IELTS Speaking Exam - How to Do Part Three of the IELTS Speaking Test
雅思考試 — 口說 怎麼做第三部分
422,127 views ・ 2016-10-31
請雙擊下方英文字幕播放視頻。
00:02
Hi, I’m Oli.
0
2000
1290
嗨,我是Oli。
00:03
Welcome to Oxford Online English.
1
3290
2000
歡迎來到Oxford Online English。
00:05
In this lesson, you can learn about the IELTS
speaking exam part three.
2
5290
4580
在本節課裡,您可以學習與雅思口說
考試第三部分有關的東西。
00:09
The IELTS speaking test has three parts.
3
9870
2220
雅思口說考試有三個部分。
00:12
In this class, you can learn in more detail
about part three of the speaking exam, and
4
12090
4840
在這節課裡,您可以學到有關口說考試
第三部分更多的細節,以及
00:16
how to get a better score.
5
16930
1790
怎麼獲得一個好分數。
00:18
First, let’s review what happens in part
three of the IELTS speaking test.
6
18720
5930
首先,我們複習一下在雅思口說考試
第三部分發生了什麼事情。
00:24
The examiner will ask you some open-ended
questions about a topic.
7
24650
5030
考官會問您一些與某個主題
有關的開放結尾問題。
00:29
The topic is often related to what you spoke
about in part two of the exam.
8
29680
5219
主題通常與您在考試的第二部分
所講的相關。
00:34
For example, if your topic in part two was
“Talk about a sport you enjoy playing,”
9
34899
6121
例如,如果在第二部分的主題是
“Talk about a sport you enjoy playing,”
00:41
the topic in part three will almost certainly
be about sports.
10
41020
4870
那麼第三部分的主題也幾乎
肯定會是與運動有關的。
00:45
In part three, the examiners want to see if
you can express your opinions clearly.
11
45890
5439
在第三部分,考官想看到您能夠
清楚地表達您的觀點。
00:51
They also want to see if you can talk about
more abstract topics, not just about you and
12
51329
5870
他們也想看看您能否談論更多有
吸引力的主題,而不僅僅是
00:57
your own life.
13
57199
1521
關於您的和您自己的生活的。
00:58
Also, in part three, the examiner can respond
to what you say and take the conversation
14
58720
5740
同樣,在第三部分,考官能夠回復
您說的,並把對話
01:04
in different directions.
15
64460
1680
帶往不同的方向。
01:06
That means it’s more like a natural conversation
than the other parts of the IELTS speaking
16
66140
5200
意思是那比口說考試的其他
部分更像是一個
01:11
exam.
17
71340
1010
自然的對話。
01:12
The other parts follow a script.
18
72350
2780
其他的部分會追隨一個腳本。
01:15
The questions in part three are generally
quite simple.
19
75130
3860
在第三部分的問題一般來說
是很簡單的。
01:18
However, you need to be careful; just because
the questions are simple, that doesn’t mean
20
78990
5919
然而,您要留意;就因為問題是
簡單的,那不意味著
01:24
your answers should be simple.
21
84909
2111
您的回答肯定會簡單。
01:27
The questions give you an opportunity to speak.
22
87020
3239
那些問題給了您一個機會去講。
01:30
You need to use that opportunity.
23
90259
2561
您要利用那個機會。
01:32
So how can you do that?
24
92820
1960
那麼您要怎麼做那個?
01:34
Well, let’s take some sample questions on
the topic of sports:
25
94780
4950
嗨,我們拿出一些與運動有關
的主題的問題事例;
01:39
"Do you think that children do less sport
and exercise than in the past?"
26
99730
5179
"Do you think that children do less sport
and exercise than in the past?"
01:44
Let’s see how you can answer this question
effectively.
27
104909
3490
我們看看您怎麼有效地
回答這個問題。
01:48
Part one: support your opinions.
28
108399
4041
第一部分:支持您的觀點。
01:52
The worst answer in part three is a very short
answer.
29
112440
3359
在第三部分,最糟糕的
回答是很短的回答。
01:55
Don’t say something like,
30
115799
2261
不要講某些像是,
01:58
"Yes, I agree."
31
118060
2970
"Yes, I agree."
02:01
It's not enough just to give your opinion;
you also need to support your ideas.
32
121030
5120
那不足以給出您的觀點;
您也需要支持您的想法。
02:06
How can you do this?
33
126150
1359
您要怎樣做?
02:07
Well, first, try to give a reason.
34
127509
4141
好,首先,試著給出一個理由。
02:11
For example:
35
131650
1360
例如:
02:13
"Yes, I agree.
36
133010
2479
"Yes, I agree.
02:15
Children have more homework and are under
more pressure at school, so they have less
37
135489
4341
Children have more homework and are under
more pressure at school, so they have less
02:19
time to play sports or do something outside."
38
139830
3489
time to play sports or do something outside."
02:23
Secondly, try to add an example from your
life.
39
143319
3531
其次,試著添加一個您
生活裡的事例。
02:26
For example:
40
146850
1770
例如:
02:28
"Yes, I agree.
41
148620
2650
"Yes, I agree.
02:31
Children have more homework and are under
more pressure at school, so they have less
42
151270
3400
Children have more homework and are under
more pressure at school, so they have less
02:34
time to play sports or do something outside.
43
154670
3110
time to play sports or do something outside.
02:37
For example, when I was younger, I played
outside with my friends every day after school.
44
157780
5819
For example, when I was younger, I played
outside with my friends every day after school.
02:43
Nowadays, I never see children playing outside."
45
163599
3281
Nowadays, I never see children playing outside."
02:46
But, you say, what if I can’t think of a
reason?
46
166880
4469
但是,如果我沒有
想到一個理由呢?
02:51
What if I don't have an example?
47
171349
2061
如果我沒有想到一個事例呢?
02:53
No problem—just add one or the other.
48
173410
3710
沒問題 — 就添加一個或其他的。
02:57
But, you say, what if I can’t think of examples
from my life or any reasons?
49
177120
6690
但是,如果我想不到我生活裡
的例子或任何理由呢?
03:03
No problem—just make one up!
50
183810
3120
沒問題 — 就編造一個。
03:06
For example:
51
186930
1320
例如:
03:08
"My friend Sam and his wife have an 8-year-old
daughter.
52
188250
4430
"My friend Sam and his wife have an 8-year-old
daughter.
03:12
She has to do around two hours of homework
every day after school.
53
192680
4680
She has to do around two hours of homework
every day after school.
03:17
Of course, this means she’s too tired to
go outside or do anything in the evening.
54
197360
5280
Of course, this means she’s too tired to
go outside or do anything in the evening.
03:22
When I was eight years old, I hardly had any
homework."
55
202640
2780
When I was eight years old, I hardly had any
homework."
03:25
Good answer, right?
56
205420
3220
好回答,對嗎?
03:28
But guess what—I don’t have a friend called
Sam!
57
208640
2099
但是您猜猜怎樣 — 我沒有
一個名字叫Sam的朋友!
03:30
I just made it all up.
58
210739
1500
我只是編造了一個。
03:32
It’s a complete lie, and that doesn’t
matter at all.
59
212239
3981
那完全是一個謊言,那一點
都沒關係。
03:36
The examiner doesn’t care if you’re telling
the truth or not.
60
216220
4390
考官不在乎您正在講的是
真的還是假的。
03:40
Using an imaginary friend as an example can
be a very useful.
61
220610
4000
用一個想像的朋友編造一個
例子很有用。
03:44
Here's another trick:
62
224610
1180
這是另一個技巧:
03:45
"In a recent survey, researchers discovered
that children 30 years ago did five hours
63
225790
6110
"In a recent survey, researchers discovered
that children 30 years ago did five hours
03:51
of exercise or physical activity every week.
64
231900
3180
of exercise or physical activity every week.
03:55
Now, the average is just one hour of activity
a week."
65
235080
3680
Now, the average is just one hour of activity
a week."
03:58
Again, there was no survey.
66
238760
2929
同樣,沒有問卷。
04:01
I just made it up.
67
241689
1431
我只是編造了一個。
04:03
I'm lying!
68
243120
1020
我在騙。
04:04
And again: no one cares.
69
244140
1950
同樣:沒人在乎這個。
04:06
You can do this too.
70
246090
1930
您也可以這樣做。
04:08
The examiner is not going to stop the exam
to check your research on the Internet.
71
248020
7070
考官不會停止考試,上網去
查證您的研究。
04:15
They don't care.
72
255090
2000
他們不在乎。
04:17
However, remember that this is only for emergencies,
if you can’t think of anything to say—it's
73
257090
6210
然而,記住這僅適用於緊急情況,如果
您想不起任何要說的 — 像
04:23
difficult to think of things like this.
74
263300
1959
這樣去想某事是困難的。
04:25
It’s always better to use real examples
if you can.
75
265259
3831
如果可以的話,使用真實
的事例總是更好。
04:29
Now it’s your turn.
76
269090
3260
現在輪到您了。
04:32
Think about the question:
77
272350
1720
考慮問題:
04:34
"Do you think that children do less sport
and exercise than in the past?"
78
274070
6210
"Do you think that children do less sport
and exercise than in the past?"
04:40
First of all, do you agree or not?
79
280280
2810
首先,您同意還是不同意?
04:43
Secondly, why do you agree or disagree?
80
283090
3570
其次,您為什麼同意或不同意?
04:46
Thirdly, can you think of examples from your
life, or from people you know?
81
286660
7490
再次,您可以想到源於您自己生活的
或您認識的朋友的事例嗎?
04:54
Think about how you would answer this question.
82
294150
3100
考慮您怎麼回答這個問題。
04:57
Okay, part two: speculate—talk about possibilities.
83
297250
5190
好,第二部分:推測 — 談論可能性。
05:02
You can make your answers better in part three
of your IELTS speaking test by speculating.
84
302440
6670
通過推測,您可以在雅思口說考試
的第三部分做到回答更好。
05:09
What's speculating?
85
309110
1540
什麼是推測?
05:10
What does speculate mean?
86
310650
2400
推測意思是什麼?
05:13
Speculating means talking about something
you aren’t sure about.
87
313050
3560
推測意思是談論您不確定的某事。
05:16
For example, for our sample question, if you
answer:
88
316610
4660
例如,就我們的問題的事例,
如果您回答:
05:21
"Children definitely do less sport and exercise
nowadays, but I’m not sure why that is.
89
321270
7480
"Children definitely do less sport and exercise
nowadays, but I’m not sure why that is.
05:28
Maybe it’s because they spend more time
online, playing video games and so on."
90
328750
4479
Maybe it’s because they spend more time
online, playing video games and so on."
05:33
By saying “I’m not sure why that is.
91
333229
4011
通過說 “I’m not sure why that is.
05:37
Maybe it’s because…”
92
337240
2239
Maybe it’s because…”
05:39
By doing this, you are speculating.
93
339479
1951
通過做這個,您正在推測。
05:41
You’re talking about something which you
don’t know about, and you’re saying what
94
341430
4590
您在談論您不知道的某事,而您
05:46
could be true.
95
346020
1399
正在說那可能是真的。
05:47
You’re talking about possibilities.
96
347419
3571
您在談論可能性。
05:50
Speculating is a really useful tool.
97
350990
1880
推測是一個真的很有用的工具。
05:52
It lets you extend your answer.
98
352870
2090
那會拓展您的回答。
05:54
It lets you use advanced language.
99
354960
2490
您會用到進階的說法。
05:57
It also lets you talk about something you
don’t know about.
100
357450
4589
您也會用來談論您
不知道的某事。
06:02
Many students complain that they don’t know
what to say in the IELTS speaking test.
101
362039
5121
很多學生抱怨他們不知道在雅思
口說考試裡要說什麼。
06:07
Here's a solution; here's an answer.
102
367160
3520
這裡有一個解決方案;這裡有一個回答。
06:10
You can talk about ideas and things you don’t
know about; you don’t just have to talk
103
370680
4640
您可以談論您不知道的事情
和想法;您不是一定要
06:15
about facts.
104
375320
1370
談論事實。
06:16
So, how can you speculate?
105
376690
2479
那麼,您怎麼去推測?
06:19
There are many simple phrases and structures
you can use.
106
379169
4220
有很多您可以用的簡單片語和結構。
06:23
First, use a verb like 'might', 'may', or
'could'.
107
383389
5500
首先,用一個動詞像是“might”、
“may”、或“could”。
06:28
For example:
108
388889
1171
例如:
06:30
"I think children might have less free time
than in the past."
109
390060
3329
"I think children might have less free time
than in the past."
06:33
"Parents may not be willing to let children
play outside nowadays, especially in big cities."
110
393389
7250
"Parents may not be willing to let children
play outside nowadays, especially in big cities."
06:40
Secondly, you can use a phrase like 'it’s
possible that…' or 'one possible reason
111
400639
7131
其次,您可以用一個片語像是
“it’s possible that…”或
06:47
is that…'
112
407770
2120
“one possible reason is that…”
06:49
For example:
113
409890
1390
例如:
06:51
"It’s possible that there aren’t so many
parks and other places where children can
114
411280
4250
"It’s possible that there aren’t so many
parks and other places where children can
06:55
play sport."
115
415530
1590
play sport."
06:57
Or:
"One possible reason is that parents aren’t
116
417120
4450
或:
"One possible reason is that parents aren’t
07:01
interested in sport, so they don’t encourage
their children to play sport and be active."
117
421570
5660
interested in sport, so they don’t encourage
their children to play sport and be active."
07:07
Thirdly, you can use an if-sentence.
118
427230
3070
其次,您可以用一個if假設句型。
07:10
For example,
119
430300
1260
例如:
07:11
"If children have more homework nowadays,
of course it’ll be more difficult for them
120
431560
4710
"If children have more homework nowadays,
of course it’ll be more difficult for them
07:16
to play sport."
121
436270
1850
to play sport."
07:18
"Obviously, if children spend lots of time
in front of a screen, they won’t go outside
122
438120
5460
"Obviously, if children spend lots of time
in front of a screen, they won’t go outside
07:23
and do something active."
123
443580
2880
and do something active."
07:26
Speculate as much as possible during part
three of the IELTS speaking exam.
124
446460
4230
在雅思口說考試的第三部分
盡可能地推測。
07:30
It will help you to give longer answers and
get a better score.
125
450690
5009
那會幫您得到更長的回答
並獲得更好的評分。
07:35
Part three: how the other side of the argument.
126
455699
2571
第三部分:爭論的另一面是怎樣的。
07:38
A lot of IELTS advice sounds the same.
127
458270
3869
很多雅思建議聽起來雷同。
07:42
“Develop your answers.”
128
462139
1631
“Develop your answers.”
07:43
“Add details.”
129
463770
1000
“Add details.”
07:44
“Make your answers longer.”
130
464770
1920
“Make your answers longer.”
07:46
Okay, but how?
131
466690
1780
好,但是怎樣?
07:48
Here’s the simplest way: don’t just give
your opinion; discuss the opposite opinion
132
468470
5930
這裡有最簡單的方法:不要只給出
您自己的觀點;也討論
07:54
too.
133
474400
1000
相反的觀點。
07:55
Let’s stay with our sample question and
answer.
134
475400
3419
我們從我們的問題事例
和回答開始。
07:58
To review, you want to agree with the idea
that children do less sport now than before.
135
478819
6041
來複習一下,您想讚同小孩現在做
運動比以前少的觀點。
08:04
You start your answer, you give reasons and
examples, and you speculate.
136
484860
5500
您開始您的回答,您給出理由
和佐證,您推測。
08:10
Next, discuss the other side of the argument.
137
490360
3760
接下來,討論爭論主題的反方的觀點。
08:14
For example:
138
494120
2810
例如:
08:16
"… On the other hand, many of my friends’
children are very active, often more active
139
496930
5040
"… On the other hand, many of my friends’
children are very active, often more active
08:21
than their parents.
140
501970
1780
than their parents.
08:23
It isn’t true that all children are less
active than in the past."
141
503750
4009
It isn’t true that all children are less
active than in the past."
08:27
"… However, spending time online can also
help to get children interested in new sports
142
507759
4631
"… However, spending time online can also
help to get children interested in new sports
08:32
and activities.
143
512390
1079
and activities.
08:33
It’s much easier to find sports clubs and
activities in your local area nowadays, thanks
144
513469
5750
It’s much easier to find sports clubs and
activities in your local area nowadays, thanks
08:39
to technology."
145
519219
1591
to technology."
08:40
This lets you use linking words like 'on the
other hand' or 'however', and again, this
146
520810
5410
您會用連接詞像是“on the
other hand”或“however”,同樣,
08:46
is all making your answer longer and more
detailed.
147
526220
4280
您的回答會更長
並有更多細節。
08:50
We haven’t finished yet, but let’s review
these three points, because they’re all
148
530500
4649
我們還沒結束,但是我們來複習
這三點,因為他們
08:55
connected.
149
535149
1000
都是相連的。
08:56
In part three of the IELTS speaking test,
you can improve your answer by: adding reasons
150
536149
5701
在雅思口說考試的第三部分,您可以
通過以下方法改進您的回答:
09:01
to support your opinions; using examples from
your own life; speculating (= talking about
151
541850
8090
增加支持您的觀點的理由;使用
源於您生活的事例;
09:09
possibilities, and things you aren’t sure
about); and, discussing the other side of
152
549940
6019
推測(=談論可能性,以及您不確定
的事情);及談論
09:15
the argument.
153
555959
1431
爭論的反方觀點。
09:17
If you do all this, you can turn a bad answer:
154
557390
3440
如果您做所有這些,您可以
反轉一個糟糕的回答:
09:20
"Yes, I agree."
155
560830
2920
"Yes, I agree."
09:23
Into this:
156
563750
1040
變成這個:
09:24
"Yes, I agree.
157
564790
2130
"Yes, I agree.
09:26
Children have more homework and are under
more pressure at school, so they have less
158
566920
3700
Children have more homework and are under
more pressure at school, so they have less
09:30
time to play sports or do something outside.
159
570620
3120
time to play sports or do something outside.
09:33
For example, when I was younger, I played
outside with my friends every day after school.
160
573740
4390
For example, when I was younger, I played
outside with my friends every day after school.
09:38
Nowadays, I never see children playing outside.
161
578130
2980
Nowadays, I never see children playing outside.
09:41
I’m not sure why that is.
162
581110
2080
I’m not sure why that is.
09:43
Maybe it’s because they spend more time
online, playing video games and so on.
163
583190
4870
Maybe it’s because they spend more time
online, playing video games and so on.
09:48
However, spending time online can also help
to get children interested in new sports and
164
588060
4560
However, spending time online can also help
to get children interested in new sports and
09:52
activities.
165
592620
1000
activities.
09:53
It’s much easier to find sports clubs and
activities in your local area now, thanks
166
593620
4390
It’s much easier to find sports clubs and
activities in your local area now, thanks
09:58
to technology."
167
598010
2660
to technology."
10:00
You can see how following a few simple steps
can help you to extend and develop your answer
168
600670
5250
您可以看到怎樣依照幾個簡單的步驟
就能幫助您擴充並拓展
10:05
into something really good.
169
605920
2159
您的回答成某些真的很好的東西。
10:08
If you can produce answers like this in part
three of your IELTS speaking exam, you’ll
170
608079
4401
如果您可以在雅思口說考試的第三
部分像這樣回答,
10:12
get a good score.
171
612480
1460
您會獲得好評分。
10:13
Okay, I know what you’re thinking.
172
613940
2149
好,我知道您在想什麼。
10:16
Firstly, you’re thinking: “Well, that’s
easy for you, Mr Native Speaker!
173
616089
4250
首先,您在想:“Well, that’s
easy for you, Mr Native Speaker!
10:20
But how can I do it?”
174
620339
2291
But how can I do it?”
10:22
I disagree—I think you can do it.
175
622630
3540
我不同意 — 我認為您可以做得到。
10:26
Here’s why:
176
626170
1260
這裡是為什麼:
10:27
Most of the IELTS students I meet are around
bands 5-6-7 and their target is maybe 6, 6.5,
177
627430
7890
大部分我遇到的雅思考試的學生階等
是5-6-7的評分,他們的目標
10:35
7, rarely higher.
178
635320
2199
可能是6、6.5、7,甚至是更高。
10:37
If you're at this level, you have the language
to do something like this.
179
637519
4051
如果您沒有在這個階等,那麼您也有了
要做像這樣的某事的說法。
10:41
Go back, read the answer again.
180
641570
2860
回頭,再讀一遍答案。
10:44
It isn’t that complicated.
181
644430
1510
那不是那麼的複雜。
10:45
I don’t use advanced vocabulary or very
complicated grammar.
182
645940
5500
我沒有用更進階的字彙或
很複雜的語法。
10:51
You can do it!
183
651440
1420
您能做到。
10:52
Maybe with some mistakes, but if you can understand
this video, you can make an answer like this.
184
652860
5539
也許有一些錯誤,但是如果您可以理解這個
影片,您就能做出一個像這樣的答案。
10:58
It just takes practice.
185
658399
1930
那要練習。
11:00
Secondly, maybe you’re thinking: “Thanks
very much, Oli.
186
660329
3630
其次,也許您在想: “Thanks
very much, Oli.
11:03
Now I know how to answer one question.
187
663959
2341
Now I know how to answer one question.
11:06
How does that help me?
188
666300
1000
How does that help me?
11:07
They’re going to ask me different questions
in my exam.”
189
667300
3789
They’re going to ask me different questions
in my exam.”
11:11
You can use these ideas to answer any question
in part three of the IELTS speaking test.
190
671089
5301
您能用這些想法在雅思口說考試
第三部分裡回答任何問題。
11:16
You can’t possibly prepare for every question
they might ask you.
191
676390
3420
您不太可能準備好他們可能會
問您的每一個問題。
11:19
But you can remember to think of reasons,
think of examples, and so on.
192
679810
5700
但是您可以記住想一想理由、
想一想事例,類似這樣的。
11:25
This will make your answers better.
193
685510
1519
這樣您的回答會更好。
11:27
Next, let’s look at some different advice
for part three:
194
687029
4611
接下來,我們看一些對
第三部分不同的建議:
11:31
Number four: use filler phrases to give yourself
thinking time.
195
691640
6000
第四:用填充片語來給自己
思考時間。
11:37
Your answers in part three will often be longer
and more complicated compared to part one
196
697640
5310
在第三部分,您的回答會更長,並比第
一部分或第二部分更複雜,
11:42
or part two, so trying to give an answer like
this without thinking could be difficult.
197
702950
7330
所以,試著給出一個像這樣的
不會覺得很難的回答。
11:50
If you start speaking without thinking first,
your answer might be disorganized and difficult
198
710280
4580
如果您沒有先思考一下就開始講,您的
回答也許是沒有組織的
11:54
to follow.
199
714860
1730
並且很難去接續。
11:56
So what should you do?
200
716590
2489
那麼您應當做什麼?
11:59
If you need a few seconds to think and organize
your thoughts, use a filler phrase.
201
719079
6531
如果您需要幾秒鐘去思考和組織
考慮到的東西,用一個填充片語。
12:05
For example:
202
725610
1380
例如:
12:06
"Let me think about that for a second."
203
726990
2360
"Let me think about that for a second."
12:09
"That’s an interesting question."
204
729350
2989
"That’s an interesting question."
12:12
"What can I say about that?"
205
732339
3271
"What can I say about that?"
12:15
You can also use filler phrases in the middle
of your answer, if you need to pause and think.
206
735610
6409
如果您需要暫停並思考一下,您也
可以在您的回答中間加填充片語。
12:22
For example,
207
742019
1571
例如:
12:23
"What else can I say?"
208
743590
1990
"What else can I say?"
12:25
"Let me see—can I think of an example?"
209
745580
4400
"Let me see—can I think of an example?"
12:29
"What other reasons could there be for this?"
210
749980
3620
"What other reasons could there be for this?"
12:33
Filler phrases are natural—native speakers
use them, so you can use them, too.
211
753600
5070
填充片語是自然的 — 母語人士會用它們,
所以您也可以用它們。
12:38
It's much better to use a filler phrase than
just to sit there in silence.
212
758670
5719
用一個填充單字要比只坐在
那裡沉默要更好。
12:44
Using filler phrases like this shows the examiner
that you’re really thinking about the question,
213
764389
4761
用這樣的填充單字會告訴考官
您真的在考慮問題,
12:49
and that you have more to say.
214
769150
2760
您有更多要說的。
12:51
On the other hand, don’t use filler phrases
too much.
215
771910
2830
另一方面,不要用填充
片語太多。
12:54
You can’t use them for every question or
all the time.
216
774740
3849
您不能每個問題或
隨時都在用它們。
12:58
Save them for the more complicated questions,
when you really need some extra thinking time.
217
778589
6331
在您真正地需要一些額外的思考時間
時,把它們留給更複雜的問題。
13:04
Filler phrases can give you more thinking
time, but what if you really can’t think
218
784920
3450
填充片語可以給您更多的思考時間,
但是如果您真的想不起來
13:08
of anything to say?
219
788370
1170
任何可以說的呢?
13:09
Okay, let's look.
220
789540
1830
好,我們來看看。
13:11
Part five: be honest.
221
791370
2469
第五部分:要誠實。
13:13
I know we said before that it’s OK to lie
or make up examples, but what if you really
222
793839
5091
我知道我們之前說謊或編造一個
事例那是可以的,但是如果您真的
13:18
can’t think of anything, even a lie, even
a fake story?
223
798930
3310
想不起任何事情,甚至是一個
謊言、一個假故事呢?
13:22
If you really have no ideas about something,
say so.
224
802240
5710
如果您真的沒有關於某事
的想法,就這樣說。
13:27
For example, the examiner asks you:
225
807950
3140
例如,考官問您:
13:31
"Do you think that children do less sport
and exercise than in the past?"
226
811090
5630
"Do you think that children do less sport
and exercise than in the past?"
13:36
You could say:
227
816720
1619
您可以說:
13:38
"I really have no idea.
228
818339
1921
"I really have no idea.
13:40
I don’t have children, and none of my friends
do either.
229
820260
3009
I don’t have children, and none of my friends
do either.
13:43
I’m afraid it’s just not a topic I can
say much about."
230
823269
4291
I’m afraid it’s just not a topic I can
say much about."
13:47
Be careful: you shouldn’t do this unless
it’s absolutely necessary.
231
827560
3519
小心:那是絕對必要的,
您不這麼做。
13:51
You also need to give a reason why you don’t
have anything to say.
232
831079
3531
您也需要給出一個為什麼您沒有
任何可以說的事情的理由。
13:54
You need to make it clear to the examiner
that it’s not just your English skills which
233
834610
5110
您要向考官澄清在整個回答裡
暫停那不是
13:59
are stopping you from giving a full answer.
234
839720
3489
您的英文技能問題。
14:03
Secondly, if you do this, you can only really
do it once.
235
843209
5511
其次,如果您這麼做了,您真的
只能做一次。
14:08
Finally, even if you do this, you should still
try to speculate.
236
848720
5580
最後,甚至如果您這樣做了,
您仍然要試著來推測。
14:14
For example:
237
854300
1630
例如:
14:15
"I really have no idea.
238
855930
1930
"I really have no idea.
14:17
I don’t have children, and none of my friends
do either.
239
857860
3190
I don’t have children, and none of my friends
do either.
14:21
I’m afraid it’s just not a topic I can
say much about.
240
861050
4219
I’m afraid it’s just not a topic I can
say much about.
14:25
I suppose that children might be less active
than in the past, because they spend more
241
865269
5541
I suppose that children might be less active
than in the past, because they spend more
14:30
time online and playing video games and things
like that."
242
870810
5050
time online and playing video games and things
like that."
14:35
You need to put thought into your answer,
and try to add details, even if your answer
243
875860
5140
You need to put thought into your answer,
and try to add details, even if your answer
14:41
is basically “I don’t know.”
244
881000
2560
is basically “I don’t know.”
14:43
Otherwise, it could affect your IELTS score.
245
883560
2820
否則,那會影響您的雅思評分。
14:46
However, this can save you if you get a question
which you really don’t know how to answer.
246
886380
5570
然而,如果您得到一個您真的不知道
怎麼回答的問題時,這可以拯救您。
14:51
It won’t affect your score if you make your
reasons clear, and if you put some thought
247
891950
4499
如果您澄清了您的理由,如果您植入
某些想到的東西到您的回答裡,
14:56
into your answer.
248
896449
2161
那不會影響您獲得的評分。
14:58
The examiner wants you to speak.
249
898610
2610
考官想要您開口說。
15:01
By saying something like this to the examiner,
you’re saying, “I can’t say much about
250
901220
5380
通過講述像這樣的事情給考官聽,
您正在說:“I can’t say much about
15:06
this, so give me a different question or topic.”
251
906600
3710
this, so give me a different question or topic.”
15:10
Being honest like this is much better than
trying to answer the question when you have
252
910310
4079
在您不知道要說什麼時,像這樣
誠實一點是比試著
15:14
no idea what to say.
253
914389
2521
回答問題更好。
15:16
Just remember, this is something you can only
use if it's really necessary.
254
916910
4950
只要記住,如果那真正是有必要的,
這是您唯一可以做的。
15:21
Okay, our last point:
255
921860
2490
好的,我們看最後一個重點:
15:24
Part six: interact with the examiner.
256
924350
3880
第六部分:和考官互動。
15:28
Part three of the IELTS speaking test is different,
because it’s the first time in the speaking
257
928230
5090
雅思口說考試的第三部分是
不同的,因為那是在口說
15:33
exam that the examiner can actually talk to
you.
258
933320
3980
考試裡考官首次真的和您聊天。
15:37
In parts one and two, the examiner is reading
a script.
259
937300
2659
在考試的第一部分和第二部分,
考官只是讀一個腳本。
15:39
He or she has very little freedom to respond
to what you say.
260
939959
4401
他或她有非常有限的自由
來回復您說的。
15:44
However, part three is different.
261
944360
2930
然而,第三部分是不同的。
15:47
The examiner can respond to what you say,
and take part in the conversation more.
262
947290
6070
考官可以回復您說的,
並參與更多的對話。
15:53
What does this mean for you?
263
953360
2070
這對您意味著什麼?
15:55
During part three of the IELTS speaking exam,
you need to listen to what the examiner says,
264
955430
4930
在雅思口說考試的第三部分,
您要聽考官說的,
16:00
and think about what he or she wants you to
do.
265
960360
3160
考慮他或她想要您做什麼。
16:03
For example:
266
963520
1809
例如:
16:05
Is the examiner responding to something you
said, or asking a new question?
267
965329
6261
考官是回復您說的事情,
還是問一個新問題?
16:11
Is the examiner asking for more details about
something you said?
268
971590
5429
考官是問與您說的事情
有關的更多細節嗎?
16:17
Is the examiner asking you to give your opinion,
or respond to a different opinion?
269
977019
5810
考官是要求您給出您的觀點,
還是回答一個不同的觀點?
16:22
This also means that you shouldn’t expect
to just speak for as long as you want.
270
982829
4421
這也意味著您不要期望只是您想要
說多久就可以說多久。
16:27
The examiner can—and will—jump into the
conversation to ask extra questions, or to
271
987250
4940
考官可以 — 並會 — 跳到對話裡問
額外的問題,或改變
16:32
change the direction a little bit.
272
992190
2560
一點方向。
16:34
You need to be flexible in part three.
273
994750
2220
您要在第三部分保持靈活性。
16:36
In parts one and two, you’re given questions
and you can answer without being interrupted,
274
996970
5510
在第一部分和第二部分,您有給出的問題,
您的回答可以不被中斷,
16:42
you can say what you want.
275
1002480
1719
您可以說您想說的。
16:44
In part three, you need to interact with the
examiner.
276
1004199
2921
在第三部分,您要和考官互動。
16:47
It should be more like a natural conversation,
rather than a question-answer format.
277
1007120
5810
它更像是自然的對話,
而不是一個問答的形式。
16:52
Okay, that’s the end of the lesson on part
three.
278
1012930
3140
好,第三部分的課程就到這結束了。
16:56
I hope all this IELTS advice was useful.
279
1016070
2959
我希望這些雅思建議是有用的。
16:59
If you’ve watched all of our videos on the
IELTS speaking exam, you should now have a
280
1019029
3411
如果您看了我們所有的雅思
口說考試的影片,您現在
17:02
good idea of what to expect and what to do
in the IELTS speaking test.
281
1022440
4149
會有一個在雅思考試期間
期望要做什麼的好主意。
17:06
Good luck if you have an exam coming up!
282
1026589
3000
如果您不久會有一個
考試,祝您好運!
17:09
Remember also you can see more of our free
lessons on our website: Oxford Online English
283
1029589
4041
記住您也可以在我們的網站看更多的
免費課程: Oxford Online English
17:13
dot com.
284
1033630
1530
dot com。
17:15
But for today, thanks very much for watching,
see you next time!
285
1035160
2500
但是今天,非常感謝
觀看,下次見!
New videos
關於本網站
本網站將向您介紹對學習英語有用的 YouTube 視頻。 您將看到來自世界各地的一流教師教授的英語課程。 雙擊每個視頻頁面上顯示的英文字幕,從那裡播放視頻。 字幕與視頻播放同步滾動。 如果您有任何意見或要求,請使用此聯繫表與我們聯繫。