سبيل المثال. ولكن ليس من الضروري كتابتها على أنها اختصار

for it to be pronounced with this short ‘er’ sound. Let’s look at a few more sentences

حتى يتم نطقها بصوت "er" القصير هذا . دعونا نلقي نظرة على بضع جمل أخرى

where the word ‘are’ can be reduced. My cousins are coming tomorrow. My cousins are,

حيث يمكن اختصار كلمة "تكون". أبناء عمي سيأتون غدا. أبناء عمي ، وأبناء

my cousins are, My cousins are coming tomorrow. My cousins are coming tomorrow. The cookies

عمي ، وأبناء عمي سيأتون غدًا. أبناء عمي سيأتون غدا. ملفات تعريف الارتباط

are good. The cookies are, are, the cookies are good. Where are the girls? Now here the

جيدة. ملفات تعريف الارتباط هي ملفات تعريف الارتباط جيدة. أين هي الفتيات؟ الآن هنا

word before ends in the schwa/R sound, er, where er the girls? I would explain it as

تنتهي الكلمة قبل في صوت schwa / R ، إيه ، أين الفتيات؟ أود أن أشرح ذلك على أنه

a re-emphasizing of the er sound: Where er the girls? But in fast speech, it actually

إعادة التأكيد على الصوت إيه: أين الفتيات؟ لكن في الكلام السريع ،

all blends together. Where are the girls? Where are the girls? So it sounds like the

كل شيء يمتزج معًا. أين هي الفتيات؟ أين هي الفتيات؟ لذلك يبدو أن

word R is being dropped. Where are the girls? And someone else asked about the word ‘are’

كلمة R تم إسقاطها. أين هي الفتيات؟ وسأل شخص آخر عن كلمة "يكون"

and the word ‘were’ – about them sounding the same when they’re both reduced. The

وكلمة "كان" - عنهما يبدوان متشابهين عندما يتم اختصارهما.

word ‘were’ will always have that W sound at the beginning, so there is a difference

سيكون لكلمة "كان" صوت W هذا دائمًا في البداية ، لذلك هناك اختلاف

in the pronunciation of these words. Let’s look at an example sentence. The kids are

في نطق هذه الكلمات. دعونا نلقي نظرة على مثال الجملة. الأطفال

there. The kids er, er, er, just the R sound, the kids are there. The kids were there. The

هناك. الأطفال ، فقط ، صوت R ، الأطفال هناك. كان الأطفال هناك. كان

kids ww, ww, were, were, the kids were there. The second one has that W sound in it. The

الأطفال رطب ، رطب ، كانوا ، كان الأطفال هناك. الثانية بها صوت W بداخلها.

kids are there, the kids were there. The kids are there, the kids were there. Can you hear

الأطفال هناك ، الأطفال كانوا هناك. الأطفال هناك ، الأطفال كانوا هناك. هل يمكنك سماع

the difference? Now that you know this concept of the reduced word ‘are’, try it out

الفرق؟ الآن بعد أن عرفت مفهوم الكلمة المختصرة "are" ، جربها

in your speech. And listen for it when you’re listening to native speakers. That’s it,

في خطابك. واستمع إليها عندما تستمع إلى متحدثين أصليين. هذا كل ما في الأمر ،

and thanks so much for using Rachel’s English.

شكرًا جزيلاً على استخدام لغة راشيل الإنجليزية.