Practice English Conversation (I hate my mother) Improve English Speaking Skills

Michael where have you been I have  been calling you for hours where were

Michael dove sei stato ti chiamo da ore dove eri

you relax Mom I was with my friends  Sebastian and Lucas I went to Sebastian's

rilassato mamma ero con i miei amici Sebastian e Lucas sono andato a

house okay but why didn't you tell me  anything I already told you to let me  

casa di Sebastian ok ma perché non mi hai detto niente te l'ho già detto di farmi

know whenever you go out but you were not here  how am I supposed to let you know you're never

sapere ogni volta che vuoi esci ma non eri qui come dovrei farti sapere che non sei mai

here Michael don't start please I  have to go to my other job now can you

qui Michael non iniziare per favore ora devo andare al mio altro lavoro ora puoi

behave I always behave and what I said  is true you're never here you're never  

comportarti bene mi comporto sempre e quello che ho detto è vero tu sei mai qui non sei mai

at home if you had been home I would have  warned you but you weren't home do you

a casa se fossi stato a casa ti avrei avvisato ma non eri a casa capisci

understand don't talk to me like that I  am your mother you must respect me you  

non parlarmi così sono tua madre devi rispettarmi hai

get it yes Mom I'm sorry then but  what I'm telling you is the truth  

capito si mamma io' allora scusami ma quello che ti dico è la verità

that's it you know I have to work hard  every day I have two jobs I'm busy all

sai che devo lavorare duro tutti i giorni ho due lavori sono impegnato tutto

day yes you've already told me  that before you work all day I

il giorno sì me lo hai già detto prima di lavorare tutto il giorno ti

understand you never have time I know you  have to work all day but don't expect me to  

capisco non ho mai tempo so che devi lavorare tutto il giorno ma non aspettarti che io ne sia

be happy about that plus you're always angry  all the time you yell at me and then you

felice e poi sei sempre arrabbiato tutto il tempo che mi sgridi e poi te

leave you should find a hobby or something  like that we never go out you're never

ne vai dovresti trovarti un hobby o qualcosa del genere che non abbiamo mai esci, non

here I don't have time for this now please  clean the house your ankle is coming

ci sei mai, non ho tempo per queste cose adesso, per favore, pulisci la casa,

today yeah whatever just leave  like you always do take care

oggi ti verrà la caviglia, sì, qualunque cosa, vattene come fai sempre, abbi cura di te,

mom and I always clean the house  every day if I don't do it you get

mamma e io puliamo sempre la casa ogni giorno se non lo faccio se ti

angry I am also tired you know oh she  left anyway I will clean the house later

arrabbi sono anche stanco lo sai oh se n'è andata comunque pulirò la casa più tardi

Michael long time not see  you how are you where is your

Michael è da tanto che non ti vedo come stai dov'è tua

mom hello Uncle Sam I'm fine my  mom is at work didn't she tell

mamma ciao zio Sam sto bene mia mamma è al lavoro non te l'ha detto?

you oh I see yes she told me she had to work today  but I thought she was going to be here by now

tu oh capisco sì mi ha detto che doveva lavorare oggi ma pensavo che sarebbe già arrivata a quest'ora

that's not possible she's never  at home she works all day she has  

non è possibile non è mai a casa lavora tutto il giorno ha

two jobs she works in the factory  during the day and the store in the

due lavori di giorno lavora in fabbrica e in negozio la

evenings did she tell you to come today  because she won't stop working because  

sera ti ha detto di venire oggi perché non smetterà di lavorare né per colpa

of you or me hey relax buddy I know she's  not at home but I will wait for her don't

tua né per me ehi rilassati amico, so che non è a casa ma la aspetterò, non

worry I have just arrived from my trip to  London so I have plenty of time can I stay  

preoccuparti, sono appena arrivato dal mio viaggio a Londra quindi ho un sacco di tempo, posso restare

here I suppose so what did my mom tell  you because she can get angry she gets  

qui, suppongo, quindi cosa ti ha detto mia madre perché può arrabbiarsi, si

angry all the time really and why is  that I mean why is she angry all the

arrabbia sempre, davvero e perché è così, intendo, perché è sempre arrabbiata

time because she's like that she's never  at home and when she comes she yells at

perché è così, non è mai a casa e quando arriva mi sgrida

me I suppose she doesn't like us staying  home she hates to be here that's what I  

immagino che non le piaccia che stiamo a casa odia stare qui questo è quello che penso

think but that doesn't make sense she loves  you so much of course she wants to be with

ma non ha senso ti ama così tanto ovviamente vuole stare con

you that's not true every time  she sees me she gets upset about

te questo è non è vero ogni volta che mi vede si arrabbia per

everything she's always complaining  about everything I think I think she  

tutto si lamenta sempre di tutto penso penso che mi

hates me how can you say that all right I  think we need to talk about it she doesn't  

odia come puoi dirlo va bene penso che dobbiamo parlarne lei non

hate you you know she works every day all  day I know she's not here at home all day

ti odia sai che lavora ogni giorno tutto il giorno so che non è qui a casa tutto il giorno,

but do you know why is that I suppose you  know why she has to work hard every day  

ma sai perché immagino che tu sappia perché deve lavorare duro ogni giorno,

right we have talked about it she needs to work  because otherwise we couldn't pay for the bank

giusto, ne abbiamo parlato, deve lavorare perché altrimenti non potremmo pagare il lavoro prestito in banca

loan exactly she has to get money to pay  for the loan your dad took out before he

esattamente deve trovare i soldi per pagare il prestito che tuo padre ha preso prima di andarsene

left um all right but she's never here  when I need her she doesn't care about  

ehm va bene ma non è mai qui quando ho bisogno di lei non le importa di

me of course she cares about you and that's  why she works hard so you both can live in  

me ovviamente ci tiene a te ed è per questo che lavora duro quindi potete vivere entrambi in

this house yeah okay but does she really  have to yell at me all the time what did I

questa casa sì okay ma lei deve davvero sgridarmi tutto il tempo cosa ho fatto pulisco

do I clean the house every day I do my  homework I am one of the best students in the

la casa ogni giorno faccio i compiti sono uno dei migliori studenti della

school at first I thought that if I did everything  right she could be proud of me but that's not the

scuola all'inizio ho pensato che se avessi fatto tutto bene lei potrebbe essere orgogliosa di me ma non è così

case I'm sure she's proud of you she is very  proud of you every time we talk she tells me  

sono sicuro che è orgogliosa di te è molto orgogliosa di te ogni volta che parliamo mi racconta

about your achievements maybe she yells at you  because she's stressed after working all day  

dei tuoi successi forse ti sgrida perché è stressata dopo lavora tutto il giorno

that's logical she's stressed and tired  that's why she gets angry all the time  

è logico è stressata e stanca ecco perché si arrabbia continuamente

it's not because of you I don't know I would  like to believe you but it's difficult sorry

non è per colpa tua non so vorrei crederti ma è difficile scusa

Uncle all right don't believe me but try  something Have you ever told her you love  

zio va bene non credermi ma prova qualcosa, hai le hai mai detto che la ami

her um yeah I used to do it when I  was five or six years old but not

ehm sì, lo facevo quando avevo cinque o sei anni ma ora non

anymore okay why don't you ask her how her  day was and tell her that you love her so

più okay perché non le chiedi com'è andata la giornata e le dici che la ami così

much and why would I have to do  that she's my mom she's supposed  

tanto e perché avrei dovuto per farlo lei è mia mamma dovrebbe

to tell me yeah probably she's not doing  things right but you are not a child

dirmi sì probabilmente non sta facendo le cose bene ma tu non sei una bambina

anymore I mean look at you you have grown a lot  it's time for you to solve some problems in this

non voglio più, voglio dire, guardati, sei cresciuto molto, è ora che tu risolva alcuni problemi in questa

family yeah all right I will try but I can't  promise anything to you let's wait for her

famiglia, sì, va bene, ci proverò, ma non posso prometterti niente, aspettiamola

Michael finally I had a terrible day  today I almost got fired where's your  

Michael, finalmente ho avuto una giornata terribile oggi sono quasi stato licenziato dov'è la tua

ankle mom I have something important to  tell you please I want you to listen to

caviglia mamma ho qualcosa di importante da dirti per favore voglio che mi ascolti

me uh not now please I had a terrible  day I couldn't get the money for the  

uh non ora per favore ho avuto una giornata terribile non sono riuscito a ottenere i soldi per il

bank loan mom uh how was your day Mom I love you

prestito in banca mamma uh com'è andata la giornata mamma io ti amo

Mom oh Michael you haven't told me you love  me since you were just a kid I love you too  

mamma oh Michael non mi hai detto che mi ami da quando eri solo un bambino ti amo anch'io

son and I'm sorry I know I'm never here  but I love you so much you're the reason  

figliolo e mi dispiace, so che non sono mai qui ma ti amo così tanto sei il motivo per cui

I that's okay Mom you don't need to explain I  understand I love you so much I hope you liked  

è così okay mamma, non hai bisogno di spiegazioni, capisco, ti amo così tanto. Spero che

this conversation if you could improve your  English a little more please subscribe to the  

questa conversazione ti sia piaciuta. Se potessi migliorare ancora un po' il tuo inglese, iscriviti al

channel and share this video with a friend  and if you want to support this channel you  

canale e condividi questo video con un amico e se vuoi sostenerlo puoi

can join us or click on the super thanks button  thank you very much for your support take care

unirti a noi o fare clic sul pulsante super grazie, grazie mille per il tuo supporto, fai attenzione

here

qui