Practice English Conversation (I hate my mother) Improve English Speaking Skills

Michael where have you been I have  been calling you for hours where were

Michael bạn đã ở đâu Tôi đã gọi cho bạn hàng giờ liền,

you relax Mom I was with my friends  Sebastian and Lucas I went to Sebastian's

bạn thư giãn đi đâu Mẹ ơi. Tôi đang ở cùng với bạn của tôi Sebastian và Lucas. Tôi đã đến

house okay but why didn't you tell me  anything I already told you to let me  

nhà Sebastian được nhưng tại sao bạn không nói với tôi bất cứ điều gì. Tôi đã bảo bạn hãy cho tôi

know whenever you go out but you were not here  how am I supposed to let you know you're never

biết bất cứ khi nào bạn đi ra ngoài nhưng bạn không ở đây làm sao tôi có thể cho bạn biết bạn không bao giờ

here Michael don't start please I  have to go to my other job now can you

ở đây Michael đừng bắt đầu làm ơn tôi phải đi làm công việc khác bây giờ bạn có thể

behave I always behave and what I said  is true you're never here you're never  

cư xử đúng mực không Tôi luôn cư xử đúng mực và những gì tôi nói là đúng bạn không bao giờ ở đây bạn sẽ không bao giờ

at home if you had been home I would have  warned you but you weren't home do you

ở nhà nếu bạn ở nhà Tôi đã cảnh báo bạn nhưng bạn không ở nhà bạn có

understand don't talk to me like that I  am your mother you must respect me you  

hiểu không đừng nói chuyện với tôi như thế Tôi là mẹ của bạn bạn phải tôn trọng tôi bạn

get it yes Mom I'm sorry then but  what I'm telling you is the truth  

hiểu rồi, mẹ tôi' vậy thì tôi xin lỗi nhưng điều tôi nói với bạn là sự thật

that's it you know I have to work hard  every day I have two jobs I'm busy all

đấy bạn biết đấy tôi phải làm việc chăm chỉ mỗi ngày tôi có hai công việc tôi bận cả

day yes you've already told me  that before you work all day I

ngày vâng bạn đã nói với tôi điều đó trước khi bạn làm việc cả ngày tôi

understand you never have time I know you  have to work all day but don't expect me to  

hiểu bạn không bao giờ có thời gian Tôi biết bạn phải làm việc cả ngày nhưng đừng mong tôi

be happy about that plus you're always angry  all the time you yell at me and then you

vui vì điều đó cộng với việc bạn luôn tức giận mỗi khi mắng tôi rồi

leave you should find a hobby or something  like that we never go out you're never

bỏ đi bạn nên tìm một sở thích hay điều gì đó tương tự như thế chúng ta không bao giờ đi ra ngoài đi bạn không bao giờ

here I don't have time for this now please  clean the house your ankle is coming

ở đây bây giờ tôi không có thời gian cho việc này làm ơn dọn dẹp nhà cửa mắt cá chân của bạn sắp đến

today yeah whatever just leave  like you always do take care

hôm nay vâng sao cũng được, cứ rời đi như bạn vẫn thường làm, hãy chăm sóc

mom and I always clean the house  every day if I don't do it you get

mẹ và tôi luôn dọn nhà mỗi ngày nếu tôi không làm thế bạn đang

angry I am also tired you know oh she  left anyway I will clean the house later

giận đấy Tôi cũng mệt rồi bạn biết đấy ồ dù sao thì cô ấy cũng đã rời đi rồi tôi sẽ dọn nhà sau

Michael long time not see  you how are you where is your

Michael lâu rồi không gặp bạn bạn thế nào

mom hello Uncle Sam I'm fine my  mom is at work didn't she tell

mẹ bạn ở đâu xin chào chú Sam tôi ổn mẹ tôi đang ở nơi làm việc phải không bà nói

you oh I see yes she told me she had to work today  but I thought she was going to be here by now

bạn ồ tôi hiểu rồi cô ấy nói với tôi rằng hôm nay cô ấy phải làm việc nhưng tôi nghĩ bây giờ cô ấy sẽ ở đây,

that's not possible she's never  at home she works all day she has  

điều đó không thể xảy ra. cô ấy không bao giờ ở nhà cô ấy làm việc cả ngày cô ấy có

two jobs she works in the factory  during the day and the store in the

hai công việc cô ấy làm trong nhà máy vào ban ngày và cửa hàng vào

evenings did she tell you to come today  because she won't stop working because  

buổi tối cô ấy có bảo bạn đến hôm nay không vì cô ấy sẽ không ngừng làm việc vì

of you or me hey relax buddy I know she's  not at home but I will wait for her don't

bạn hoặc tôi này, thư giãn đi bạn tôi biết cô ấy không có ở nhà nhưng tôi sẽ đợi cô ấy, đừng

worry I have just arrived from my trip to  London so I have plenty of time can I stay  

lo lắng, tôi vừa mới về từ chuyến đi London vậy nên tôi có nhiều thời gian tôi có thể ở lại

here I suppose so what did my mom tell  you because she can get angry she gets  

đây không Tôi cho rằng vậy mẹ tôi đã nói gì với bạn vì bà có thể tức giận bà

angry all the time really and why is  that I mean why is she angry all the

thực sự tức giận và tại sao vậy ý ​​tôi là tại sao bà lúc nào cũng tức giận

time because she's like that she's never  at home and when she comes she yells at

vì bà như thế bà không bao giờ ở nhà và khi cô ấy về, cô ấy mắng

me I suppose she doesn't like us staying  home she hates to be here that's what I  

tôi Tôi cho rằng cô ấy không thích chúng ta ở nhà cô ấy ghét ở đây đó là điều tôi

think but that doesn't make sense she loves  you so much of course she wants to be with

nghĩ nhưng điều đó thật vô nghĩa cô ấy yêu bạn rất nhiều tất nhiên cô ấy muốn ở bên

you that's not true every time  she sees me she gets upset about

bạn điều đó không đúng mỗi khi cô ấy gặp tôi cô ấy khó chịu về

everything she's always complaining  about everything I think I think she  

mọi thứ cô ấy luôn phàn nàn về mọi thứ tôi nghĩ tôi nghĩ cô ấy

hates me how can you say that all right I  think we need to talk about it she doesn't  

ghét tôi làm sao bạn có thể nói điều đó được thôi tôi nghĩ chúng ta cần nói chuyện về điều đó cô ấy không

hate you you know she works every day all  day I know she's not here at home all day

ghét bạn bạn biết cô ấy làm việc mỗi ngày cả ngày tôi biết cô ấy không ở nhà cả ngày

but do you know why is that I suppose you  know why she has to work hard every day  

nhưng bạn có biết tại sao không, tôi cho rằng bạn biết tại sao cô ấy phải làm việc chăm chỉ hàng ngày

right we have talked about it she needs to work  because otherwise we couldn't pay for the bank

phải không chúng ta đã nói về việc cô ấy cần phải làm việc vì nếu không thì chúng tôi không thể trả tiền cho Khoản vay ngân hàng

loan exactly she has to get money to pay  for the loan your dad took out before he

chính xác là cô ấy phải kiếm tiền để trả khoản vay mà bố bạn đã vay trước khi ông ấy rời đi

left um all right but she's never here  when I need her she doesn't care about  

ừm được rồi nhưng cô ấy không bao giờ ở đây khi tôi cần cô ấy cô ấy không quan tâm đến

me of course she cares about you and that's  why she works hard so you both can live in  

tôi tất nhiên cô ấy quan tâm đến bạn và đó là lý do tại sao cô ấy làm việc chăm chỉ vậy cả hai bạn có thể sống trong

this house yeah okay but does she really  have to yell at me all the time what did I

ngôi nhà này ừ được thôi nhưng cô ấy có thực sự phải la mắng tôi mọi lúc không? Tôi đã làm gì Tôi

do I clean the house every day I do my  homework I am one of the best students in the

dọn dẹp nhà cửa hàng ngày Tôi làm bài tập về nhà Tôi là một trong những học sinh giỏi nhất trường

school at first I thought that if I did everything  right she could be proud of me but that's not the

lúc đầu tôi nghĩ rằng nếu tôi làm đúng mọi việc thì cô ấy có thể tự hào về tôi nhưng không phải vậy đâu.

case I'm sure she's proud of you she is very  proud of you every time we talk she tells me  

Tôi chắc chắn rằng cô ấy tự hào về bạn cô ấy rất tự hào về bạn mỗi khi chúng ta nói chuyện cô ấy kể cho tôi nghe

about your achievements maybe she yells at you  because she's stressed after working all day  

về thành tích của bạn có thể cô ấy mắng bạn vì cô ấy căng thẳng sau đó làm việc cả ngày

that's logical she's stressed and tired  that's why she gets angry all the time  

điều đó hợp lý cô ấy căng thẳng và mệt mỏi đó là lý do tại sao cô ấy lúc nào cũng tức giận

it's not because of you I don't know I would  like to believe you but it's difficult sorry

không phải vì bạn Tôi không biết Tôi muốn tin bạn nhưng thật khó, xin lỗi

Uncle all right don't believe me but try  something Have you ever told her you love  

Bác được rồi, đừng tin tôi nhưng hãy thử điều gì đó Có bạn đã từng nói với cô ấy rằng bạn yêu

her um yeah I used to do it when I  was five or six years old but not

cô ấy ừm vâng Tôi đã từng làm điều đó khi tôi năm hoặc sáu tuổi nhưng không

anymore okay why don't you ask her how her  day was and tell her that you love her so

còn nữa được rồi tại sao bạn không hỏi cô ấy một ngày của cô ấy thế nào và nói với cô ấy rằng bạn yêu cô ấy rất

much and why would I have to do  that she's my mom she's supposed  

nhiều và tại sao tôi lại như vậy để làm điều đó bà ấy là mẹ tôi bà ấy phải

to tell me yeah probably she's not doing  things right but you are not a child

nói với tôi vâng có lẽ bà ấy đã làm mọi việc không đúng nhưng bạn không phải là một đứa trẻ

anymore I mean look at you you have grown a lot  it's time for you to solve some problems in this

nữa ý tôi là nhìn con bạn đã lớn lên rất nhiều đã đến lúc bạn phải giải quyết một số vấn đề trong

family yeah all right I will try but I can't  promise anything to you let's wait for her

gia đình này vâng được rồi tôi sẽ cố gắng nhưng tôi không thể hứa bất cứ điều gì với bạn hãy đợi cô ấy

Michael finally I had a terrible day  today I almost got fired where's your  

Michael cuối cùng tôi đã có một ngày tồi tệ hôm nay tôi suýt bị đuổi việc mắt cá chân của bạn đâu rồi

ankle mom I have something important to  tell you please I want you to listen to

mẹ ơi Con có điều quan trọng muốn nói với mẹ con muốn mẹ lắng nghe

me uh not now please I had a terrible  day I couldn't get the money for the  

con ừ không phải bây giờ làm ơn Con đã có một ngày tồi tệ Con không thể kiếm được tiền cho khoản vay

bank loan mom uh how was your day Mom I love you

ngân hàng mẹ à ừ ngày hôm nay của mẹ thế nào Mẹ ơi con yêu

Mom oh Michael you haven't told me you love  me since you were just a kid I love you too  

mẹ, ôi Michael, mẹ vẫn chưa nói với con rằng mẹ yêu con từ khi con còn nhỏ. Mẹ cũng yêu con, con

son and I'm sorry I know I'm never here  but I love you so much you're the reason  

trai và mẹ xin lỗi, mẹ biết là mẹ chưa bao giờ ở đây nhưng mẹ yêu con rất nhiều, con chính là lý do khiến mẹ

I that's okay Mom you don't need to explain I  understand I love you so much I hope you liked  

như vậy được rồi Mẹ không cần giải thích Con hiểu Con yêu mẹ rất nhiều Tôi hy vọng bạn thích

this conversation if you could improve your  English a little more please subscribe to the  

cuộc trò chuyện này. Nếu bạn có thể cải thiện tiếng Anh của mình thêm một chút, hãy đăng ký kênh

channel and share this video with a friend  and if you want to support this channel you  

và chia sẻ video này với bạn bè và nếu bạn muốn ủng hộ nó kênh bạn

can join us or click on the super thanks button  thank you very much for your support take care

có thể tham gia cùng chúng tôi hoặc nhấp vào nút siêu cảm ơn, cảm ơn bạn rất nhiều vì đã hỗ trợ, hãy quan tâm

here

tại đây