Describing People's Appearance in English - Visual Vocabulary Lesson

英语词汇 - 视觉词汇 - 描述人

346,334 views ・ 2020-03-20

Oxford Online English


请双击下面的英文字幕来播放视频。

00:00
Hi, I’m Stephanie.
0
880
1420
嗨,I’m Stephanie。
00:02
Welcome to Oxford Online English!
1
2300
3320
欢迎来到Oxford Online English!
00:05
To see more free English lessons, visit our website: Oxford Online English dot com.
2
5620
5120
要看更多免费的英语课程,参观我们的网站: Oxford Online English dot com.
00:10
You can also book English classes with our fully-qualified teachers who can help you
3
10740
3820
您也可以和我们的专业老师订阅 英语课程,他们可以在
00:14
with your English speaking, writing, IELTS preparation or whatever else you need.
4
14560
6119
英语口语、写作、雅思准备或 任何您需要的方面帮助您。
00:20
One more thing before we start.
5
20679
1600
开始之前,还有一件事。
00:22
Do you want to watch this lesson with subtitles?
6
22279
3461
您想看带字幕的视频吗?
00:25
You can!
7
25740
1249
您可以的。
00:26
Don't forget to turn them on now.
8
26989
2091
现在不要忘记打开他们。
00:29
Click on the 'CC' button in the bottom right of your video player.
9
29080
7060
点击视频播放器右下角的“CC”键, 就可打开字幕。
00:36
He’s well-built, with broad shoulders.
10
36140
4720
他体型很好,有宽阔的肩膀。
00:40
He’s very muscular.
11
40860
3860
他肌肉很多。
00:44
‘Well-built’ means big, but big because of muscle, not fat.
12
44720
5480
“Well-built”意思是很壮,但是壮是 因为有肌肉,而不是脂肪。
00:50
The opposite of well-built is ‘skinny’.
13
50210
3140
体型壮的反义是“skinny”。
00:53
You can say ‘He’s very muscular’ or ‘He’s very muscly’.
14
53350
3710
您可以说“He’s very muscular”或 “He’s very muscly”。
00:57
They have the same meaning.
15
57060
1900
他们的意思相同。
00:58
There are other ways to say the same thing; for example, ‘He looks strong.’
16
58960
5200
有其他的方式说同一件事; 例如,“He looks strong.”
01:04
She’s in good shape.
17
64160
3460
她体型很好。
01:07
She has an athletic physique.
18
67620
3700
她有一个运动型身材。
01:11
‘She’s in good shape’ has the same meaning as ‘She’s fit.’
19
71320
4880
“She’s in good shape” 和 “She’s fit.”意思相同。
01:16
‘Fit’ describes someone who exercises regularly and is very strong.
20
76200
5029
“Fit”描述某人有规律地锻炼, 身体很强壮。
01:21
Conversationally, in British English, ‘fit’ means ‘attractive’.
21
81229
4751
在英国的口头英语上,“fit” 意思是“attractive”。
01:25
It can be used for men and women.
22
85980
3340
适用于男性或女性。
01:29
The word ‘physique’ means the shape and condition of your body.
23
89320
4089
单词“physique”意思是身型和 身体条件。
01:33
‘Physique’ is most often used with positive adjectives to describe someone who is strong,
24
93409
6861
“Physique”是最常用于描述某人身形强壮 或有迷人身形的
01:40
or who has an attractive body.
25
100270
2180
褒义形容词。
01:42
For example, the collocations ‘muscular physique’ and ‘strong physique’ are
26
102450
5441
例如,“muscular physique”和“strong physique”的搭配是
01:47
common.
27
107891
1978
常见的。
01:49
He’s skinny.
28
109869
3981
他是瘦弱的。
01:53
He has a slight build.
29
113850
2890
他身形纤细。
01:56
What’s the opposite of ‘fat’?
30
116740
2530
“fat”的反义词是什么?
01:59
Actually, there are several words.
31
119270
2720
实际上,有几个单词。
02:01
‘Thin’ is the basic word.
32
121990
2289
“Thin”是基本的单词。
02:04
‘Slim’ is similar; it means ‘thin and attractive’.
33
124279
3751
“Slim”是相似的,它意思是“thin and attractive”。
02:08
‘Skinny’ is a more negative word.
34
128030
1890
“Skinny”是一个很负面的单词。
02:09
It suggests that someone is *too* thin.
35
129920
3020
它意思是某人是*太*瘦了。
02:12
If you say that someone is skinny, it means you think they should eat more.
36
132940
4620
如果您说某人身形瘦弱,它意思是 您认为他们应该吃多一点。
02:17
Your ‘build’ is the shape of your body: whether you’re broad or thin, whether you’re
37
137560
6440
您的“build”是您的身体形状; 无论您是宽或廋,
02:24
muscular or not, and so on.
38
144000
3480
有肌肉或没有,类似这样的。
02:27
You can use many different adjectives with ‘build’.
39
147480
3260
您可以使用很多不同的形容词和 “build”搭配。
02:30
Common ones are ‘medium build’, ‘slim build’, ‘proportionate build’ and ‘stocky
40
150740
7220
常用的几个是“medium build”、“slim build”、“proportionate build”和
02:37
build’.
41
157960
1480
“stocky build”。
02:39
‘Stocky’ means big or wide, usually with muscle rather than fat.
42
159450
6110
“Stocky”意思是宽大,通常和肌肉搭配, 而不是和胖。
02:45
He’s overweight.
43
165560
3950
他过胖了。
02:49
He has a gut.
44
169510
2670
他有肚子了。
02:52
‘Overweight’ is a more indirect word than ‘fat’, although neither is polite if you
45
172180
5240
“Overweight”是一个与“fat”相比不是很 直接的单词,但是如果您直接
02:57
are talking directly to someone.
46
177430
2040
对某人说,也是不礼貌的。
02:59
A gut means a big stomach.
47
179470
2760
有肚子了意思是有一个大的腹部。
03:02
You might use it to describe someone who has a lot of extra weight on their stomach.
48
182230
4640
您或许能用它来描述某人大腹便便。
03:06
You could also say ‘He has a big belly’, which has the same meaning.
49
186870
7710
您也能说“He has a big belly”, 这有相同意思。
03:14
He has chiselled features, with high cheekbones.
50
194580
4880
他脸像是凿出来的,有高颧骨。
03:19
He has very well-defined facial features.
51
199460
4340
他的脸部特征很清晰。
03:23
This is a chisel.
52
203800
2440
这是一个凿子。
03:26
It’s a tool which is used to carve stone, for example to make a sculpture or statue.
53
206240
6160
它是一种用来雕刻石头的工具, 例如做一个雕塑或雕像。
03:32
‘Chiselled features’ means that someone’s facial features are very attractive and clearly-defined,
54
212400
7010
“Chiselled features” 意思是某人的脸部特征 是非常吸引人,并有清晰的细部,
03:39
like a statue.
55
219410
1470
就像是一尊雕像。
03:40
It’s generally used for men’s faces.
56
220880
3990
这常用于形容男性的脸部。
03:44
‘Well-defined’ is similar, but can be used for men or women.
57
224870
4870
“Well-defined”是相似的,但是可用于 形容男性或女性的脸部。
03:49
If your facial features are well-defined, then your cheekbones, jaw, chin and so on
58
229740
6510
如果您的脸部特征很清晰, 那么您的颧骨、颚骨、下巴等
03:56
have a clear shape.
59
236250
2620
有一个清晰的轮廓。
03:58
This has a positive meaning, although it doesn’t necessarily mean ‘attractive’.
60
238870
7720
这有一个褒义意思,尽管它 不一定是“attractive“。
04:06
He has crow’s feet.
61
246590
3450
他有鱼尾纹。
04:10
He has faint wrinkles in his forehead.
62
250040
4690
他的前额有淡淡的皱纹。
04:14
As you get older, you’ll get lines or wrinkles in your face.
63
254730
4150
当您老了,您的脸上会有线条或皱纹。
04:18
Crow’s feet are the patterns of wrinkles you get in the corner of your eyes.
64
258880
5460
鱼尾纹是在您的眼角有的皱纹图案。
04:24
Wrinkles can be ‘faint’ – light and difficult to see – or ‘deep’.
65
264340
6340
皱纹可以是”faint“ – 浅的 并很难被看见 – 或是”deep“。
04:30
She has dimples when she smiles.
66
270680
4310
当她笑的时候,脸上有酒窝。
04:34
She has freckles on her nose and cheeks.
67
274990
4550
她的鼻子和脸颊上有雀斑。
04:39
‘Dimples’ here means small holes in your cheeks which appear when you smile.
68
279540
6400
”Dimples“在这意思是当您笑的时候 出现在您脸颊上的小洞。
04:45
Not everyone has them.
69
285940
2160
不是每个人都有酒窝的。
04:48
Although it’s not common, you can use the word ‘dimple’ to refer to similar holes
70
288100
5360
尽管不常用,您能用单词 ”dimple“来指在其他地方的
04:53
in other places.
71
293460
1790
相似的洞。
04:55
For example, some people have a dimple on their chin.
72
295250
4570
例如,一些人在他们的下巴上有酒窝。
04:59
Freckles are common among people with very light skin.
73
299820
4220
雀斑在浅色皮肤的人们间是常见的。
05:04
Going out into the sun can make your skin more freckled.
74
304040
5080
外出到阳光下会让您的皮肤有更多的雀斑。
05:09
She has a round face, with a high forehead.
75
309120
4590
她是圆脸高额头。
05:13
She has a double chin.
76
313710
3580
她有双下巴。
05:17
You can use many adjectives to describe the shape of someone’s face, such as: round,
77
317290
5580
您可以用很多形容词来描述某人 的脸部形状,例如:圆、
05:22
thin, symmetrical, long, or square.
78
322870
3750
廋、对称、长、方。
05:26
If someone is overweight, they might have a double chin.
79
326620
7990
如果某人超重,他们也许 有一个双下巴。
05:34
He has a goatee.
80
334610
2710
他有山羊胡。
05:37
He’s going grey.
81
337320
2600
他的头发变灰色了。
05:39
‘Goatee’ is a common word; it’s a beard which covers your chin and upper lip only.
82
339920
7400
“Goatee”是一个常见的单词;那是覆盖 下巴只长在嘴唇以下的一种胡子。
05:47
You can also have a full beard, which covers your whole face and neck.
83
347320
5800
您也可以有覆盖整张脸和 脖子的满脸胡须。
05:53
There are many words for different styles of beard, but most of them are not commonly
84
353120
5420
有很多单词来形容不同类型的胡子, 但除了被胡子专家使用以外,
05:58
used, except by beard experts.
85
358540
3550
他们之中的大部分是不常用的。
06:02
If you say ‘he’s going grey’, ‘going’ means ‘becoming’.
86
362090
4920
如果您说“he’s going grey”,“going” 意思是“becoming”。
06:07
You can use ‘go’ in this way for changes in someone’s hair; for example ‘go grey’
87
367010
5600
您能用这种方式来用“go”去描述某人 头发的改变;例如“go grey”
06:12
or ‘go bald’.
88
372610
2200
或“go bald”。
06:14
You can also use it if someone’s face changes colour.
89
374810
4060
如果某人的脸部颜色变了,您也能用它。
06:18
For example ‘She went bright red’ or ‘He went pale when he heard the news’.
90
378870
6829
例如“She went bright red”或“He went pale when he heard the news”。
06:25
He has curly black hair.
91
385699
3190
他有黑卷发。
06:28
She has thick shoulder-length curly hair.
92
388889
3851
她有齐肩长浓密卷发。
06:32
‘Curly’ describes hair with tight curls.
93
392740
4520
“Curly”描述头发是浓密的、卷的。
06:37
What’s the opposite?
94
397260
3800
相反呢?
06:41
The opposite is ‘straight hair’.
95
401060
2210
想法是“straight hair”。
06:43
In the middle, you can have ‘wavy hair.’
96
403270
3910
在中间,您可以有“wavy hair.”
06:47
For length, you can say hair is long, short, medium length, or shoulder length.
97
407180
7140
对于长度,您可以说头发是长的、短的、 中等长度的,或者齐肩长度的。
06:54
For very long hair, you might say something like ‘Her hair reached down to her waist’.
98
414320
6520
对于很长的头发,您或许说某些像是 “Her hair reached down to her waist”。
07:00
He’s bald, with a thick beard.
99
420840
4299
他秃头,有浓密的胡子。
07:05
She has long blonde hair.
100
425139
2821
她有一头金色长发。
07:07
‘Bald’ only refers to people who have lost their hair, usually because of aging.
101
427960
6250
“Bald”仅仅指那些掉光头发的人, 通常是因为年纪大。
07:14
If someone shaves their hair off, you can say ‘He has a shaved head’.
102
434210
6430
如果某人剃光了头发,您可以说 “He has a shaved head”。
07:20
Hair can be thick or thin; you can use these adjectives for hair on your head, or for facial
103
440640
6940
头发可以是浓密的或稀疏的;您可以 使用这些形容词来描述您的
07:27
hair: beards and moustaches.
104
447580
2610
头部脸部的毛发:胡须和小胡子。
07:30
When talking about hair, be careful with adjective order.
105
450190
3630
当谈论毛发时,留意 形容词的顺序。
07:33
Adjectives like ‘long’, ‘short’, ‘thick’ or ‘thin’ go before the colour.
106
453820
5100
形容词,像是“long”、“short”、“thick” 或“thin”要在色彩的前面。
07:38
So, you can have ‘long brown hair’, ‘thick dark hair’, ‘short fair hair’, and so
107
458920
6080
所以,您能有“long brown hair”、“thick dark hair”、“short fair hair”,
07:45
on.
108
465000
1800
等等。
07:46
He has fair hair.
109
466810
2919
他有浅色头发。
07:49
His hair is shaved short at the back and sides, and swept to one side on top.
110
469729
6391
他的头发两侧和后面剪短了, 并在顶部梳到一边。
07:56
‘Fair hair’ is similar to ‘blond hair’, but is has a wider meaning.
111
476120
5400
“Fair hair”是与“blond hair”近似的, 但有更宽泛的词义。
08:01
‘Fair’ just means ‘light’, so it could include light brown hair or dark blond hair.
112
481520
5869
“Fair”就意味着“light”,所以它可以包括 浅棕色头发或深金色头发。
08:07
‘Sweep’ generally means to clean your floor with a broom.
113
487389
4371
“Sweep”一般来说意思是用扫把 清洁您的地板。
08:11
However, you can also use it for hair, especially when you push your hair in one direction.
114
491760
6050
然而,您也能用它来形容头发,特别是 当您朝一个方向推您的头发时。
08:17
You can sweep your hair to one side, sweep your hair into a ponytail, or sweep your hair
115
497810
4990
您可以把您的头发梳到一边, 把您的头发梳成一个马尾,
08:22
back.
116
502800
2020
或往后梳您的头发。
08:24
That’s all for this lesson.
117
504820
1620
本节课就到这。
08:26
Thanks for watching!
118
506449
1421
感谢观看!
08:27
See you next time!
119
507870
790
下次见!
关于本网站

这个网站将向你介绍对学习英语有用的YouTube视频。你将看到来自世界各地的一流教师教授的英语课程。双击每个视频页面上显示的英文字幕,即可从那里播放视频。字幕会随着视频的播放而同步滚动。如果你有任何意见或要求,请使用此联系表与我们联系。

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7