Practice English Conversation (I hate my mother) Improve English Speaking Skills

Michael where have you been I have  been calling you for hours where were

Майкл, де ти був, я дзвонив тобі годинами, де

you relax Mom I was with my friends  Sebastian and Lucas I went to Sebastian's

ти була, розслабся, мамо, я був зі своїми друзями Себастьяном і Лукасом, я пішов до будинку Себастьяна,

house okay but why didn't you tell me  anything I already told you to let me  

добре, але чому ти мені нічого не сказав, я вже сказав тобі, щоб ти дав мені

know whenever you go out but you were not here  how am I supposed to let you know you're never

знати, коли ти виходь, але ти не був тут, як я маю повідомити тобі, що ти тут ніколи,

here Michael don't start please I  have to go to my other job now can you

Майкл, не починай, будь ласка, я мушу піти на свою іншу роботу, чи можеш ти

behave I always behave and what I said  is true you're never here you're never  

поводитись, я завжди поводжуся, і те, що я сказав, це правда, ти ніколи тут, ти ніколи не

at home if you had been home I would have  warned you but you weren't home do you

буваєш вдома, якби ти був вдома, я б попередив тебе, але тебе не було вдома, розумієш,

understand don't talk to me like that I  am your mother you must respect me you  

не говори зі мною так, я твоя мати, ти повинен поважати мене, ти розумієш,

get it yes Mom I'm sorry then but  what I'm telling you is the truth  

так, мамо, я Вибачте, але те, що я вам кажу, це правда

that's it you know I have to work hard  every day I have two jobs I'm busy all

, ви знаєте, що я мушу важко працювати щодня, у мене дві роботи, я зайнятий цілий

day yes you've already told me  that before you work all day I

день, так, ви вже сказали мені це, перш ніж працювати цілий день, я

understand you never have time I know you  have to work all day but don't expect me to  

вас розумію ніколи не маю часу, я знаю, що ти маєш працювати цілий день, але не очікуй, що я буду

be happy about that plus you're always angry  all the time you yell at me and then you

радий цьому, плюс ти завжди сердишся, увесь час кричиш на мене, а потім йдеш,

leave you should find a hobby or something  like that we never go out you're never

тобі варто знайти хобі чи щось подібне, ми ніколи виходь, ти ніколи

here I don't have time for this now please  clean the house your ankle is coming

тут у мене немає часу на це зараз, будь ласка, прибери будинок, твоя щиколотка приходить

today yeah whatever just leave  like you always do take care

сьогодні, так, що завгодно, просто піди, як ти завжди робиш, піклуйся,

mom and I always clean the house  every day if I don't do it you get

мама, і я завжди прибираю будинок щодня, якщо я цього не роблю це ти сердишся

angry I am also tired you know oh she  left anyway I will clean the house later

я також втомився ти знаєш о вона все одно пішла я приберу будинок пізніше

Michael long time not see  you how are you where is your

Майкл давно не бачився як ти де твоя

mom hello Uncle Sam I'm fine my  mom is at work didn't she tell

мама привіт дядечко Сем я добре моя мама на роботі вона не сказала

you oh I see yes she told me she had to work today  but I thought she was going to be here by now

ти, о, я бачу, так, вона сказала мені, що сьогодні має працювати, але я думав, що вона вже буде тут,

that's not possible she's never  at home she works all day she has  

це неможливо, вона ніколи не буває вдома, вона працює цілий день, у неї

two jobs she works in the factory  during the day and the store in the

дві роботи, вона працює на фабриці вдень і в магазині вечорами

evenings did she tell you to come today  because she won't stop working because  

вона сказала тобі прийти сьогодні, тому що вона не перестане працювати через

of you or me hey relax buddy I know she's  not at home but I will wait for her don't

тебе чи мене, привіт, розслабся, друже, я знаю, що її немає вдома, але я чекаю її, не

worry I have just arrived from my trip to  London so I have plenty of time can I stay  

хвилюйся, я щойно прибув із поїздки до Лондона тож у мене є багато часу, чи можу я залишитися

here I suppose so what did my mom tell  you because she can get angry she gets  

тут, я думаю, що тобі сказала моя мама, тому що вона може злитися, вона сердиться

angry all the time really and why is  that I mean why is she angry all the

весь час, і чому я маю на увазі, чому вона сердиться весь час,

time because she's like that she's never  at home and when she comes she yells at

тому що вона така, що ніколи вдома, і коли вона приходить, вона кричить на

me I suppose she doesn't like us staying  home she hates to be here that's what I  

мене, мабуть, їй не подобається, що ми сидимо вдома, вона ненавидить бути тут, ось що я

think but that doesn't make sense she loves  you so much of course she wants to be with

думаю, але це не має сенсу, вона так сильно любить тебе, звичайно, вона хоче бути з

you that's not true every time  she sees me she gets upset about

тобою, це неправда кожного разу, коли вона бачить мене, вона засмучується через

everything she's always complaining  about everything I think I think she  

усе, вона завжди скаржиться на все, я думаю, я думаю, що вона

hates me how can you say that all right I  think we need to talk about it she doesn't  

ненавидить мене, як ти можеш це сказати, гаразд, я думаю, що нам потрібно поговорити про це вона не ненавидить

hate you you know she works every day all  day I know she's not here at home all day

тебе, ти знаєш, що вона працює щоразу цілий день, я знаю, що її немає вдома цілий день,

but do you know why is that I suppose you  know why she has to work hard every day  

але чи знаєте ви чому, я вважаю, ви знаєте, чому їй доводиться важко працювати щодня,

right we have talked about it she needs to work  because otherwise we couldn't pay for the bank

правильно, ми говорили про це, їй потрібно працювати, бо інакше ми не могли б заплатити за кредит у банку

loan exactly she has to get money to pay  for the loan your dad took out before he

саме вона має отримати гроші, щоб заплатити за позику, яку твій тато взяв перед тим, як пішов,

left um all right but she's never here  when I need her she doesn't care about  

добре, але вона ніколи не буває тут, коли вона мені потрібна, вона не піклується про

me of course she cares about you and that's  why she works hard so you both can live in  

мене, звичайно, вона піклується про тебе, і тому вона багато працює так що ви обоє можете жити в

this house yeah okay but does she really  have to yell at me all the time what did I

цьому будинку, так, добре, але чи справді вона повинна кричати на мене весь час, що я

do I clean the house every day I do my  homework I am one of the best students in the

зробив? Я прибираю в домі щодня, я роблю домашнє завдання, я один із найкращих учнів у

school at first I thought that if I did everything  right she could be proud of me but that's not the

школі, спочатку я подумав що якби я все зробив правильно, вона могла б пишатися мною, але це не так,

case I'm sure she's proud of you she is very  proud of you every time we talk she tells me  

я впевнений, що вона пишається тобою, вона дуже пишається тобою кожного разу, коли ми розмовляємо, вона розповідає мені

about your achievements maybe she yells at you  because she's stressed after working all day  

про твої досягнення, можливо, вона кричить на тебе, тому що вона напружена після працювати цілий день

that's logical she's stressed and tired  that's why she gets angry all the time  

, це логічно, вона напружена і втомлена, тому вона весь час сердиться,

it's not because of you I don't know I would  like to believe you but it's difficult sorry

це не через тебе, я не знаю, я хотів би тобі вірити, але це важко, вибач,

Uncle all right don't believe me but try  something Have you ever told her you love  

дядечко, добре, не вір мені, але спробуй щось ти ти коли-небудь казав їй, що любиш

her um yeah I used to do it when I  was five or six years old but not

її, так, я робив це, коли мені було п'ять чи шість років, але більше не

anymore okay why don't you ask her how her  day was and tell her that you love her so

добре, чому б тобі не запитати її, як у неї пройшов день, і сказати їй, що ти її так сильно любиш,

much and why would I have to do  that she's my mom she's supposed  

і навіщо мені щоб це зробити, вона моя мама, вона повинна

to tell me yeah probably she's not doing  things right but you are not a child

сказати мені так, напевно, вона все робить неправильно, але ти не дитина

anymore I mean look at you you have grown a lot  it's time for you to solve some problems in this

більше я маю на увазі подивись на себе, ти дуже виріс, тобі пора вирішити деякі проблеми в цій

family yeah all right I will try but I can't  promise anything to you let's wait for her

сім'ї, так, добре, я спробую, але я нічого не можу тобі обіцяти, давай почекаємо її,

Michael finally I had a terrible day  today I almost got fired where's your  

Майкл, нарешті, у мене сьогодні був жахливий день, я мене майже звільнили, де твоя

ankle mom I have something important to  tell you please I want you to listen to

щиколотка, мамо, мені потрібно сказати тобі щось важливе, будь ласка, я хочу, щоб ти мене вислухав,

me uh not now please I had a terrible  day I couldn't get the money for the  

ну не зараз, будь ласка, у мене був жахливий день, я не зміг взяти гроші на

bank loan mom uh how was your day Mom I love you

кредит у банку, мамо, ну, як пройшов день, мамо, я люблю тебе,

Mom oh Michael you haven't told me you love  me since you were just a kid I love you too  

мамо, о, Майкле, ти не казав мені, що любиш мене з дитинства, я теж люблю тебе,

son and I'm sorry I know I'm never here  but I love you so much you're the reason  

синку, і мені шкода, я знаю, що мене ніколи не було, але я так тебе люблю, тому що

I that's okay Mom you don't need to explain I  understand I love you so much I hope you liked  

я гаразд, мамо, тобі не потрібно пояснювати, я розумію, я тебе дуже люблю, я сподіваюся, тобі сподобалася

this conversation if you could improve your  English a little more please subscribe to the  

ця розмова, якщо ти зможеш ще трохи покращити свою англійську, будь ласка, підпишіться на

channel and share this video with a friend  and if you want to support this channel you  

канал і поділіться цим відео з друзями, і якщо ви хочете підтримати це на каналі, ви

can join us or click on the super thanks button  thank you very much for your support take care

можете приєднатися до нас або натиснути кнопку супердякую, щиро дякуємо за підтримку, будьте

here

обережні