Attending a Meeting in English - Useful Phrases for Meetings - Business English

1,108,690 views ・ 2017-06-30

Oxford Online English


Vui lòng nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh bên dưới để phát video. Phụ đề được dịch là máy dịch.

00:01
Hello, I’m Gina and welcome to Oxford Online English!
0
1579
5131
Xin chào, tôi là Gina và chào mừng bạn đến với Oxford Online English!
00:06
Tomorrow, you have a meeting to attend.
1
6710
4200
Ngày mai, bạn có một cuộc họp để tham dự.
00:10
If the meeting is in English, will you be ready?
2
10910
4530
Nếu cuộc họp bằng tiếng Anh, bạn sẽ sẵn sàng chứ?
00:15
This lesson will help you learn useful phrases to introduce yourself, respond to suggestions
3
15440
6759
Bài học này sẽ giúp bạn học các cụm từ hữu ích để giới thiệu bản thân, trả lời các đề xuất
00:22
and ideas, and ask questions in a business meeting.
4
22199
8240
và ý tưởng cũng như đặt câu hỏi trong cuộc họp kinh doanh .
00:30
I want you to imagine you’re in the meeting, and the chair has asked everyone to introduce
5
30439
6391
Tôi muốn bạn tưởng tượng rằng bạn đang ở trong cuộc họp và chủ tọa đã yêu cầu mọi người tự giới thiệu
00:36
themselves.
6
36830
2300
.
00:39
What are some phrases you can use?
7
39130
6570
Một số cụm từ bạn có thể sử dụng là gì?
00:45
Sometimes, you’ll be in a meeting with people you don’t know.
8
45700
5620
Đôi khi, bạn sẽ tham gia một cuộc họp với những người mà bạn không biết.
00:51
Other times, the chair will ask for quick introductions to break the ice.
9
51330
6860
Những lần khác, chủ tọa sẽ yêu cầu giới thiệu nhanh để phá băng.
00:58
There are three things you should do here:
10
58190
3640
Có ba điều bạn nên làm ở đây:
01:01
- Say your name - Say your job title
11
61830
2850
- Nói tên của bạn - Nói chức danh công việc của bạn
01:04
- Describe your responsibilities
12
64680
6290
- Mô tả trách nhiệm của bạn
01:10
To say your name, you can use a formal, ‘My name is _____’ or, if the meeting is more
13
70970
8110
Để nói tên của bạn, bạn có thể sử dụng cách trang trọng, ' Tên tôi là _____' hoặc, nếu cuộc họp
01:19
informal, you can say, ‘Hi, I’m_____’.
14
79080
7120
thân mật hơn, bạn có thể nói, 'Xin chào, tôi là _____'.
01:26
For your position title, use ‘to be’, just like for your name.
15
86200
5440
Đối với tiêu đề vị trí của bạn, hãy sử dụng 'to be', giống như tên của bạn.
01:31
Then, decide if your position is the only one in the company, or if there are others
16
91640
8110
Sau đó, quyết định xem vị trí của bạn là duy nhất trong công ty hay có những người khác
01:39
who have the same job title.
17
99750
3640
có cùng chức danh công việc.
01:43
For example, if you are the only secretary, use ‘the’:
18
103390
5870
Ví dụ: nếu bạn là thư ký duy nhất, hãy sử dụng 'the':
01:49
I’m the secretary.
19
109260
4410
Tôi là thư ký.
01:53
If other people also have this position in the company, use ‘a’:
20
113670
5130
Nếu những người khác cũng có vị trí này trong công ty, hãy sử dụng 'a':
02:00
I’m a project manager.
21
120280
4740
Tôi là người quản lý dự án.
02:05
If necessary, you can say which department you work in.
22
125030
4420
Nếu cần, bạn có thể nói bạn làm việc ở bộ phận nào.
02:09
You can use the preposition ‘in’ plus the noun: ‘engineering’, ‘marketing’,
23
129450
7970
Bạn có thể sử dụng giới từ 'in' cộng với danh từ: 'kỹ thuật', 'tiếp thị',
02:17
‘finance’, etc.
24
137420
3140
'tài chính', v.v.
02:20
For example:
25
140560
1000
Ví dụ:
02:21
I’m in the engineering department.
26
141560
3650
Tôi đang ở bộ phận kỹ thuật.
02:25
Or: I work in the marketing department.
27
145210
5230
Hoặc: Tôi làm việc trong bộ phận tiếp thị.
02:30
Finally, you can briefly describe your responsibilities, like this:
28
150440
7510
Cuối cùng, bạn có thể mô tả ngắn gọn trách nhiệm của mình, như sau:
02:37
I manage each project from start to finish.
29
157950
5090
Tôi quản lý từng dự án từ đầu đến cuối.
02:43
I’m responsible for web analytics and testing.
30
163040
5419
Tôi chịu trách nhiệm phân tích và thử nghiệm trang web.
02:48
Or: I handle purchasing and our negotiations with suppliers.
31
168460
6500
Hoặc: Tôi xử lý việc mua hàng và đàm phán với các nhà cung cấp.
02:57
You can see that using verbs and phrases like manage, be responsible for or handle can be
32
177920
8060
Bạn có thể thấy rằng việc sử dụng các động từ và cụm từ như quản lý, chịu trách nhiệm hoặc xử lý có thể
03:05
useful here.
33
185980
3470
hữu ích ở đây.
03:09
Here is an example of a full introduction in a formal meeting with people you don’t
34
189450
6170
Đây là một ví dụ về phần giới thiệu đầy đủ trong một cuộc họp chính thức với những người bạn không
03:15
know, or don’t know well:
35
195620
5460
biết hoặc không biết rõ:
03:21
My name is Gina Mares and I’m the marketing manager here.
36
201080
4660
Tên tôi là Gina Mares và tôi là giám đốc tiếp thị ở đây.
03:25
I handle online advertising and web analytics.
37
205740
7600
Tôi xử lý quảng cáo trực tuyến và phân tích trang web.
03:33
Here’s an example of a more informal introduction:
38
213340
3520
Đây là một ví dụ về cách giới thiệu thân mật hơn:
03:38
Hi, I’m Gina.
39
218640
2100
Xin chào, tôi là Gina.
03:40
I’m in the sales department.
40
220940
2159
Tôi ở bộ phận bán hàng.
03:43
I manage our sales team.
41
223099
4301
Tôi quản lý đội ngũ bán hàng của chúng tôi.
03:47
How would you introduce yourself in a meeting?
42
227400
3900
Làm thế nào bạn sẽ giới thiệu bản thân mình trong một cuộc họp?
03:51
You can give it a try now.
43
231300
4150
Bạn có thể thử ngay bây giờ.
03:55
Now that you’ve introduced yourself, the meeting will begin.
44
235450
6320
Bây giờ bạn đã giới thiệu bản thân, cuộc họp sẽ bắt đầu.
04:01
During the meeting, you might need to give your opinion on the different agenda items
45
241770
5620
Trong cuộc họp, bạn có thể cần đưa ra ý kiến ​​của mình về các mục chương trình nghị sự khác nhau
04:07
which you are discussing.
46
247390
2490
mà bạn đang thảo luận.
04:09
You might also need to react to other people’s suggestions.
47
249880
6470
Bạn cũng có thể cần phải phản ứng với đề xuất của người khác .
04:16
How can you do this?
48
256350
6099
Làm thế nào bạn có thể làm điều này?
04:22
When making suggestions, modal verbs can be very useful.
49
262449
4791
Khi đưa ra gợi ý, động từ khiếm khuyết có thể rất hữu ích.
04:27
‘Should’ ,‘ought to’ or ‘might want to’ can express something you think is a
50
267240
6750
'Should', 'ought to' hoặc 'might want to' có thể diễn đạt điều gì đó mà bạn cho là một
04:33
good idea, but not an obligation:
51
273990
4959
ý tưởng hay, nhưng không phải là nghĩa vụ:
04:38
We ought to give new clients a gift from the company.
52
278949
5030
Chúng ta nên tặng cho khách hàng mới một món quà từ công ty.
04:43
We might want to consider looking for another engineer to help with this.
53
283979
5921
Chúng tôi có thể muốn xem xét việc tìm kiếm một kỹ sư khác để trợ giúp việc này.
04:49
Or: I think we should make this a priority for this month.
54
289900
8320
Hoặc: Tôi nghĩ chúng ta nên ưu tiên việc này trong tháng này.
04:58
‘Have to’ and ‘need to’ can express something that is an obligation:
55
298220
7640
'Phải' và 'cần' có thể diễn đạt điều gì đó là nghĩa vụ:
05:05
We have to improve the way we collect and record sales data.
56
305860
5250
Chúng tôi phải cải thiện cách chúng tôi thu thập và ghi lại dữ liệu bán hàng.
05:11
Or: We need to find a cheaper solution—our budget is very tight.
57
311110
7630
Hoặc: Chúng tôi cần tìm một giải pháp rẻ hơn—ngân sách của chúng tôi rất eo hẹp.
05:18
Remember, you can also use these to make negative suggestions:
58
318740
7500
Hãy nhớ rằng, bạn cũng có thể sử dụng những điều này để đưa ra những gợi ý tiêu cực:
05:26
We shouldn’t rush this—we need to think it through carefully.
59
326240
5120
Chúng ta không nên vội vàng—chúng ta cần suy nghĩ kỹ càng.
05:31
Or: We don’t need to hire new staff at the moment.
60
331360
6300
Hoặc: Chúng tôi không cần thuê nhân viên mới vào lúc này.
05:39
Now, it’s your turn.
61
339360
2840
Bây giờ đến lượt của bạn.
05:42
Choose a phrase and make a suggestion for something in your own company.
62
342200
7400
Chọn một cụm từ và đưa ra gợi ý cho điều gì đó trong công ty của bạn.
05:50
Next, what can you do if you want to respond to another suggestion?
63
350920
6399
Tiếp theo, bạn có thể làm gì nếu muốn trả lời một đề xuất khác?
05:57
Well, if you think it’s a good suggestion, you can show you agree with phrases like:
64
357319
7361
Chà, nếu bạn nghĩ đó là một gợi ý hay, bạn có thể thể hiện rằng bạn đồng ý với các cụm từ như:
06:04
I agree with _______.
65
364680
3200
Tôi đồng ý với _______.
06:07
That sounds good.
66
367880
2060
Điều đó nghe có vẻ tốt.
06:10
Or: Let’s go with this idea.
67
370200
3799
Hoặc: Hãy bắt đầu với ý tưởng này.
06:13
Here, go with means you agree with this idea and think you should put it into action.
68
373999
9070
Ở đây, go with có nghĩa là bạn đồng ý với ý kiến ​​này và nghĩ rằng bạn nên thực hiện nó.
06:23
However, what if there is a suggestion you don’t agree with?
69
383069
6030
Tuy nhiên, nếu có một gợi ý mà bạn không đồng ý thì sao?
06:29
Here are some good, professional ways to disagree:
70
389099
5570
Dưới đây là một số cách hay và chuyên nghiệp để phản đối:
06:34
To be honest, I’m not sure about this idea.
71
394669
4311
Thành thật mà nói, tôi không chắc về ý kiến ​​này.
06:38
Good suggestion, but I can see a few problems…
72
398980
3880
Gợi ý hay, nhưng tôi có thể thấy một vài vấn đề…
06:42
Or: I see your point, however…
73
402860
6580
Hoặc: Tôi hiểu quan điểm của bạn, tuy nhiên…
06:49
After a phrase like this, explain your point of view.
74
409440
4699
Sau một cụm từ như thế này, hãy giải thích quan điểm của bạn .
06:54
For example:
75
414139
1381
Ví dụ:
06:55
I see your point, however, I don’t think advertising in a magazine is a good idea.
76
415520
6700
Tôi hiểu quan điểm của bạn, tuy nhiên, tôi không nghĩ quảng cáo trên tạp chí là một ý kiến ​​hay.
07:02
People don’t read them as often these days.
77
422340
3860
Mọi người không đọc chúng thường xuyên trong những ngày này.
07:06
Or: To be honest, I’m not sure about this idea.
78
426210
5669
Hoặc: Thành thật mà nói, tôi không chắc về ý tưởng này.
07:11
I think improving our website UI is a higher priority right now.
79
431880
5969
Tôi nghĩ rằng cải thiện giao diện người dùng trang web của chúng tôi là ưu tiên cao hơn ngay bây giờ.
07:19
OK?
80
439080
1400
VÂNG?
07:20
Now, take the suggestion which you made earlier.
81
440660
4719
Bây giờ, hãy lấy gợi ý mà bạn đã đưa ra trước đó.
07:25
Pause the video and write down two sentences: one to agree, and one to disagree.
82
445379
9400
Tạm dừng video và viết ra hai câu: một câu đồng ý và một câu không đồng ý.
07:34
Use the language you just learned.
83
454780
3780
Sử dụng ngôn ngữ bạn vừa học.
07:38
Now, let’s move on to different ways to ask a question in a meeting.
84
458820
9540
Bây giờ, hãy chuyển sang các cách khác nhau để đặt câu hỏi trong cuộc họp.
07:48
As an attendee, it’s important to make sure you understand the content in the meeting.
85
468600
7339
Là một người tham dự, điều quan trọng là đảm bảo bạn hiểu nội dung trong cuộc họp.
07:55
Sometimes, the chair will ask everyone to save questions until the end.
86
475939
6820
Đôi khi, chủ tọa sẽ yêu cầu mọi người để dành câu hỏi cho đến khi kết thúc.
08:02
If you’re in a meeting where you can ask questions at any time, there are a few good
87
482759
5440
Nếu bạn đang ở trong một cuộc họp mà bạn có thể đặt câu hỏi bất cứ lúc nào, thì
08:08
phrases you can use.
88
488199
3261
bạn có thể sử dụng một vài cụm từ hay.
08:11
For more formal meetings, you can begin with a phrase like ‘sorry’, or ‘excuse me’
89
491460
7780
Đối với các cuộc họp trang trọng hơn, bạn có thể bắt đầu bằng một cụm từ như 'xin lỗi' hoặc 'xin lỗi'
08:19
to politely bring the attention to you.
90
499240
3579
để thu hút sự chú ý về phía bạn một cách lịch sự.
08:22
Then, you can use phrases like:
91
502819
3970
Sau đó, bạn có thể sử dụng các cụm từ như:
08:26
I have a question.
92
506789
2410
Tôi có một câu hỏi.
08:29
Why is…?
93
509200
2620
Tại sao lại là…?
08:32
How…?
94
512060
2140
Thế nào…?
08:34
Or: Does this mean…?
95
514440
4960
Hoặc: Điều này có nghĩa là…?
08:39
For example:
96
519410
1840
Ví dụ:
08:41
Excuse me, how will the new requirements affect the project deadline?
97
521250
5730
Xin lỗi, các yêu cầu mới sẽ ảnh hưởng đến thời hạn của dự án như thế nào?
08:46
Or: Sorry to interrupt, but I have a question.
98
526980
5510
Hoặc: Xin lỗi đã cắt ngang, nhưng tôi có một câu hỏi.
08:52
Does this mean that the new IT systems won’t be in place this year?
99
532490
8200
Điều này có nghĩa là các hệ thống CNTT mới sẽ không được áp dụng trong năm nay?
09:00
If there is something in the meeting that you don’t understand, you can use phrases
100
540690
5400
Nếu có điều gì đó trong cuộc họp mà bạn không hiểu, bạn có thể sử dụng các cụm từ
09:06
to ask for clarification:
101
546090
2550
để yêu cầu làm rõ:
09:08
I didn’t understand…
102
548640
4550
Tôi không hiểu…
09:13
Can you elaborate on…?
103
553190
3290
Bạn có thể giải thích thêm về…?
09:16
Or: Can you clarify…?
104
556480
6220
Hoặc: Bạn có thể làm rõ…?
09:22
When using these phrases, it’s important to explain exactly what you don’t know or
105
562710
6410
Khi sử dụng những cụm từ này, điều quan trọng là phải giải thích chính xác những gì bạn không biết hoặc
09:29
ask for clarity on something specific that they said.
106
569120
4920
yêu cầu làm rõ điều gì đó cụ thể mà họ đã nói.
09:34
Again, you can use ‘excuse me’ and ‘sorry’ in more formal meetings to begin.
107
574040
8910
Một lần nữa, bạn có thể sử dụng 'xin lỗi' và 'xin lỗi' trong các cuộc họp trang trọng hơn để bắt đầu.
09:42
For example:
108
582950
1770
Ví dụ:
09:44
Sorry, can you clarify the third step in your proposal?
109
584720
5430
Xin lỗi, bạn có thể làm rõ bước thứ ba trong đề xuất của mình không?
09:50
I didn’t get the main idea.
110
590150
2750
Tôi không hiểu ý chính.
09:52
Or: Excuse me, but could you elaborate on how this will fit with our existing marketing
111
592900
7730
Hoặc: Xin lỗi, nhưng bạn có thể giải thích cách điều này sẽ phù hợp với các chiến dịch tiếp thị hiện tại của chúng tôi
10:00
campaigns?
112
600630
3430
không?
10:04
Now, it’s your turn.
113
604060
2840
Bây giờ đến lượt của bạn.
10:06
Practice asking a question or asking for clarification about something.
114
606910
6780
Thực hành đặt câu hỏi hoặc yêu cầu làm rõ về điều gì đó.
10:13
It can be from a recent meeting or something from your job in general.
115
613690
7020
Nó có thể là từ một cuộc họp gần đây hoặc một cái gì đó từ công việc của bạn nói chung.
10:20
Again, you can pause the video and write down your ideas, for extra practice.
116
620710
8530
Một lần nữa, bạn có thể tạm dừng video và viết ra ý tưởng của mình để thực hành thêm.
10:29
OK, now you can make suggestions and respond to what other say in the meeting.
117
629240
8380
OK, bây giờ bạn có thể đưa ra đề xuất và trả lời những gì người khác nói trong cuộc họp.
10:37
You can also ask questions if there is something you don’t understand.
118
637620
4290
Bạn cũng có thể đặt câu hỏi nếu có điều gì đó bạn không hiểu.
10:42
Next, imagine that you’ve discussed the agenda items and come to an agreement on the
119
642520
6840
Tiếp theo, hãy tưởng tượng rằng bạn đã thảo luận về các mục trong chương trình nghị sự và đi đến thống nhất về các
10:49
important decisions you needed to make.
120
649370
4520
quyết định quan trọng mà bạn cần đưa ra.
10:53
You might need to show what you’re going to do about these decisions after the meeting
121
653890
5580
Bạn có thể cần chỉ ra những gì bạn sẽ làm về những quyết định này sau khi cuộc họp
10:59
has finished.
122
659470
3810
kết thúc.
11:05
Here, you can offer to do something using a few different phrases.
123
665680
5940
Tại đây, bạn có thể đề nghị làm việc gì đó bằng một vài cụm từ khác nhau.
11:11
For something that you decide to do at that moment for the future, you can use ‘will’.
124
671630
7240
Đối với điều gì đó mà bạn quyết định làm vào thời điểm đó cho tương lai, bạn có thể sử dụng 'will'.
11:18
For example:
125
678870
1230
Ví dụ:
11:20
I’ll call the client tomorrow.
126
680100
3380
Tôi sẽ gọi cho khách hàng vào ngày mai.
11:23
Or: I’ll discuss this with the rest of my team and get back to you by the end of the
127
683640
5680
Hoặc: Tôi sẽ thảo luận vấn đề này với những người còn lại trong nhóm của mình và sẽ liên hệ lại với bạn vào cuối
11:29
week.
128
689320
3500
tuần.
11:32
If you had a plan even before the meeting began, you can use ‘going to’ or ‘planning
129
692820
7340
Nếu bạn đã có kế hoạch ngay cả trước khi cuộc họp bắt đầu, bạn có thể sử dụng 'going to' hoặc 'planning
11:40
to’:
130
700160
2140
to':
11:42
I’m going to get a team together for this project.
131
702520
3900
Tôi sẽ tập hợp một nhóm cho dự án này.
11:46
Or: I’m planning to do one more round of testing, and then we can go live.
132
706560
8340
Hoặc: Tôi đang lên kế hoạch thực hiện thêm một vòng thử nghiệm nữa và sau đó chúng tôi có thể phát trực tiếp.
11:54
If you want to make an offer, you can use ‘can’, could or shall:
133
714910
7880
Nếu bạn muốn đưa ra một đề nghị, bạn có thể sử dụng 'can', could hoặc shall:
12:02
I can contact the supplier next week if we need to.
134
722790
4930
Tôi có thể liên hệ với nhà cung cấp vào tuần tới nếu chúng ta cần.
12:07
I could put together a report if you think it would help.
135
727720
3760
Tôi có thể tập hợp một báo cáo nếu bạn nghĩ rằng nó sẽ giúp ích.
12:11
Or: Shall I talk to our engineering team and get a cost estimate?
136
731480
8280
Hoặc: Tôi có nên nói chuyện với nhóm kỹ thuật của chúng tôi và nhận ước tính chi phí không?
12:19
On the other hand, what if you are asked to do something that you cannot do?
137
739860
6320
Mặt khác, nếu bạn được yêu cầu làm điều gì đó mà bạn không thể làm thì sao?
12:26
Well, there are some useful, polite phrases you can use:
138
746180
5000
Chà, có một số cụm từ lịch sự, hữu ích mà bạn có thể sử dụng:
12:31
I’m afraid I can’t…
139
751180
4820
Tôi e là tôi không thể...
12:36
I’m sorry, but I don’t think I can…
140
756180
5280
Tôi xin lỗi, nhưng tôi không nghĩ là mình có thể...
12:41
Unfortunately, I won’t be able to…
141
761620
6180
Thật không may, tôi sẽ không thể...
12:47
Think about this.
142
767940
2220
Hãy suy nghĩ về điều này.
12:50
What if someone asked you to move your project deadline forward, but it wasn’t possible?
143
770160
7400
Điều gì sẽ xảy ra nếu ai đó yêu cầu bạn dời thời hạn dự án của bạn về phía trước, nhưng điều đó là không thể?
12:57
You could say:
144
777600
2100
Bạn có thể nói:
12:59
Unfortunately, we won’t be able to complete the project any sooner because we don’t
145
779700
5740
Thật không may, chúng tôi không thể hoàn thành dự án sớm hơn vì chúng tôi
13:05
have the supplies yet.
146
785440
2580
chưa có nguồn cung cấp.
13:08
Or: I’m sorry, but I don’t think we can finish by the end of this month.
147
788200
6480
Hoặc: Tôi xin lỗi, nhưng tôi không nghĩ chúng ta có thể hoàn thành vào cuối tháng này.
13:14
We need at least another six weeks.
148
794800
6060
Chúng ta cần ít nhất sáu tuần nữa.
13:20
At this point the meeting is wrapping up and hopefully you have been able to make good
149
800870
5500
Tại thời điểm này, cuộc họp đang kết thúc và hy vọng bạn đã có thể đưa ra các
13:26
suggestions and offers and take part in discussions effectively.
150
806370
8050
đề xuất và đề xuất tốt cũng như tham gia thảo luận một cách hiệu quả.
13:34
Will you be attending a meeting in English soon?
151
814540
4440
Bạn sẽ sớm tham dự một cuộc họp bằng tiếng Anh chứ?
13:39
Hopefully some of these phrases will be useful for you!
152
819020
3700
Hy vọng rằng một số cụm từ này sẽ hữu ích cho bạn!
13:42
That’s all for this lesson.
153
822730
2820
Đó là tất cả cho bài học này.
13:45
Hope you enjoyed and thank you for watching!
154
825550
3820
Hy vọng bạn thích và cảm ơn bạn đã xem!
13:49
Please visit Oxford Online English.com for more free lessons like this.
155
829370
7510
Vui lòng truy cập Oxford Online English.com để có thêm các bài học miễn phí như thế này.
13:56
See you next time!
156
836880
840
Hẹn gặp lại bạn lần sau!
Về trang web này

Trang web này sẽ giới thiệu cho bạn những video YouTube hữu ích cho việc học tiếng Anh. Bạn sẽ thấy các bài học tiếng Anh được giảng dạy bởi các giáo viên hàng đầu từ khắp nơi trên thế giới. Nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh hiển thị trên mỗi trang video để phát video từ đó. Phụ đề cuộn đồng bộ với phát lại video. Nếu bạn có bất kỳ nhận xét hoặc yêu cầu nào, vui lòng liên hệ với chúng tôi bằng biểu mẫu liên hệ này.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7