Adjective Order in English - English Grammar Lesson

Oh, hello.

あ、こんにちは。

I'm Oli.

私はオリです。

Welcome to Oxford Online English.

オックスフォード オンライン イングリッシュへようこそ。

Sorry, I'm just standing here.

すみません、私はここに立っているだけです。

I'm drinking a cup of a strong Italian black coffee.

私は濃いイタリアのブラックコーヒーを一杯飲んでい ます。

Wait, is it black Italian strong coffee?

ちょっと待って、黒のイタリアンストロングコーヒーですか？

That doesn't sound right.

それは正しく聞こえません。

Italian black strong coffee?

イタリアンブラックストロングコーヒー？

Anyway, in this lesson you can learn how to put adjectives in the right order.

とにかく、このレッスン では、形容詞を正しい順序で並べる方法を学ぶことができます。

Let's go back to the example I was having so many problems with.

私が 非常に多くの問題を抱えていた例に戻りましょう。

You want to use the words "coffee," "black," "Italian," and "strong" all together.

「コーヒー」、「ブラック」、「イタリアン」、「ストロング」という言葉をまとめて使いたいと思い ます。

They can go in many different orders.

それらはさまざまな順序で進むことができます。

Which is correct?

どちらが正しい？

"Strong black Italian coffee," "Strong Italian black coffee," "Black strong Italian coffee,"

「

"Black Italian strong coffee," "Italian black strong coffee," or "Italian strong black coffee?"

イタリアの濃いブラック コーヒー」、「イタリアの濃いブラック コーヒー」、「イタリアの濃いブラック コーヒー」、「イタリアの濃いコーヒー」、「イタリアの濃いコーヒー」、または「イタリアの濃いブラック コーヒー」

What do you think?

どう思いますか？

Is there only one possibility, or is there more than one right answer?

可能性は 1 つだけ ですか、それとも正解は複数ありますか?

Think about it.

考えてみてください。

There is only one possibility, "strong black Italian coffee."

可能性はただ一つ、「濃い黒の イタリアンコーヒー」。

Do you know why this is the right answer?

なぜこれが正しい答えなのか知っていますか？

In English when we use several adjectives before a noun, the adjectives have to go in

英語では、名詞の前にいくつかの形容詞を使用する場合 、形容詞

a particular order.

は特定の順序で配置する必要があります。

Of course your meaning will still be clear if you make a mistake with adjective order.

もちろん、 形容詞の順序を間違えても意味は明らかです。

It's not a big problem.

それは大きな問題ではありません。

However, it is very noticeable especially to native speakers if someone makes a mistake

ただし、形容詞の順序を間違えると、特にネイティブ スピーカーには非常に目立ち

with adjective order.

ます。

So if you want your English to sound correct and natural, you need to learn how to use

したがって、英語を正しく自然に発音させたい 場合は、形容詞を正しい順序で使用する方法を学ぶ必要があります

adjectives in the correct order.

。 使用

Let's start with a simple rule that you can use.

できる簡単なルールから始めましょう 。

Rule number one: opinions go first, facts go second.

ルールその1：意見が第一、事実 が二の次。 すぐに説明

The full rules for adjective order, which you'll see in a minute, are complicated and

する形容詞の順序の完全 な規則は複雑で、

not very practical.

あまり実用的ではありません。

However, there is a simple rule which you can use.

ただし、使用できる簡単なルールがあります 。

Adjectives which describe an opinion go before adjectives which describe a fact.

意見 を表す形容詞は、事実を表す形容詞の前に置きます。

For example, adjectives like 'nice', 'beautiful', 'useful', or 'delicious' all describe opinions.

たとえば、「いい」、「美しい」、 「役に立つ」、「おいしい」などの形容詞はすべて意見を表します。

Just because you describe something as delicious, it doesn't mean that everybody will agree

おいしいと 言っているからといって、みんながあなたに賛成してくれるとは限りませ

with you.

ん。

Adjectives like 'big', 'new', 'green', or 'silk' describe facts.

「大きい」、「新しい」、「緑」、 「シルク」などの形容詞は事実を表します。

Take a second, try to think of some more adjectives which describe opinions or facts.

ちょっと待って、意見や事実を説明する形容詞をもう少し考えてみてください 。

Think about it.

考えてみてください。

Now let's see our rule in action with some examples.

それでは、いくつかの例を使用してルールの動作を見てみましょう 。

"They live in a beautiful old house on the edge of the city."

「彼らは街のはずれにある美しい古い家に住んでい ます。」

"We had some delicious Korean food with some friends."

「友達と美味しい韓国料理を食べまし た。」

"Why are you wearing those ugly purple trousers?"

「どうしてあの醜い紫のズボンをはいてるの？」

"She has an interesting new perspective on the economic situation."

「彼女は経済状況について興味深い新しい視点を持ってい ます。」

In all of these sentences, we used two adjectives before a noun, and you can see that the adjective

これらのすべての文で、名詞の前に 2 つの形容詞を使用しました。

of opinion goes first and the adjective of fact goes second.

意見の形容詞が最初に来て、事実の形容詞 が 2 番目に来ることがわかります。

Rule two: general ideas go before specific ideas.

ルール 2: 一般的なアイデアは具体的な アイデアよりも優先されます。

There's another general rule which works well if you don't know the correct word order.

正しい語順がわからない場合に有効な別の一般規則があります。

Adjectives which describe a general idea go before adjectives which describe a specific

一般的なアイデア を説明する形容詞は、特定のアイデアを説明する形容詞の前に置かれ

idea.

ます。

For example, if you say, "A long wooden table."

たとえば、「長い木のテーブル」と言ったら。

The word 'long' is more general.

「長い」という言葉はより一般的です。

Many things can be long in many different ways.

多くのことは、さまざまな方法で長くなる可能性があり ます。

A street can be long, a story, or a speech can be long.

通りが長くなる場合もあれば、ストーリーやスピーチ が長くなる場合もあります。

You can have a long day and so on.

長い一日を過ごすことができます。

'Wooden' is more specific.

「木製」はより具体的です。

Generally speaking, something can only be wooden if it's actually made of wood.

一般的に言えば、 実際に木でできている場合にのみ、何かが木製であると言えます。

So we put 'long' first and we say, "A long wooden table."

だから、最初に「長い」をつけて、「長い 木製のテーブル」と言います。 一般的な意味

Can you think of any other adjectives which have a general meaning?

を持つ他の形容詞を思いつくことができます か?

Adjectives like 'old', 'hot', or 'small' all have a general meaning because they can be

「古い」、「暑い」、「小さい」などの形容詞はすべて 、さまざまなことを説明するためにさまざまな意味で使用できるため、一般的な意味を持ってい

used with many different meanings to describe many different things.

ます。

On the other hand, adjectives like 'green', 'French' or 'straight' are more specific.

一方、「グリーン」、 「フレンチ」、「ストレート」などの形容詞はより具体的です。

If something is green, that's quite a specific idea.

何かが緑色の場合、それは非常に具体的な アイデアです。

Okay, let's see this rule in action with some examples.

では、いくつかの例を使用して、このルールの動作を見てみましょう 。

"He works for a small Canadian company."

「彼はカナダの小さな会社で働いています。」

"I love these old black-and-white films."

「私はこれらの古い白黒映画が大好きです。」

"We bought a new leather sofa for the living room."

「リビング用に新しい革張りのソファを買いました 。」

"I need to buy a really warm woolly hat."

「本当に暖かい毛糸の帽子を買わないと」

Again, we used two adjectives with each noun.

ここでも、各名詞に 2 つの形容詞を使用しました。

In each case, the adjective with a more general meaning goes first, and the adjective with

いずれの場合も、より一般的な 意味を持つ形容詞が最初に

a more specific meaning goes second.

、より具体的な意味を持つ形容詞が 2 番目になります。

Okay, point three, let's look at the full rule.

オーケー、ポイント 3、完全なルールを見てみましょう 。

We said before that the full rule for adjective order is quite complicated.

前に、形容詞の順序の完全な規則 は非常に複雑であると述べました。

I'm showing you just for your interest.

私はあなたの興味のためにあなたを見せています。

Are you ready?

準備はできたか？

The full rule is: opinion, size, other qualities, age, color or pattern, nationality and then

完全なルールは、意見、サイズ、その他の品質、 年齢、色またはパターン、国籍、そして

material.

素材です。

Okay?

わかった？

So we could say for example, "She bought a beautiful long warm new black-and-white striped

たとえば、「彼女は 美しく長くて暖かい新しい黒と白のストライプの

Italian silk scarf."

イタリア製シルクのスカーフを買った」と言えます。

We have opinion, 'beautiful'; the size, 'long'; another quality, 'warm'; an age, 'new'; a

「美しい」という意見があります。 サイズ、「長い」; 別の品質、「暖かい」。 年齢、「新しい」。

color, 'black-and-white'; a pattern, 'striped'; nationality, 'Italian'; and the material,

色、「白黒」。 「縞模様」のパターン。 国籍、「イタリア人」; そして素材は

'silk'.

「シルク」。

So, do you need to know this rule?

では、このルールを知る必要がありますか?

No, not really.

いいえ、そうではありません。

First of all, it's too complicated.

まず、複雑すぎます。

You can't carry this around in your head and use it when you speak.

これを頭の中で持ち歩い て、話すときに使うことはできません。

Secondly, it's very rare that we use more than two or three adjectives with a noun;

第二に 、名詞とともに 2 つまたは 3 つ以上の形容詞を使用することは非常にまれです。

it almost never happens.

それはほとんど起こりません。

And three, native speakers don't always follow these rules, especially when there are more

そして 3 つ目は、特に形容詞が 2 つまたは 3 つ以上ある場合、ネイティブ スピーカーは常にこれらの規則に従うとは限りません

than two or three adjectives.

。

So it doesn't matter so much what you do in those cases.

したがって、これらの場合に何をするかはそれほど重要ではありません 。

However, this doesn't mean that adjective order doesn't matter, it does.

ただし、これは形容詞の 順序が重要でないという意味ではありません。

If you make a mistake like, "She has black straight short hair," this sounds a bit strange,

「彼女は黒いストレートの短い髪をしている」のような間違いを犯した場合 、これは少し

a bit wrong, and native speakers will hear and notice mistakes like these.

奇妙に聞こえ、少し間違って います。

Okay, part four, let's look at some advice you can use, and let's review what we've talked

パート 4 では、 使用できるアドバイスを見てみましょう。これまでに説明したことを復習しましょう

about.

。

Point one: trust your instinct.

ポイント1：あなたの本能を信頼してください。

If it sounds right, it probably is.

それが正しければ、おそらくそうです。

If it sounds wrong, it probably is.

間違っているように聞こえる場合は、おそらくそうです。

Point two: remember the basic rules: general before specific, opinion before fact.

ポイント 2: 基本的なルールを覚えておいてください: 具体的な前に一般的であり、事実よりも意見が重要です。

These rules can help you in most of the situations you will meet in everyday speaking.

これらのルールは 、日常会話で遭遇するほとんどの状況で役立ちます。

That's the end of the lesson.

これでレッスンは終わりです。

Thanks very much for watching.

ご覧いただきありがとうございます。

I hope you found it useful.

お役に立てば幸いです。

Do you want some more practice with this?

これでもう少し練習しますか？

Well, check out the full version of the lesson on our website, oxfordonlineenglish.com.

レッスンの完全版は、 私たちのウェブサイト oxfordonlineenglish.com でご覧ください。

You can also see many other free English lessons.

他にもたくさんの無料英語レッスンを見ることができます。

That's all for today.

それが今日のすべてです。

Thanks again!

再度、感謝します！

I'll see you next time.

また会いましょう。

Bye-bye!

さようなら！