Practice English Conversation (I hate my mother) Improve English Speaking Skills

69,123 views ・ 2024-02-09

Learn English with Tangerine Academy


Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo.

00:01
Michael where have you been I have  been calling you for hours where were
0
1360
6200
Michael, où étais-tu, je t'appelle depuis des heures, où étais-
00:07
you relax Mom I was with my friends  Sebastian and Lucas I went to Sebastian's
1
7560
10560
tu détendu, maman, j'étais avec mes amis Sebastian et Lucas, je suis allé
00:18
house okay but why didn't you tell me  anything I already told you to let me  
2
18120
7800
chez Sebastian, d'accord, mais pourquoi ne m'as-tu rien dit, je t'ai déjà dit de me le faire
00:25
know whenever you go out but you were not here  how am I supposed to let you know you're never
3
25920
12280
savoir chaque fois que tu sors mais tu n'étais pas là, comment suis-je censé te faire savoir que tu n'es jamais
00:38
here Michael don't start please I  have to go to my other job now can you
4
38200
9960
là Michael ne commence pas s'il te plaît je dois aller à mon autre travail maintenant peux-tu te
00:48
behave I always behave and what I said  is true you're never here you're never  
5
48160
9800
comporter je me comporte toujours et ce que j'ai dit est vrai tu es jamais là tu n'es jamais
00:57
at home if you had been home I would have  warned you but you weren't home do you
6
57960
10160
à la maison si tu avais été à la maison je t'aurais prévenu mais tu n'étais pas à la maison tu
01:08
understand don't talk to me like that I  am your mother you must respect me you  
7
68120
9800
comprends ne me parle pas comme ça je suis ta mère tu dois me respecter tu
01:17
get it yes Mom I'm sorry then but  what I'm telling you is the truth  
8
77920
9440
comprends oui maman je' je suis désolé alors mais ce que je te dis c'est la vérité
01:27
that's it you know I have to work hard  every day I have two jobs I'm busy all
9
87360
10040
c'est ça tu sais je dois travailler dur tous les jours j'ai deux boulots je suis occupé toute
01:37
day yes you've already told me  that before you work all day I
10
97400
10080
la journée oui tu m'as déjà dit ça avant de travailler toute la journée je
01:47
understand you never have time I know you  have to work all day but don't expect me to  
11
107480
9120
te comprends je n'ai jamais le temps, je sais que tu dois travailler toute la journée mais ne t'attends pas à ce que je sois
01:56
be happy about that plus you're always angry  all the time you yell at me and then you
12
116600
10520
content de ça et en plus tu es toujours en colère tout le temps tu me cries dessus et puis tu
02:07
leave you should find a hobby or something  like that we never go out you're never
13
127120
10240
pars tu devrais trouver un passe-temps ou quelque chose comme ça, nous n'avons jamais sors tu n'es jamais
02:17
here I don't have time for this now please  clean the house your ankle is coming
14
137360
9040
là je n'ai pas le temps pour ça maintenant s'il te plaît nettoie la maison ta cheville arrive
02:26
today yeah whatever just leave  like you always do take care
15
146400
10880
aujourd'hui ouais peu importe, pars comme tu le fais toujours prends soin de
02:37
mom and I always clean the house  every day if I don't do it you get
16
157280
10000
toi maman et je nettoie toujours la maison tous les jours si je ne le fais pas si tu te
02:47
angry I am also tired you know oh she  left anyway I will clean the house later
17
167280
12480
fâches je suis aussi fatigué tu sais oh elle est partie de toute façon je ferai le ménage plus tard
03:01
Michael long time not see  you how are you where is your
18
181800
5720
Michael ça fait longtemps que je ne te vois pas comment vas-tu où est ta
03:07
mom hello Uncle Sam I'm fine my  mom is at work didn't she tell
19
187520
9760
mère bonjour Oncle Sam je vais bien ma mère est au travail ne l'a-t-elle pas dit
03:17
you oh I see yes she told me she had to work today  but I thought she was going to be here by now
20
197280
12400
toi oh je vois oui elle m'a dit qu'elle devait travailler aujourd'hui mais je pensais qu'elle allait être là maintenant
03:32
that's not possible she's never  at home she works all day she has  
21
212160
8920
ce n'est pas possible elle n'est jamais à la maison elle travaille toute la journée elle a
03:41
two jobs she works in the factory  during the day and the store in the
22
221080
6280
deux boulots elle travaille à l'usine pendant la journée et au magasin le
03:47
evenings did she tell you to come today  because she won't stop working because  
23
227360
9600
soir, est-ce qu'elle t'a dit de venir aujourd'hui parce qu'elle n'arrêtera pas de travailler à cause
03:56
of you or me hey relax buddy I know she's  not at home but I will wait for her don't
24
236960
10840
de toi ou de moi hé détends-toi mon pote je sais qu'elle n'est pas à la maison mais je l'attendrai ne
04:07
worry I have just arrived from my trip to  London so I have plenty of time can I stay  
25
247800
9800
t'inquiète pas je viens d'arriver de mon voyage à Londres donc j'ai tout le temps, puis-je rester
04:17
here I suppose so what did my mom tell  you because she can get angry she gets  
26
257600
9360
ici, je suppose, alors qu'est-ce que ma mère t'a dit parce qu'elle peut se mettre en colère, elle se met
04:26
angry all the time really and why is  that I mean why is she angry all the
27
266960
10120
en colère tout le temps vraiment et pourquoi est-ce que je veux dire pourquoi est-elle en colère tout le
04:37
time because she's like that she's never  at home and when she comes she yells at
28
277080
9400
temps parce qu'elle est comme ça, elle ne l'est jamais à la maison et quand elle vient, elle
04:46
me I suppose she doesn't like us staying  home she hates to be here that's what I  
29
286480
10080
me crie dessus, je suppose qu'elle n'aime pas que nous restions à la maison, elle déteste être ici, c'est ce que je
04:56
think but that doesn't make sense she loves  you so much of course she wants to be with
30
296560
10520
pense, mais ça n'a pas de sens, elle t'aime tellement, bien sûr, elle veut être avec
05:07
you that's not true every time  she sees me she gets upset about
31
307080
10120
toi, c'est ce n'est pas vrai à chaque fois qu'elle me voit, elle s'énerve à propos de
05:17
everything she's always complaining  about everything I think I think she  
32
317200
9120
tout, elle se plaint toujours de tout, je pense que je pense qu'elle
05:26
hates me how can you say that all right I  think we need to talk about it she doesn't  
33
326320
10960
me déteste, comment peux-tu dire ça, d'accord, je pense que nous devons en parler, elle ne te
05:37
hate you you know she works every day all  day I know she's not here at home all day
34
337280
10080
déteste pas, tu sais, elle travaille tout le temps. toute la journée, je sais qu'elle n'est pas là à la maison toute la journée,
05:47
but do you know why is that I suppose you  know why she has to work hard every day  
35
347360
10160
mais savez-vous pourquoi, je suppose que vous savez pourquoi elle doit travailler dur tous les jours,
05:57
right we have talked about it she needs to work  because otherwise we couldn't pay for the bank
36
357520
10040
c'est vrai, nous en avons parlé, elle doit travailler parce que sinon nous ne pourrions pas payer pour le prêt bancaire
06:07
loan exactly she has to get money to pay  for the loan your dad took out before he
37
367560
9560
exactement, elle doit trouver de l'argent pour payer le prêt que ton père a contracté avant de partir,
06:17
left um all right but she's never here  when I need her she doesn't care about  
38
377120
9720
euh, d'accord, mais elle n'est jamais là quand j'ai besoin d'elle, elle ne se soucie pas de
06:26
me of course she cares about you and that's  why she works hard so you both can live in  
39
386840
10360
moi, bien sûr, elle se soucie de toi et c'est pourquoi elle travaille dur donc vous pouvez tous les deux vivre dans
06:37
this house yeah okay but does she really  have to yell at me all the time what did I
40
397200
9680
cette maison ouais d'accord mais est-ce qu'elle doit vraiment me crier dessus tout le temps qu'est-ce que j'ai
06:46
do I clean the house every day I do my  homework I am one of the best students in the
41
406880
9280
fait je nettoie la maison tous les jours je fais mes devoirs je suis l'un des meilleurs élèves de l'
06:56
school at first I thought that if I did everything  right she could be proud of me but that's not the
42
416160
10720
école au début je pensais que si je faisais tout correctement, elle pourrait être fière de moi mais ce n'est pas le
07:06
case I'm sure she's proud of you she is very  proud of you every time we talk she tells me  
43
426880
10280
cas, je suis sûr qu'elle est fière de toi, elle est très fière de toi à chaque fois que nous parlons, elle me parle
07:17
about your achievements maybe she yells at you  because she's stressed after working all day  
44
437160
9200
de tes réalisations, peut-être qu'elle te crie dessus parce qu'elle est stressée après. je travaille toute la journée
07:26
that's logical she's stressed and tired  that's why she gets angry all the time  
45
446360
9560
c'est logique elle est stressée et fatiguée c'est pour ça qu'elle se met en colère tout le temps
07:35
it's not because of you I don't know I would  like to believe you but it's difficult sorry
46
455920
10200
ce n'est pas à cause de toi je ne sais pas j'aimerais te croire mais c'est difficile désolé
07:46
Uncle all right don't believe me but try  something Have you ever told her you love  
47
466120
10680
mon oncle d'accord ne me crois pas mais essaye quelque chose as-tu je lui ai déjà dit que tu l'aimais,
07:56
her um yeah I used to do it when I  was five or six years old but not
48
476800
9440
euh ouais, je le faisais quand j'avais cinq ou six ans mais plus
08:06
anymore okay why don't you ask her how her  day was and tell her that you love her so
49
486240
10200
maintenant, d'accord, pourquoi ne lui demandes-tu pas comment s'était passée sa journée et lui dis-lui que tu l'aimes tellement
08:16
much and why would I have to do  that she's my mom she's supposed  
50
496440
9640
et pourquoi l'aurais-je fait pour faire ça, c'est ma mère, elle est censée
08:26
to tell me yeah probably she's not doing  things right but you are not a child
51
506080
10040
me dire ouais, elle ne fait probablement pas les choses correctement mais tu n'es pas un enfant
08:36
anymore I mean look at you you have grown a lot  it's time for you to solve some problems in this
52
516120
10360
plus je veux dire regarde toi tu as beaucoup grandi il est temps pour toi de résoudre quelques problèmes dans cette
08:46
family yeah all right I will try but I can't  promise anything to you let's wait for her
53
526480
12720
famille ouais d'accord je vais essayer mais je ne peux rien te promettre attendons-la
09:01
Michael finally I had a terrible day  today I almost got fired where's your  
54
541400
6960
Michael enfin j'ai eu une journée terrible aujourd'hui je j'ai failli me faire virer où est ta
09:08
ankle mom I have something important to  tell you please I want you to listen to
55
548360
9160
cheville maman j'ai quelque chose d'important à te dire s'il te plaît je veux que tu m'écoutes
09:17
me uh not now please I had a terrible  day I couldn't get the money for the  
56
557520
8400
euh pas maintenant s'il te plaît j'ai eu une journée horrible je n'ai pas pu obtenir l'argent pour le
09:25
bank loan mom uh how was your day Mom I love you
57
565920
11040
prêt bancaire maman euh comment s'est passée ta journée maman je je t'aime
09:36
Mom oh Michael you haven't told me you love  me since you were just a kid I love you too  
58
576960
10960
maman oh Michael tu ne m'as pas dit que tu m'aimais depuis que tu étais enfant je t'aime aussi
09:47
son and I'm sorry I know I'm never here  but I love you so much you're the reason  
59
587920
9560
fils et je suis désolé je sais que je ne suis jamais là mais je t'aime tellement tu es la raison pour laquelle
09:57
I that's okay Mom you don't need to explain I  understand I love you so much I hope you liked  
60
597480
13080
je c'est ok maman tu n'as pas besoin d'expliquer je comprends je t'aime tellement j'espère que tu as aimé
10:10
this conversation if you could improve your  English a little more please subscribe to the  
61
610560
5360
cette conversation si tu pouvais améliorer un peu plus ton anglais abonne-toi à la
10:15
channel and share this video with a friend  and if you want to support this channel you  
62
615920
5160
chaîne et partage cette vidéo avec un ami et si tu veux soutenir ça chaîne vous
10:21
can join us or click on the super thanks button  thank you very much for your support take care
63
621080
8080
pouvez nous rejoindre ou cliquer sur le bouton super merci merci beaucoup pour votre soutien prenez soin de vous
10:29
here
64
629160
10800
ici
À propos de ce site Web

Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7