Describing People's Appearance in English - Visual Vocabulary Lesson

Hi, I’m Stephanie.

Hola, soy Stephanie.

Welcome to Oxford Online English!

¡Bienvenido a Oxford Online English!

To see more free English lessons, visit our website: Oxford Online English dot com.

Para ver más lecciones de inglés gratuitas, visite nuestro sitio web: Oxford Online English punto com.

You can also book English classes with our fully-qualified teachers who can help you

También puede reservar clases de inglés con nuestros profesores totalmente calificados que pueden ayudarlo

with your English speaking, writing, IELTS preparation or whatever else you need.

con su inglés hablado, escrito, preparación para el IELTS o cualquier otra cosa que necesite.

One more thing before we start.

Una cosa más antes de empezar.

Do you want to watch this lesson with subtitles?

¿Quieres ver esta lección con subtítulos?

You can!

¡Usted puede!

Don't forget to turn them on now.

No olvides encenderlos ahora.

Click on the 'CC' button in the bottom right of your video player.

Haga clic en el botón 'CC' en la parte inferior derecha de su reproductor de video.

He’s well-built, with broad shoulders.

Está bien formado, con hombros anchos.

He’s very muscular.

Es muy musculoso.

‘Well-built’ means big, but big because of muscle, not fat.

'Bien construido' significa grande, pero grande por el músculo, no por la grasa.

The opposite of well-built is ‘skinny’.

Lo contrario de bien construido es 'flaco'.

You can say ‘He’s very muscular’ or ‘He’s very muscly’.

Puedes decir 'Es muy musculoso' o 'Es muy musculoso'.

They have the same meaning.

Tienen el mismo significado.

There are other ways to say the same thing; for example, ‘He looks strong.’

Hay otras formas de decir lo mismo; por ejemplo, "Se ve fuerte".

She’s in good shape.

Ella está en buena forma.

She has an athletic physique.

Ella tiene un físico atlético.

‘She’s in good shape’ has the same meaning as ‘She’s fit.’

'Está en buena forma' tiene el mismo significado que 'Está en forma'. 'En forma

‘Fit’ describes someone who exercises regularly and is very strong.

' describe a alguien que hace ejercicio regularmente y es muy fuerte.

Conversationally, in British English, ‘fit’ means ‘attractive’.

Conversacionalmente, en inglés británico, 'fit' significa 'atractivo'.

It can be used for men and women.

Se puede utilizar para hombres y mujeres.

The word ‘physique’ means the shape and condition of your body.

La palabra "físico" significa la forma y condición de su cuerpo.

‘Physique’ is most often used with positive adjectives to describe someone who is strong,

'Físico' se usa con mayor frecuencia con adjetivos positivos para describir a alguien que es fuerte

or who has an attractive body.

o que tiene un cuerpo atractivo.

For example, the collocations ‘muscular physique’ and ‘strong physique’ are

Por ejemplo, las colocaciones " físico musculoso" y "físico fuerte" son

common.

comunes.

He’s skinny.

el es flaco

He has a slight build.

Tiene una constitución ligera.

What’s the opposite of ‘fat’?

¿Qué es lo contrario de 'gordo'?

Actually, there are several words.

En realidad, hay varias palabras.

‘Thin’ is the basic word.

'Delgado' es la palabra básica.

‘Slim’ is similar; it means ‘thin and attractive’.

'Delgado' es similar; significa delgado y atractivo.

‘Skinny’ is a more negative word.

"Flaco" es una palabra más negativa.

It suggests that someone is *too* thin.

Sugiere que alguien es *demasiado* delgado.

If you say that someone is skinny, it means you think they should eat more.

Si dices que alguien es flaco, significa que crees que debería comer más.

Your ‘build’ is the shape of your body: whether you’re broad or thin, whether you’re

Tu 'construcción' es la forma de tu cuerpo: si eres ancho o delgado, si eres

muscular or not, and so on.

musculoso o no, etc.

You can use many different adjectives with ‘build’.

Puede usar muchos adjetivos diferentes con 'construir'.

Common ones are ‘medium build’, ‘slim build’, ‘proportionate build’ and ‘stocky

Los más comunes son 'construcción media', ' construcción delgada', 'construcción proporcionada' y '

build’.

construcción robusta'.

‘Stocky’ means big or wide, usually with muscle rather than fat.

'Fornido' significa grande o ancho, generalmente con músculo en lugar de grasa.

He’s overweight.

Tiene sobrepeso.

He has a gut.

Tiene tripa.

‘Overweight’ is a more indirect word than ‘fat’, although neither is polite if you

'Sobrepeso' es una palabra más indirecta que 'gordo', aunque tampoco es cortés si

are talking directly to someone.

estás hablando directamente con alguien.

A gut means a big stomach.

Un intestino significa un estómago grande.

You might use it to describe someone who has a lot of extra weight on their stomach.

Puede usarlo para describir a alguien que tiene mucho peso extra en el estómago.

You could also say ‘He has a big belly’, which has the same meaning.

También podría decir 'Tiene una gran barriga', que tiene el mismo significado.

He has chiselled features, with high cheekbones.

Tiene rasgos cincelados, con pómulos altos.

He has very well-defined facial features.

Tiene rasgos faciales muy bien definidos.

This is a chisel.

Este es un cincel.

It’s a tool which is used to carve stone, for example to make a sculpture or statue.

Es una herramienta que se utiliza para tallar piedra, por ejemplo, para hacer una escultura o una estatua.

‘Chiselled features’ means that someone’s facial features are very attractive and clearly-defined,

'Rasgos cincelados' significa que los rasgos faciales de alguien son muy atractivos y claramente definidos,

like a statue.

como una estatua.

It’s generally used for men’s faces.

Generalmente se usa para la cara de los hombres.

‘Well-defined’ is similar, but can be used for men or women.

'Bien definido' es similar, pero puede usarse para hombres o mujeres.

If your facial features are well-defined, then your cheekbones, jaw, chin and so on

Si sus rasgos faciales están bien definidos, entonces sus pómulos, mandíbula, mentón, etc.,

have a clear shape.

tienen una forma clara.

This has a positive meaning, although it doesn’t necessarily mean ‘attractive’.

Esto tiene un significado positivo, aunque no necesariamente significa "atractivo".

He has crow’s feet.

Tiene patas de gallo.

He has faint wrinkles in his forehead.

Tiene leves arrugas en la frente.

As you get older, you’ll get lines or wrinkles in your face.

A medida que envejece, tendrá líneas o arrugas en la cara.

Crow’s feet are the patterns of wrinkles you get in the corner of your eyes.

Las patas de gallo son los patrones de arrugas que aparecen en el rabillo del ojo.

Wrinkles can be ‘faint’ – light and difficult to see – or ‘deep’.

Las arrugas pueden ser "débiles" (ligeras y difíciles de ver) o "profundas".

She has dimples when she smiles.

Tiene hoyuelos cuando sonríe.

She has freckles on her nose and cheeks.

Tiene pecas en la nariz y las mejillas.

‘Dimples’ here means small holes in your cheeks which appear when you smile.

'Hoyuelos' aquí significa pequeños agujeros en las mejillas que aparecen cuando sonríes.

Not everyone has them.

No todos los tienen.

Although it’s not common, you can use the word ‘dimple’ to refer to similar holes

Aunque no es común, puede usar la palabra 'hoyuelo' para referirse a agujeros similares

in other places.

en otros lugares.

For example, some people have a dimple on their chin.

Por ejemplo, algunas personas tienen un hoyuelo en la barbilla.

Freckles are common among people with very light skin.

Las pecas son comunes entre las personas con piel muy clara.

Going out into the sun can make your skin more freckled.

Salir al sol puede hacer que tu piel tenga más pecas.

She has a round face, with a high forehead.

Ella tiene una cara redonda, con una frente alta.

She has a double chin.

Tiene papada.

You can use many adjectives to describe the shape of someone’s face, such as: round,

Puedes usar muchos adjetivos para describir la forma de la cara de alguien, como: redondo,

thin, symmetrical, long, or square.

delgado, simétrico, largo o cuadrado.

If someone is overweight, they might have a double chin.

Si alguien tiene sobrepeso, es posible que tenga papada.

He has a goatee.

Tiene perilla.

He’s going grey.

Se está poniendo gris.

‘Goatee’ is a common word; it’s a beard which covers your chin and upper lip only.

'Perilla' es una palabra común; es una barba que cubre solo la barbilla y el labio superior.

You can also have a full beard, which covers your whole face and neck.

También puede tener una barba completa, que cubre toda la cara y el cuello.

There are many words for different styles of beard, but most of them are not commonly

Hay muchas palabras para diferentes estilos de barba, pero la mayoría de ellas no se

used, except by beard experts.

usan comúnmente, excepto por los expertos en barba.

If you say ‘he’s going grey’, ‘going’ means ‘becoming’.

Si dices "se está poniendo gris", "ir" significa "convertirse".

You can use ‘go’ in this way for changes in someone’s hair; for example ‘go grey’

Puede usar 'ir' de esta manera para cambios en el cabello de alguien; por ejemplo, 'volverse gris'

or ‘go bald’.

o 'volverse calvo'.

You can also use it if someone’s face changes colour.

También puedes usarlo si la cara de alguien cambia de color.

For example ‘She went bright red’ or ‘He went pale when he heard the news’.

Por ejemplo, "Ella se puso roja brillante" o "Él se puso pálido cuando escuchó la noticia".

He has curly black hair.

Tiene el pelo negro rizado.

She has thick shoulder-length curly hair.

Ella tiene el cabello grueso y rizado hasta los hombros.

‘Curly’ describes hair with tight curls.

'Curly' describe el cabello con rizos apretados.

What’s the opposite?

¿Qué es lo contrario?

The opposite is ‘straight hair’.

Lo contrario es 'pelo lacio'.

In the middle, you can have ‘wavy hair.’

En el medio, puede tener "cabello ondulado".

For length, you can say hair is long, short, medium length, or shoulder length.

Para la longitud, puede decir que el cabello es largo, corto, mediano o hasta los hombros.

For very long hair, you might say something like ‘Her hair reached down to her waist’.

Para cabello muy largo, podrías decir algo como "Su cabello le llegaba hasta la cintura".

He’s bald, with a thick beard.

Es calvo, con una espesa barba.

She has long blonde hair.

Ella tiene el pelo largo y rubio.

‘Bald’ only refers to people who have lost their hair, usually because of aging.

'Calvo' solo se refiere a las personas que han perdido el cabello, generalmente debido al envejecimiento.

If someone shaves their hair off, you can say ‘He has a shaved head’.

Si alguien se afeita el pelo, puedes decir "Tiene la cabeza rapada".

Hair can be thick or thin; you can use these adjectives for hair on your head, or for facial

El cabello puede ser grueso o delgado; puedes usar estos adjetivos para el cabello en tu cabeza, o para el

hair: beards and moustaches.

vello facial: barbas y bigotes.

When talking about hair, be careful with adjective order.

Cuando hables de cabello, ten cuidado con el orden de los adjetivos.

Adjectives like ‘long’, ‘short’, ‘thick’ or ‘thin’ go before the colour.

Adjetivos como 'largo', 'corto', 'grueso' o 'fino' van antes del color.

So, you can have ‘long brown hair’, ‘thick dark hair’, ‘short fair hair’, and so

Por lo tanto, puede tener 'pelo castaño largo', ' pelo oscuro y grueso', 'pelo rubio corto', etc.

on.

He has fair hair.

Tiene el pelo rubio.

His hair is shaved short at the back and sides, and swept to one side on top.

Su cabello está afeitado en la parte posterior y los lados, y peinado hacia un lado en la parte superior.

‘Fair hair’ is similar to ‘blond hair’, but is has a wider meaning.

'Pelo rubio' es similar a 'pelo rubio', pero tiene un significado más amplio.

‘Fair’ just means ‘light’, so it could include light brown hair or dark blond hair.

'Justo' solo significa 'claro', por lo que podría incluir cabello castaño claro o rubio oscuro.

‘Sweep’ generally means to clean your floor with a broom.

'Barrer' generalmente significa limpiar su piso con una escoba.

However, you can also use it for hair, especially when you push your hair in one direction.

Sin embargo, también puedes usarlo para el cabello, especialmente cuando empujas tu cabello en una dirección.

You can sweep your hair to one side, sweep your hair into a ponytail, or sweep your hair

Puede peinarse hacia un lado, peinarse en una cola de caballo o peinarse

back.

hacia atrás.

That’s all for this lesson.

Eso es todo por esta lección.

Thanks for watching!

¡Gracias por ver!

See you next time!

¡Hasta la próxima!